Spanish french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Spanish language courses - курсы испанского языка
under the spanish sun - под испанским солнцем
spanish class - испанский класс
spanish as second language teacher - испанский учитель второго языка
speak spanish fluently - говорить по-испански свободно
spanish conquistadors - Испанские конкистадоры
in the spanish capital - в испанской столице
in spanish law - в испанском законе
i teach spanish - я учить испанский
comes from spanish - происходит от испанского
Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese
Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement
Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.
take French leave - уехать из Франции
speak fluent French - бегло говорить по-французски
french communist party - Французская коммунистическая партия
French maid - французская горничная
french film - французский фильм
french pronunciation - Французское произношение
french lawyer - французский адвокат
with the french authorities - с французскими властями
that the french version - что французская версия
they are french - они французы
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
They have variously been reported as being English, French, Spanish, Italian, American- or Texan. |
Да и национальность у них разная: англичанки, француженки, испанки, итальянки, американки, или даже уроженка Техаса. |
If you avoids the French, do you subscribe to the Spanish border ... with the perfect passports Freier of the hand. |
Если удастся разминуться с французами, мы попадем на испанскую границу в целости и сохранности с паспортами Фрайера в кармане. |
Following the conquest when our navy had retired, French, American and Spanish privateers returned in great numbers. |
После завоевания, когда наш флот ушел на покой, французские, американские и испанские пираты вернулись в большом количестве. |
Likely a combined effort with Russian, French and Spanish forces. |
Скорее всего,объединенные усилия русских,французских и испанских войск. |
German, English, Spanish, a little French and Portuguese. |
Немецкий, английский, испанский, немного французский и португальский. |
The Spanish had hired agents to seek out the dispossessed Acadians in Brittany, and kept this effort secret in order to avoid angering the French King. |
Испанцы наняли агентов, чтобы разыскать обездоленных акадийцев в Бретани, и держали это в секрете, чтобы не рассердить французского короля. |
The French officers wanted to learn Spanish so my mother superior assigned the task to me, I also speak French. |
Офицеры хотели изучать испанский язык, и настоятельница поручила это мне. Я говорю еще и по-французски. |
The question of independence from Britain did not arise as long as the colonies needed British military support against the French and Spanish powers. |
Вопрос о независимости от Англии не возникал до тех пор, пока колонии нуждались в британской военной поддержке против французских и испанских держав. |
I want to learn Spanish and French too. |
Я хочу выучить испанский и французский тоже. |
The only other languages to make much of a mark are French, German, Japanese, Russian and Spanish – ranging between four and 5.8 percent of those websites. |
К таким показателям приближаются только французский, немецкий, японский, русский и испанский языки — на их долю приходится от 4 до 5,8% вебсайтов. |
Language preference: English, Spanish, Chinese, French. |
Выберите язык: английский, испанский, китайский, французский. |
Through her travels, she learned to speak English, Spanish, and French. |
Во время своих путешествий она научилась говорить на английском, испанском и французском языках. |
Many Spanish and French poets penned her story in a romantic style, styling Sol as the archetypal belle juive. |
Многие испанские и французские поэты писали ее историю в романтическом стиле, называя соль архетипической красавицей Жюв. |
On 13 September 1782, the French and Spanish initiated a grand attack, involving 100,000 men, 48 ships and 450 cannon. |
13 сентября 1782 года французы и испанцы предприняли грандиозную атаку с участием 100 000 человек, 48 кораблей и 450 пушек. |
Some of the first European languages to be spoken in the U.S. were English, Dutch, French, Spanish, and Swedish. |
Одними из первых Европейских языков, на которых заговорили в США, были английский, голландский, французский, испанский и шведский. |
Tour de Nesle, with a motto in Spanish and French at the bottom. |
Нельской башни, а под гравюрами давались пояснения на испанском и французском языках. |
Co-financed by French producers, the film was made in Barcelona with Spanish supporting cast and crew, and with two French actors in the lead. |
Фильм был снят в Барселоне совместно с французскими продюсерами, испанским актерским составом и съемочной группой, а также двумя французскими актерами во главе. |
French descent, which can also be found throughout the country, is most concentrated in Louisiana, while Spanish descent is dominant in the Southwest and Florida. |
Французское происхождение, которое также можно найти по всей стране, наиболее сконцентрировано в Луизиане, в то время как испанское происхождение доминирует на юго-западе и во Флориде. |
Sebba’s books have been translated into several languages including French, Spanish, Portuguese, Japanese, Russian, Polish, Czech and Chinese. |
Книги себбы переведены на несколько языков, включая французский, испанский, португальский, японский, русский, польский, чешский и китайский. |
The general meaning of the word flush is fullness or abundance, as there are similar meaning words in Dutch, French, Italian and Spanish. |
Общее значение слова flush-полнота или изобилие, так как есть аналогичные значения слов в голландском, французском, итальянском и испанском языках. |
As early as the 1560s, French visitors to North America discovered the medicinal qualities of sassafras, which was also exploited by the Spanish who arrived in Florida. |
Еще в 1560-х годах французы, посетившие Северную Америку, открыли для себя целебные свойства сассафраса, которые также были использованы испанцами, прибывшими во Флориду. |
To promote language proficiency, French and Spanish classes were held for staff of the secretariat during 2012. |
Для поощрения знания языков в 2012 году для сотрудников секретариата организовывались занятия по французскому и испанскому языкам. |
As slavery and colonialism collapsed in the French colony, the Spanish island underwent transformations that were almost the mirror image of Haiti's. |
Когда рабство и колониализм рухнули во французской колонии, испанский остров претерпел изменения, которые были почти зеркальным отражением Гаити. |
These small groups of blacks were generally descended from French and Spanish mixed marriages. |
Эти небольшие группы чернокожих, как правило, происходили от французских и испанских смешанных браков. |
His art has been compared to that of French Gustave Moreau, Swiss Arnold Böcklin, and even Spanish Salvador Dalí. |
Его искусство сравнивали с искусством француза Гюстава Моро, швейцарца Арнольда Беклина и даже испанца Сальвадора Дали. |
Enya has sung in ten languages in her career, including English, Irish, Latin, Welsh, Spanish, French and Japanese. |
За свою карьеру Эния пела на десяти языках, включая английский, ирландский, латынь, валлийский, испанский, французский и японский. |
They dealt in Italian, Latin, German, even Spanish and French, but English was totally foreign inside the Vatican. |
Клир общался на итальянском, немецком, испанском и даже французском, однако английский оставался Ватикану абсолютно чуждым. |
Many English words are derived from other languages, such as Latin, French, Spanish, Japanese, Russian and several others. |
Многие английские слова происходят из других языков, таких как латынь, французский, испанский, японский, русский и некоторых других. |
For this reason, Bourbon Street and the French Quarter display more Spanish than French influence. |
По этой причине Бурбон-Стрит и Французский квартал демонстрируют больше испанского, чем французского влияния. |
The war of 1823, an outrage on the generous Spanish nation, was then, at the same time, an outrage on the French Revolution. |
Таким образом, война 1823 года была одновременно покушением на великодушную испанскую нацию и покушением на французскую революцию. |
Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language. |
Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком. |
Besides learning English, many schoolchildren choose to study different foreign languages, such as French, German, Spanish, Russian, Italian etc. |
Помимо английского, многие школьники выборочно учат другие иностранные языки, например, французский, немецкий, испанский, русский, итальянский и т.д. |
The Spanish and French versions should be amended to conform to the English version. |
В текст на испанском и французском языках необходимо внести исправления, с тем чтобы они соответствовали английскому варианту. |
Her recordings are mainly in French and English, although she also sings in Spanish, Italian, German, Latin, Japanese, and Mandarin Chinese. |
Ее записи в основном на французском и английском языках, хотя она также поет на испанском, итальянском, немецком, латинском, Японском и китайском языках. |
Most are descendants of German and Spanish settlers, and others derive from Italians, British, French, Swiss, Belgians, Dutch, Russians and Danish. |
Большинство из них являются потомками немецких и испанских поселенцев, а другие происходят от итальянцев, англичан, французов, швейцарцев, бельгийцев, голландцев, русских и датчан. |
Apart from his native Georgian, Saakashvili speaks fluent English, French, Russian and Ukrainian, and has some command of Ossetian and Spanish. |
Помимо родного грузинского языка, Саакашвили свободно владеет английским, французским, русским и украинским языками, а также владеет осетинским и испанским языками. |
I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English. |
Поработаю еще два года, потому что хочу открыть магазин или изучать испанский или французский, - обещает он на более чем приемлемом английском. |
He was celebrated for his successful defence of the fortress and decisive defeat of Spanish and French attackers. |
Он прославился своей успешной обороной крепости и решительным разгромом испанских и французских захватчиков. |
Французское вино, испанка маргарин. |
|
This population and their descendants were major influences on the culture of British, French, Portuguese, and Spanish New World colonies. |
Это население и его потомки оказали большое влияние на культуру британских, французских, португальских и испанских колоний Нового Света. |
Kīrtanānanda Swami authored two dozen published books, some of which were translated and published in Gujarati, German, French and Spanish editions. |
Киртанананда Свами был автором двух десятков опубликованных книг, некоторые из которых были переведены и изданы на Гуджаратском, немецком, французском и испанском языках. |
In that case, there is a wide choice of newspapers in English, French, Spanish and other languages. |
В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, французском, испанском и других языках. |
While neither has an official language, New Mexico has laws providing for the use of both English and Spanish, as Louisiana does for English and French. |
Хотя ни один из них не имеет официального языка, в Нью-Мексико действуют законы, предусматривающие использование как английского, так и испанского языков, как в Луизиане-английского и французского. |
Французы на хвосте у испанцев. |
|
Persian, Portuguese, Italian, Russian, German, Norwegian, Romanian, Spanish, Swedish, Arabian, Dutch and French. |
Персидский, португальский, итальянский, русский, немецкий, норвежский, румынский, испанский, шведский, арабский, голландский и французский. |
The Telecoms Package is known in German as Telekom-Paket, in French as Paquet Telecom, in Spanish as Paquete Telecom, and in Swedish as Telekompaketet. |
Пакет телекоммуникаций известен в Германии как телеком-пакет по-французски в паке Телеком, в испанский как пакет услуг связи, и в Швеции как Telekompaketet. |
Similarly, common unemployment insurance is regarded as a scheme to make Germans pay for unemployed Spanish or French workers. |
Аналогичным образом, единая система страхования от безработицы воспринимается как схема, призванная заставить немцев платить пособия испанским и французским безработным. |
Unlike its nouns, Romanian verbs behave in a similar way to those of other Romance languages such as French, Spanish, and Italian. |
В отличие от существительных, румынские глаголы ведут себя так же, как и в других романских языках, таких как французский, испанский и итальянский. |
Marriages took place in English, Spanish, and French colonies between Native Americans and Europeans though Native American women were also the victims of rape. |
Браки между коренными американцами и европейцами заключались в английских, испанских и французских колониях, хотя женщины коренных американцев также становились жертвами изнасилований. |
Most Spanish consider the French border in the Pyrenees the natural starting point. |
Большинство испанцев считают французскую границу в Пиренеях естественной отправной точкой. |
Кускатлан был более обширным владением до испанского завоевания. |
|
Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget. |
Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года. |
Well, I choose the Brazilian sub and I buy the French sub. |
Я выбираю Бразильскую субмарину и покупаю французскую. |
Because, when the French have left this fair paradise, the Milanese will still be with us. |
Затем, что когда французы покинут этот рай земной, миланцы останутся с нами. |
Though he lost elections in 1857 and 1861 for membership to the French Academy of Sciences, he won the 1862 election for membership to the mineralogy section. |
Хотя он проиграл выборы в 1857 и 1861 годах для членства во Французской академии наук, он выиграл выборы 1862 года для членства в секции минералогии. |
French, German, Spanish, Italian, and Russian versions of the game will also be released. |
Также будут выпущены французская, немецкая, испанская, итальянская и русская версии игры. |
The Cuzcatlec attacked again, and on this occasion stole Spanish weaponry. |
Кускатлек снова атаковал и на этот раз украл испанское оружие. |
The Spanish state prosecutor's office subsequently confirmed Deripaska's interrogation. |
Испанская прокуратура впоследствии подтвердила допрос Дерипаски. |
Juan Antonio Llorente later published a more detailed, if exaggerated, history through his access to the archives of the Spanish Inquisition. |
Хуан Антонио Льоренте позже опубликовал более подробную, хотя и преувеличенную, историю через свой доступ к архивам испанской инквизиции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spanish french».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spanish french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spanish, french , а также произношение и транскрипцию к «spanish french». Также, к фразе «spanish french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.