Special entries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Special entries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специальные записи
Translate

- special [adjective]

adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный

adverb: особенно, очень уж

noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент

- entries [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа



In much the same way, sub-directories are implemented as special files containing the directory entries of their respective files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом таким же образом, подкаталоги реализуются в виде специальных файлов, содержащих записи каталогов соответствующих файлов.

Entries after this are not showing up, including the special occasion holding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи после этого не отображаются, в том числе в зоне проведения особых мероприятий.

I have some cover and book art I would like to upload in the article entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторые обложки и книги искусства, которые я хотел бы загрузить в статьи записи.

As an art student she entered the competition for the Macmillan Prize and both of her entries were shortlisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студенткой художественного факультета, она участвовала в конкурсе на премию Макмиллана, и обе ее работы попали в шорт-лист.

Quickly Kim scanned the subsequent entries for the voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким быстро просмотрела все записи, касающиеся этого путешествия.

Elite agents of the Citadel's covert Special Tactics and Recon branch, Spectres answered directly to the Council itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектры были элитными агентами тайного Специального Корпуса Тактической Разведки Цитадели и подчинялись напрямую Совету.

There are dozens of other programs and earmarks and special interests all taking money from ordinary taxpaying citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть множество других программ и ассигнований и занятий, существующих на деньги простых налогоплательщиков.

The young lady thus claimed as the dowager's special property, reiterated her question with an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая особа, представлявшая собой это сокровище, повторила свой вопрос с надлежащим пояснением.

Maybe you've got some special affinity with the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у тебя какая-то особенная близость с кнопкой.

The material should be destroyed by incineration in a special, high temperature chemical incinerator facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы должны уничтожаться путем сжигания в специальных высокотемпературных установках для сжигания химических веществ.

The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника.

Other rights of special interest to the Office are related to protection of women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие права, представляющие особый интерес для Управления, связаны с защитой женщин и детей.

Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте.

They have a special interest in some guests tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо интересуются парочкой наших гостей.

This note also addresses cross-cutting issues of special interest to developing countries, for example domestic regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой записке также рассматриваются межсекторальные вопросы, представляющие особый интерес для развивающихся стран, например такие, как внутренние нормы регулирования.

Special attention was being given to the campaign against human rights abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание придается борьбе с нарушениями прав человека.

The Special Rapporteur in this section reports on the communications sent out and replies received during 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе Специальный докладчик приводит информацию о направленных ему сообщениях и ответах, полученных в течение 1996 года.

Other problems caused by the statement of the consequences of article 19 of Part One were touched upon in the reports of the Special Rapporteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, которые вызывает формулировка последствий статьи 19 первой части, затрагиваются в докладах Специального докладчика.

To the Special Rapporteur it appears that there is no such balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется Специальному докладчику, такого баланса не имеется.

If a special warning lamp contains two or more optical systems, all the optical systems shall work in phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.2 Если специальный предупреждающий огонь состоит из двух или более оптических систем, то все оптические системы должны работать синхронно.

VE04 When aerosols are carried for the purposes of reprocessing or disposal under special provision 327, provisions of VE01 and VE02 are applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VE04 Когда аэрозольные упаковки перевозятся в целях переработки или удаления в соответствии со специальным положением 327, применяются положения VE01 и VE02 .

As the ranks of the special operations forces exploded in the wake of 9/11, so did the market for high-end AR-15's and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда численность сил специального назначения после 11 сентября начала увеличиваться взрывными темпами, вслед за ними погнался и рынок винтовок AR-15 с широкими функциональными возможностями и большим количеством приспособлений и принадлежностей.

I'm imbued with some special spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникся каким-то особым духом.

Whoever put together this brochure should get special treatment in Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто написал эти брошюрки должен получить специальный котел в аду.

One of the animals, in this special enclosure, was a toad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в этом загоне жила жаба,

Because she told us that the only way to replicate your apples is by grafting a special rootstock you call Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она сказала нам, что единственным способом размножения ваших яблок является прививка от специальной яблони, которую вы называете Мать.

I'm keeping all the special sentimental things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю себе все памятные вещи.

Well, let's organize a special team to focus on this case

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте создадим спецгруппу и сфокусируемся на этом деле.

I found various idiosyncratic words, phrases,punctuation, And orthography within the blog entries consistent with each separate person

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях блога мне удалось найти различные характерные слова, фразы, особенности пунктуации и орфографии, что соответствует двум отдельным людям.

THAT'S WHAT'LL GIVE YOU THAT EXTRA SPECIAL KICK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы даёт такой очень особенный толчок...

A kid has to be extra special to get in, gifted, exceptional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть сюда ребенок должен обладать особыми талантами, быть выдающейся личностью.

And there's a number of entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть ряд пометок.

For additional reference works, see notable entries at style guide and Dictionary § Major English dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные справочные материалы см. В примечательных статьях в руководстве по стилю и словаре § основные словари английского языка.

The number of entries in major Chinese dictionaries is the best means of estimating the historical growth of character inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество записей в основных китайских словарях является лучшим средством оценки исторического роста инвентаря символов.

But they are ground for requiring some unusually high entries on the credit side of the ledger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они являются основанием для требования некоторых необычно высоких записей на кредитной стороне книги.

These entries describe the symptom patterns associated with individual preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи описывают паттерны симптомов, связанные с отдельными препаратами.

So even if the list were made more encyclopedic by detailing the entries, the question remains about what entries to put on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже если бы список был сделан более энциклопедическим путем детализации записей, вопрос остается о том, какие записи поместить в список.

The entries in the form at the top of the page were working fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи в форме в верхней части страницы работали нормально.

Please place new entries at the end of the list with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, разместите новые записи в конце списка с помощью.

Not all the entries on the list correspond to actual DNB articles; some are “redirects” and there are a few articles devoted to families rather than individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все записи в списке соответствуют фактическим статьям DNB; некоторые из них являются перенаправлениями, и есть несколько статей, посвященных семьям, а не отдельным лицам.

Other mutations in genes, such as GJA5, affect Gap junctions, generating a cellular uncoupling that promotes re-entries and a slow conduction velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие мутации в генах, такие как GJA5, влияют на разрывы соединений, создавая клеточное расцепление, которое способствует повторным входам и медленной скорости проводимости.

Seems to overwrite legitimate mythological entries with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они переписывают законные мифологические записи.

The numbers may not reflect the fact that the list contains an entry for every alias, meaning some people or companies have a dozen or more entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры могут не отражать тот факт, что список содержит запись для каждого псевдонима, что означает, что некоторые люди или компании имеют дюжину или более записей.

E2 users called noders create entries called nodes and add information in multiple writeups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи E2, называемые нодерами, создают записи, называемые узлами, и добавляют информацию в несколько записей.

The book spans a year long of journal entries beginning in September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга охватывает целый год записей в журнале, начиная с сентября 2013 года.

In 1875, Williams was supposed to prosecute the merchant house Pratt & Boyd for fraudulent customhouse entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году Уильямс должен был преследовать Торговый дом Pratt & Boyd за мошеннические таможенные записи.

So, the two entries are not the same and should not be merged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти две записи не являются одинаковыми и не должны быть объединены.

The various entries may or may not be separated by episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные записи могут быть разделены или не разделены эпизодами.

How do we go about separating these two entries into Robert Bonfiglio, me, and Rob Bonfiglio, the rock musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нам разделить эти две записи на Роберта Бонфиглио, меня и Роба Бонфиглио, рок-музыканта?

Many of the diary entries contain erotic homosexual overtones between Adare and Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дневниковые записи содержат эротические гомосексуалистов обертоны между Адэр и домом.

To make room for the new entry on a cache miss, the cache may have to evict one of the existing entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освободить место для новой записи в пропуске кэша, кэш может быть вынужден удалить одну из существующих записей.

In 2004 Ilse Fischer published a biographical study about Erdmann, which also contains his diary entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Ильзе Фишер опубликовала биографическое исследование об Эрдмане, в котором также содержатся его дневниковые записи.

I keep getting distracted by adding other entries for terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно отвлекаюсь, добавляя другие записи для терминов.

These events are recorded with two entries, usually a debit and a credit, assigned on a given date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события записываются с двумя записями, обычно дебет и кредит, назначенными на определенную дату.

I know the actual entries don't make much sense; I only used them to demonstrate the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что фактические записи не имеют большого смысла; я использовал их только для демонстрации шаблона.

How many entries is one expected to make on the first day they post?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько записей предполагается сделать в первый же день после публикации?

Reading the other parts of the discussions, I get strong feeling that most people here want entries to be unique, not just notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая другие части обсуждений, я чувствую, что большинство людей здесь хотят, чтобы записи были уникальными, а не просто заметными.

What do people think about including public domain texts by the authors that we are creating entries for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что люди думают о том, чтобы включить в общественное достояние тексты авторов, для которых мы создаем записи?

I plan to trim the variant listings here to brief entries, and integrate the model/block material into the Evolution section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую обрезать список вариантов здесь, чтобы сделать краткие записи, и интегрировать материал модели / блока в раздел эволюции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «special entries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «special entries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: special, entries , а также произношение и транскрипцию к «special entries». Также, к фразе «special entries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information