Specialised staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
specialised secondary education - среднее специальное образование
specialised staff - специализированный персонал
specialised technical - специализированная техническая
specialised professionals - специализированные специалисты
specialised laboratory - специализированная лаборатория
specialised foods - специализированные продукты
specialised equipment - специализированное оборудование
specialised company - специализированная компания
specialised experts - специализированные эксперты
specialised texts - специализированные тексты
Синонимы к specialised: special, specialistic, specialized, specific, technical, differentiated, specialist, particularized, particular, specialize
Антонимы к specialised: common, unspecialized, banal, casual, conventional, expected, factory made, general, indistinctive, machine made
Значение specialised: developed or designed for a special activity or function.
noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко
adjective: штатный, штабной, используемый персоналом
verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры
coaching staff - тренерский штаб
staff officer - штабной офицер
male staff members - Сотрудники мужского пола
trained staff members - обученные сотрудники
staff certification - аттестация персонала
non-manual staff - нефизический персонал
staff with - персонал с
committed staff - привержен персонал
beneficiary staff - персонал бенефициара
all categories of staff - все категории персонала
Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave
Антонимы к staff: freelance, independent
Значение staff: all the people employed by a particular organization.
qualified personnel, skilled personnel, specialist staff, skilled manpower, trained staff, expert personnel, skilled labour, skilled workforce, specialist, professional, skilled worker
Staff training has not changed, literature is inaccessible, the same psychiatrists teach new generations of specialists. |
Подготовка кадров не изменилась, литература недоступна, те же психиатры обучают новые поколения специалистов. |
32 workers of the clinical departments of BSMU are non-staff specialists and work as consulting physicians of Chernivtsi Regional Executive Board. |
32 работника клинических отделений БГМУ являются внештатными специалистами и работают в качестве врачей-консультантов Черновицкого областного исполнительного совета. |
Staff authority is granted to staff specialists in their areas of expertise. |
Полномочия персонала предоставляются штатным специалистам в их областях компетенции. |
The TS fee is dependent on how many of the specialized staff of its supplier are required and over what period of time. |
Плата за TS зависит от того, сколько специализированных сотрудников требуется его поставщику и в течение какого периода времени. |
In this system lay the beginnings of a formal staff corps, whose members could specialise in operations, intelligence and logistics. |
В этой системе закладывались основы формального кадрового корпуса, члены которого могли специализироваться на операциях, разведке и материально-техническом обеспечении. |
Globo Gym employs a highly trained, quasi-cultural staff of personal alteration specialists. |
В Глобо Джиме работают высококлассные специалисты по улучшению внешности. |
Самых разных специалистов, технический персонал, мобилизовали кадры. |
|
It also reduces the need to hire and train specialized staff, makes available specialized expertise, and can reduce capital, operating expenses, and risk. |
Это также сокращает потребность в найме и обучении специализированного персонала, предоставляет специализированную экспертизу и может снизить капитальные, операционные расходы и риски. |
In general, it is also the coordination and harmonization of various specialist disciplines to create the best possible working environment for staff. |
В целом, это также координация и гармонизация различных специальных дисциплин для создания наилучшей рабочей среды для персонала. |
These staff specialists may also be charged with supervising contract design or production services. |
Эти штатные специалисты также могут быть привлечены к надзору за контрактным проектированием или производственными услугами. |
After 1806, Prussia's military academies trained mid-level officers in specialist staff skills. |
После 1806 года прусские военные академии обучали офицеров среднего звена специальным навыкам. |
Retraining of staff is underway at the plant, and necessary specialists are being selected from those already available. |
На предприятии идет переподготовка кадров, а необходимые специалисты подбираются из уже имеющихся. |
Many shops in international travel destinations have specialized staff devoted to Chinese customers. |
Многие магазины в международных туристических направлениях имеют специализированный персонал, посвященный китайским клиентам. |
The neurologist on staff specializes in late-stage Alzheimer's. |
Там работает невролог, специализирующийся на болезни Альцгеймера в последних стадиях. |
Valets, like butlers and most specialized domestic staff, have become relatively rare. |
Лакеи, как и дворецкие и большинство специализированного домашнего персонала, стали относительно редки. |
In addition, specialist staff are being used more effectively in order to augment the work already being done at ward level. |
Кроме того, более эффективно используется специализированный персонал для того, чтобы увеличить объем работы, уже проделанной на уровне палат. |
Furthermore, Russian specialists provided technical training to Venezuelan staff. |
Кроме того, российские специалисты обеспечили техническую подготовку венесуэльского персонала. |
The RD manages and/or supervises a staff of health and other experts at the regional offices and in specialized centres. |
РД руководит и / или осуществляет надзор за персоналом медицинских и других специалистов в региональных отделениях и специализированных центрах. |
This sub-unit could form a nucleus to train and prepare medical staff specializing in toxicological medical assistance. |
Это подразделение может служить базой для подготовки и обучения медицинского персонала, специализирующегося на оказании токсикологической медицинской помощи. |
Other specialist staff were navigation, signals, and intelligence personnel. |
Другим специализированным персоналом были навигаторы, сигнальщики и разведчики. |
That's why he reads a lot of specialised magazines and books on the history of rock. |
Вот почему он читает много специализированных журналов и книг по истории рока. |
He then struck upon the stair with his staff, turned his back and began to move away. |
Он стукнул посохом о ступеньку, повернулся и пошел прочь. |
Increased operations in the field will require additional training of staff on information systems and communication. |
В результате расширения масштабов операций на местах возникнет необходимость в организации дополнительного обучения персонала по вопросам информационных систем и связи. |
Receivables from staff should be cleared prior to departure from the mission area. |
Расчет по задолженности с сотрудниками должен производиться до того, как они покидают район миссии. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
Every day, we get fresh-pressed juice for the students and the staff. |
Каждый день мы заказываем свежевыжатый сок для учащихся и персонала. |
Not if THOU canst scathe him, replied the Captain.-Here, fellow, continued he, addressing Gurth, canst thou use the staff, that thou starts to it so readily? |
Попробуй-ка сам проучить его, - отвечал старший. - Эй, слушай! - продолжал он, обращаясь к Гурту. - Коли ты с такой охотой ухватился за дубину, может быть ты умеешь ею орудовать? |
Мощнейшие заводы закрывают свои двери и увольняют персонал. |
|
You smote them with the staff of Moses! |
Ты сразил их Посохом Моисея! |
In the morning you'll be assessed by a staff psychologist, speak to a social worker and attend group therapy. |
Утром тебя будет оценивать штат психологов, поговоришь с социальным работником и посетишь групповую терапию. |
DI bear the Blue Crystal Staff. |
Я - носительница Голубого Хрустального Жезла. |
I always go down and clean the staff room during these meetings they have, been doing it for years. |
Я всегда убираюсь там во время совещаний - не знаю, сколько лет. |
Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists. |
Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов. |
Avery, what is Aristotle doing in our staff meeting, and why are you even in here handing these out? |
Эйвери, что вы с Аристотелем забыли у нас на летучке? Зачем ты это раздаёшь? |
I like face-to-facing with new clients, especially those in the public eye who need the kind of custom-tailored security that we specialise in. |
Мне нравится лично встречаться с новыми клиентами, особенно с медийными людьми кому нужна индивидуальная безопасность, на которой мы и специализируемся. |
And as of Monday, to save money, we're having a complete staff restructure and I'm scrapping all heads of department. |
А с понедельника, в целях экономии денег, мы полностью реструктуризуем штат. И я сокращаю всех глав департаментов. |
Perhaps their specialized skill set will help secure your oil fields as well as our collective peace of mind. |
Возможно, их специальные навыки позволят уберечь ваши нефтяные месторождения, ровно как и наше душевное спокойствие. |
Хорошо организовали всё, у вас хотя бы никогда не экономили на людях. |
|
The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions. |
Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы. |
Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures. |
Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ? |
And my wife is the niece of the German Chief of Staff. |
А МОЯ жена - племянница начальника германского генерального штаба. |
Many customs brokers specialize in certain goods like apparel, perishables, or clearing the crew and manifest of large cargo vessels. |
Многие таможенные брокеры специализируются на определенных товарах, таких как одежда, скоропортящиеся товары или оформление экипажей и манифестов крупных грузовых судов. |
According to recording producer, Nakamori's distanced from her casual style and along with new music production staff aimed more into contemporary style. |
По словам продюсера записи, Накамори дистанцировалась от своего повседневного стиля и вместе с новыми музыкальными продюсерами нацелилась больше на современный стиль. |
Downton Abbey's senior staff are portrayed by Jim Carter as Mr Carson, the butler, and Phyllis Logan as Mrs Hughes, the housekeeper. |
Старший персонал Аббатства Даунтон изображен Джимом Картером в роли мистера Карсона, дворецкого, и Филлис Логан в роли миссис Хьюз, экономки. |
In return, the rebels said they would pull back from their positions and free the president's chief of staff. |
В ответ повстанцы заявили, что они отступят со своих позиций и освободят главу администрации президента. |
Speciality chemicals are sold as effect or performance chemicals. |
Специальные химикаты продаются как химикаты эффекта или производительности. |
The selection of entrants is made by the editorial staff of Debrett's and entries are reviewed annually to ensure accuracy and relevance. |
Отбор абитуриентов осуществляется редакцией журнала Debrett'S, а заявки на участие ежегодно пересматриваются для обеспечения точности и актуальности. |
Two other staff members take each of the three syringes and secure them into the IVs. |
Два других сотрудника берут по три шприца и вставляют их в капельницы. |
Please verify this with any staff of yours that has basic Chinese character knowledge. |
Пожалуйста, проверьте это с любым вашим сотрудником, который имеет базовые знания китайского иероглифа. |
Keratinocytes are the cells found lower in the epidermis and specialize in holding the surrounding skin cells together. |
Кератиноциты-это клетки, которые находятся ниже в эпидермисе и специализируются на удержании окружающих клеток кожи вместе. |
However, his condition was declared stable a few days later as he recovered at Montevideo's La Española hospital, whose staff expected him to make a full recovery. |
Однако через несколько дней его состояние было объявлено стабильным, поскольку он выздоравливал в больнице Ла-Эспаньола в Монтевидео, сотрудники которой ожидали, что он полностью выздоровеет. |
Prior to this reduction in the number of shapes offered, only one or two very specialized shapes had been discontinued and those by 1938. |
До этого сокращения числа предлагаемых форм было прекращено производство только одной или двух очень специализированных форм, и то к 1938 году. |
The most common examples are the cases of specialist defendants, inexperienced defendants and child defendants. |
Наиболее распространенными примерами являются дела подсудимых-специалистов, неопытных подсудимых и подсудимых-детей. |
The rating was designated as a Specialist X . |
Рейтинг был обозначен как специалист Х. |
Having two ranks within one grade mirrored the Army's Specialist/Corporal division of E-4. |
Наличие двух званий в пределах одного класса отражало армейскую специализированную / Капральскую дивизию Е-4. |
Entry to the specialist music unit or school is by competitive audition, which also effectively gives entry to the host school. |
Поступление в специализированное музыкальное подразделение или школу осуществляется путем конкурсного прослушивания, которое также эффективно дает возможность поступить в принимающую школу. |
Oaks Hotels, Resorts & Suites is a hospitality chain that specialises in self-contained apartment accommodation. |
Oaks Hotels, Resorts & Suites-это гостиничная сеть, специализирующаяся на самостоятельном размещении в апартаментах. |
For that, a specialised Facebook App was created for people to automatically be able to add a yellow ribbon to their profile pictures. |
Для этого было создано специализированное приложение Facebook, позволяющее людям автоматически добавлять желтую ленту к своим фотографиям в профиле. |
Communications are handled by the third crewmember, the communications system specialist. |
До самого восстания военно-морская база все еще считала себя в пользу большевиков и нескольких партийных товарищей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialised staff».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialised staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialised, staff , а также произношение и транскрипцию к «specialised staff». Также, к фразе «specialised staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.