Spirit world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дух, спирт, душа, настроение, сущность, смысл, характер, человек, спиртной напиток, привидение
adjective: спиртовой, спиритический
verb: воодушевлять, тайно похищать, одобрять, побуждать
kindred spirit - родственный дух
guardian spirit - дух опекуна
conjure away spirit - изгонять дух
spirit of turpentine - очищенный скипидар
emulative spirit - дух соревнования
cathedral of the holy spirit - собор святого духа
contrite and low in spirit - в раскаянии и смирении
mutinous spirit - мятежный дух
vengeful spirit - мстительный дух
your spirit - дух твой
Синонимы к spirit: soul, id, inner man/woman, psyche, ego, (inner) self, pneuma, inner being, mind, ghost
Антонимы к spirit: body, reality, being
Значение spirit: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
world famous - всемирно известный
whole world - весь мир
program for the analysis of world ecosystems - программа анализа мировых экосистем
beat world record - бить мировой рекорд
BBC world service - Зарубежное вещание Би-би-си
world wildlife fund - Всемирный фонд дикой природы
fifa world cup group e - Чемпионат мира по футболу Группа E
colony world - колониальная планета
world communist movement - мировое коммунистическое движение
citizen of the world - гражданин мира
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
spiritual world, afterlife, happy hunting ground
Don't you believe in the spirit world, Ma'am? |
А вы не верите в привидения, мэм? |
Uh, corporeal likeness... that appears unbidden from the spirit world, the sight of which presages one's own death. |
Ну, телесный образ ... который появляется незванный из мира духов, вид которого предвещает собственную смерть. |
But Ying Zheng was also interested in the spirit world. |
Но Ин Чжэн также интересовался духовным миром. |
In the 1920s, he began to experiment with wireless technology to contact the spirit world, and became very well known in spiritualist circles. |
В 1920-х годах он начал экспериментировать с беспроводной технологией для контакта с миром духов и стал очень хорошо известен в спиритических кругах. |
By living an upright, respectful life, a human will keep his world in balance and perfect his personal Wind Horse, or spirit. |
Живя честной, уважительной жизнью, человек будет держать свой мир в равновесии и совершенствовать свою личную лошадь ветра, или дух. |
It demands nothing, it is the Cailleach, the gatekeeper to the spirit world, who asks such a price. |
Он ничего не требует, подобной платы просит Каэллик, привратница мира теней. |
but Capricorn is on our side now! so he's returning to the Spirit World as my Spirit again. |
но теперь Козерог за нас. поэтому он возвращает в мир звёздных духов. |
And with each dark spirit he brings into our world, his grand design gets stronger. |
И с каждым темных духом, которого он призывает в наш мир, его великий замысел становится сильнее. |
American President Barack Obama visited China, more in the spirit of a supplicant to an imperial court than the leader of the world's greatest superpower. |
Американский президент Барак Обама посетил Китай скорее в духе просителя перед имперским судом, чем как лидер самой великой сверхдержавы мира. |
I communicate with the spirit world. |
Я общаюсь с духовным миром. |
The fire will burn for four days while Katie's spirit walks the world. |
Костёр будет гореть четыре дня, пока дух Кэти разгуливает по миру. |
Every degree of mind and spirit that I possess will be devoted to the cause of freedom around the world. |
Весь, данный мне разум и талант я посвящу развитию свободы во всем мире. |
We embrace and encircle her spirit with the expectation that we will see her again in a world far better than this one. |
Её душа будет жить в наших сердцах в надежде, что мы встретимся с ней в мире, намного лучшем, чем этот. |
Beata had always thought it might be a voice like a spirit, screeching out from the world of the dead. |
Скорее ее голос должен был быть подобен гласу духа, вещающему из мира мертвых. |
Once in this trance, shamans believe that they are able to communicate with the spirit world, and can see what is causing their patients' illness. |
Находясь в этом трансе, шаманы верят, что они способны общаться с миром духов и могут видеть, что вызывает болезнь их пациентов. |
You don't believe in the spirit world, but it's real. |
вы не верите в мир духов, но он реален. |
Tarrytown Hospital is built on a specific ley line that points of convergence between us and the spirit world. |
Лечебница Тарритаун построена на определенных лей-линиях которая является точкой сближения между нами и миром духов. |
In the context of the novels, the Spirit World has distinct rules and levels of organization. |
В контексте романов духовный мир имеет определенные правила и уровни организации. |
Sophia then, forcibly pulling away her hand from his, answered with much spirit, I promise you, sir, your world and its master I should spurn from me with equal contempt. |
А я, сэр, - гневно отвечала Софья, вырывая у него руку, - с одинаковым презрением отвергла бы и ваш мир, и его властелина. |
Infinity as a spirit of nations and the world may be understood only from a clumsy point of view. |
Бесконечность как дух народов и всего мира можно понять только с очень грубой точки зрения. |
The spirit is the inner world, the molecule is the external world. |
Дух - это внутренний мир, молекула - внешний. |
So in the spirit of incentivizing the rampant failure of people all over the world and enticing the so-called normal to just give it a rest already, here are five tips to fail at being disabled. |
Поэтому, чтобы было как можно больше таких никудышных инвалидов по всему миру, а также чтобы побудить так называемых «нормальных» оставить нас в покое, вот вам пять советов, как быть неудавшимся инвалидом. |
And Adam, like anyone in the world, feared what whipping would do to his body and his spirit. |
Но Адам, как и всякое живое существо, боялся того, что способен сделать кнут с его телом и духом. |
Do they have bathrooms in the spirit world? |
У них в мире духов есть туалеты? |
Nightwolf is catapulted into the spirit world, where he becomes the ultimate shaman, a living ghost. |
Ночной волк катапультируется в мир духов, где он становится высшим шаманом, живым призраком. |
In 1964, Ohio native Geraldine Fredritz Mock became the first woman to fly solo around the world, leaving from Columbus and piloting the Spirit of Columbus. |
В 1964 году уроженка Огайо Джеральдина Фредриц МОК стала первой женщиной, совершившей самостоятельный полет вокруг света, покинув Колумбус и пилотируя дух Колумба. |
Like I said, the spell will continue to unravel spirit magic as it spreads, which means you're not long for this world. |
Как я сказал(а) Заклинание продолжить распутывать магию духа как он распространяется что значит, что ты не жилец в этом мире. |
Something in this world... some spirit you will never overcome... |
Что-то в этом мире... какой-то дух, который вы не сможете победить... |
The concert at The Isle of Wight is intended to be a fusion of spirit and the world's best rock musicians, but fans feel the concert should be free. |
Фестиваль на острове Уайт был призван соединить дух эпохи и лучших мировых рок-музыкантов, но публика посчитала, что фестиваль должен быть бесплатным. |
They're able to travel from this world into the spirit realm. |
Они могут путешествовать из этого мира в царство духов. |
Its speedy, funny, happy-sad spirit is so infectious that the movie makes you feel at home in its world even if the landscape is, at first glance, unfamiliar. |
Его быстрый, веселый, радостно-грустный дух настолько заразителен, что фильм заставляет вас чувствовать себя как дома в своем мире, даже если пейзаж, на первый взгляд, незнаком. |
Песня возникает из духовного мира с правдивым сообщением. |
|
Sometimes I went to seek her in the spirit world, and would bow down to her as to a hope, entreating her to let me hear the silver sounds of her voice, and I would wake at length in tears. |
То я сам шел к ней навстречу в мир призраков; я приветствовал ее, как надежду, просил дать мне услышать ее серебристый голос; потом я просыпался в слезах. |
The world as he saw it was a fierce and brutal world, a world without warmth, a world in which caresses and affection and the bright sweetnesses of the spirit did not exist. |
Мир этот был суров и жесток, в нем не существовало ни тепла, ни ласки, ни привязанностей. |
The spirit of eagerness and adventure... and the confidence that the world is what it is... and is there for you to discover. |
Духом тяги к знаниям, духом приключений... и уверенности в том, что мир таков, каков он есть... и он здесь для того, чтобы его открывали вы. |
They individually inhabit immortal bodies that operate in the physical world to protect, guide, and inspire humanity and the spirit world. |
Они индивидуально населяют бессмертные тела, которые действуют в физическом мире, чтобы защищать, направлять и вдохновлять человечество и духовный мир. |
For it is children, with their innocence and their spirit who know what is truly best for all the world. |
Потому что кому как не детям, чистым и неиспорченным, знать, что для нашего мира будет лучше всего. |
The world is abstract, the church is abstract, the world of the spirit is abstract but the single individual is concrete if one wills to be that. |
Мир абстрактен, церковь абстрактна, мир духа абстрактен, но отдельный индивид конкретен, если он хочет быть таковым. |
Isis entered the world through Mary when she carried Jesus, so Isis and Mary became one spirit. |
Исида вошла в мир через Марию, когда она несла Иисуса, так что Исида и Мария стали одним духом. |
А в мире духа останется память о нем. |
|
The spirit world is abuzz and my psychic vibes indicate, nay... insist that lassiter did not shoot chavez. |
Мир духов просто гудит, и мое экстрасенсорное чутье говорит... нет, даже настаивает, что Ласситер не стрелял в Шавеза. |
This is a proof of the spirit world. |
Это доказательство существования мира духов. |
Humans can now physically enter the spirit world and spirits will be free to roam our world. |
Люди теперь могут входить в мир духов, а духи могут спокойно бродить по нашему миру. |
Думаю, мир мог бы продлить святочный дух на неделю. |
|
I don't know if the ancestors would like us messing around in the spirit world. |
Я не знаю, хотели бы предки, чтобы мы возились в мире духов. |
His name was Kuekuatsheu and they lived in the Spirit World together. |
Его звали Куэкуачу, и они жили вместе в мире духов. |
Navajo spirituality focused on the maintenance of a harmonious relationship with the spirit world, often achieved by ceremonial acts, usually incorporating sandpainting. |
Духовность навахо сосредоточена на поддержании гармоничных отношений с духовным миром, часто достигаемых церемониальными действиями, обычно включающими в себя рисование песком. |
In the wide, empty, shadowbrooded street he looked like a phantom, a spirit, strayed out of its own world, and lost. |
На пустой, широкой, тенями омраченной улице он казался призраком, духом, который забрел сюда из другого мира, заблудился. |
He finds Liu Kang's spirit and guides it back to the physical world. |
Он находит дух Лю Кана и направляет его обратно в физический мир. |
Like Nicolae, Leon regularly communicated with the 'spirit world'; it is implied that both men shared the same spiritual 'guide' – Satan himself. |
Как и Николае, Леон регулярно общался с духовным миром; подразумевается, что у обоих мужчин был один и тот же духовный проводник – сам Сатана. |
Путешествую с ними и даю представления во всем мире. |
|
I grieved for the friend I had lost, and I grieved for the world that somehow I had doomed. |
Я тосковал по другу, которого потерял, и тосковал по миру, который я каким-то образом погубил. |
From the 23th till 28th of March the world biathlon season traditionally will be finished in Khanty-Mansiysk. |
С 23 по 28 марта 2010 года в Ханты-Мансийске традиционно завершится мировой биатлонный сезон. |
Whereas Four hundred and eighty one years ago the rediscovery of this Family of Islands, Rocks and Cays heralded the rebirth of the New World;. |
Памятуя, что новое открытие 481 год назад этой семьи островов, скал и рифов возвестило о возрождении Нового Света,. |
He who ponderingly, of a purified spirit, loses himself in the meditation of Atman, unexpressable by words is his blissfulness of his heart. |
Кто мыслями, с чистой душой, погрузится в Атмана, Словами не выразить сердца его блаженство. |
Г орячая Молли не могла безропотно снести такое обращение. |
|
And the blessing of God Almighty, the Father, the Son and the Holy Spirit be among you and remain with you always. |
И будет благословение Всевышнего, Отца, Сына и Святого духа среди вас и останется с вами вовеки. |
The spirit was gone, as was the humble hope of a repeat of past successes. |
Дух пропал, вместе со скромной надеждой на повторение прежнего, успешного развития. |
Come and see the Wee Wonder - the Spirit of the Cornfield. |
Приходите смотреть на маленькое чудо - Дух кукурузных полей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spirit world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spirit world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spirit, world , а также произношение и транскрипцию к «spirit world». Также, к фразе «spirit world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
