Spirited vindication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spirited person - мужественный человек
more spirited - более упорными
spirited atmosphere - энергичная атмосфера
spirited discussions - энергичные дискуссии
but spirited - но упорный
hot spirited - вспыльчивый
spirited competition - оживлённая конкуренция
spirited bidding - горячие торги
spirited vindication - энергичное оправдание
Синонимы к spirited: dashing, sparkling, sprightly, vigorous, vital, gutty, gutsy, take-charge, vibrant, determined
Антонимы к spirited: halfhearted, leaden, spiritless
Значение spirited: full of energy, enthusiasm, and determination.
complete vindication - полное оправдание
vindication of rights - защита прав
harangue in vindication of his past conduct - речь в оправдание его прошлого поведения
vindication from unjust aspersion - защита от незаслуженной клеветы
spirited vindication - энергичное оправдание
That's my only vindication - Это мое единственное оправдание
Синонимы к vindication: defense, exoneration
Антонимы к vindication: blame, charge, conviction
Значение vindication: The act of vindicating or the state of being vindicated.
His goodness, at times, was of the spirited prancing order, but otherwise he was a lamb. |
Правда, иногда он начинал приплясывать и подпрыгивать, но вообще был кроток и послушен, как агнец. |
Casey Meadows is a free-spirited young woman working as a dishwasher in an upscale restaurant. |
Кейси Медоуз-это молодая женщина, работающая посудомойкой в высококлассном ресторане. |
A second part of Brabourne's tract provoked A New Lesson for the Indoctus Doctor, &c., 1654, to which Brabourne wrote a Second Vindication in reply. |
Вторая часть трактата Брабурна вызвала новый урок для Indoctus Doctor, &c., 1654, на который Брабурн написал второе оправдание в ответ. |
He attacked it mainly on the grounds of the moral evils that must flow from any system of determinism, and attempted to vindicate the freedom of the will. |
Он нападал на нее главным образом на основании морального зла, которое должно вытекать из любой системы детерминизма, и пытался отстаивать свободу воли. |
This linguistic argument vindicates the belief that Israel always entertained of his kinship with the Ammonites. |
Этот лингвистический аргумент подтверждает веру в то, что Израиль всегда считал себя в родстве с аммонитянами. |
We mourn the loss of a spirited leader whose courageous order to evacuate... |
Мы оплакиваем потерю нашего духовного лидера чей храбрый приказ об эвакуации... |
But the science does not vindicate any particular lifestyle or thought pattern, because the basis is breathing. |
Но наука не может доказать пользу конкретного стиля жизни или настроя мыслей, потому что эта основа дышит. |
He rode about the city those days behind a team of spirited bays, whose glossy hides and metaled harness bespoke the watchful care of hostler and coachman. |
Он разъезжал по городу на паре горячих гнедых, чьи лоснящиеся крупы и до блеска начищенная сбруя свидетельствовали о заботливом попечении конюха и кучера. |
Even at the speed of light, mean-spirited thoughts from the stars can take thousands or even millions of years to reach the Earth. |
Даже со скоростью света Подлые мысли звёзд могут добираться до Земли тысячи и миллионы лет. |
It's the galaxy's faith in the Vindicators that keeps the galaxy secure. |
Галактику защищает её вера в Виндикаторов. |
He no longer exchanged greetings with anybody. He became edgy and mean-spirited. |
Он уже ни с кем не раскланивался, стал нервным и злым. |
It would not be worth mentioning for its own sake, but I was wakeful and rather low-spirited. |
Об этом, пожалуй, не стоит упоминать, но мне действительно не спалось, и на душе у меня было довольно тоскливо. |
And I hope you get to be a full-fledged Vindicator and... and do... Do me a favor, don't... don't let them know I-I got emotional. |
Надеюсь, ты станешь полноправным Виндикатором, и... сделай одолжение, не говори им, что я сорвался на эмоции. |
She might act like she's all nice and fu n-spirited and whatnot. |
Она даже может притворяться милой, живой и еще много чего. |
Barring his intense desire for certain things-success and vindication, principally-he found that he could live in his narrow cell and be fairly comfortable. |
Если не считать неудовлетворенных стремлений -главным образом жажды успеха и жажды оправдать себя, - он убедился, что может жить в тесной камере и притом совсем неплохо. |
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. |
Единственный вердикт - возмездие, вендетта не всуе выражает волю, ибо весомость и верность этого однажды восстановит всевидящего и верного. |
I discovered from his employers that he was just all that he appeared, honest, industrious, high-spirited, friendly and ready to do anyone a good turn. |
И узнал от его работодателей, что не обманулся в своих впечатлениях, что он такой и есть: честный, работящий, ответственный, дружелюбный, всегда готов помочь. |
Their Gracious Majesties' confidence in humble Columbus is vindicated. |
Доверие Их Милостивейшего Величества оказанное скромному Колумбу оправдано. |
Public-spirited citizens took down their rifles and went out after him. |
Граждане, воодушевившиеся чувством долга, вышли на Холла с ружьями в руках. |
Обе принялись дружно защищать Фрэнка Черчилла от злостного навета. |
|
And whatever you do, you feel vindicated by your own fame. |
Любыe поступки оправдываeт твоя известность. |
Моя обязанность восстановить ее честь, и я это сделаю! |
|
She's bright, spirited, more afraid than she likes to show, knows her own mind. |
Она умна, энергична, боится больше, чем хочет показать, знает, чего хочет. |
Under the Shadow of the Mountain is an unflinching memoir of Peggy Biggs, a spirited farm girl who uses love to escape the abusive bonds of her father. |
В тени горы это воспоминания без прикрас Пегги Биггс, смелой девчонки с фермы, использовавшей любовь, чтобы сбежать от жестоких уз своего отца. |
He's, he's smart and he's high-spirited... a lot like you were at that age. |
Он.. он умный и смелый, совсем как ты в том же возрасте. |
Cam before I started a spirited conversation of current events. |
Кэм... до того как я начал оживленный разговор о текущих событиях. |
We ot many disreputable spirited places here. |
Мы здесь из многих постыдных оживленных мест. |
Your influence could temper the more high-spirited, prevent accidents. |
Вы сможете повлиять на наиболее пылких, предотвратить несчастные случаи. |
It had nothing to do with Sir Malcolm, who left his nervously hostile, high-spirited wife to rule her own roost, while he went his own way. |
И сэр Малькольм Ни при чем. Он предоставил своей неуравновешенной, вечно недовольной, враждебно настроенной супруге распоряжаться ее собственной судьбой, выгородив ее из своей жизни. |
Keep quiet, you silly good-for-nothing! cried Grandma. I'm not saying the goat wasn't a bit high-spirited. |
Молчи, разиня бестолковая! - закричала бабка. -Оно, конечно, коза была с характером. |
Which must be total vindication for Sheryl Crow. |
Что может быть полным оправданием для Шерил Кроу. |
He had been preoccupied with his own vindication, and had been blind to what Ladislaw might infer on his own account. |
Думая только о том, как оправдать себя, он не заподозрил, что некоторые из его высказываний Ладислав может отнести на собственный счет. |
I've been told my, um... good-natured playfulness sometimes comes across as mean-spirited. |
Мне говорили, что моя здоровая стервозность иногда воспринимается, как злобность. |
Yeah, it was a bit mean-spirited. |
Да, это было подло. |
Грейсоны происходят из довольно вспыльчивого рода. |
|
It was plain that if he were not grateful, he must be the poorest-spirited rascal who had ever found a generous friend. |
Ведь и так ясно, что он полон благодарности, только самый последний негодяй мог бы не питать признательности к столь великодушному другу. |
We see her low-spirited and nervous; family events have agitated her. |
Мы находим, что у нее удрученное состояние духа, что она нервничает. Семейные события взволновали ее... |
I got a call from someone at the Vindicator. |
Мне позвонил кто-то из газеты Vindicator. |
Он отлично играл в бридж. |
|
Она думает, что я был тайно провезен в деревню. |
|
Who was the officer who spirited Sergeant Draper away? |
Кто тот офицер, что увёл сержанта Дрейпер? |
Such a spirited girl. |
Какой сильный дух. |
For example, two-spirited people are commonly revered for possessing special wisdom and spiritual powers. |
Например, двухдуховные люди обычно почитаются за обладание особой мудростью и духовными силами. |
Two-spirited people also can take part in marriages, either monogamous and polygamous ones. |
Двуединые люди также могут участвовать в браках, как моногамных, так и полигамных. |
Another definition of theodicy is the vindication of divine goodness and providence in view of the existence of evil. |
Другое определение теодицеи-это оправдание Божественной благости и провидения ввиду существования зла. |
This explains why Munday, who fought against the Catholic Church, would be an author of a play that vindicates More, a Catholic martyr. |
Это объясняет, почему Мунди, который боролся против католической церкви, был автором пьесы, которая оправдывает больше, католический мученик. |
The author is not especially mean-spirited in his attitudes. |
Автор не особенно подл в своих взглядах. |
Octavarium received mixed reviews from fans and has been the subject of spirited debate. |
Октаварий получил неоднозначные отзывы от поклонников и стал предметом оживленных дебатов. |
Он был тайно похищен своим шурином, полковником Дж. |
|
He is also fairly crabby and a little mean-spirited, which stems from being bound to the hearth in the moving castle for over five years. |
Он также довольно раздражителен и немного подл, что связано с привязанностью к очагу в движущемся замке в течение более чем пяти лет. |
Curtis, a World War I ace who headed Avro, had ignored Diefenbaker and spirited one of the Arrows away to be saved for posterity. |
В более общем плане проблема заключается в доказательстве того, что завещатель намеревался создать доверие. |
Captain Turner gave evidence in Britain and now gave a more spirited defence of his actions. |
Капитан Тернер дал показания в Британии и теперь более энергично защищал свои действия. |
The six males were vindicated in 2002, five of whom equally shared a $40 million 2014 lawsuit settlement. |
Шесть мужчин были оправданы в 2002 году, пятеро из которых поровну разделили исковое соглашение на сумму 40 миллионов долларов в 2014 году. |
There was quite a spirited contest between the friends of Gerrit Smith and William Goodell in regard to the nomination for the presidency. |
Между друзьями Геррита Смита и Уильяма Гуделла разгорелось довольно оживленное соперничество по поводу кандидатуры на пост президента. |
In response, Gibbon defended his work with the 1779 publication of A Vindication ... of the Decline and Fall of the Roman Empire. |
В ответ Гиббон защитил свою работу, опубликовав в 1779 году книгу оправдание... о закате и падении Римской Империи. |
After this, the darker second theme returns in E minor, this time sempre forte brioso, meaning always loud and spirited. |
После этого более темная вторая тема возвращается в Ми миноре, на этот раз sempre forte brioso, что означает всегда громкий и энергичный. |
The argument that is relevant for this article is whether this clustering vindicates the race concept or not. |
Аргумент, который уместен для этой статьи, заключается в том, подтверждает ли эта кластеризация концепцию расы или нет. |
These claims were vindicated by US government documents declassified in 2015. |
Эти претензии были подтверждены рассекреченными в 2015 году правительственными документами США. |
So the doctrine came to mean vindication of truth, not by infliction of suffering on the opponent, but on oneself. |
Таким образом, учение стало означать отстаивание истины не путем причинения страданий противнику, а самим себе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spirited vindication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spirited vindication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spirited, vindication , а также произношение и транскрипцию к «spirited vindication». Также, к фразе «spirited vindication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
