Splay ceiling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вывихнуть, скашивать края, расширять, расширяться, выворачивать носки наружу
adjective: косой, скошенный, расширяющийся, вытянутый, вывернутый наружу, неуклюжий
adverb: косо, косолапо
noun: амбразура, скос, откос
splay knee - вывернутое колено
gate splay - скос литника
splay brick - клинчатый кирпич
splay out - выступать наружу
resinous splay knot - роговой сучок
splay-footed horse - лошадь с размётом
splay branch - несимметричный тройник
large splay knot - пасынок
splay ceiling - потолок с подъёмом в сторону сцены театра
to splay the jambs and arch of the window - скашивать дверные и оконные проёмы
Синонимы к splay: rotate, spread out, turn out, dislocate, luxate, slip
Антонимы к splay: flood, billowing, garner, roundup, sure handed, acrobatic, bunch, cluster, collocate, concentration
Значение splay: turned outward or widened.
noun: потолок, перекрытие, обшивка, максимальная цена, максимальный выпуск продукции, предельная высота, доска для обшивки, силинг
ceiling mounted counterbalance - потолочный противовес
concrete ceiling - бетонный потолок
inside ceiling - внутри потолок
ceiling below - потолок ниже
concealed ceiling - скрывала потолок
metal ceiling - металлический потолок
overall ceiling - общий потолок
floor to ceiling height - от пола до высоты потолка
reach for the ceiling - тянуться к потолку
ceiling-mount speakers - акустическая система монтируемая на потолке
Синонимы к ceiling: upper limit, limitation, maximum, cap, roof
Антонимы к ceiling: floor, base, bottom, ground, platform, lower end, minimum, nadir, rock bottom, bottom border
Значение ceiling: the upper interior surface of a room or other similar compartment.
The House is going to vote up or down on increasing the debt ceiling. |
Республиканцы собираются голосовать за увеличение потолка долга. |
When the late woman was alive, every corner of the room was heaped up to the ceiling, and ordinarily no one was allowed into it. |
При жизни покойной углы комнаты были загромождены до потолка, и обыкновенно в нее не пускали. |
There is the thickest and most incredibly well-documented glass ceiling in the STEM industries. |
Есть толстенный и потрясающе описанный стеклянный потолок в индустриях STEM. |
When you stop wrapping the cord around the ceiling fan, Brett. |
Когда перестанешь наматывать веревку на потолочный вентилятор, Бретт. |
Next he stood on his chair to get close to the ceiling fixture, but already the smoke was nearly gone. |
Затем он встал на стул и нацелился было на люстру, но люстра уже не дымилась. |
Loud music played from speakers that seemed to be everywhere in the ceiling and walls. |
В зале из установленных по потолку и стенам динамиков гремела музыка. |
Rain poured down on them in bucket-loads from the air gratings set in the ceiling of the slave deck. |
Из отверстий для воздуха в потолке трюма дождь поливал их как из ведра. |
It was during the original forensic sweep that they found the second DNA sample on chains hanging from the ceiling of the container. |
Образец второго ДНК обнаружили криминалисты в начальном расследовании на цепи, свисающей с потолка контейнера. |
Baron Ryoval's very dead body lay there face-up, naked, staring at the ceiling with dry eyes. |
А рядом лицом вверх лежал совершенно мертвый голый барон Риоваль, сухими глазами уставившийся в потолок. |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
The recoil of the gun kicks it up into the ceiling, smashing the mirror. |
Отдача от ружья подкинула его к потолку, разбив при этом зеркало. |
Колокол под потолком дежурного помещения заколотил, отбивая свои двести ударов. |
|
Very moderate in her terms, murmured Lance, casting his eyes towards the ceiling. You know, Percy, I don't really approve of skimping over the office personnel. |
Весьма скромные требования, - повторил Ланс, поднимая глаза к потолку. - Знаешь, Перси, экономить на сотрудниках - я не сторонник такой политики. |
Netkoeb would like a quotation for some new ceiling fittings. |
Netkoeb хотел бы знать стоимость новой арматуры. |
Let's see, he said, studying the ceiling with casual attention, those commissions you got for Peter Keating. |
Давай взглянем, - начал он, разглядывая без особого внимания потолок, - на контракты, которые ты добыла для Питера Китинга. |
So he just showed up unannounced, raided the liquor cabinet, sprayed urine on the ceiling, and passed out? |
Так, он явился без приглашения, опустошил мини-бар, обрызгал мочой потолок и вырубился? |
My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery. |
О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки. |
She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed. |
Оглядела чисто побеленную крошечную спальню, скошенный потолок, слуховое окно, занавешенное белыми шторами. |
All the available wall space, from floor to ceiling, was occupied by filled bookshelves. |
Вдоль стен, от пола до потолка, тянулись полки с книгами. |
Он проецировал световую матричную голограмму на потолок. |
|
High overhead, from the left and right sides of the ceiling, hung two incensor cables-lines used for swinging frankincense vessels above the congregation. |
Высоко над этим адским пламенем с левой и с правой стороны потолка свисали две цепи, на которых во время богослужения поднимали кадила с благовонным ладаном. |
Medical gentlemen soon get used to it.' He opened the big door and clicked the light switch. A globe-shaped lamp shone brightly under the glass ceiling. |
Медики, те привыкают сразу, - и, открыв большую дверь, щелкнул выключателем, Шар загорелся вверху под стеклянным потолком. |
Не было брызг крови на стенах и потолке. |
|
No, the old walls were made for a wooden ceiling, but he put stone on them. |
Нет, старые стены были построены для деревянного потолка, а он использовал камень. |
Some girls won't say anything, they'll be like a log in a bed, like, just lay there, look at the ceiling, they won't do anything or say anything, you have to do all the work. |
Некоторые девушки ничего не говорят, словно бревно в постели, просто лежат там, смотря в потолок, они ничего не сделают и не скажут, тебе придётся сделать всю работу. |
Вы многое преодолели, чтобы построить карьеру в университете. |
|
I noticed the man playing on the reed had his big toes splayed out almost at right angles to his feet. |
Я заметил, что у того, кто играл на дудочке, пальцы на ногах широко расставлены. |
Only the reception room exceeded it in size, for it was forty feet long and thirty wide, and had a fifteen-foot ceiling. |
Гостиная по размерам уступала только зале -просторная, сорок футов в длину, тридцать в ширину, высокий, пятнадцати футов, потолок. |
I want her skin in a pile on the floor and a Mimi-shaped hole in the ceiling. |
Я хочу чтобы его шкура лежала как ковер на моем полу а на потолке был Мими-образный вырез. |
The flame of the fire threw a joyous light upon the ceiling; she turned on her back, stretching out her arms. |
От огня в камине на потолке весело бегали отблески. Эмма легла на спину, потянулась. |
She's like, Help me with this, help me with that, wash the floor, wash the ceiling, clean my car, get this, fix that. |
Она такая Помоги мне с этим, помоги мне с тем помой полы, помой потолок, помой машину, принеси то, почини это... |
Стреляйте в воздух, в потолок- все равно куда. |
|
At a sign from Charmolue, she was replaced on the bed, and two coarse hands adjusted to her delicate waist the strap which hung from the ceiling. |
По знаку Шармолю, ее снова положили на постель, и две грубые руки подвязали ее к ремню, свисавшему со свода. |
Why don't you lift the plastic ceiling panel and feel around? |
Подними пластиковую панель на потолке и пощупай там. |
Я смотрел, как они садились на потолок. |
|
Just big 10,000-gallon tanks of cold water, dropped from the ceiling. |
Знаешь, огромные резервуары с 40 тысячами литров холодной воды с потолка. |
A single two-arm gas-pipe descended from the center of the ceiling. |
С середины потолка спускалась газовая труба с двумя рожками. |
You mean when he crashed through the ceiling or when he rolled down the stairs afterwards? |
Вы имеете в виду, как он провлился сквозь потолок или как скатился с лестницы? |
Black turned right around to look at him; Snape’s head was scraping the ceiling but Black didn’t seem to care. |
Блэк круто развернулся и посмотрел на него; Злей заскрёб макушкой по потолку, но Блэку, похоже, было на это совершенно наплевать. |
This place is filled with asbestos- insulation, ceiling tiles. |
Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка. |
Then, surprising me, she walked across the ceiling, down the curving wall, and was soon by my side. Come with me, and I'll show you. |
И, окончательно сбив меня с толку, зашагала по потолку, затем вниз по изгибу стены - и вскоре очутилась подле меня. - Пошли вместе, я покажу тебе, как это делается. |
The strange patch of pale sunlight on the ceiling suddenly began to ripple. A flashing cluster of silver spots appeared from somewhere. They began to move about. |
Странное бледно-солнечное пятно на потолке вдруг зарябило, где-то сверкнуло ярко-серебряными точками, и они побежали. |
There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling. |
У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке. |
Here we go again, said George, raising his eyes to the ceiling. |
Снова-здорово! - усмехнулся Джордж, возведя глаза к потолку. |
It's on the ceiling, she said, turning to the right-hand wall. Somewhere over... there. |
— На потолке, — пробормотала она, указывая на стену справа. — Где-то вон там... |
Right through the ceiling. |
Прямо сквозь крышу. |
Of note are the magnificent panelling on the ceiling and walls and the Chinese and Japanese drawing-rooms with their oriental furnishings. |
Следует отметить великолепные панели на потолке и стенах, а также китайские и японские гостиные с их восточной мебелью. |
Safaviyya star from ceiling of Shah Mosque, Isfahan. |
Звезда сефевия с потолка мечети Шаха, Исфахан. |
The cameo used to belong to cardinal Domenico Grimani who lived in Rome while Michelangelo painted the ceiling. |
Камея принадлежала кардиналу Доменико Гримани, который жил в Риме, когда Микеланджело расписывал потолок. |
The Baptistery is crowned by a magnificent mosaic ceiling. |
Баптистерий венчает великолепный мозаичный потолок. |
Most of these shutdowns revolved around budget issues including fights over the debt ceiling and led to the furlough of certain 'non-essential' personnel. |
Большинство из этих остановок вращались вокруг бюджетных вопросов, включая борьбу за потолок долга, и привели к увольнению некоторых несущественных сотрудников. |
Punching bags are often filled with grains, sand, rags, or other material, and are usually hung from the ceiling or affixed to a stand. |
Боксерские груши часто заполнены зернами, песком, тряпками или другим материалом и обычно подвешены к потолку или прикреплены к подставке. |
Likewise, when the price rises close to the ceiling, the operator depresses the price by selling off its holdings. |
Аналогичным образом, когда цена поднимается близко к потолку, оператор понижает цену, продавая свои активы. |
She also caused the ceiling of the prison's chapel to collapse when she tries to hang an oversized cross from an overhead pipe. |
Она также заставила рухнуть потолок тюремной часовни, когда попыталась повесить огромный крест на потолочную трубу. |
Among the most famous paintings on the ceiling are The Creation of Adam, Adam and Eve in the Garden of Eden, the Deluge, the Prophet Jeremiah and the Cumaean Sibyl. |
Среди наиболее известных картин на потолке-творение Адама, Адам и Ева в Эдемском саду, потоп, пророк Иеремия и Кумейская Сивилла. |
It is separated from the nave by an oak screen and projects eastwards from the main plan of the house, with a much higher ceiling. |
Он отделен от нефа дубовой ширмой и выступает на восток от основного плана дома, с гораздо более высоким потолком. |
Amazingly, the target is still alive and kicking so the next scene involves her crushing him with a grand piano suspended from the ceiling. |
Удивительно, но мишень все еще жива и брыкается, поэтому в следующей сцене она раздавливает его роялем, подвешенным к потолку. |
In his cell, he overheard two termites talking, claiming they would be finished eating through Melampus' ceiling the next morning. |
В своей камере он подслушал разговор двух термитов, утверждавших, что они закончат есть потолок Мелампуса на следующее утро. |
But there are no paintings of any sort portrayed within the image; just bare stucco, a hint of windows, and the sparkly ceiling. |
Но там нет никаких картин, изображенных внутри изображения; только голая штукатурка, намек на окна и сверкающий потолок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «splay ceiling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «splay ceiling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: splay, ceiling , а также произношение и транскрипцию к «splay ceiling». Также, к фразе «splay ceiling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.