Stade de la reunification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stade des martyr - Stade des Martyrs
stade de roland garros - стадион Роланд Гаррос
stade 26 mars - стадион Stade 26 mars
stade pater - стадион Stade Pater
stade de france - Стад-де-Франс
stade mohammed v - стадион Мухаммеда V
stade velodrome - Велодром
Синонимы к stade: field, stadium, coliseum, amphitheater, bowl, garden, gymnasium, theater, arena, ballpark
Антонимы к stade: no place
Значение stade: A track for footraces and its surrounding stadium.
de luxe - роскошный
de-ethanize - отгонять этан
parc des expositions de tours - выставочный центр Parc des Expositions de Tours
puerto de san miguel - Пуэрто-де-Сан-Мигуэль
san bartolome de tiraja - Сан-Бартоломе-де-Тирахана
de rust - Де-Раст
panteon nacional de los heroes - Национальный пантеон героев
plaza de mayo - площадь Мая
fuentes de leon - Фуэнтес-де-Леон
parfum de toilette - туалетные духи
Синонимы к de: delaware, diamond state, first state, del, del., dextrose equivalent, discard eligible
Значение de: defensive end.
abbey church of la chaise - аббатская церковь La Chaise
la valette du var - Ля-Валетт-дю-Вар
la grave - Ла-Грав
la ferte saint aubin - Ля-Ферт-Сен-Обин
la laguna - Ла-Лагуна
university of la laguna - Университет Ла Лагуна
la clippers - Лос-Анджелес Клипперс
la grange - Ла-Гранж
a la carte - на заказ
plaza de la reina - Пласа-де-ла-Рейна
Синонимы к la: lanthanum, lah
Антонимы к la: in contrast, not in the style of, not like, not related, not the role of, on the contrary, opposite, quite the contrary, unlike, without a connection
Значение la: Library Association.
reunification of a country - воссоединение страны
family reunification - воссоединение семьи
reunification palace - дворец воссоединения
Синонимы к reunification: reunion, recombination, reconsolidation, consolidation, unification, connecting again, reintegration, reconnection, reunions, amalgamation
Антонимы к reunification: breakup, cleave, disorganize, disperse, dissipate, dissolve, distribute, disunion, divide, division
Значение reunification: The unification of something that was previously divided; used especially of a country.
In 1994, this longstanding schedule was modified in response to German reunification. |
В 1994 году этот давний график был изменен в ответ на воссоединение Германии. |
The financial burdens placed on Germany by reunification caused Helmut Kohl to make an election promise to cancel the Eurofighter. |
После того как республика вернула себе права на фильм, все неофициальные VHS-копии фильма в печатном виде были уничтожены. |
After Germany's reunification, despite the legal status of abortion in former East Germany, a compromise was reached which deemed most abortions up to 12 weeks legal. |
После воссоединения Германии, несмотря на правовой статус абортов в бывшей Восточной Германии, был достигнут компромисс, который признал большинство абортов до 12 недель законными. |
If the cherished desire of the Korean people for national reunification is to be realized, above all, south Korea should become independent. |
Для того чтобы сбылась давняя мечта корейского народа, связанная с национальным воссоединением, в первую очередь необходимо, чтобы Южная Корея стала независимой. |
After reunification in 1976, this system was extended to the South. |
После воссоединения в 1976 году эта система была распространена на юг. |
Athenaeus of Naucratis mentions a catapulte designed by Archimedes which could throw a three talent stone at the distance of one stade. |
Афиней из Наукратиса упоминает о катапульте, сконструированной Архимедом, которая могла бросить камень в три таланта на расстоянии одного стада. |
There are also three rugby clubs; Vienna Celtic, the oldest rugby club in Austria, RC Donau, and Stade Viennois. |
Есть также три регбийных клубов, а Вена-Селтик, старейшего регбийного клуба в Австрии, РК-Донау, и стадион Вьеннский. |
Their home stadium is the Stade Maurice Baquet in the town. |
Их родным стадионом является стадион Stade Maurice Baquet в городе. |
The reunification of Germany, brought new life to the reconstruction plans. |
Воссоединение Германии, принесло новую жизнь в планы реконструкции. |
The film has also been read as a call for German reunification, which followed in 1990. |
Фильм также был прочитан как призыв к воссоединению Германии, которое последовало в 1990 году. |
Most Chinese would probably like to see this absence remedied as much as they favor full reunification. |
Большинство китайцев, возможно, хотели бы увидеть, что это отсутствие исправлено, также сильно, как они поддерживают идею полного воссоединения. |
Bulgaria reported that it gave only recognized refugees the right to family reunification; aliens did not usually enjoy this right. |
Болгария сообщила о том, что она предоставляет право на воссоединение семей лишь лицам, признанным беженцами; иностранцы, как правило, не имеют этого права. |
Second, national reunification should be achieved by peaceful means, without resorting to taking up arms against the other. |
Во-вторых, национальное воссоединение должно быть обеспечено мирным путем без применения вооруженной силы в отношении друг друга. |
Another angle which deserves emphasis is family unity and family reunification. |
Еще один вопрос, заслуживающий особого внимания, касается единства семьи и воссоединения семей. |
Germany celebrates the 20th anniversary of its reunification and 20 years of convergence between East and West. |
Германия отмечает 20-летие воссоединения и 20 лет срастания востока и запада страны. |
Norway reported that the Ministry of Justice was considering liberalizing elements of the current legislation on family reunification. |
Норвегия сообщила о том, что министерство юстиции изучает вопрос о либерализации элементов законодательства по вопросу о воссоединении семей. |
He negotiated the withdrawal of Soviet forces from Afghanistan, and the peaceful reunification of Germany. |
Он вел переговоры о выводе советских войск из Афганистана и о мирном воссоединении Германии. |
I played a set once at Stade Roland Garros |
Я как-то раз сыграла сет на стадионе Ролан Гаррос |
Pardek believes he may be receptive to discussing reunification. |
Пардек надеется, что он может благосклонно отнестись к обсуждению объединения. |
Естественно, объединение под нашими условиями более приемлимо. |
|
Он до сих пор говорит о воссоединении? |
|
Вы готовы поддержать воссоединение? |
|
Curtis left the intelligence services after the German reunification and came in to be part of the private company. |
Кертис управлял спецслужбами после воссоединения Германии и пришел, чтобы стать частью частной компании. |
I had thought that the reunification of the North and South was right in front of us. |
Тогда я думал, что объединение Севера и Юга уже не за горами. |
I believe that was because planning for a reunification was not something that was possible. |
Причина, видимо, в том, что чётко спланировать объединение народа не представляется возможным. |
И после объединения в 91-м восстановили колесницу. |
|
I would like to meet with your Leader Kim and discuss the matter of reunification. |
Я бы хотел личной встречи с господином Кимом, чтобы обсудить этот вопрос. |
In October 1990, U2 arrived in Berlin on the eve of German reunification to begin the recording sessions for Achtung Baby at Hansa Studios. |
В октябре 1990 года U2 прибыла в Берлин накануне воссоединения Германии, чтобы начать записи для Achtung Baby в студии Hansa. |
Moreover, Daoud Khan policy of reunification of Pashtun people failed to gain any support from Pashtuns in Pakistan. |
Более того, политика Дауд-Хана по воссоединению пуштунского народа не получила никакой поддержки у пуштунов в Пакистане. |
After German reunification, a reorganized school continued in the same building, with no essential continuity with the Bauhaus under Gropius in the early 1920s. |
После воссоединения Германии реорганизованная школа продолжалась в том же здании, без существенной преемственности с Баухаузом при Гропиусе в начале 1920-х годов. |
In Northern Schleswig, seventy-five percent voted for reunification with Denmark and twenty-five percent for remaining with Germany. |
В Северном Шлезвиге семьдесят пять процентов проголосовали за воссоединение с Данией и двадцать пять процентов-за то, чтобы остаться с Германией. |
His first win came on 22 October when Nantes beat Toulouse 4–0 at the Stade de la Beaujoire. |
Его первая победа была одержана 22 октября, когда Нант обыграл Тулузу со счетом 4: 0 на стадионе Стад де ла Божуар. |
Protesters fearful at reunification blamed the Kuomintang for the melamine scare, and criticised it for failing to stand up to China over the contamination. |
Протестующие, напуганные воссоединением, обвиняли Гоминьдан в меламиновом страхе и критиковали его за неспособность противостоять Китаю из-за загрязнения. |
Voyage à Paris is a 70-minute studio album of French art songs performed by Frederica von Stade with piano accompaniment by Martin Katz.. It was released in 1995.. |
Voyage à Paris-это 70-минутный студийный альбом французских художественных песен в исполнении Фредерики фон Штаде в сопровождении пианиста Мартина Каца.. Он был выпущен в 1995 году.. |
Since the United States refused another intervention, South Vietnam collapsed after the Fall of Saigon, causing the reunification of Vietnam under communist rule. |
Поскольку Соединенные Штаты отказались от очередной интервенции, Южный Вьетнам рухнул после падения Сайгона, что привело к воссоединению Вьетнама под коммунистическим правлением. |
The ministers also discussed German reunification, but made no progress. |
Министры также обсудили вопрос о воссоединении Германии, но не добились никакого прогресса. |
At the Delhi Durbar on 12 December 1911, King George V announced the reunification of a Bengal Province and the creation of an Assam Province. |
На Делийском Дурбаре 12 декабря 1911 года король Георг V объявил о воссоединении бенгальской провинции и создании провинции Ассам. |
The cover of the album was designed under the art direction of J. J. Stelmach, and features a photograph of Horne, von Stade and Katz taken by Christian Steiner. |
Обложка альбома была разработана под художественным руководством Дж. Дж. Стельмаха и содержит фотографию Хорна, фон Штаде и Каца, сделанную Кристианом Штайнером. |
Born in Gabès, Khalifa has played in Tunisia, Libya and France for Stade Gabèsien, Espérance, Hammam-Lif, Al-Ahly. |
Родившись в Габесе, Халифа играл в Тунисе, Ливии и Франции за Стад Габесьен, Эсперанс, Хаммам-лиф, Аль-Ахли. |
Кювилье начал свою карьеру в Стад де Реймс. |
|
After eight years with Stade Reims, Agassa became unwanted at the club and was left out of first-team training. |
После восьми лет работы в Стад Реймсе Агасса стала нежеланной фигурой в клубе и была отстранена от тренировок первой команды. |
Although the conquest occurred in 554, the reunification did not last long. |
Хотя завоевание произошло в 554 году, воссоединение продолжалось недолго. |
Until German Reunification, universities in East Germany also awarded the Dr.Sc. |
До воссоединения Германии университеты Восточной Германии также награждали Dr.Sc-да. |
After reunification the Habilitation was reintroduced at universities in Eastern Germany. |
После воссоединения абилитация была вновь введена в университетах Восточной Германии. |
After German reunification in 1990 the systematic doping of Dynamo athletes from 1971 until 1989 was revealed by the German media. |
После воссоединения Германии в 1990 году немецкие СМИ выявили систематический допинг динамовских спортсменов с 1971 по 1989 год. |
The child may also be ordered into a treatment program to facilitate reunification with the nonpreferred parent. |
Ребенок также может быть включен в программу лечения для облегчения воссоединения с непереведенным родителем. |
The mascot first appeared during the match between France and Sweden at the Stade Vélodrome, Marseille on 18 November 2014. |
Впервые талисман появился во время матча между сборными Франции и Швеции на стадионе Стад Велодром в Марселе 18 ноября 2014 года. |
An historical example is West Berlin before the reunification of Germany. |
Исторический пример-Западный Берлин до воссоединения Германии. |
Following German reunification many DKP members joined the new Party of Democratic Socialism, formed out of the remains of the SED. |
После воссоединения Германии многие члены ДКП вступили в новую партию демократического социализма, сформированную из остатков СЕПГ. |
There have been several debates about whether a real chance for reunification had been missed in 1952. |
Было несколько споров о том, был ли упущен реальный шанс на воссоединение в 1952 году. |
Soviet leader Joseph Stalin, a Communist proponent of reunification, died in early March 1953. |
Советский лидер Иосиф Сталин, коммунистический сторонник воссоединения, умер в начале марта 1953 года. |
This made East German economy the richest in all of the Soviet Bloc until reunification in 1990. |
Это сделало восточногерманскую экономику самой богатой во всем советском блоке вплоть до воссоединения в 1990 году. |
I don't believe the recordings on the Von Stade LP have been reissued. |
Я не верю, что записи на пластинке фон Штаде были переизданы. |
The church was rebuilt after the reunification of Germany, starting in 1994. |
Церковь была восстановлена после воссоединения Германии, начиная с 1994 года. |
After Antion lies Mount Kirkaion at a distance of 290 stades, an island or promontory in the sea and marshes. |
После Антиона лежит гора Киркайон на расстоянии 290 стадий, остров или мыс в море и болотах. |
One of the underlying reasons that prevented any reunification of the party was the Russian police. |
Одной из глубинных причин, мешавших любому воссоединению партии, была российская полиция. |
The PRC seeks to end Taiwan's de facto independence through the process of reunification. |
Тайваньские солдаты, сражавшиеся в японских войсках против китайских войск и союзников, также считаются ханджианцами. |
On 12 August 2015, Mordechai Vanunu and his wife applied for family reunification via the Norwegian embassy in Tel Aviv. |
12 августа 2015 года Мордехай Вануну и его жена подали заявление о воссоединении семьи через норвежское посольство в Тель-Авиве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stade de la reunification».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stade de la reunification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stade, de, la, reunification , а также произношение и транскрипцию к «stade de la reunification». Также, к фразе «stade de la reunification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.