Starry jewels of the night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Starry jewels of the night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звёздные россыпи ночи
Translate

- starry [adjective]

adjective: звездный, лучистый, яркий, сияющий как звезды, звездообразный

- jewels [noun]

noun: драгоценность, драгоценный камень, ювелирное изделие, сокровище, ценная вещь

  • gold jewels - золотые украшения

  • family jewels - фамильные драгоценности

  • industrial jewels - промышленные драгоценности

  • 17 jewels - 17 драгоценных камней

  • valuable jewels - ценные ювелирные изделия

  • finest jewels - лучшие ювелирные изделия

  • one of the jewels - один из драгоценных камней

  • gown studded with jewels - платье, усыпанное драгоценными камнями

  • to mount jewels - вставлять драгоценные камни в оправу

  • lock away jewels - запирать свои драгоценности

  • Синонимы к jewels: baguette, gemstone, (precious) stone, rock, gem, sparkler, bijou, brilliant, finest example/specimen, pick

    Антонимы к jewels: arrears, baubles, bibelots, cheapie, cheapo, curios, debt, debts, dingle dangle, flotsam and jetsam

    Значение jewels: a precious stone, typically a single crystal or a piece of a hard lustrous or translucent mineral, cut into shape with flat facets or smoothed and polished for use as an ornament.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний



Aunt Ester made all her lovers give her jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Эстер заставляла всех своих любовников дарить ей драгоценности.

Hunting blast jewels proved to be a big anticlimax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота за лопающимися камнями оказалась для меня большим разочарованием.

A belt set with many jewels held a holster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поясе, украшенном драгоценными каменьями, виднелась кобура.

His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями.

Jewels and gold objects from a burglary near St. Albans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности и изделия из золота от кражи со взломом около Сент-Элбанс.

You will get those jewels and give them to her as an engagement present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пойдете сейчас за драгоценностями и преподнесете их ей в качестве свадебного подарка.

What's this got to do with the Crown Jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к сокровищам королевского двора?

Right in Ratchett's crown jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в жемчужину Рэтчета.

It was the place where the crown jewels of the Holy Roman Empire were kept as well as later the crown of St Wenceslas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карлштейне хранились сокровища Священной Римской империи, а позже и корона святого Вацлава.

We were greeted with an endless round of applause and showered with ornaments of gold, platinum, silver, and precious jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас встречали с неумолчным ликованием и засыпали золотыми украшениями, платиной, серебром и драгоценными камнями.

Then you can quit your house, leaving your jewels and giving up your jointure, and every one's mouth will be filled with praises of your disinterestedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вы выедете из своего дома, оставите там свои бриллианты, откажетесь от своей доли в имуществе, и все будут превозносить ваше бескорыстие и петь вам хвалы.

No need for gold nor for jewels

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно ни золота, Ни безделушек,

Jewels so valuable should be reserved for the collection of a Prince or the treasury of a great nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким ценным вещам место в коллекции короля или в сокровищнице великого народа.

Over 2 million dollars in jewels have just been stolen at the Sofitel's Hotel Jamai in Fez, from Contessa Falconetti, the wife of the famed couturier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость украшений более двух миллионов долларов. Примерно во столько оценивают драгоценности, ...украденные недавно из отеля Софитель Джамай в Фесе, из номера графини Фальконетти...

An informer says the Emeralds will hand the Beggars stolen jewels worth 1 million euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информатор сообщил нам о передаче заказчику украденных драгоценностей на сумму 1 миллион евро.

I've seen her once in the theatre, such an ostentatious gown, such jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером я ее увидила в театре в таком роскошном наряде, всю в драгоценностях.

Was stealing fancy French jewels part of the internship, or was that just extracurricular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кража французских драгоценностей была частью стажировки, или это было дополнительным заданием?

I have the jewels in a locker at Fortress Self-Storage on 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал сокровища в ячейке на 15 пристани.

Take the jewels to your office...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вези камни на работу.

She's been robbed of all her jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее украли все драгоценности.

The days may be dull, but... i wouldn't swap some of my nights for... all the crown jewels in a golden bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни могут быть скучными, но... я не променяю некоторые из моих ночей... все драгоценности короны в золотое ведро.

But of course I did! You have the jewels and I-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но, конечно же, я собирался! У вас были бриллианты, и я…

He picked up Topov's steaming jewels... and, holding them aloft, called upon his gods!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял головку Топов... и, держа ее высоко, воззвал к своим богам!

Therefore let me beg your la'ship not to part with your watch and jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинаю вашу милость не отдавать часов и драгоценностей!

You served her with a writ, she returned the jewels, all went as you intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подал иск, она вернула украшения, все прошло, как ты и задумал.

Went right for the crown jewels, smashed the display case with some kind of hammer, then they thanked us for our patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они направились прямиком к королевским бриллиантам, разбили витрину чем-то вроде молотка, а потом поблагодарили нас за терпение.

And if we find the jewels, we can go ashore right away and-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы нашли бриллианты, то сейчас же на берег...

Everywhere, the mire, which the sewermen came to handle with intrepidity, abounded in precious objects, jewels of gold and silver, precious stones, coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В топкой грязи, которую рабочие отважно принялись ворошить, всюду попадалось множество ценных вещей, золотых и серебряных украшений, драгоценных камней и монет.

She looked straight into his eyes. Her own were large, of a very dark brown, and starry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела ему прямо в глаза своими огромными темно-карими лучистыми глазами.

We need hardly add that these peasant costumes, like those of the young women, were brilliant with gold and jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего и говорить, что мужские костюмы, так же как и женские, искрились золотом и каменьями.

You will proceed there, and after disabling the security system, you will remove all the jewels from the safe, obtaining each and every one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поедите туда, и после отключения системы безопасности, заберете все драгоценности из сейфа, все до единого.

Silks and jewels... and even servants to wait upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелка и драгоценности... и даже слуги угождали нам.

Well, now, the finishing touch is to take out her precious jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, последний штрих - вынем ее любимые драгоценности.

Flashes his family jewels and you end up with a bun in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звенят своими побрякушками, а ты в итоге в подоле приносишь.

Even this starry, star-studded night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в эту звездную ночь.

The night was dark but starry, the road showed black in the snow that had fallen the previous day-the day of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь была темная, звездная; дорога чернелась между белевшим снегом, выпавшим накануне, в день сражения.

Almost every day he buys her new dresses or jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый день он дарит ей новые наряды и украшения.

I go to school in evening shoes decorated with little paste jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось идти на занятия в вечерних туфлях,.. ...отделанных орнаментом со стразами.

And Christians generally-surely there are women in heaven now who wore jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще христианам... уж, наверное, в раю немало женщин, которые в свое время носили драгоценности.

That's the reason he took your jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему он забрал твои сокровища.

Are you trying to tell me that some men robbed you of the jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— То есть вы хотите сказать, что какие-то люди отобрали у вас бриллианты?

But now you're saying that Isabelle was stealing jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас вы говорите, что Изабель воровала драгоценности?

While he was working on a stage set, he painted a starry night on a large backdrop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на сцене, он нарисовал звездную ночь на большом фоне.

Among the objects were her dresses and suits along with numerous family paintings, jewels and two diamond tiaras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди предметов были ее платья и костюмы, а также многочисленные семейные картины, драгоценности и две бриллиантовые диадемы.

The clothes were made of high quality silk and certain elements of the accessories or symbolic attributes were made of corals, pearls, jewels, tusks and camel bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда была сделана из высококачественного шелка, а некоторые элементы аксессуаров или символических атрибутов были сделаны из кораллов, жемчуга, драгоценных камней, бивней и верблюжьей кости.

When they are alone, Therese informs him that she has figured out that he stole the jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они остаются одни, Тереза сообщает ему, что она выяснила, что он украл драгоценности.

They called their territory Kuskatan, a Pipil word meaning The Place of Precious Jewels, backformed into Classical Nahuatl Cōzcatlān, and Hispanicized as Cuzcatlán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называли свою территорию Kuskatan, слово Pipil, означающее место драгоценных камней, преобразованное в классический науатль Cōzcatlān и испаноязычное как Cuzcatlán.

The seven-hundred-year-old Matthias Church is one of the jewels of Budapest, it is in neo-Gothic style, decorated with coloured shingles and elegant pinnacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семисотлетняя Церковь Матиаса - одна из жемчужин Будапешта, она выполнена в неоготическом стиле, украшена цветной черепицей и изящными башенками.

One of the jewels of Andrássy út is the Hungarian State Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из жемчужин Андраши Ута является венгерский государственный оперный театр.

In 1887, Tiffany bought the French Crown Jewels, which attracted publicity and further solidified the Tiffany brand's association with high-quality diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году Тиффани купила драгоценности французской короны, что привлекло внимание общественности и еще больше укрепило ассоциацию бренда Тиффани с высококачественными бриллиантами.

Jewels, gold ingots, chains, calombigas and earrings were handed down from antiquity and inherited from their ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности, золотые слитки, цепочки, каломбиги и серьги передавались из древности и передавались по наследству от предков.

I know his journey ends never His Star Trek will go on forever But tell him while He wanders his starry sea Remember Remember me .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что его путешествие никогда не закончится, его Звездный путь будет продолжаться вечно, но скажи ему, пока он бродит по своему звездному морю, помни, Помни меня .

Lower classes wore them almost as tool belts with the upper classes using them as another place to add jewels and gems alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низшие классы носили их почти как пояса для инструментов, а высшие классы использовали их как еще одно место для добавления драгоценностей и драгоценных камней.

Fëanor, a Noldorin Elf, had, with great forethought and love, captured the light of the Two Trees in three Silmarils, the greatest jewels ever created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феанор, Эльф-Нолдорин, с великой предусмотрительностью и любовью запечатлел свет двух деревьев в трех Сильмарилях, величайших драгоценностях, когда-либо созданных.

The firm acquired and sold some of the French Crown Jewels in 1887, firmly establishing its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма приобрела и продала некоторые из драгоценностей французской короны в 1887 году, твердо установив свою репутацию.

It is said to have a voracious appetite towards only gold, silver and jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что у него ненасытный аппетит только к золоту, серебру и драгоценностям.

The play's title references the Starry Plough flag which was used by the Irish Citizen Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название пьесы отсылает к звездному флагу плуга, который использовался Ирландской гражданской армией.

The Coronation Spoon is the only part of the mediaeval Crown Jewels which survived the Commonwealth of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронационная ложка-это единственная часть средневековых коронных драгоценностей, сохранившихся до времен английского Содружества.

She later announced the North American leg, held in March 2018, with Run the Jewels, Mitski and Tove Styrke as opening acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она объявила о проведении североамериканского этапа, состоявшегося в марте 2018 года, с участием Run The Jewels, Mitski и Tove Styrke в качестве вступительных актов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «starry jewels of the night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «starry jewels of the night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: starry, jewels, of, the, night , а также произношение и транскрипцию к «starry jewels of the night». Также, к фразе «starry jewels of the night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information