Straight chain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Straight chain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямая цепь
Translate

- straight [adjective]

adjective: прямой, гетеросексуальный, ровный, честный, верный, неразбавленный, искренний, надежный, достоверный, классический

adverb: прямо, сразу, немедленно, точно, правильно, метко, честно, по прямой линии, открыто

noun: стрит, прямая, прямая линия, прямота, прямизна, нормальный человек

- chain [noun]

noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины

adjective: цепной

verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях

  • controlled fission chain reaction - управляемая ядерная цепная реакция

  • supply chain - цепочка поставок

  • along a food chain - по пищевой цепи

  • move the chain - переместить цепь

  • chain cover - крышка цепи

  • twin chain - твин цепь

  • all along the supply chain - по всей цепочке поставок

  • a chain of shops - сеть магазинов

  • supply chain reliability - поставка надежность цепи

  • the chain itself - сама цепь

  • Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course

    Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage

    Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.


chain, cycle, lattice


From going from straight-chain to cyclic forms, glucose creates alpha and beta forms as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя от прямоцепочечных форм к циклическим, Глюкоза также создает альфа-и бета-формы.

It can also be represented as in straight-chain form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть представлен в виде прямой цепи.

To change glucose from a straight-chain to a ring, one must go through the same synthesis reaction as either alpha or beta glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы превратить глюкозу из прямоцепочечной в кольцевую, нужно пройти через ту же самую реакцию синтеза, что и альфа-или бета-глюкоза.

There are a few gear ratios which have a straight chain path, but most of the gear ratios will have the chain running at an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько передаточных чисел, которые имеют прямой путь цепи, но большинство передаточных чисел будет иметь цепь, идущую под углом.

I just dont think that industry has straight-chain nonene available cheaply, and if they did, the alkylation of phenol would produce the 2-nonyl derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не думаю, что промышленность имеет нонен с прямой цепью, доступный дешево, и если бы они это сделали, алкилирование фенола привело бы к образованию 2-нонильных производных.

A clever feature of Chanel jackets was a small gold chain sewn along the inside bottom edge of jacket to provide just enough weight for it to hang straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умной особенностью жакетов Chanel была маленькая золотая цепочка, пришитая вдоль внутреннего нижнего края жакета, чтобы обеспечить достаточный вес, чтобы он висел прямо.

Rings with five and six atoms are called furanose and pyranose forms, respectively, and exist in equilibrium with the straight-chain form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца с пятью и шестью атомами называются фуранозной и пиранозной формами соответственно и существуют в равновесии с прямоцепочечной формой.

Glucose can be either represented in straight-chain form, in a Fisher Projection, in cyclic form, or in a Haworth Projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкоза может быть представлена либо в виде прямой цепи, либо в проекции Фишера, либо в циклической форме, либо в проекции Хауорта.

However, an even better representation than the straight-chain form is the ring or cyclic form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако еще лучшим представлением, чем форма прямой цепи, является кольцевая или циклическая форма.

There is the Fisher Projection which is used with the straight-chain form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует проекция Фишера, которая используется с прямоцепной формой.

Branched-chain alkanes have lower values of ΔcH⊖ than straight-chain alkanes of the same number of carbon atoms, and so can be seen to be somewhat more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алканы с разветвленными цепями имеют более низкие значения ΔcH⊖, чем алканы с прямыми цепями того же числа атомов углерода, и поэтому можно видеть, что они несколько более стабильны.

In Rajput times, the main piece of equipment was iron or chain-mail armour, a round shield, either a curved blade or a straight-sword, a chakra disc and a katar dagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена раджпутов основным оружием были железные или кольчужные доспехи, круглый щит, изогнутый клинок или прямой меч, диск чакры и Кинжал Катара.

In your 20% hike in hiring a black officer to keep up with the city demographic, that's also got to be reflected straight up the chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите увеличить численность черных офицеров на 20%... с целью отражения текущей демографической ситуации в городе, и это также должно отразиться вверх по цепочке.

He ran the chain through the loop until it was hanging straight down and resting on the stone floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправил пропущенную петлей цепь так, чтобы она свисала вертикально вниз и лежала на каменном полу.

Branched-chain alkanes are preferred as they are much less prone to premature ignition, which causes knocking, than their straight-chain homologues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алканы с разветвленной цепью предпочтительнее, так как они гораздо менее подвержены преждевременному воспламенению, которое вызывает стук, чем их гомологи с прямой цепью.

They have just a single chainring and a single rear sprocket, almost always with a straight chain path between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть только одно цепное кольцо и одна задняя звездочка, почти всегда с прямым цепным путем между ними.

Phthalate esters of straight-chain and branched-chain alkyl alcohols meet these specifications and are common plasticizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталатные эфиры прямоцепочечных и разветвленных алкиловых спиртов отвечают этим требованиям и являются распространенными пластификаторами.

Bullet wound straight to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дырка прямо в сердце.

Go straight to the pay phone and wait for my call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идёшь к платному телефону и ждёшь моего звонка.

This huge mountain chain continues the great spine that runs from Patagonia to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта огромная горная цепь продолжается великим хребтом протянувшимся от Патагонии до Аляски.

I keep seeing her first steps, and I see this stabby, 90-degree cabinet headed straight for her eyeball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю её первые шаги, и вижу как она вдруг падает ударяется головой об угол столика повреждает себе глаза.

Put him anywhere near a dangerous situation and you can be absolutely sure he'll go straight towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставьте его рядом с опасным местом и можете быть абсолютно уверены, что он пойдет прямо к нему.

It may make relatively little difference whether a Laspeyres or a Paasche chain index is used, and this is precisely the advantage gained by chaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим не существует практически никакой разницы между использованием цепных индексов Ласпейреса или Пааше, что является преимуществом сцепления.

Corn syrup solids, soy fiber, medium-chain triglycerides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухая кукурузная патока, волокна сои, среднецепочечные триглицериды.

Looks like she was held facedown and choked to death with some kind of a... chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ее удерживали лицом вниз и душили чем-то типа... цепи.

He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь.

Monsieur Walter walked with exaggerated dignity, somewhat pale, and with his spectacles straight on his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальтер шествовал бледный, преувеличенно важный и внушительно поблескивал очками.

At a shout from the boat, the chain that closes the mouth of the port was lowered and in a second they were, as Dantes knew, in the Frioul and outside the inner harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окрику с лодки цепь, заграждающая порт, опустилась, и Дантес очутился в так называемом Фриуле, то есть вне порта.

Had he felt instinctively, as Mr Entwhistle felt, that George was not straight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствовал ли он инстинктивно, подобно мистеру Энтуислу, что Джордж ненадежен?

Not only have I lost four good horses, but also my watch and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверишь ли, что не только убухал четырех рысаков - просто всё спустил. Ведь на мне нет ни цепочки, ни часов...

Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день?

He cut straight across the lake to the shore ahead. He reached the rocks where he had left his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплыв озеро, он выбрался на скалы у противоположного берега, где оставил свою одежду.

Always a chain of events that makes everything make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет.

Go straight until you come to a set of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше прямо, пока не дойдёшь до лестницы.

Tell him about chain-of-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни ему что такое цепь инстанций.

I need to speak to Tania straight away, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно поговорить с Таней, немедленно, пожалуйста.

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

They can't walk across the room in a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут пройти в комнате по прямой линии.

You can go straight to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь взлететь вверх.

So sorry, dear Lulu, I had no idea the chain would be up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, дорогая Лулу, я и не думала, что цепочка должна быть закрыта.

You gave me all straight from the heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты давал мне все от самого сердца

it's 30,000 feet straight down in a steel trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то - девять тысяч метров вниз в стальную ловушку.

Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут.

You might turn straight into a pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из человека потом превратишься в свинью.

I want a mother ship for the lobster pup chain, and they've got the best views in Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен флагман для сети Лобстер-Пап, а оттуда открывается самый лучший вид в Хэйвене.

Straight up out of the tomb Big dreams on my mind

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо из могил это мечта

Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции.

Are you calling me a ball and chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня называешь оковами?

The industry covers the value chain from plantations to processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасль охватывает цепочку создания стоимости от плантаций до переработки.

OYO Hotels & Homes now identifies as a full-fledged hotel chain that leases and franchises assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойо отели и дома теперь идентифицирует как полноценной гостиничной сети, что договоры аренды и франшизы активов.

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

Scottish officials confirmed that the case had been identified as part of routine testing and that the diseased cow had not entered the human food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские официальные лица подтвердили, что этот случай был выявлен в ходе обычного тестирования и что больная корова не попала в пищевую цепочку человека.

The invention of the belt drive was a crucial first step in the development of later technologies during the Song dynasty, such as the chain drive and spinning wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение ременной передачи было решающим первым шагом в развитии более поздних технологий во времена династии Сун, таких как цепная передача и прялка.

A Mavis spokesman defended the chain's business practices and said many of the defense's claims were inaccurate, without going into any specifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Mavis защищал деловую практику сети и сказал, что многие из заявлений защиты были неточными, не вдаваясь в подробности.

He was scaling a chain link fence at the edge of the island when noticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перелезал через сетчатый забор на краю острова, когда его заметили.

If a multicyclic annular Steiner chain has n total circles and wraps around m times before closing, the angle between Steiner-chain circles equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если многоциклическая кольцевая цепь Штайнера имеет n полных окружностей и оборачивается вокруг m раз перед закрытием, угол между окружностями цепи Штайнера равен.

The positions of the double bonds in a fatty acid chain can, therefore, be indicated in two ways, using the C-x or the ω-x notation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, положение двойных связей в цепи жирных кислот может быть указано двумя способами, используя обозначения C-x или ω-X.

Platforms like Facebook and YouTube can host chain letters playing with users' emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких платформах, как Facebook и YouTube, можно размещать письма-цепочки, играющие с эмоциями пользователей.

In order to maintain an optimized inventory and effective supply chain, accurate demand forecasts are imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания оптимальных запасов и эффективной цепочки поставок необходимы точные прогнозы спроса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «straight chain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «straight chain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: straight, chain , а также произношение и транскрипцию к «straight chain». Также, к фразе «straight chain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information