Style and pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Style and pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стиль и шаблон
Translate

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • unique style - единый стиль

  • style engine - стиль двигателя

  • 80ties style - стиль 80ties

  • european style - Европейский стиль

  • trenchant style - резкая манера

  • in a style - в стиле

  • classy style - классный стиль

  • incredible style - невероятное стиль

  • own unique style - собственный уникальный стиль

  • style of painting - стиль живописи

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный



Disorganized is an attachment style without a consistent pattern of responses upon return of the parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезорганизованный - это стиль привязанности без последовательного паттерна реакций по возвращении родителя.

The designs she has created follows Kerala traditions in color, pattern and accessories and have become the signature of Kalamandalam style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты, которые она создала, следуют традициям Кералы в цвете, узоре и аксессуарах и стали подписью стиля Каламандалам.

In the Persian Gulf region, there is a sudden change in settlement pattern, style of pottery and tombs at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Персидского залива в это время происходит внезапное изменение структуры поселений, стиля керамики и гробниц.

Despite the change in style, noticeable in details such as the tracery and capitals, the eastern arm preserves the pattern of the nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изменение стиля, заметное в деталях, таких как ажур и капители, восточный рукав сохраняет узор нефа.

There was no real pattern to the rotation, and each coach brought a different playing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ротации не было никакой реальной закономерности,и каждый тренер привносил свой стиль игры.

The pattern of revolutionary foundations mimics the style of informal and extralegal economic networks from the time of the Shah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель революционных основ имитирует стиль неформальных и внеправовых экономических сетей времен шаха.

The disorganized/disoriented toddler shows a lack of a coherent style or pattern for coping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезорганизованный / дезориентированный малыш демонстрирует отсутствие последовательного стиля или паттерна для совладания.

However, its core envelope/head/body design pattern is useful for Ajax style APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его основной шаблон дизайна оболочки/головы/тела полезен для API-интерфейсов Ajax-стиля.

The cover artwork was designed by Kamikene of Hatos and Normalization, who was inspired to create a simple, geometric pattern after hearing the song's style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка была разработана Камикене из Hatos and Normalization, которая была вдохновлена на создание простого геометрического рисунка после того, как услышала стиль песни.

A variation on the traditional laminated blade style is to form an artistic pattern in the jigane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация на тему традиционного ламинированного стиля клинка заключается в формировании художественного рисунка в джигане.

While this style of uniform is still in use, many schools have moved to more Western-pattern catholic school uniform styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот стиль униформы все еще используется, многие школы перешли на более западные образцы католической школьной формы.

This style of bit was invented in 1884, and the rights sold to Charles Irwin who patented and marketed this pattern the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль бит был изобретен в 1884 году, и права были проданы Чарльзу Ирвину, который запатентовал и продал этот образец в следующем году.

Recreation and style faddists may try out variations of a basic pattern or idea already in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители рекреации и стиля могут опробовать вариации уже существующей базовой модели или идеи.

The Abu Darweesh Mosque, noted for its checkered black-and-white pattern, has an architectural style that is unique to Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть Абу Дарвиш, известная своим клетчатым черно-белым рисунком, имеет уникальный для Иордании архитектурный стиль.

I’m quickly seeing a pattern here with your style of “the best defense is a strong offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро вижу здесь закономерность с вашим стилем “лучшая защита-это сильное нападение.

After which, many schools adopted a more Western-pattern Catholic uniform style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего многие школы приняли более западный образец католической униформы.

The typical decorative pattern consists in the Greco-Roman style, a continued broken line with alternate perpendicular and parallel segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный декоративный узор состоит из греко-римского стиля, непрерывной ломаной линии с чередующимися перпендикулярными и параллельными сегментами.

Liver and onions, family-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёнка с луком по-домашнему.

Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри.

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

The style might still lack confidence but the manner in which this man expresses his sentiments is so honest, so sincere that as I read it I felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как этот человек выражает свои чувства, настолько правдиво, настолько искренне, что, читая, я почувствовала себя, как... не знаю... как...

The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

Wraps the vertical axis of the texture pattern around a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная ось узора текстуры оборачивается вокруг сферы.

Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд.

But we differ on the methods to achieve that goal, and it is a case where method defines outcome, where style equals substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас - разные методы достижения этой цели, а в данном случае метод определяет исход, а форма равна содержанию.

By his style, I should imagine it just settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его тону можно заключить, что все решилось только-только.

It was a mere head and shoulders, done in what is technically termed a vignette manner, much in the style of the favorite heads of Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поясной портрет, сделанный в той манере, которую называют ныне виньетка. Было заметно влияние Селли в портрете.

It's time for me to go in my guerrilla-style camouflage outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пора начать ходить в моем партизанском камуфляжном снаряжении.

Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол.

Ok, I a beautiful trifle with classical style

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, я красивый пустяк с классическим стилем

None of us can afford to fall into this one man at a time pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину.

And the pattern on your gloves matches the ones we found on the rear bumper of his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И рисунок на ваших перчатках тот же, что мы нашли на заднем бампере его машины.

Carmel Snow, the editor of Harper's Bazaar, was impressed with Vreeland's clothing style and asked her to work at the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармел Сноу, редактор Harper's Bazaar, была впечатлена стилем одежды Вриланд и попросила ее работать в журнале.

Neither she nor her parents appreciated Van Gogh's style and were disappointed that it was not true to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни она, ни ее родители не оценили стиль Ван Гога и были разочарованы тем, что он не соответствовал действительности.

Armbruster and Sieg quickly found that combining these techniques created a very fast swimming style consisting of butterfly arms with two dolphin kicks per cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армбрустер и Зиг быстро обнаружили, что сочетание этих методов создает очень быстрый стиль плавания, состоящий из рук бабочки с двумя ударами дельфина за цикл.

The floor of the Caloris Basin is filled by a geologically distinct flat plain, broken up by ridges and fractures in a roughly polygonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно котловины Калорис заполнено геологически четко выраженной плоской равниной, изрезанной хребтами и трещинами в виде грубо полигонального рисунка.

An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками.

I think we need a standard style across the board because this isn't reflective everwhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что нам нужен стандартный стиль по всем направлениям, потому что это не отражается нигде.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

With only seven human characters in the story, Scott sought to hire strong actors so he could focus most of his energy on the film's visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея всего семь человеческих персонажей в истории, Скотт стремился нанять сильных актеров, чтобы сосредоточить большую часть своей энергии на визуальном стиле фильма.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

Every monastery had its distinguishing style of masks and decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый монастырь имел свой особый стиль масок и украшений.

The design which flourished in eastern Indian state of Odisha and Northern Andhra Pradesh are called Kalinga style of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, который процветал в восточном индийском штате Одиша и Северном Андхра-Прадеше, называют стилем архитектуры Калинга.

Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма.

For this style, fast footwork is often utilized in order to give the impression that the performers are drifting lightly across the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого стиля часто используется быстрая работа ног, чтобы создать впечатление, что исполнители легко перемещаются по сцене.

This is generally a pattern of rising intonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, образец восходящей интонации.

Especially in his works of fiction, Steinbeck was highly conscious of religion and incorporated it into his style and themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в своих художественных произведениях Стейнбек высоко ценил религию и включал ее в свой стиль и темы.

A judge's first name only forms part of their judicial style if, at the time of their appointment, there is a senior judge with the same or a similar surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя судьи является частью его судейского стиля только в том случае, если на момент его назначения имеется старший судья с такой же или похожей фамилией.

During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда.

The V-shaped grille had an eggcrate style insert and was protected by massive vertical guards framing a rectangular license plate indentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-образная решетка имела вставку в стиле eggcrate и была защищена массивными вертикальными ограждениями, обрамляющими прямоугольное углубление номерного знака.

The hotel, designed in the Beaux-Arts architecture style, opened on May 2, 1927, as the Stevens Hotel, across Balbo Street from the older Blackstone Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель, оформленный в стиле боз-ар, был открыт 2 мая 1927 года как отель Стивенс, напротив старого отеля Блэкстоун.

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

His style was rooted in the classical seal script of the Han dynasty, and he followed the Huizhou school of carving founded by his contemporary He Zhen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стиль был основан на классической письменности печати династии Хань, и он следовал Хуэйчжоу школы резьбы, основанной его современником Хэ Чжэнь.

One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли.

Longform shows may take the form of an existing type of theatre, for example a full-length play or Broadway-style musical such as Spontaneous Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгформ-шоу может принимать форму существующего типа театра, например полнометражной пьесы или мюзикла в бродвейском стиле, такого как спонтанный Бродвей.

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

The findings indicate that culs-de-sac showed substantial increase in play activity than the open grid street pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные указывают на то, что кульс-де-Сак показал значительное увеличение игровой активности по сравнению с открытой сеткой уличного паттерна.

The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «style and pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «style and pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: style, and, pattern , а также произношение и транскрипцию к «style and pattern». Также, к фразе «style and pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information