Such images - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Such images - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
такие изображения
Translate

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

- images

изображений

  • images from - изображения из

  • positive images of women - Положительные образы женщин

  • montage of images - Монтаж изображений

  • more images - другие изображения

  • funny images - смешные картинки

  • functional brain images - функциональные изображения мозга

  • radar images - радиолокационные изображения

  • film images - изображения фильма

  • darker images - темные изображения

  • images of the past - образы прошлого

  • Синонимы к images: pictures, photographs, photos, representations, idols, likenesses, illustrations, effigies, depictions, imitations

    Антонимы к images: realities, audio, basis, differences, entities, fact, originals

    Значение images: plural of image.



The discoveries were announced on 31 October 2005, after confirmation by precovering archival Hubble images of Pluto from 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этих открытиях было объявлено 31 октября 2005 года, после того как они были подтверждены предварительными архивными снимками Хаббла с Плутона 2002 года.

Mesa has several glaciers eroding it. One of the glaciers is seen in greater detail in the next two images from HiRISE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мезе есть несколько ледников, разрушающих ее. Один из ледников виден более подробно на следующих двух снимках из Хирисе.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

But we will not observe this idyll with such cheerful indifference

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не будем разделять равнодушие мира к этой идиллии.

Such things tend to draw themselves to people's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи имеют тенденцию привлекать к себе внимание людей.

At the end of a year he would be free to return to the cloisters, for such had been his father's bequest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через год он сможет вернуться в монастырь, ибо такова была последняя воля его отца.

I would gladly embrace a religion of such charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с радостью принял бы религию, полную такой любви к ближнему.

Far East Command is directed to make all preparations to meet and repel such an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командованию Дальневосточного округа предписывается надлежащим образом подготовиться, чтобы встретить и отбросить атакующие силы противника.

Put simply, such conduct is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражаясь простым языком, такое поведение является противоправным.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

Not every lawyer can get such permission because some of the lawyers have already been declared to be suspected of contacts with illegal organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый адвокат может получить такое разрешение, поскольку уже объявлено о том, что некоторых адвокатов подозревают в связях с незаконными организациями.

Such data transmission principles shall also be applicable to the CCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные принципы представления данных применяются также и к СК.

The initial effect of the ban seemed to have been to drive such practices underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, первоначальным результатом такого запрета стало подпольное осуществление этой практики.

Such government action will not have effect in public or private law, and will not provide the basis for subsequent criminal proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие действия правительства не имеют последствий в публичном или частном праве и не дают оснований для уголовного преследования.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

Images. I don't know what it all means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что все это значит.

It may convince OPEC and other oil producers to agree to a fair price for oil and restrict oil price movements within a band around such a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может убедить ОПЕК и других производителей нефти согласиться со справедливой ценой на нефть и ограничить движение нефтяных цен рамками, близкими к этой цене.

Some delegations also found that it was unclear to whom such a report should be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации также указали на неясный характер вопроса о том, кому должен представляться такой доклад.

They continually capture and store images on a disk like this in a 60-minute loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежеминутно делают снимки, и скидывают их через каждый час на диск вроде этого.

Broad policy frameworks should be applied to specific projects such as infrastructure development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие политические рамки должны распространяться на такие конкретные проекты, как, например, развитие инфраструктуры.

Interestingly, it is not strange in such organisations to have prominent girl leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно - не вызывает никакого удивления то, что в этих организациях руководителями, как правило, являются девушки.

Such a national strategy is best situated within a framework of consensus-building, effective participation and political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая национальная стратегия лучше всего вписывается в рамки достижения консенсуса, эффективного участия и политического плюрализма.

Geoffrey Edelsten has vented his disgust at hackers who may have stolen nude images of fiancee Gabi Grecko and a who's who of Hollywood A-listers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри Эдельстен выразил свое отвращение к хакерам, которые, возможно, украли обнаженные фото его невесты Габи Греко и целого перечня голливудских звезд.

So I made series of images, cuttings, and I assembled them in portfolios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создала ряд образов, и собрала их в портфолио.

These images are fragments of algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения фрагментов водорослей.

Ezra, there were some horrifying images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзра, некоторые картинки там были ужасными

The other evening, after talk about mirror images and 'seeing oneself1 I think Mrs Leo experimented before a looking-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером, после разговора об отражениях и о том, как кто себя видит, миссис Лео, очевидно, стала экспериментировать перед зеркалом.

Images from the drone are unreadable at this hour, sir, so there's no way of telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картинка с беспилотника в данное время неразборчива, сэр, поэтому не могу сказать.

Want to learn how to ask for permission to for some of the stuff that says NC. Also they have a lot of National Park Service images that are NC. Seems wrong, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу научиться просить разрешения на некоторые вещи, которые говорит NC. Кроме того, у них есть много изображений Службы национальных парков, которые являются NC. Кажется неправильным, нет?

However, this assumption does not explain how past experience influences perception of images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предположение не объясняет, как прошлый опыт влияет на восприятие образов.

It has stereoscopic sets of a sequence of photographic images of a machine in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет стереоскопические наборы последовательности фотографических изображений машины в действии.

Images from the OK Computer artwork reappear, including a pig and two human figures shaking hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова появляются изображения с ОК-компьютера, в том числе свинья и две человеческие фигуры, пожимающие друг другу руки.

Indeed, the act of being drawn to and looking deeper at the images presented creates meaning – that is, soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, акт притяжения и более глубокого вглядывания в представленные образы создает смысл – то есть душу.

Voyager 1 was the first space probe to provide detailed images of the two largest planets and their major moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вояджер-1 стал первым космическим зондом, предоставившим детальные изображения двух крупнейших планет и их главных спутников.

I have seen, far too many times, logos and other images where the rationale is exceedingly obvious and stated right on the tag, tagged with {{nrd}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком часто видел логотипы и другие изображения, где обоснование чрезвычайно очевидно и указано прямо на теге, помеченном {{nrd}}.

At the start of 1890, the Edison workers had begun experimenting with using a strip of celluloid film to capture moving images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1890 года рабочие Эдисона начали экспериментировать с использованием полосы целлулоидной пленки для захвата движущихся изображений.

A dream is a succession of images, ideas, emotions, and sensations that usually occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сновидение-это последовательность образов, идей, эмоций и ощущений, которые обычно непроизвольно возникают в уме на определенных стадиях сна.

The only images I've ever seen of Emily Dickinson - at any age - are the two on WP's article on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные изображения Эмили Дикинсон, которые я когда - либо видел - в любом возрасте, - это два в статье WP о ней.

Stone's stock library eventually reached 20,000 images, each selected for its likelihood to sell multiple copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фондовая библиотека Стоуна в конечном счете достигла 20 000 изображений, каждое из которых было отобрано с учетом вероятности продажи нескольких копий.

I loaded two Microsoft XP images - didn't understand the rules - new to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загрузил два образа Microsoft XP - не понимал правил - новые для этого.

After all, it's easy to picture an evil, shadowy cabal when the only real images you are able to form of its members are just that—faceless shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, легко представить себе злую, темную кабалу, когда единственные реальные образы, которые вы можете сформировать из ее членов,—это безликие тени.

Unlike most works of public art, Kaskey has put strong prohibitions on the use of images of the statue, located atop the main entrance to the famous Portland Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства произведений публичного искусства, каски наложил строгие запреты на использование изображений статуи, расположенной на вершине главного входа в знаменитое портлендское здание.

Above, a technique is described that obtains varying views by projecting images after the object is rotated to the desired position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше описана методика, которая позволяет получать различные виды изображения путем проецирования изображений после поворота объекта в нужное положение.

The cased images could be set out on a table or displayed on a mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения в футлярах можно было разложить на столе или разложить на каминной полке.

The HDF images produced at each wavelength had final pixel sizes of 0.03985 arcseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HDF-изображения, полученные на каждой длине волны, имели конечные размеры пикселей 0,03985 угловых секунд.

The images, available 12 to 36 hours after they are made, have been posted to a dedicated web page since September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения, доступные через 12-36 часов после их создания, были размещены на специальной веб-странице с сентября 2015 года.

Images are now routed through Google's secure proxy servers rather than the original external host servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения теперь маршрутизируются через защищенные прокси-серверы Google, а не через исходные внешние хост-серверы.

Whoever maintains the Thunderbolts page might want to go rescue their images before they are deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто поддерживает страницу Thunderbolts, может захотеть пойти спасти свои изображения, прежде чем они будут удалены.

Other images are near-squares, with the text wrapping round them, and there are larger or whole page miniatures at a few key points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изображения являются почти квадратными, с текстом, обтекающим их, и есть миниатюры большего размера или целые страницы в нескольких ключевых точках.

CT scan - Computerized tomography scan yields images of part or whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография-компьютерная томография дает изображения части или всего тела.

However, I've never seen anybody argue for an image on the grounds that other articles have images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я никогда не видел, чтобы кто-то спорил за изображение на том основании, что другие статьи имеют изображения.

Currently they are trying to suppress pictures of screenshots and images of Essjay's for no valid reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они пытаются подавить фотографий, скриншотов и изображений из Essjay без уважительных причин.

For still images, the α7S II's ISO is 100–102400 with expansion down to ISO 50 and up to ISO 409600 equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неподвижных изображений, камера α7s II с образа ISO 100-102400 с возможностью расширения до ISO 50 и до ISO 409600 эквивалент.

The type and amount of loss can affect the utility of the images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип и сумма потерь могут повлиять на полезность изображений.

It used its deep water camera equipment to obtain the first images of the wrecked submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свое оборудование для глубоководных камер, чтобы получить первые изображения потерпевшей крушение подводной лодки.

A listing of requests pertaining to articles, images and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список запросов, относящихся к статьям, изображениям и тому подобному.

Images are most often taken of the lumbar spine due to spondylolisthesis most commonly involving the lumbar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения чаще всего делаются в поясничном отделе позвоночника из-за спондилолистеза, чаще всего затрагивающего поясничную область.

This scan became one of the most used images in computer history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сканирование стало одним из самых часто используемых изображений в компьютерной истории.

On the back of the notes are images of Scottish castles, with a different castle for each denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обороте банкнот изображены шотландские замки, причем для каждой купюры имеется свой замок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «such images». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «such images» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: such, images , а также произношение и транскрипцию к «such images». Также, к фразе «such images» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information