Suffer fate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: страдать, терпеть, испытывать, вытерпеть, претерпевать, выстрадать, сносить, дозволять, позволять
suffer for christ - пострадать за христа
suffer in silence - страдать в тишине
suffer from depression - страдают от депрессии
you don't suffer - вы не страдаете
that they suffer - что они страдают
i y suffer a relapse. - я у страдают рецидив.
suffer in - страдать
generally suffer - как правило, страдают
we may suffer - мы можем страдать
born to suffer - родился страдать
Синонимы к suffer: be upset, hurt, be in distress, be miserable, ache, feel pain, be in pain, be afflicted by/with, have, be troubled with
Антонимы к suffer: forbid, prohibit
Значение suffer: experience or be subjected to (something bad or unpleasant).
fate befalls - судьба постигает
tragic fate - печальная участь
tempt fate - испытывать судьбу
avoid the fate - избежать судьбы
asked the fate - спросил судьбу
her fate - ее судьба
environmental fate - экологическая судьба
the fate of missing persons - судьба пропавших без вести
concerns about the fate - опасения по поводу судьбы
meet their fate - встретить свою судьбу
Синонимы к fate: karma, destiny, fortune, luck, kismet, the stars, serendipity, chance, providence, end
Антонимы к fate: antecedent, causation, cause, occasion, reason
Значение fate: the development of events beyond a person’s control, regarded as determined by a supernatural power.
Under the Qisas law of Pakistan, the perpetrator could suffer the same fate as the victim, if the victim or the victim's guardian chooses. |
Согласно пакистанскому закону Кисас, преступника может постигнуть та же участь, что и жертву, если того пожелает жертва или опекун жертвы. |
Those governments that don't feel the pulse of their people and respond to it will suffer the fate of the Shah of Iran. |
Те правительства, которые не чувствуют пульса своего народа и не реагируют на него, будут страдать от судьбы шаха Ирана. |
It seems difficult to me now that he will suffer the same fate. |
Теперь мне кажется трудным, что его ждет та же участь. |
Under the Qisas law of Pakistan, the perpetrator may suffer the same fate as the victim, and may be punished by having drops of acid placed in their eyes. |
Согласно пакистанскому закону Кисас, преступника может постигнуть та же участь, что и жертву, и он может быть наказан каплями кислоты, попавшими ему в глаза. |
I think the cruelest fate that a parent can suffer is to lose a child. |
Я думаю, что худшая судьба когда родителю приходится терять ребенка. |
They had cut the bows to simulate a collision, then fled in the yawl to suffer an unknown fate. |
Они перерезали луки, чтобы имитировать столкновение, а затем скрылись в Яле, чтобы испытать неизвестную судьбу. |
Since I suffer with pleasure, why should I complain,Or grieve at my Fate, when I know 'tis in vain? |
Если я страдаю от удовольствия,то зачем мне жаловаться или горевать о своей судьбе, когда я знаю, что это напрасно? |
The demon taunts the wizard and announces that this world will suffer the same fate as Jhera. |
Демон насмехается над волшебником и объявляет, что этот мир постигнет та же участь, что и Джера. |
Although Roose was not the first to suffer such a fate, it was with him that boiling as a form of execution was placed on the statute book. |
Хотя РУз был не первым, кого постигла такая участь, именно с ним кипячение как форма казни было помещено в книгу законов. |
On my way to oblivion, and all doctrines will suffer the same fate. |
И нет такой доктрины, которая не забудется. |
In October, the Nama people also rebelled against the Germans, only to suffer a similar fate. |
В октябре народ Нама также восстал против немцев, но его постигла та же участь. |
As long as we all respect each other's privacy, darling, then our town won't suffer the same fate as Fort Collins. |
если мы все будем уважать тайну личной жизни друг друга, дорогая, то нашему городу не грозит страшная судьба, которая постигла Форт-Коллинс. |
I eventually lost to the machine but I didn't suffer the fate of John Henry who won but died with his hammer in his hand. |
Пускай я проиграл машине, но я, по крайней мере, не удостоился судьбы Джона Генри, который, победив, погиб от истощения с молотом в руке. |
The feeling grew when I thought that a defenseless lass like Maureen could suffer the same fate... |
Злоба росла, когда я думал, что беззащитную Морин может постигнуть та же участь. |
From 1907 Hankin suffered increasing ill health, and he was plagued with the fear that he would suffer the same fate as his father. |
С 1907 года Хэнкин все больше страдал от плохого самочувствия, и его мучил страх, что его постигнет та же участь, что и его отца. |
The skunk however, does not tell Rigby the truth, as he wants Rigby to suffer the same fate that he has. |
Однако скунс не говорит Ригби правду, так как хочет, чтобы Ригби постигла та же участь, что и его самого. |
Pym warns Lang that he could suffer a similar fate if he overrides his suit's regulator. |
Пим предупреждает Лэнга, что его может постигнуть та же участь, если он отключит регулятор своего скафандра. |
Archer was captured in the fighting, the first general officer in Robert E. Lee's army to suffer that fate. |
Арчер был захвачен в плен в ходе боевых действий, став первым генералом армии Роберта Э. Ли, которого постигла та же участь. |
Many feared other European Christian kingdoms would suffer the same fate as Constantinople. |
Многие опасались, что другие европейские христианские королевства постигнет та же участь, что и Константинополь. |
As he dies, Jacob reflects on how empires rise and fall, and predicts that America will suffer the same fate if it is not prepared. |
В поле любой другой характеристики любой ненулевой элемент либо имеет два квадратных корня, как было объяснено выше, либо вообще не имеет их. |
They viewed fate as an independent force. |
Они рассматривали судьбу как самостоятельную силу. |
Where is the connexion between conspiracies denied by the governments, and one this man claims to suffer from. |
Где же связь между заговорами, отрицаемыми правительствами, и тем, от которого этот человек якобы страдает? |
Yes, that's Russia for you. Suffer a terrible defeat, and they praise you to the skies. |
Такова Россия. ты терпишь сокрушительное поражение, а тебя возносят до небес. |
Definitely you do suffer a lot, but you know, it's part of the job. |
Определенно вы действительно сильно страдаете, но вы знаете, это часть работы. |
It was proved, that there is no such organ which would not suffer from smoking. |
Наукой доказано, что нет такого органа, который не страдал бы от курения. |
In the Second World War the only part of the American mainland to suffer direct attack was the State of Oregon. |
Единственной частью американской территории, пострадавшей от прямых атак во Второй мировой войне, оказался штат Орегон. |
It's tragic that some people must suffer due to this long-winded development. |
Это ужасно, что некоторым приходится мучиться из-за этого медленного развития. |
Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates. |
Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности. |
It should also be recalled that the Centre continues to suffer from inadequate financial and personnel resources. |
Следует также напомнить, что Центр по-прежнему испытывает нехватку финансовых и людских ресурсов. |
The African continent continues to this day, for many reasons, to suffer from conflicts, deprivation and the heavy weight of indebtedness. |
По ряду причин африканские страны продолжают страдать от конфликтов, лишений и тяжкого бремени задолженности. |
In fact, we suffer from serious coastal erosion, which can be properly addressed only if substantial financial assistance is forthcoming. |
Фактически мы страдаем от серьезной прибрежной эрозии, с которой можно должным образом бороться лишь при условии существенной финансовой помощи. |
For many around the world who suffer under oppressive regimes, such a credo would sound like a prescription for sainthood - or for impotence. |
Для многих людей во всем мире, кто страдает от деспотических режимов, такое кредо звучало бы как установка к святости - или к бессилию. |
And it is the poor who inevitably suffer the most from the absence of these public goods. |
От отсутствия всех выше перечисленных услуг неизбежно страдают люди, проживающие в городах. |
Все звери на борту страдают из-за качки |
|
I loved her and she loved me; but she was betrothed to Arthur from the cradle, and Sir Richard would not suffer the contract to be broken. |
Я любил ее, она меня. Но она была с детства обручена с Артуром, и сэр Ричард не потерпел бы, чтобы подобный договор был нарушен. |
I have had so many griefs and wrongs, Joseph Sedley; I have been made to suffer so cruelly that I am almost made mad sometimes. |
Я перенесла столько горя и несчастий, Джозеф Седли! Мне пришлось так ужасно страдать, что иногда я просто с ума сходила! |
For days, we've despaired about the fate of the people who are trapped in the North. |
На время, мы отчаялись о судьбе наших людей Которые заперты на севере |
И я желаю пережить этот позор за него. |
|
So much the better for him,-he will suffer less, said the inspector. |
Тем лучше для него, - сказал инспектор, - когда он сойдет с ума, он меньше будет страдать. |
Four: If prior to this time... we have done nothing to suppress their retaliatory capabilities... we will suffer virtual annihilation. |
В-четвертых: если до этого времени мы ничего не предпримем, чтобы подавить их ответный удар мы все перенесем виртуальную аннигиляцию. |
those who suffer from a lack of life... and those who suffer from an overabundance of life. |
те, которые страдают от недостатка жизни и другие, которые страдают от её переизбытка. |
And perhaps I am in the wrong to suffer such a Presbyterian Hanoverian b- to come into my house. |
Да, действительно я, может быть, виноват, что позволяю этой пресвитерианке, этой ганноверской ведьме переступать порог моего дома. |
They say swordboatmen suffer from a lack of dreams. |
Говорят, моряки страдают без мечты. |
And in the end, we just... We couldn't bring another child into the world to suffer. |
И в конце концов мы просто... не могли привести еще одного ребенка на свет для страданий. |
By heaven, man, we are turned round and round in this world, like yonder windlass, and Fate is the handspike. |
Клянусь небесами, друг, в этом мире нас вращают и поворачивают, словно вон тот шпиль, а вымбовкой служит Судьба. |
Perhaps her fate is the same as yours. |
Может оказаться, что её участь в точности повторит твою. |
The poor young man attended at dinner, as usual; but his heart was too much loaded to suffer him to eat. |
Бедный юноша явился к обеду как обычно, но у него было слишком тяжело на сердце, и он почти не прикасался к еде. |
Attempt it and you will suffer the wrath of this great company. |
Попытайтесь и вы будете страдать от гнева этой великой компании. |
Many villages have improvised facilities, with very poor conditions, and suffer from a lack of teachers. |
Во многих деревнях имеются импровизированные помещения с очень плохими условиями, и они страдают от нехватки учителей. |
Many patients who suffer from a minor recurrence of the ingrown nail often have the procedure performed again. |
Многим пациентам, страдающим незначительным рецидивом вросшего ногтя, часто приходится повторять процедуру. |
Due to the heavy toll of sanctions and pre-war purges, the Iranian Air Force could not suffer further attrition, and made the decision in order to limit their losses. |
Из-за тяжелых последствий санкций и предвоенных чисток иранские ВВС не могли больше терпеть истощение и приняли решение ограничить свои потери. |
Prisoners suffer harsh conditions and have been forced to dig their own graves and to throw rocks at the dead body of another prisoner. |
Заключенные страдают от тяжелых условий содержания и вынуждены рыть себе могилы и бросать камни в мертвое тело другого заключенного. |
As of 2013, current studies suffer from the effects of bias, small sample size, and lack of long-term data. |
По состоянию на 2013 год текущие исследования страдают от последствий предвзятости, малого размера выборки и отсутствия долгосрочных данных. |
Some jurisdictions restrict the issuance of pilot credentials to persons who suffer from color blindness for this reason. |
Некоторые юрисдикции ограничивают выдачу пилотного удостоверения лицам, страдающим дальтонизмом, по этой причине. |
Orange groves can suffer significant damage during frosts and freezes, regardless of their timing. |
Апельсиновые рощи могут сильно пострадать во время заморозков и заморозков, независимо от их сроков. |
Но, по крайней мере, он перестал страдать, без боли и мучений. |
|
After five weeks she started to suffer from circulation problems. |
Через пять недель у нее начались проблемы с кровообращением. |
PVA troops in Korea continued to suffer severe logistical problems throughout the war. |
Войска ПВО в Корее продолжали испытывать серьезные проблемы с материально-техническим обеспечением на протяжении всей войны. |
It was her last appearance on film; Parks began to suffer from health problems due to old age. |
Это было ее последнее появление на пленке; Паркс начал страдать от проблем со здоровьем из-за преклонного возраста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffer fate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffer fate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffer, fate , а также произношение и транскрипцию к «suffer fate». Также, к фразе «suffer fate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
