Summer cold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Summer cold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лето холодно
Translate

- summer [noun]

noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон

verb: проводить лето, пасти летом

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • protect it from cold - защитить его от холода

  • cold stress - холодовой стресс

  • flat and cold - плоская и холодная

  • cold roll forming - холодное профилирование

  • in this cold weather - в этой холодной погоде

  • cold water corals - кораллы холодной воды

  • cold water for - холодная вода для

  • cold and wet - холодно и сыро

  • cold and hungry - холодный и голодный

  • be in the cold - оставаться в одиночестве

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.



That is why clinker brick of Euroton TM properly secures your building from nature whims: cold winter winds, summer heat and long autumn rainfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому клинкерный кирпич ТМ «Евротон» абсолютно надежно защищает Ваше здание от капризов природы: холодных зимних ветров, летнего солнечного перегрева и длительных осенних дождей.

As in most temperate climates, rainfall results from the passage of cold fronts in winter, falling in overcast drizzly spells, and summer thunderstorms are frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве умеренных климатов, осадки возникают в результате прохождения холодных фронтов зимой, выпадающих в пасмурные моросящие периоды, а летом часты грозы.

Even from the end of summer Verka noticed that her beloved was becoming more and more cold and negligent; and, talking with her, was dwelling in thought somewhere far, far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще с конца лета Верка заметила, что ее возлюбленный становится все холоднее и небрежнее и, говоря с нею, живет мыслями где-то далеко-далеко...

The denim jacket that had looked too warm for the summer now appeared unequal to the winter's cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинсовый пиджак, показавшийся мне летом слишком теплым, наверняка плохо защищал от зимнего холода.

In summer, intolerable closeness; in winter, unendurable cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом-невыносимая теснота, зимой-невыносимый холод.

Seas and oceans influence the British climate which is not too cold in winter but never hot in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моря и океаны влияют на климат Британии, который не слишком холодный зимой, и никогда не жаркий летом.

Not a razor blade, not a goddamn summer cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни лезвия, ни черт возьми даже летнего ветерка.

Seoul has a wet and very humid climate during the summer season, with cold and dry weather during the winter season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеул имеет влажный и очень влажный климат в течение летнего сезона, с холодной и сухой погодой в течение зимнего сезона.

But the wind was in the east; the weather was piercing cold, as it had been for weeks; there would be no demand for light summer goods this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ветер дул с востока. Погода вот уже несколько недель стояла пронизывающе холодная. В этом году не будет спроса на легкие летние товары.

Korea in 1601 saw an unusually cold spring and summer, followed by a humid and hot mid-summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корея в 1601 году пережила необычайно холодные весну и лето, за которыми последовала влажная и жаркая середина лета.

After the cold winter passed, the summer came and the whole island became green, which stunned Flóki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как прошла холодная зима, наступило лето, и весь остров стал зеленым, что ошеломило Флоки.

Thick bird skin parkas were ideal winter wear but were also used during cold weather in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстые парки из птичьей кожи были идеальной зимней одеждой, но также использовались в холодную погоду летом.

This year the summer has turned very cold.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году конец лета что-то холодноват.

After his retirement, he continued to teach summer bryology courses at the Cold Spring Harbor Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он продолжал преподавать летние курсы бриологии в лаборатории Колд-Спринг-Харбор.

Most of North India is thus kept warm or is only mildly chilly or cold during winter; the same thermal dam keeps most regions in India hot in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большая часть Северной Индии сохраняет тепло или только слегка холодно или холодно зимой; та же самая термальная плотина сохраняет большинство регионов Индии горячими летом.

Weather was anomalous in southern China as well, with 1601 seeing a hot autumn and a cold summer and abrupt snowfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода была аномальной и в Южном Китае: в 1601 году была жаркая осень, холодное лето и резкие снегопады.

The chañar is cold and drought deciduous; it loses its leaves in winter, and possibly in summer if conditions get too dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаньяр-холодный и засушливый листопад; он теряет свои листья зимой и, возможно, летом, если условия становятся слишком сухими.

It was cold in the summer of this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году летом было холодно.

Since the maritime influence is strong in summer, Vladivostok has a relatively cold annual climate for its latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку морское влияние летом сильно, Владивосток имеет относительно холодный годовой климат для своей широты.

In the summer it was stuffy and warm, and in the winter it was so cold Mann could barely bend his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом здесь было жарко, а зимой так холодно, что Манн не мог согнуть пальцы.

Cold fronts are stronger in the fall and spring transition seasons and weakest during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные фронты сильнее всего проявляются в осенне-весенний переходный период и слабее всего-в летний.

The army was equipped with summer clothing, and did not have the means to protect themselves from the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия была снабжена летней одеждой и не имела средств защитить себя от холода.

Summer temperatures can be very hot, while winter nights can be quite cold in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние температуры могут быть очень жаркими, в то время как зимние ночи в этом регионе могут быть довольно холодными.

Temperatures can be cool to cold in winter with frequent frosts and snowfall, and are rarely hot in summer due to the elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура может быть от прохладной до холодной зимой с частыми морозами и снегопадами, а летом редко бывает жарко из-за перепада высот.

In these burrows, the tortoises are protected from summer heat, winter cold, fire, and predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих норах черепахи защищены от летней жары, зимнего холода, огня и хищников.

It is drunk cold or at room temperature in summer, and often hot during cold weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пьют холодным или при комнатной температуре летом, а часто и горячим в холодную погоду.

In summer, a session is often started with a cold shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом сеанс часто начинается с холодного душа.

Homes built with earth tend to be naturally cool in the summer heat and warm in cold weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома, построенные на Земле, обычно имеют естественную прохладу в летнюю жару и тепло в холодную погоду.

It is cold there even in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь холодно даже летом.

It can be generally described as mild in spring and autumn, hot and dry in summer, and cold and wet in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его можно описать как мягкий весной и осенью, жаркий и сухой летом и холодный и влажный зимой.

Lacking insulation, the shelters were reported to be very cold in the winter and hot in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Представитель был проинформирован о том, что многие жилища были уже не пригодны для жилья, когда их впервые доставили для лиц, перемещенных в результате конфликта.

In summer, the greenhouse is cooled with ground water, pumped from the “cold well” in the aquifer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом теплицу охлаждают грунтовыми водами, откачиваемыми из “холодного колодцав водоносный горизонт.

In summer, the greenhouse is cooled with cold ground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом теплицу охлаждают холодной грунтовой водой.

Dovga, a yogurt soup cooked with a variety of herbs and rice, is served warm in winter or refreshingly cold in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довга, йогуртовый суп, приготовленный с различными травами и рисом, подается теплым зимой или освежающе холодным летом.

Spring is mild, summer is warm, autumn - cool and sunny, and winter - not very cold, with snowfalls on the high mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна мягкая, лето теплое, осень - прохладная и солнечная, а зима - не очень холодная со снегопадами в высоких горах.

The result is a cold beverage, also called kharrub, which is sold by juice shops and street vendors, specially in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается холодный напиток, также называемый харруб, который продается соковыми магазинами и уличными торговцами, особенно летом.

The weather was consistently too cold and dreary that summer to enjoy the outdoor holiday activities they had planned, so the group retired indoors until dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то лето погода была слишком холодной и унылой, чтобы наслаждаться отдыхом на свежем воздухе, который они запланировали, поэтому группа удалилась в дом до рассвета.

Cold oshibori are used in summer, and hot oshibori in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные ошибори используются летом, а горячие ошибори-зимой.

It means that it’s not very cold in winter and not very hot in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что зимой не очень холодно, а летом не очень жарко.

Industry can also capture cold winter waters and store it for summertime use and avoid the need for cooling water in the summer for industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность также может улавливать холодную зимнюю воду и хранить ее для летнего использования и избегать необходимости охлаждения воды летом для производственных процессов.

Owing to its lowland location, York is prone to frosts, fog, and cold winds during winter, spring and very early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего Низменного расположения Йорк подвержен морозам, туманам и холодным ветрам зимой, весной и в самом начале лета.

The engine user can, in replacing the oil, adjust the viscosity for the ambient temperature change, thicker for summer heat and thinner for the winter cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь двигателя может, заменяя масло, регулировать вязкость для изменения температуры окружающей среды, толще для летней жары и тоньше для зимнего холода.

Medieval chronicles say that in 1258, the summer was cold and rainy, causing floods and bad harvests, with cold from February to June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые хроники говорят, что в 1258 году лето было холодным и дождливым, вызывая наводнения и плохие урожаи, с холодом с февраля по июнь.

Air from the Southern Ocean helps reduce the heat of summer and the cold of winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух из Южного океана помогает уменьшить жару лета и холод зимы.

The spring and summer of 1867 was extremely cold all over Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна и лето 1867 года были чрезвычайно холодными по всей Швеции.

Oh, I'd shake your hand, but I'm one of those suckers who catches a cold whether it's summer, spring, winter, or fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я бы пожал вашу руку, но я из тех сопляков которые подхватывают простуду вне зависимости от времени года.

There were wool ones, used in cold weather, and lighter ones for summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были шерстяные, используемые в холодную погоду, и более легкие для лета.

Another STES application is storing winter cold underground, for summer air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое применение СТЭС-хранение зимнего холода под землей, для летнего кондиционирования воздуха.

Pawel Pawlikowski, Academy Award-winning film director; his films include My Summer of Love, Ida and Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павел Павликовский, кинорежиссер-лауреат премии Оскар; среди его фильмов - Мое лето любви, Ида и холодная война.

October is the transition month between the summer rainy season and the cold, dry winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октябрь-это переходный месяц между летним сезоном дождей и холодной, сухой зимой.

Please wait 10 minutes so the food doesn't get cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне минут на 10 нужно в номер подняться, ладно? Ну, чтобы не остыло.

A 20-bed barge is used for field trips in summer, and a $100,000 hovercraft is on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баржа на 20 коек используется летом для полевых экспедиций. Наготове и судно на воздушной подушке стоимостью 100000 долларов, которое приходит по вызову.

By the summer of 2010, New York investigators had put banks across the region on alert for suspicious cash-outs and told them to summon FBI agents as they occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лету 2010 года в Нью-Йорке следователи предупредили руководство банков в регионе и посоветовали обращать внимание на подозрительные выплаты, попросив в этих случаях вызвать агентов ФБР.

This was certainly a foolish excuse, for nothing can be sillier than sitting in cold water if you have rheumatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это было нелепым объяснением, ибо глупо с ревматизмом забираться в воду.

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

His pride kept his mouth shut, but the result of the chilling of his lungs in the cold snap could not be concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ордость не позволяла ему жаловаться, однако он не мог скрыть своего состояния.

They did some patchwork over the summer, but I am not optimistic about what's happening up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За лето кое-что подлатали, но я не питаю иллюзий на этот счет.

STDs, testosterone issues, that summer on Fire Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венерические, проблемы с тестостероном, то лето на Острове Огня...

It is planned to go into service in Rotterdam in the summer of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планируется ввести в эксплуатацию в Роттердаме летом 2017 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summer cold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summer cold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summer, cold , а также произношение и транскрипцию к «summer cold». Также, к фразе «summer cold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information