Suspect something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suspect something - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подозреваемый что-то
Translate

- suspect [adjective]

verb: подозревать, полагать, предполагать, думать, сомневаться в истинности, не доверять

adjective: подозреваемый, подозрительный

noun: подозреваемый человек, подозрительный человек

  • burglary suspect - подозреваемый в краже

  • surviving suspect - выживший подозреваемый

  • if you suspect - если вы подозреваете,

  • i suspect him - я подозреваю, что его

  • identify suspect - идентифицировать подозреваемого

  • is not a suspect - не является подозреваемым

  • good reason to suspect - веские основания подозревать

  • suspect that a person - Подозреваю, что лица,

  • they know or suspect - они знают или подозревают

  • suspect has been identified - Подозреваемый был идентифицирован

  • Синонимы к suspect: doubtful, suspicious, shady, dubious, untrustworthy, funny, fishy, queer, odd, guess

    Антонимы к suspect: unaware, oblivious, unsuspicious

    Значение suspect: not to be relied on or trusted; possibly dangerous or false.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно



Charlie's a thief, a liar and I suspect something of a firebug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли вор, лжец и возможно пироманьяк.

We are amicable, and yes, I am male, but I suspect you're implying something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дружим и, да, я мужчина, но я подозреваю, что Вы имели в виду что-то другое.

Instead, he was so uppish and inflated that the Mole began to suspect something; while the Rat and the Badger exchanged significant glances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказалось, что вовсе наоборот - тот был весел и так доволен собой, что Крот начал что-то подозревать, а дядюшка Рэт и дядюшка Барсук обменялись многозначительными взглядами.

You make it really difficult for other people to see that, but I see it, and I suspect she had something to do with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не даёшь другим людям это увидеть, но я вижу, и думаю, это благодаря ей.

If we saw something suspect, we'd be off down the beak and no error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив что-то подозрительное, мы бы сразу обратились в полицию, уверяю.

He may suspect you had something to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревает, что ты приложил к этому руку.

Looking more carefully one began to suspect behind the invariable mask something spiteful, cunning, and intensely egoistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вглядываясь пристальнее, вы начинали подозревать под всегдашней маской что-то злое, хитрое и в высочайшей степени эгоистическое.

I suspect the information you really want here is that it mostly took place in Europe, or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что информация, которую вы действительно хотите здесь, заключается в том, что это в основном имело место в Европе или что-то в этом роде.

The family would probably eventually suspect something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у родных рано или поздно возникнут подозрения.

I suspect editors here may have something to say about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что здешние редакторы могут что-то сказать по этому поводу.

Not yet, but I suspect this gun fused to his leg has something to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нет, но подозреваю, что это связано с оружием на его ноге.

I'm not gonna allow you to drag in every possible suspect unless you've got something that tie those persons to some event in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю вам тащить сюда всех подозреваемых если у вас нет ничего, связывающего этих людей с событиями в деле.

I began to suspect that there was something Negroid in that beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал подозревать, что в этом ритме было что-то Негроидное.

You think the cops kept something out of the discovery that pointed to another suspect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что полиция скрывает улики, которые указывают на другого подозреваемого?

I suspect I'm missing something obvious here but, in lieu of a nap today, it seems like a mildly compelling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что упускаю здесь что-то очевидное, но вместо того, чтобы вздремнуть сегодня, это кажется слегка убедительным аргументом.

But we did find something in the suspect's vehicle- a pair of handcuffs, pliers, and a stun gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли что-то в автомобиле подозреваемой ... пару наручников, плоскогубцы, и электрошокер.

This example may cause one to suspect that the word interaction is something of a misnomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример может вызвать подозрение, что слово взаимодействие является чем-то вроде неправильного названия.

I'm inclined to suspect that 'Yankev26' may be onto something here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен подозревать, что Янкевичу здесь что-то известно.

Sir, you were observed in one of the city's designated drug-free, anti-loitering zones... where a drug suspect leaned into your vehicle... handing you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, вы замечены в одном из районов, где ведется борьба с наркоторговлей и бродяжничеством... в момент, когда подозреваемый в наркоторговле наклонился к вашей машине... и что-то вам передал.

I dare say Mr Fortescue ticked him off about something, and I rather suspect that sometimes he drinks too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фортескью, уж не помню, за что устроил ему крупную выволочку, к тому же, подозреваю, иногда этот Крамп напивается как сапожник.

We got a known suspect, took his own life rather than face something heavy-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас известный подозреваемый, который предпочёл расстаться с жизнью, нежели столкнуться с ними.

Only when I suspect she has something up her sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда подозреваю, что у неё припрятан туз в рукаве.

I suspect it's part of a template or something, but I fixed the ones there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что это часть шаблона или что-то в этом роде, но я исправил те, что там были.

Just that we suspect that it belongs to someone who had something to do with Mrs. Hunsecker's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу лишь, мы подозреваем, что он принадлежит кому-то, кто причастен к убийству Миссис Хансекер.

Whatever it was, I didn't use my usual hiding places so I suspect it was something of profound significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это ни было, я не использовал обычные тайники. Значит, это было что-то очень важное.

Now, I suspect his motivations are more scientific than altruistic, because he's going to show me something which he thinks will really shock me, shake me out of my lazy ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, я подозреваю, что его мотивация скорее научная, чем альтруистическая, потому что он собирается показать мне то, что по его мнению действительно шокирует меня и выбьет меня из колеи.

But he began to suspect that it might be something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он начал подозревать, что это может быть что-то еще.

But something like this- you turn your back on a murder and letting that suspect grow into an even more dangerous sociopath- that violates the code of silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот происходит что-то подобное- вы отворачиваетесь от преступления и позволяете подозреваемому вырасти в ещё более опасного социопата- и круговой поруке наступает конец.

The police think he did something, and he didn't... so he needs a decoy, another likely suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция думает, что он сделал кое-что, но это неправда. Ему нужен козел отпущения.

The Enterprise has been in a temporal causality loop. I suspect that something similar happened to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз попал во временную петлю, и я подозреваю, что что-то аналогичное могло случится и с вами.

I suspect it has something to do with how he beats his eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, некую связь с тем, как он взбивает яйца.

The answer became crystal clear, and it was something he'd come to suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ оказался кристально ясным и именно таким, о каком догадывался Криглер.

Also, when you diplomas and get to live together, they likely to suspect something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда вы окончите колледж, и станете жить вместе, что-то придется делать.

I suspect that your increasingly uncivil behaviour here has something to do with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что ваше все более нецивилизованное поведение здесь имеет какое-то отношение к этому.

You know when you suspect something, it's always better when it turns out to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда что-то подозреваешь, лучше чтобы это оказалось правдой.

The ship's erratic movements and the odd set of her sails led Morehouse to suspect that something was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочные движения корабля и странное расположение его парусов заставили Морхауза заподозрить неладное.

Something to link the suspect with the victim, To prove they were together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что свяжет подозреваемого и жертву, чтобы доказать, что они были вместе.

And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.

She'd at least have to suspect why Varthlokkur was so spooky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по меньшей мере может догадываться о том, почему Вартлоккур ведет себя столь пугающе.

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

Last time I thought I tore something from tensing my muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, что-то там похоже разорвалось после мышечного напряжения.

The divorce rate is high enough in this country, without wives opening up the monthly statement and seeing that their husband bought something like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой стране и так высок процент разводов, и без того, чтобы жены открывали ежемесячные выписки и обнаруживали, что их мужья купили что-то вроде.

Meant something very bad was going down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я нашел этих так себе за пару минут.

You're afraid of being alone in the dark, and that goes away when you realize something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты боишься остаться в темноте один, и это уходит, когда ты кое-что понимаешь.

Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой несбалансированный подход к распространению этих прав делает такую систему менее демократичной, менее отзывчивой к чаяниям народа, а следовательно и более подозрительной.

So something did happen to me in the transporter beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что-то все-таки со мной случилось, пока я был в транспортерном луче.

And after you've questioned it, after you've drilled some answers out of it, like whether or not you have a family, it's something you can kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после того, как ты его спросишь, после того как ты высверлил некоторые ответы из него, как те, действительно ли у тебя есть семья, это тот, кого ты можешь убить.

The only thing they cannot do is change or add something, because they only have Read permissions by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но получатели не могут изменить или добавить информацию, потому что по умолчанию у них есть только разрешение на чтение.

Now we could compute something related to this, let's say . the GDP of Spain divided by, I don't know, the - hmmm .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно посчитать и что-нибудь связанное с этим, скажем, ВВП Испании, поделённый на. ну, не знаю. гм .

Seeing that movie is something like taking a trip to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотреть тот фильм - это как съездить в Индию.

He said the Kremlin’s goal in Ukraine is “to keep Ukraine unstable and waiting maybe a possibility if something opens to do something new.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, цель Кремля на Украине заключается в том, чтобы «поддерживать нестабильность и ждать, не возникнут ли новые шансы».

But everybody's got - and I believe in a pluralistic society - everybody's betting on something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каждый человек - и я считаю, что в плюралистическом обществе - каждый делает ставку на что-то.

Inspector Jacob Williams announced that suspect Mr A Johnson had been released without charge, stating he wasn't in the vicinity at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Джейкоб Уильямс заявил, что подозреваемый мистер Джонсон был освобождён без предъявления обвинений, указав на то, что его не было в непосредственной близости в это время.

Then there was the sanguinary swinishness of the cruel, pockmarked Caligulas, who did not suspect how giftless all oppressors are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было сангвиническое свинство жестоких, оспою изрытых Калигул, не подозревавших, как бездарен всякий поработитель.

Come on, whoever's really running the heroin trade on the Elthorpe estate has gotta be the prime suspect for all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто заправляет торговлей героином в районе Элторп, тот и есть главный подозреваемый во всем этом.

I suspect Trent is to blame for this betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это Трент виновен в этом предательстве.

I suspect he means to use the Prince as a stick to beat my government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, он использует принца Альберта, чтобы пошатнуть мое правительство.

I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию.

Harry Fleisher, another suspect, remained on the run until 1932, but he was never convicted in connection with the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Флейшер, еще один подозреваемый, оставался в бегах до 1932 года, но его так и не осудили в связи с резней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suspect something». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suspect something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suspect, something , а также произношение и транскрипцию к «suspect something». Также, к фразе «suspect something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information