System conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
условия системы
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



It is similar to a basic income or negative income tax system, except that it is normally conditional and subject to a means test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она аналогична системе базового подоходного налога или отрицательного подоходного налога, за исключением того, что она обычно обусловлена и подлежит проверке на наличие средств.

Learn more about transfer conditions in the payment system instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее с условиями перевода можно ознакомиться в инструкции к платежной системе.

It has got sat-nav, incomprehensible of course, reversing cameras, decent audio system, automatic air-conditioning, audio controls on the steering wheel, digital dashboard... pretty good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть спутниковая навигация, непонятная, конечно, камеры заднего вида, приличная аудио-система, климат-контроль, управление аудиосистемой на руле цифровая приборная панель - довольно хорошая.

This measurement is converted to an equivalent airspeed based upon known atmospheric conditions and measured errors in the indicated airspeed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измерение преобразуется в эквивалентную скорость полета, основанную на известных атмосферных условиях и измеренных погрешностях в указанной системе скорости.

Every country, in the light of its own specific conditions, has the right to choose its own social system and mode of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна, руководствуясь конкретными условиями, вправе избрать свою общественную систему и способ развития.

These conditions also mean that IDPs are often not afforded protection by local or de facto authorities, in the absence of a functioning legal system” (pp. 6-7).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия также означают, что в отсутствие действующей правовой системы местные или фактические власти часто не предоставляют ВПЛ защиты (стр. 6-7 английского текста).

However, the system did not intensify any further, as it soon encountered unfavorable conditions, and Jaguar eventually dissipated on May 22. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако система не усилилась дальше, так как вскоре столкнулась с неблагоприятными условиями, и Jaguar в конечном итоге рассеялся 22 мая. .

It is important to note that both CoP and PF for a refrigeration system are only defined at specific operating conditions, including temperatures and thermal loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что и КС, и ПФ для холодильной системы определяются только при определенных условиях эксплуатации, включая температуру и тепловые нагрузки.

He designed Eureka's air conditioning system, and he does all the repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он разработал систему кондиционеров Эврики, и он ее ремонтирует.

At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений.

If the ‘stop order’ is not triggered it shall remain in the system until a later date subject to the conditions described in the ‘Good till Cancel’ section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ‘stop ордер’ не исполнен, то он останется в системе до более поздней даты согласно условиями, описанными в разделе ’Good Till Cancel’.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

The experimental conditions were such that the photon density in the system was much less than unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные условия были таковы, что плотность фотонов в системе была намного меньше единицы.

It's an inflammatory condition that causes your immune system to attack healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воспалительный процесс, при котором ваша иммунная система уничтожает здоровые ткани.

This happens when different parts of the system experience different conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда различные части системы испытывают различные условия.

In addition to identifying climates, the system can be used to analyze ecosystem conditions and identify the main types of vegetation within climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо идентификации климатических условий, система может использоваться для анализа состояния экосистем и выявления основных типов растительности в пределах климатических зон.

Abnormal conditions occurring in the nervous system!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитные шумы в нервной системе.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

It is the achievement of the Party to have produced a system of thought in which both conditions can exist simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи партии зиждятся на том, что она создала систему мышления, где оба состояния существуют одновременно.

Some of these species are used as indicators of the condition of the reef system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих видов служат индикаторами состояния системы коралловых рифов.

Must be a short in one of the outlets. Probably shorted out the whole system. How many air-conditioning vents do you have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Может быть, короткое замыкание в одном из выходов. Сколько кондиционеров у вас (есть?) в квартире?

Moving away from the specified operating conditions can dramatically change a system's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход от заданных условий эксплуатации может резко изменить производительность системы.

It was the first attempt at creating a taxonomic classification system of intersex conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая попытка создать таксономическую классификационную систему интерсексуальных состояний.

Put a burning pile of it in an air-conditioning duct, and the house's ventilation system will carry it out where it can be seen from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положите их горящую связку в трубу кондиционера и система вентилирования дома вынесет дым туда, где он будет заметен издалека.

The air conditioning system available on all Darts had increased capacity, quicker cooldown and lower minimum temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система кондиционирования воздуха, доступная на всех дротиках, имела увеличенную мощность, более быстрое охлаждение и более низкие минимальные температуры.

Having a system of classification is necessary to enable dental professionals to give a label to a patients condition and make a periodontal diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие системы классификации необходимо для того, чтобы специалисты-стоматологи могли дать ярлык состоянию пациента и поставить пародонтальный диагноз.

It requires a special setup for the conditional wavefunction of a system to obey a quantum evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы условная волновая функция системы подчинялась квантовой эволюции, требуется специальная настройка.

The correctional system has a right to add other conditions like prohibition of drug or alcohol use, outside of the court orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправительная система имеет право добавлять другие условия, такие как запрет употребления наркотиков или алкоголя, вне судебных постановлений.

Risk factors include a weak immune system, atopic dermatitis, and crowded living conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам риска относятся Слабая иммунная система, атопический дерматит и перенаселенные жилищные условия.

The condition that the system is mechanically isolated is necessary in order to ensure it does not exchange energy with any external object besides the heat bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие механической изоляции системы необходимо для того, чтобы она не обменивалась энергией с каким-либо внешним объектом, кроме тепловой ванны.

The classification for this sport was created during the 1940s and for much of its early history was a medical condition based classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация для этого вида спорта была создана в 1940-х годах и на протяжении большей части своей ранней истории была основана на системе классификации заболеваний.

Under such conditions, the Chinese sought to resolve the issue in their favor by including Japan in their tributary system of foreign relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях китайцы стремились решить вопрос в свою пользу, включив Японию в свою данническую систему внешних сношений.

These conditions were inspired by the recent discoveries of the cosmic background radiation and CP violation in the neutral kaon system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия были вдохновлены недавними открытиями космического фонового излучения и нарушения КП в нейтральной системе каона.

The other subsections create a conditional safe harbor for infringing material that resides on a system controlled by the OSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подразделы создают условную безопасную гавань для нарушающего права материала, который находится в системе, контролируемой OSP.

Other physicists, however, point out that it’s normal to develop theories that can describe a system given certain initial conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие физики, однако, подчеркивают, что разработка теорий, описывающих систему, опираясь на определенные изначальные условия, — в порядке вещей.

The PCM is volatilised through the vapour towers -and the air conditioning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПСМ испаряется в выпаривающих башнях и поступает в систему кондиционирования.

The Tercel was carried over to 1994 with no major changes—Haloalkane, a non-CFC refrigerant was used in the air conditioning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tercel был перенесен в 1994 год без каких—либо серьезных изменений-в системе кондиционирования воздуха использовался Галогеналкан, хладагент без ХФУ.

When a system interacts with its environment, such as through a measurement, the conditional wavefunction of the system evolves in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда система взаимодействует со своим окружением, например посредством измерения, условная волновая функция системы развивается по-другому.

It may be dangerous to people with pre-existing heart, liver, or nervous system conditions and is a suspected carcinogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть опасен для людей с уже существующими заболеваниями сердца, печени или нервной системы и является подозреваемым канцерогеном.

An equivalent, more common way to express the vapor–liquid equilibrium condition in a pure system is by using the concept of fugacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентным, более распространенным способом выражения состояния равновесия пар–жидкость в чистой системе является использование понятия фугасности.

The T-virus escaped into the air conditioning system... and an uncontrolled pattern of infection began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-вирус был выпущет в воздух системы кондиционированния... и началась не контролируемая модель ифецирования.

For the purpose of being well acquainted with the conditions of a transboundary aquifer or aquifer system:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем чтобы лучше понять состояние трансграничного водоносного горизонта или системы водоносного горизонта:.

The secondary system allowed the driver use the radio, GPS, Bluetooth, and air conditioning/heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная система позволяла водителю использовать радио, GPS, Bluetooth и кондиционер/отопление.

Addams used it to generate system-directed change, on the principle that to keep families safe, community and societal conditions had to be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддамс использовал ее для осуществления системных изменений, исходя из принципа, что для обеспечения безопасности семей необходимо улучшить условия жизни в общине и обществе.

The whole system of culture, the chief element in the condition of the people, must be completely transformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хозяйство, главное - положение всего народа, совершенно должно измениться.

It's the old air conditioning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старая система вентиляции.

By dialing 511, callers will get access to information about road conditions, construction, closures, detours and weather conditions for the state highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав номер 511, абоненты получат доступ к информации о состоянии дорог, строительстве, перекрытиях, объездах и погодных условиях для государственной системы автомобильных дорог.

A heat recovery system is designed to supply conditioned air to the occupied space to continue the desired level of comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система рекуперации тепла предназначена для подачи кондиционированного воздуха в занимаемое помещение для поддержания необходимого уровня комфорта.

And we can take reducing valves and piping from the air-conditioning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем взять регулятор давления и от системы кондиционирования.

Electrically adjustable Recaro leather seats and a premium air-conditioning system completed the luxurious interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрорегулируемые кожаные сиденья Recaro и премиальная система кондиционирования дополняли роскошный интерьер.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

The game box or manual will tell you how many players can play a system link match for that game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коробке с игрой или в руководстве к ней должно быть указано, сколько игроков могут сыграть в нее между консолями.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах.

They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, conditions , а также произношение и транскрипцию к «system conditions». Также, к фразе «system conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information