System training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
centralized power system - централизованная энергосистема
aerodrome alert system - система объявления тревоги на аэродроме
integrated flagship data system - комплексная система автоматической обработки данных для корабля управления
direct numerical control system - устройство прямого числового программного управления
fully automatic system - полностью автоматизированная система
single diskette system - система с одной дискетой
multichannel stuffing system - многоканальная система шприцевания колбас и сосисок
monorail system - монорельсовая система
classification system - система классификации
authorization system - разрешительная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
intensive training - интенсивная тренировка
corresponding training - соответствующее обучение
attend training sessions - посещать учебные занятия
existence of training programmes - наличие учебных программ
user-specific training - пользователя специальной подготовки
preparation of training material - подготовка учебных материалов
training program for - подготовка программы
paramilitary training - военизированная обучение
web-based training - веб-обучение
intermediate training - промежуточное обучение
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
Boy Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Взрослые лидеры бойскаутов, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
In “data poisoning,” false data is continually smuggled into a machine learning system's training set to prevent it from achieving mastery. |
При отравлении данными ложные данные постоянно проносятся в обучающий набор системы машинного обучения, чтобы помешать ей достичь мастерства. |
Thus, over a period of training, increasing the system strength and power output of the athlete as their body has learnt to recruit a larger number of muscle fibres. |
Таким образом, за период тренировок увеличивается системная сила и выходная мощность спортсмена, так как его организм научился набирать большее количество мышечных волокон. |
The structured training system takes place over five years of postgraduate training. |
Структурированная система обучения проходит в течение пяти лет обучения в аспирантуре. |
The system of postgraduate training serves as a ground for lifelong learning. |
Система последипломного образования служит основой для непрерывного обучения. |
Report on the training needs of firms served by the employment agency system, among others. |
Доклад о потребностях предприятий, пользующихся услугами служб занятости, в повышении квалификации работников. |
Stanislavski went on to develop his 'system', a form of actor training that is particularly suited to psychological realism. |
Станиславский продолжал развивать свою систему, форму актерской подготовки, которая особенно подходит для психологического реализма. |
The project includes gender sensitization training for all members of the criminal justice system, the police force and the military. |
Этот проект предусматривает организацию обучения по гендерной проблематике для всех работников системы уголовного правосудия, сотрудников полиции и военнослужащих. |
One of the special features of the Swiss educational system is the great importance attached to professional/vocational training. |
Одной из особенностей швейцарской системы образования является большое внимание, которое уделяется профессиональному обучению. |
Clearly, we cannot protect ourselves against all random acts of violence, but the reality is such a system requires substantial training and subtle training far beyond the resources of an individual. |
Очевидно, мы не можем защитить себя от всех случайных актов насилия, но на деле такая система требует значительной подготовки и тщательного обучения, что далеко за пределами частных ресурсов. |
He later provided contract systems engineering services to the Department of Defense for work on advanced simulation system for training military forces. |
Позже он оказывал инженерные услуги по контрактным системам Министерству обороны для работы над усовершенствованной имитационной системой для обучения военнослужащих. |
His system of training was used by the highest ranked sportsmen, including the high jump world champion, Rudolf Povarnitsyn. |
Его систему подготовки использовали спортсмены самого высокого ранга, в том числе чемпион мира по прыжкам в высоту Рудольф Поварницын. |
Clicker training is a nickname given to a positive reinforcement training system based on operant conditioning. |
Кликер-тренинг-это прозвище, данное системе позитивного подкрепления, основанной на оперантном кондиционировании. |
Training at Bukovinian State Medical University is realized according to the credit-module system and requirements of the Bologna process. |
Обучение в буковинском государственном медицинском университете осуществляется в соответствии с кредитно-модульной системой и требованиями Болонского процесса. |
It proposes a 12-year system of general education, together with specialized training to prepare students for working life. |
Данный проект предусматривает 12-летнее общее образование, а также профильное обучение для подготовки выпускников к трудовой деятельности. |
The system of training of specialists at the university complies with the requirements of the existing standards of higher education. |
Система подготовки специалистов в университете соответствует требованиям действующих стандартов высшего образования. |
It was also a system that, unlike traditional Eastern martial-arts that required years of intensive training, could be digested by recruits relatively quickly. |
Это была также система, которая, в отличие от традиционных восточных боевых искусств, требующих многолетних интенсивных тренировок, могла быть усвоена новобранцами относительно быстро. |
Alpha accounts can also only passive train up to 5 million skill points using the normal skill training system. |
Альфа-счета также могут только пассивно тренировать до 5 миллионов очков навыков, используя обычную систему обучения навыкам. |
Sea Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Взрослые лидеры морских скаутов, прошедшие обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
Through this system, doctors in training make up much of a teaching hospital's medical staff. |
Благодаря этой системе врачи, проходящие обучение, составляют большую часть медицинского персонала учебной больницы. |
Goldratt has been criticized on lack of openness in his theories, an example being him not releasing the algorithm he used for the Optimum Performance Training system. |
Голдратта критиковали за недостаточную открытость в его теориях, примером чего является то, что он не выпустил алгоритм, который он использовал для оптимальной системы обучения производительности. |
The development of a comprehensive career development system emphasizing training and mobility was particularly important. |
Особенно важное значение имеет создание всеобъемлющей системы развития карьеры, ставящей во главу угла повышение квалификации и мобильности персонала. |
Each Department has its own regulatory control system and relevant training programmes. |
Каждое министерство имеет свою собственную систему контроля и осуществляет соответствующие учебные программы. |
The Division has been training a wider group of staff members to work on the expansion of the field accounting system and to provide back-up support. |
В Отделе осуществляется подготовка дополнительной группы сотрудников, которые будут заниматься расширением системы бухгалтерского учета на местах и оказывать вспомогательное обеспечение. |
Cub Scout leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Лидеры скаутов-детенышей, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
Other standards containing, e.g., interoperation, system management, user training, supplement CC and other product standards. |
Другие стандарты, содержащие, например, взаимодействие, управление системой, обучение пользователей, дополнение CC и другие стандарты продукции. |
The technical quality of Dutch artists was generally high, still mostly following the old medieval system of training by apprenticeship with a master. |
Технические качества голландских художников были в целом высокими, все еще в основном следуя старой средневековой системе обучения через ученичество у мастера. |
Additional surgical training is needed to operate the system. |
Для работы с системой необходима дополнительная хирургическая подготовка. |
At the same time, knowledge and experience are necessary inputs which should be supported through the system of education and continuous training. |
В то же время знания и опыт являются необходимыми ресурсами, которые должны обеспечиваться за счет системы образования и непрерывной подготовки кадров. |
The 3,000 sq metre training centre is independent of the city's electricity grid system. |
Учебный центр, занимающий 3000 кв. метров, не зависит от электрической сети города. |
A training management system or training resource management system is a software designed to optimize instructor-led training management. |
Система управления обучением или система управления учебными ресурсами-это программное обеспечение, предназначенное для оптимизации управления обучением под руководством инструктора. |
The Galactics have a multisensory training system that can quickly train personnel in complex skills. |
У галактидов есть мультисенсорная тренировочная система, которая может быстро обучить персонал сложным навыкам. |
In July 2012, the Qatar Air Force ordered a complete pilot training system from Pilatus centering upon the PC-21. |
В июле 2012 года ВВС Катара заказали у компании Pilatus полную систему подготовки пилотов, ориентированную на PC-21. |
The resident coordinator system had made progress with regard to broadening selection and recruitment, particularly with respect to training and gender balance. |
Система координаторов-резидентов добилась прогресса в деле расширения возможностей выбора и найма, в частности в плане обеспечения профессиональной подготовки и равной представленности женщин. |
It also aims to create an education system which will provide a more secular and vocationally based training. |
Она также нацелена на создание системы образования, которая обеспечит более светское и профессиональное обучение. |
Ryan's been transferred to our independent living program, which will give him job training in anticipation of aging out of the system upon turning 18 next year. |
Райан был переведен на программу независимого проживания, которая предоставит ему навыки, которые ему пригодятся по окончании системы до достижения 18 лет. |
Provision of policy guidance and training to peace operations on the implementation of the new talent management system. |
Оказание миротворческим миссиям методической помощи и помощи в организации учебной подготовки сотрудников в связи с созданием новой системы управления талантами. |
But there you have it - the Good Doggie Bad Doggie training system. |
Но это она - система дрессировки Хорошая Собачка, Плохая Собачка. |
That many of the precepts of his system of actor training seem to be common sense and self-evident testifies to its hegemonic success. |
То, что многие из предписаний его системы актерской подготовки кажутся здравым смыслом и самоочевидными, свидетельствует о ее гегемонистском успехе. |
The referral training for TBAs allows them to act as “intermediaries between the community and the formal health care system. |
Направленное обучение для ТБО позволяет им выступать в качестве посредников между общиной и официальной системой здравоохранения. |
He emphasized the importance of change management and training in taking full advantage of the new planning system. |
Он подчеркнул важное значение управления процессами преобразований и обучения для целей использования всех преимуществ этой новой системы планирования. |
Because Pelant has no background or training in anatomy or the circulatory system. |
Потому что Пелант не имеет квалификации, либо образования по анатомии или системе кровообращения. |
The British penal system underwent a transition from harsh punishment to reform, education, and training for post-prison livelihoods. |
Британская пенитенциарная система претерпела переход от суровых наказаний к реформированию, образованию и обучению для обеспечения средств к существованию после тюремного заключения. |
The method is a self-defense system whose training is based on the study and cultivation of natural instincts. |
Метод представляет собой систему самозащиты, обучение которой основано на изучении и культивировании естественных инстинктов. |
They hold meetings and provide free demonstrations, training, technical support, and operating system installation to new users. |
Они проводят собрания и предоставляют бесплатные демонстрации, обучение, техническую поддержку и установку операционной системы новым пользователям. |
Joseph Pilates developed much of his Pilates system of physical training during the 1920s. |
Джозеф Пилатес разработал большую часть своей системы физической подготовки пилатеса в течение 1920-х годов. |
Venturing adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Отважные взрослые лидеры, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
In the three-tiered system of later Joseon, more specialized training schools were established for kisaeng of the first tier. |
В трехуровневой системе более позднего Чосона для кисаенга первого уровня были созданы более специализированные учебные заведения. |
It is a critical component of problem-solving training, delivered as part of the induction into the Toyota Production System. |
Это важнейший компонент обучения решению проблем, проводимого в рамках введения в производственную систему Toyota. |
She was certified by USA Archery to serve the community as a Level III Coach in the National Training System, which was designed by US Olympic Head Coach Kisik Lee. |
Она была сертифицирована американской стрельбой из лука, чтобы служить сообществу в качестве тренера уровня III в Национальной системе подготовки, которая была разработана главным тренером Олимпийских игр США Кисиком ли. |
And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth. |
Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле. |
It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder. |
Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием. |
It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training. |
Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров. |
Immigration and Refugee Board officers also needed special training in interviewing asylum-seekers who had been subjected to torture. |
Члены Совета по вопросам иммиграции и беженцев также нуждаются в особой подготовке для проведения опросов просителей убежища, подвергшихся пыткам. |
Indicate in particular any strategies in place to eradicate stereotypes through the education system. |
Сообщите, в частности, о любых осуществляемых стратегиях, направленных на искоренение стереотипов в рамках системы образования. |
This legislation addresses discrimination in access to employment and in access to vocational training and discriminatory dismissal. |
Это законодательство касается дискриминации в доступе к трудоустройству и профессиональной подготовке и дискриминационного увольнения. |
Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system. |
Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования. |
Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой. |
|
Transitional housing gradually returns inmates to society with social training and professional training. |
Переходное жилье постепенно возвращает заключенных в общество с социальной подготовкой и профессиональной подготовкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, training , а также произношение и транскрипцию к «system training». Также, к фразе «system training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.