Taken from literature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have taken reasonable measures to ensure the accuracy - были предприняты разумные меры для обеспечения точности
was taken prisoner - был взят в плен
already taken into account - уже приняты во внимание
steps taken - шаги
frequently taken - часто принимаются
leave taken - оставить приняты
you will be taken care of - вы будете заботиться о
taken to implement the convention - принятых в целях осуществления конвенции
i have taken the floor - я взял слово
measures have been taken for - были приняты меры для
Синонимы к taken: interpreted, lay hold of, get hold of, clutch, grip, grab, clasp, grasp, draw, extract
Антонимы к taken: mistaken, make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taken: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
a cut from the joint - вырезка
symposium on the prevention of marine pollution from vessels - симпозиум по предотвращению загрязнения моря с судов
fire from the hip - стрелять от бедра
encapsulated from - инкапсулируется из
using techniques from - с использованием методов из
sail from - отплыл из
moving from strength to strength - переход от прочности к прочности
far from numerous - недалеко от многочисленных
turnout from - явка с
surged from - возросла с
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
psychological literature - психологическая литература
trashy literature - дрянная литература
broad literature - обширная литература
product or its literature - продукт или его литература
neither in literature - ни в литературе
conducting literature review - проведение обзора литературы
literature survey - Литературное исследование
our literature - наша литература
estonian literature - эстонская литература
anthropological literature - антропологическая литература
Синонимы к literature: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к literature: speech, spoken language, talking, communication, converse, discussion, interlocution, say, talk, anti bibliography
Значение literature: The body of all written works.
In 1687, Martin Lister published a drawing of C. jeffersonius, making it the first North American fossil to be illustrated in scientific literature. |
В 1687 году Мартин Листер опубликовал рисунок C. jeffersonius, сделав его первым североамериканским ископаемым, которое было проиллюстрировано в научной литературе. |
She carried a bare candle in her hand, which she had probably taken from one of the sconces in her own room, and was a most unearthly object by its light. |
В руке она держала свечу, которую, должно быть, вынула из подсвечника в своей спальне, и при свете ее была похожа на привидение. |
The Agency has taken the matter up with the Syrian authorities on the grounds that UNRWA should not be subjected to this requirement. |
Агентство поставило перед сирийскими властями вопрос о законности этого требования, указав, что оно не должно на него распространяться. |
The car was not taken into the inventory. |
В инвентарную ведомость автомобиль включен не был. |
Action must also be taken to promote empowerment of women worldwide. |
Необходимо также принять меры в целях содействия расширению прав и возможностей женщин повсюду в мире. |
Мы надеемся, что эти необходимые решения будут приняты в ближайшее время. |
|
State representatives will also be asked to consider what additional measures could be taken nationally by Governments. |
Кроме того, представителям государств будет предложено рассмотреть вопрос о том, какие дополнительные меры могли бы быть приняты правительствами на национальном уровне. |
The decisions taken by Europe in the next several days will determine Greece’s fate; wittingly or not, they will determine the EU’s fate as well. |
Решения, которые примет Европа в ближайшие несколько дней, определят судьбу Греции. Осознанно или нет, но они определят и судьбу Евросоюза. |
As they leave the clinic and head home, they have already taken steps to improve not just their child’s health, but also his or her educational prospects and long-term future. |
Когда они покидают клинику и отправляются домой, они уже предпринимают шаги не только по улучшению здоровья своего ребенка, но и его образовательных перспектив и долгосрочного будущего. |
Сегодня утром он тяжело заболел. |
|
That was what had taken her down there once already with the weak pretext of arguing about Angela's departure. |
Именно ревность заставила ее спуститься в сад под предлогом, будто она хочет обсудить отъезд Анджелы. |
He had a real feeling for literature, and he could impart his own passion with an admirable fluency. |
Он по-настоящему любил литературу и с удивительным красноречием умел заражать других своей страстью. |
Truman capote writes his masterpiece, changes American literature. |
Трумен Капоте написал свой шедевр навсегда изменив тем самым американскую литературу. |
David Shields, who was born in Los Angeles in 1956, graduated from Brown University in 1978 with a BA in English Literature, Phi Beta Kappa, magna cum laude. |
Дэвид Шилдс, родившийся в Лос-Анджелесе в 1956 году, окончил Университет Брауна в 1978 году со степенью бакалавра по английской литературе, Phi Beta Kappa, magna cum laude. |
There is significant research found in scientific literature on the relationship between positive emotions and resilience. |
В научной литературе имеются значительные исследования, посвященные взаимосвязи между положительными эмоциями и устойчивостью. |
Gilbert's work on the topic has stimulated a developing literature among philosophers. |
Работа Гилберта на эту тему стимулировала развитие литературы среди философов. |
Major works of Heian-era literature by women were written in hiragana. |
Основные произведения женской литературы эпохи Хэйан были написаны в хирагане. |
While studying Western philosophers, he also learned Sanskrit scriptures and Bengali literature. |
Изучая западных философов, он также изучал санскритские Писания и бенгальскую литературу. |
The work has been seen as an enduring contribution to literature inspired by Jung. |
Эта работа рассматривалась как непреходящий вклад в литературу, вдохновленную Юнгом. |
Literature provides insights about how society has evolved and about the societal norms during each of the different periods all throughout history. |
Литература дает представление о том, как развивалось общество и о социальных нормах в течение каждого из различных периодов на протяжении всей истории. |
Tarzan and Conan are not only known through their literature, but by movie adaptations and other licensed material. |
Тарзана и Конана знают не только по их литературе, но и по экранизациям и другим лицензионным материалам. |
In 1948, Brod was awarded the Bialik Prize for literature. |
В 1948 году брод был удостоен премии Белика по литературе. |
After these events, Juan Manuel left political life and retired to Murcia, where he spent his last years focused on literature. |
После этих событий Хуан Мануэль оставил политическую жизнь и удалился в Мурсию, где провел свои последние годы, сосредоточившись на литературе. |
A wealth of literature has shown the use of the remote sensing techniques for landslide is successful in all recognition, monitoring and hazard assessment aspects. |
В обширной литературе показано, что использование методов дистанционного зондирования оползней является успешным во всех аспектах распознавания, мониторинга и оценки опасности. |
In 1976, he published his poetry collection Ogun Abibiman, as well as a collection of essays entitled Myth, Literature and the African World. |
В 1976 году он опубликовал свой поэтический сборник Огун Абибиман, а также сборник эссе под названием Миф, литература и африканский мир. |
He worked as a waiter and later in his life he became a professor of Spanish literature. |
Он работал официантом, а позже стал профессором испанской литературы. |
Caged Bird is a landmark piece of literature written by one of the most important writers of our time, Maya Angelou, and deserving of FA-status. |
Птица в клетке-это знаковое произведение литературы, написанное одним из самых важных писателей нашего времени, Майей Ангелу, и заслуживающее статуса ФА. |
There is a tradition of clearly erotic literature, which is less known. |
Существует традиция явно эротической литературы, которая менее известна. |
The two collaborators referred to existing catechetical literature, and especially relied on the catechisms of Calvin and of John Lasco. |
Оба сотрудника ссылались на существующую катехизисную литературу и особенно опирались на катехизисы Кальвина и Иоанна Ласко. |
Lunde's contribution to the literature on whirligigs is substantial, with eight how-to build whirligig books to his credit. |
Вклад Лунде в литературу о вихрях весьма значителен, в его активе восемь книг о том, как строить вихри. |
The public attitude towards lesbian themes in young adult literature has grown more accepting. |
Общественное отношение к лесбийским темам в литературе для молодых взрослых стало более приемлемым. |
The literature of chivalry, bravery, figurative expression, and imagery made its way to Western literature through Arabic literature in Andalusia in particular. |
Литература рыцарства, храбрости, образного выражения и образности проникла в западную литературу через арабскую литературу в Андалусии, в частности. |
In literature, the consequences of historical negationism have been imaginatively depicted in some works of fiction, such as Nineteen Eighty-Four, by George Orwell. |
В литературе последствия исторического отрицания были образно изображены в некоторых художественных произведениях, таких как тысяча девятьсот восемьдесят четвертый Джорджа Оруэлла. |
Breaking the fourth wall in literature is not always metafiction. |
Преодоление четвертой стены в литературе-это не всегда метафизика. |
In literature, writing style is the manner of expressing thought in language characteristic of an individual, period, school, or nation. |
В литературе стиль письма - это способ выражения мысли на языке, характерном для отдельного человека, периода, школы или нации. |
The work may be considered as a compendium of the literature on the subject, up to the last quarter of the eighteenth century. |
Этот труд можно рассматривать как сборник литературы по данной теме, начиная с последней четверти XVIII века. |
Nymphs often feature or are depicted in many classic works across art, literature, mythology and in fiction. |
Нимфы часто фигурируют или изображаются во многих классических произведениях искусства, литературы, мифологии и художественной литературы. |
The West German government estimated the expulsion death toll at 273,000 civilians, and this figure is cited in historical literature. |
Западногерманское правительство оценило число погибших в результате высылки в 273 000 гражданских лиц, и эта цифра приводится в исторической литературе. |
The concept is a perennial theme in the literature and arts of English-speaking countries. |
Эта концепция является постоянной темой в литературе и искусстве англоязычных стран. |
In literature, self-fulfilling prophecies are often used as plot devices. |
В литературе самоисполняющиеся пророчества часто используются в качестве сюжетных приемов. |
Also, the Sangam literature flourished from the 3rd century BCE to the 3rd century CE in southern India. |
Кроме того, сангамская литература процветала с 3-го века до н. э. до 3-го века н. э. в Южной Индии. |
CiteSeer's goal is to improve the dissemination and access of academic and scientific literature. |
Цель CiteSeer-улучшить распространение и доступ к академической и научной литературе. |
This usage of the word modernist should not be confused with modernism in the context of literature, art, design and architecture. |
Это употребление слова модернист не следует путать с модернизмом в контексте литературы, искусства, дизайна и архитектуры. |
The combination of the two makes it a good example of science fiction literature. |
Сочетание этих двух факторов делает его хорошим примером научно-фантастической литературы. |
The oldest known relic of Sorbian literature originated in about 1530 – the Bautzen townsmen's oath. |
Самая древняя известная реликвия Сорбийской литературы возникла примерно в 1530 году-клятва баутценских горожан. |
If so, the editors who wrote this need to come to grips with other literature on the subject. |
Если это так, то редакторам, которые написали эту книгу, нужно заняться другой литературой на эту тему. |
Ее любимыми предметами были английский и английская литература. |
|
Much of the detailed literature tackles specific regional issues or details individual traditions. |
Большая часть подробной литературы посвящена конкретным региональным проблемам или детализирует отдельные традиции. |
Due to its practical focus, applied research information will be found in the literature associated with individual disciplines. |
Благодаря своей практической направленности, информация о прикладных исследованиях будет найдена в литературе, связанной с отдельными дисциплинами. |
Hebrew survived into the medieval period as the language of Jewish liturgy, rabbinic literature, intra-Jewish commerce and poetry. |
Иврит сохранился в средневековый период как язык еврейской литургии, раввинской литературы, внутриеврейской торговли и поэзии. |
He studied Arabic literature at the Lebanese University in Beirut, going on to do two doctorates in Paris. |
Он изучал арабскую литературу в ливанском университете в Бейруте, а затем получил две докторские степени в Париже. |
Again, the literature makes for notability. |
Опять же, литература делает для заметности. |
As various forms of interpersonal family violence receive more attention in the literature, sibling abuse is still in the background. |
Поскольку различные формы межличностного насилия в семье получают все большее внимание в литературе, жестокое обращение с братьями и сестрами все еще остается на заднем плане. |
The proposition that there is a positive relationship between affect and satisfaction is well supported in the literature. |
Предположение о том, что существует положительная связь между аффектом и удовлетворением, хорошо подтверждается в литературе. |
In the display cases, literature, postcards and souvenirs which can be bought at the cashiers booth. |
В витринах-литература, открытки и сувениры, которые можно купить в кассах киосков. |
In Part III, Adler briefly discusses the differences in approaching various kinds of literature and suggests reading several other books. |
В части III Адлер кратко обсуждает различия в подходе к различным видам литературы и предлагает прочитать несколько других книг. |
During the Seleucid era, Greek became the common tongue of diplomacy and literature throughout the empire. |
В эпоху Селевкидов греческий язык стал общим языком дипломатии и литературы по всей империи. |
Латинская литература часто упоминает проституток. |
|
The communicative domain enriches literature with new constructive principles. |
Коммуникативная сфера обогащает литературу новыми конструктивными принципами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taken from literature».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taken from literature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taken, from, literature , а также произношение и транскрипцию к «taken from literature». Также, к фразе «taken from literature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.