Taking pictures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taking pictures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фотографирование
Translate

- taking [noun]

noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов

adjective: берущий, привлекательный, заманчивый

- pictures [noun]

noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия

verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать

  • with pictures - с фотографиями

  • moving pictures - движущиеся картинки

  • in pictures - в картинках

  • motion pictures art - киноискусство

  • take pictures - снимать

  • week in pictures - неделя в фотографиях

  • collection of pictures - коллекция картин

  • pictures of famous artists - картины известных художников

  • print pictures - распечатать снимки

  • upload pictures - загружать фотографии

  • Синонимы к pictures: likeness, miniature, painting, print, watercolor, oil, wall painting, oil painting, representation, portrait

    Антонимы к pictures: television, audio, be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, certainty, fact, final draft, originals

    Значение pictures: a painting or drawing.



A man in a car across the street is taking pictures of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в машине на другой стороне улицы фотографирует их.

Take a few shots. 'Cause you had no right taking pictures of my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете сделать пару кадров. Но снимать моего сына вы не имеете права.

You're the ones breaking into offices and taking illegal surveillance pictures!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это вы нарушаете все на свете! Устанавливаете слежку, фабрикуете чудовищные улики!

I've been taking some pictures for the bulletin board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал фотографии для доски объявлений.

They're taking pictures of an empty patio, dusting the backyard gate for latents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они фотографируют пустой двор, ищут отпечатки на воротах.

Plus, when I'm taking out the old bones, I take tons of pictures with my phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда я вынимаю старые кости... -...то снимаю на телефон кучу фоток.

Oh,I-I'm taking a photography class over at the annex,and pictures of rusty sheet metal are a sure fire A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, я беру уроки фотографии и снимок ржавых металлических листов это верный путь к отлично.

Elisabeth's taking pictures of all the guests for an improvised installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизабет фотографирует всех гостей Для импровизированной инсталляции.

Some people like... some people are taking pictures on phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди... фотографируют на телефон.

Smartphones can usually not fixed on a tripod, which can make problems at filming or at taking pictures with long exposure times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смартфоны обычно не фиксируются на штативе, что может создавать проблемы при съемке или при съемке с большим временем экспозиции.

So all you have evidence of is an exonerated citizen standing on a public road taking pictures of a public building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить уликам, помилованный гражданин стоит у дороги и фотографирует общественное здание.

Hanging pictures around the house, taking her to see her favorite movies in the daytime,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

развесил по всему дому картины; по утрам ходил с ней в кино на её любимые фильмы;

So. Multiple cameras taking pictures from multiple angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, множество камер фотографируют под разным углом.

He was taking pictures of my heart from inside — amazing technology ... He says he's going to get me playing again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фотографировал мое сердце изнутри-удивительная технология ... Он говорит, что он собирается заставить меня снова играть!

There were men, taking pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были люди... фотографировали.

I understand the bias towards large, tame, colorful Diptera when taking pictures, but the composite does a poor job illustrating the diversity of Diptera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю склонность к большим, ручным, красочным Двукрылым при съемке, но композит плохо иллюстрирует разнообразие двукрылых.

Went around taking pictures of animals Wanted to be a wildlife photographer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фотографировал животньIх, и вечно твердил, что хочет стать фотографом дикой природьI.

Taking pictures of the bile ducts during the surgery is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется делать снимки желчных протоков во время операции.

We saw one of our 'police' that guard the compound taking pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели, как один из наших полицейских, охраняющих комплекс, фотографировал его.

Seeing them onstage, faces I always dreamt of taking pictures of, because they had so much personality and were still young, like I was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От их выступлений, от их лиц, которые я всю жизнь мечтала фотографировать. Ведь в них было столько индивидуальности, хотя они были так же молоды, как и я.

The layout of the magazine is very colourful with photos, pictures and graphics taking up equal, if not more, page space than words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет журнала очень красочный, с фотографиями, картинками и графическими изображениями, занимающими равное, если не больше, пространство страницы, чем слова.

For many young people today taking pictures in silly poses becomes a dangerous past time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня множество молодых людей разделяют опасное увлечение фотографироваться в глупых позах.

Wiley focused and began taking pictures through the long-range lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайли навел фокус и начал снимать через широкоугольный объектив.

Our small company starts dancing, taking pictures and definitely has a lot of fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша небольшая компания начинает активно колбаситься, фотографировать и вообще реально тащиться.

So we are taking down his pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снимаем его портреты.

Why, they're taking pictures to show Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят показать наши фотографии Гитлеру.

Aside from taking the first close-up pictures of the planet, the probes discovered its magnetosphere and its largely fluid interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо первых снимков планеты крупным планом, зонды обнаружили ее магнитосферу и в основном текучую внутреннюю часть.

When taking pictures with Nikos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда с Никосом фотографируются...

OMG this is a GREAT website for school projects...PJ is basically taking pictures and putting them into a story or something like that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OMG это отличный сайт для школьных проектов...Пи-Джей в основном фотографирует и помещает их в историю или что-то в этом роде!

Your buddy's taking pictures of everyone's eyes with that scanner thing, and your ringleader just plugged my arm with glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы фотографируете всем глаза этой сканирующей штукой и ваша главная заклеила мне руку

She is often invited for taking pictures for popular magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её часто приглашают сниматься для популярных журналов.

It contained a bookcase: I soon possessed myself of a volume, taking care that it should be one stored with pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоял книжный шкаф; я выбрала себе книжку, предварительно убедившись, что в ней много картинок.

Yeah, she's traveling around Texas taking pictures of Dairy Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ездит по Техасу, фотографирует фастфуд-кафе Молочная королева.

He's taking pictures and collects personal connections to his victims- their wallets and their hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает снимки и собирает личные вещи своих жертв - кошельки и волосы.

My mom refused to take off her headscarf for the photo, my dad was the guy taking the pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать отказывалась снять головной платок для фото, а мой отец был фотографом.

And they have, like, 30 of these things, and so they have to get through taking photos of just pictures or walls or ceilings just to get through their day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть порядка тридцати этих штук, и ради того, чтобы этот день был учтён, они выкладывают фото стен или потолков.

His M.O. was drugging girls and taking their pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его почерком было травить девушек и снимать их.

A large crowd stood near the site, taking pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая толпа стояла возле площадки, делая снимки.

The bus driver remembers it, the kids on the school bus remember it, the girl taking pictures, you remember that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель автобуса помнит это, ребята в школе помнят это, девушку-фотографа, ты помнишь?

Some of us were to guard the person taking the pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из нас должны были охранять человека, делающего снимки.

Taking pictures of the blueprints without copies and hiding them in a holiday movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять фотографии чертежей без копий и спрятать их в праздничной плёнке.

Do you love taking pictures for the wiki but aren't sure what our needs are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы любите фотографировать для Вики, но не знаете, что нам нужно?

So I started taking pictures of everything, and teaching him what life was like, showing it to him, picture by picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я начала всё фотографировать и так обучать его жизни, показывая ему фотографию за фотографией.

This Pleograph, or apparatus for taking photographs and projecting pictures, was built before the Lumière brothers lodged their patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Плеограф, или аппарат для фотографирования и проецирования изображений, был построен еще до того, как братья Люмьер подали свой патент.

The people did, too - shouting, screaming, clenching their fists and taking pictures of the moment on their phones and cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди тоже оживились, они кричали, свистели, сжимали кулаки и снимали происходящее на телефоны и фотоаппараты.

Oh the pain and anguish of taking it to the next level nobody takes pictures of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль и муки движения вперед... Никто не фотографирует это.

I pretended I was taking pictures of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что смогу сделать фото среди волн.

I'm just taking pictures, Deb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же просто фотографирую, Дэб.

It's grainy, but it looks like some creep taking pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, какой-то псих ведет съемку.

Charlie spies on them and watches them stripping their clothes and taking pictures, but then is eaten by a crocodile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли шпионит за ними и наблюдает, как они раздеваются и фотографируют, но потом их съедает крокодил.

An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку.

Then you were taking advantage of his condition for your own financial gain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы воспользовались его состоянием ради своей финансовой выгоды?

The time it is taking to elect a President and form a Government is an indication of the difficulties that will have to be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, сколько времени отнимает избрание президента и формирование правительства, свидетельствует о тех трудностях, которые еще предстоит преодолеть.

That effort also drew on the meeting dedicated to taking stock and looking forward, which was held on 9 December 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе также были использованы результаты заседания, посвященного подведению итогов и взгляду вперед, которое было проведено 9 декабря 2009 года.

Now, Mr. Rearden, taking into consideration your distinguished achievements, your contributions to society and your full cooperation in this matter, your sentence is suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, м-р Рирден, принимая во внимание ваши выдающиеся достижения, ваш общественный вклад и ваше безоговорочное сотрудничество в настоящем вопросе, ваше наказание объявляется условным.

And the smallness of his enemies-that fool Stener, for instance, whose pictures she had seen in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как низменны враги Фрэнка, хотя бы этот дурак Стинер, портреты которого она часто видела в газетах.

They take pictures of people walking about, going in and out of the blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снимают тех, кто ходит по территории, входит в дом и выходит из дома.

Almost all that profit had come from his own big pictures, those he had produced and financed himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти весь доход поступил от его больших фильмов, которые он сам ставил и финансировал.

Rembrandt has such backgrounds to his pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное освещение заднего плана можно видеть на полотнах Рембрандта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taking pictures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taking pictures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taking, pictures , а также произношение и транскрипцию к «taking pictures». Также, к фразе «taking pictures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information