Team experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Team experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опыт команды
Translate

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • dedicated team - Специальная группа

  • liquidation team - ликвидация команды

  • team met - команда встретилась

  • procurement team - Отдел закупок

  • team resources - команда ресурсов

  • sled team - сани команда

  • team assembled - команда собрана

  • bridge team - команда мост

  • surgery team - хирургическая бригада

  • in a team effort - в усилии команды

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Usually, the team will be led by a manager with significant experience at managing director level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно команду возглавляет менеджер со значительным опытом работы на уровне управляющего директора.

With my experience and songwriting ability, being able to match a great voice with a great lyric, I think you should be on my team, for that very reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой опыт, мое умение писать песни, способность предоставить классному голосу классные стихи - вот причины, почему вам нужно быть в моей команде.

On November 26, 2014 Cloud9 added a Halo team by acquiring The Agency, which boasted several experienced players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 ноября 2014 года Cloud9 пополнила команду Halo, приобретя агентство, которое могло похвастаться несколькими опытными игроками.

Chivot and Duru were an experienced team of librettists who had written the words for successes by Charles Lecocq and Edmond Audran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиво и Дюру были опытной командой либреттистов, которые написали слова для успеха Чарльза Лекока и Эдмона Одрана.

The people with the best records, the people with the most experience, usually ended up on the SADM team because they had to pass the surety inspection, said Flavin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В этих группах по установке специальных ядерных фугасов обычно оказывались самые лучшие, самые опытные люди, потому что им приходилось проходить такие проверки по ядерной безопасности», — сказал Флавин.

Of course, having me on the team will more than compensate for any lack of experience on your part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, наличие меня в команде более чем компенсирует недостаток опыта с вашей стороны.

A study by Hoogerheide and his team analyzes the effects of the peak-end rule in children's experience of receiving peer assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Хугерхайда и его команды анализируется влияние правила пик-энда на опыт детей, получающих оценки сверстников.

Whittle's team experienced near-panic when the engine would not stop, accelerating even after the fuel was switched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Уиттла испытывала почти панику, когда двигатель не останавливался, ускоряясь даже после того, как топливо было выключено.

His experience will probably make him team leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт, вероятно, сделает его лидером команды.

Robbins, I have a team of neurosurgeons who are far more experienced than you are, so your input at this point is nothing more than an invasion of my privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс, у меня команда нейрохирургов, намного более опытных, чем ты, так что в данный момент твой вклад – просто вторжение в мою жизнь.

I prefer to be out in the field when I evaluate, so your team should not experience any down time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время оценки я предпочитаю работать в поле, так что вашей команде не придется терять время.

On one level, Russia’s leadership team must be among the most experienced in the world in dealing with domestic security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, российское руководство должно обладать исключительно богатым опытом в вопросах внутренней безопасности.

Though football is the most popular sport, other team sports have experienced considerable success at senior level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя футбол является самым популярным видом спорта, другие командные виды спорта имеют значительный успех на высшем уровне.

Sasai learned the art of aerial combat from the experienced Sakai and the two of them became a great team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сасаи научился искусству воздушного боя у опытного Сакаи, и они вдвоем стали отличной командой.

The Xbox 360 port was outsourced to an experienced external console team under the close supervision of Piranha Bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Xbox 360 был передан на аутсорсинг опытной команде внешних консолей под пристальным наблюдением Piranha Bytes.

Team of four experienced Special Ops Marines, including snipers, were on a reconnaissance mission when they engaged with insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из четырёх спецназовцев корпуса морской пехоты, включая снайперов, проводили разведку, и столкнулись с повстанцами.

The primary work team was created from people, who had previous experience in this branch in czech and foreign companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальную рабочую команду составляли люди, которые до того времени работали на подобных местах в чешских и заграничных компаниях.

A milestone campaign built by a father-daughter team who've experienced all the milestones we just talked about together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, построенная командой отца и дочери которые вмести пережили все те моменты о которых мы только что говорили.

As it happened, DEC's Western Software Laboratory found itself between projects with an experienced team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это случилось, Западная Лаборатория программного обеспечения DEC оказалась между проектами с опытной командой.

The team was also subjected to shameless verbal bullying by Sri Lankan officials (a deeply unpleasant experience to which I, too, have been subjected).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также подвергалась бесцеремонному запугиванию со стороны чиновников Шри-Ланки (глубоко негативный опыт, который получил и я тоже).

Dr. Soudha was looking for people for his team with different backgrounds, different kinds of problem-solving experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Судха набирал себе сотрудников с самым разнообразным опытом и подготовкой.

Amundsen on his side recruited a team of well experienced skiers, all Norwegians who had skied from an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амундсен со своей стороны набрал команду опытных лыжников, все норвежцы, которые катались на лыжах с раннего возраста.

Here the team experienced all sorts of difficulties including rocky terrain, a fire that destroyed their camp and raids by Aboriginals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь команда испытывала всевозможные трудности, включая каменистую местность, пожар, уничтоживший их лагерь, и набеги аборигенов.

From late 2008, the national team experienced a three-year period marked by poor performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 2008 года национальная команда пережила трехлетний период, отмеченный плохими выступлениями.

In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный опыт испортил жизнь нескольким коллегам в моей команде.

Many years' experience and a good training team guarantee you effective, practical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многолетний опыт и сыгранная команда гарантируют Вам эффективное, практически-ориентированное обучение.

McRaven hand-picked a team drawing from the most experienced and senior operators from Red Squadron, one of four that make up DEVGRU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрейвен лично отобрал команду из самых опытных и старших операторов Красной эскадрильи, одного из четырех, входящих в состав ДЕВГРУ.

Khodorkovsky was defended in court by an experienced team led by Yury Schmidt and including Karinna Moskalenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходорковского защищала в суде опытная команда во главе с Юрием Шмидтом и в том числе Каринна Москаленко.

The USA is the second-youngest team in the tournament and features only two players with international experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США-вторая по молодости команда в этом турнире, и в ней всего два игрока с международным опытом.

By following the patient's journey or pathway, the team can focus on improving both the patient experience and the outcomes of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя за путешествием или путем пациента, команда может сосредоточиться на улучшении как опыта пациента, так и результатов лечения.

Professional team of specialists with extensive experience in physical and financial energy markets;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная команда специалистов с богатым опытом работы на физическом и финансовом рынке энергоресурсов;

The team consisted primarily of veteran players with significant experience in international play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда состояла в основном из опытных игроков, имеющих значительный опыт международной игры.

The majority of the team had gained experience from work on the Akshardham in Gandhinagar, Gujarat, Delhi Akshardham's sister complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть команды приобрела опыт работы на Акшардхаме в Гандинагаре, Гуджарат, родственный комплекс Дели Акшардхам.

But that is very quickly going to be incorporated within team-training experiences, now as a full team orchestrating the exchange of tires and getting this car back on the speedway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это можно сделать очень быстро, если будет вовлечена вся бригада, и теперь все члены команды слаженно меняют шины и готовят автомобиль для продолжения гонки.

At 19 he went out on loan to Dundee United to gain first team experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 лет он перешел на правах аренды в Данди Юнайтед, чтобы получить опыт первой команды.

For the experience and to be a team player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы казаться командным игроком.

American authorities then chose to use von Braun and his German team's experience with missiles to create an orbital launch vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем американские власти решили использовать опыт фон Брауна и его немецкой команды в области ракет для создания орбитальной ракеты-носителя.

The team consisted primarily of professional players with significant experience in international play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда состояла в основном из профессиональных игроков, имеющих значительный опыт международной игры.

Thus, unless it appoints experienced, professional mediators onto its mediation team, its efforts are likely to be disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пока оно не назначит опытных, профессиональных переговорщиков в свою команду, эти усилия, весьма вероятно, будут разочаровывать.

The team had language skills and experience with cross-border operations into Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа обладала языковыми навыками и опытом проведения трансграничных операций в Пакистане.

Since then, the team has experienced moderate success in the qualifying round with a record of 2–1–1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор команда испытывала умеренный успех в отборочном раунде с рекордом 2-1-1.

All had lived near the sea; most of the team members had never seen snow before, and none had experience at high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они жили недалеко от моря; большинство членов команды никогда раньше не видели снега, и ни у кого не было опыта работы на большой высоте.

Weintraub found working with Sandberg and the filmmaking team to be an open, inviting, and collaborative experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнтрауб нашел работу с Сандбергом и командой режиссеров открытой, привлекательной и совместной.

In the 2006-07 season, Peters was told by Manager Jim Magilton that he can leave the club on loan to get first team experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2006/07 менеджер Питерса Джим Мэджилтон сказал Питерсу, что он может покинуть клуб на правах аренды, чтобы получить опыт первой команды.

Once he joined the original Macintosh team, Jobs took over the project after Wozniak had experienced a traumatic airplane accident and temporarily left the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он присоединился к первоначальной команде Macintosh, Джобс взял на себя руководство проектом после того, как Возняк пережил травматическую авиакатастрофу и временно покинул компанию.

Fans experience euphoria during moments when play is going well for their team, and stress when play is going against their team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болельщики испытывают эйфорию в моменты, когда игра идет хорошо для их команды, и стресс, когда игра идет против их команды.

Younger players such as David Beckham, Nicky Butt and Paul Scholes were brought into the team, which left Keane as the most experienced player in midfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более молодые игроки, такие как Дэвид Бекхэм, Ники Батт и Пол Скоулз, были привлечены в команду, которая оставила Кина как самого опытного игрока в центре поля.

He also said his experience dealing with Parker and his team has so far been a pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, что его опыт общения с Паркером и его командой до сих пор был очень приятным.

It was a huge bonding experience with the other members on the team, but it is difficult to sustain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колоссальный опыт по умению влиться в команду, но он тяжело даётся.

In addition, research has shown that participants who have previous experience in a team sport may not show the Ringelmann effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования показали, что участники, имеющие предыдущий опыт работы в командном спорте, могут не проявлять эффекта Рингельмана.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

She asked Eda if he had ever had a transforming religious experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила Эда, случалось ли тому хоть однажды испытать чувство религиозного благоговения.

You are a master... You can look with pride on the road, which already przebyłeś and luggage have accumulated experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мастер... Можно с гордостью смотреть на дорогу, которая уже przebyłeś и багаж накопили опыт.

Driving in a tiny exotic should be an experience you remember for your entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение немного экзотичное Это будет опыт, который Вы запомните на всю жизнь.

A long tradition and experience in using IT to support working processes such as data collection or data dissemination exists in statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические управления обладают давней традицией и большим опытом в области использования ИТ в поддержку рабочих процессов, таких как сбор или распространение данных.

“What I went through is NOTHING compared to the experience of the average gay and lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«То, что я пережил, это НИЧТО в сравнении с тем, через что приходится проходить геям и лесбиянкам.

You manage the project team on the Project team and scheduling FastTab in the Projects form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление проектной командой осуществляется на экспресс-вкладке Проектная группа и планирование формы Проекты.

I think it would be much quieter in the little cubby hole, where we keep the work experience person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, что будет намного спокойней в маленькой... каморке. Где мы держим стажёра.

Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, experience , а также произношение и транскрипцию к «team experience». Также, к фразе «team experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information