Testamentary trustee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
testamentary succession - наследование по завещанию
testamentary agreement - завещательное соглашение
testamentary gift - дарение на случай смерти дарителя
testamentary arrangement - распоряжение на случай смерти
testamentary language - формулировки завещания
testamentary trust - доверительная собственность, установленная завещанием
post-testamentary declaration of testator - заявление завещателя после составления завещания
testamentary cause - дело о завещании
testamentary guardian - опекун по завещанию
letters testamentary - документ, составляемый судом и удостоверяющий судебного исполнителя по участку собственности
Синонимы к testamentary: testate, legal document, legal instrument, contributory, instrument, official document, probate, intestacy, intestate
Значение testamentary: of or pertaining to a will or testament.
noun: попечитель, опекун, доверительный собственник, член правления, совета и т.п.
verb: передавать на попечение
group trustee - группа попечитель
appointment of trustee - назначение доверенного лица
a trustee - попечитель
u.s. trustee - нас. доверенное лицо
school trustee - школа попечитель
former trustee - бывший попечитель
trustee act - попечитель акт
acting as a trustee - действуя в качестве доверенного лица
acting as trustee - действуя в качестве доверенного лица
ancillary trustee - подсобный попечитель
Синонимы к trustee: executor, keeper, board member, custodian, administrator, executrix, agent, steward, depositary, fiduciary
Антонимы к trustee: attacker, figurehead, night stalker, aide, antagonist, employee, freeholder, holder, homeowner, host
Значение trustee: an individual person or member of a board given control or powers of administration of property in trust with a legal obligation to administer it solely for the purposes specified.
He also knew Greek and was known to be able to read the Greek Testament without the aid of a dictionary. |
Он также знал греческий язык и был известен тем, что мог читать греческий Завет без помощи словаря. |
In the same way that Abraham converted his contemporaries, he converts future generations through the testament that he left behind him. |
Точно так же, как Авраам обращал своих современников, он обращал будущие поколения через завет, который он оставил после себя. |
I tend to associate the word smite with a very particular context, which is the Old Testament. |
Я взялась проанализировать слово сразить в определённом контексте, а именно в Ветхом Завете. |
He was trustee, not only of Pitty's and Melanie's estates, but also of that left Scarlett by Charles. |
Дядя был доверенным лицом и вел дела не только тети Питти и Мелани, но ведал и той частью имущества, которая досталась Скарлетт в наследство от Чарльза. |
You let a billionaire hospital trustee die To save some kid off the street. |
Вы допустили смерть миллиардера - попечителя больницы спасая жизнь какого-то мальчишки с улицы. |
I have 125 affidavits here, each one of them a testament to my client's strong character and the community's reliance on him. |
У меня здесь 125 показаний, и в каждом говорится, что мой клиент сильная личность и опора общества. |
And a testament to the truly indestructible nature of polyester. |
А еще это доказательство долговечности полиэстера. |
Bits of bone and flesh your only testament. |
Куски плоти и кости - твое единственное завещание. |
Живое свидетельство идеала нашего шабаша. |
|
Have you ever read the old testament, Nik? |
Ты когда-нибудь читал старое свидетельство, Ник? |
It is a testament to the insidiousness of cult thinking. |
Это доказательство двуличности культа. |
Caesar's will and testament declares you his only heir. |
Цезарь наказал объявить тебя его наследником. |
It's a testament to our spirit that hate took us by surprise. |
Это напоминает нам о том, что ненависть застаёт врасплох. |
I've been going through Mr. Spring's effects and executing his final wishes according to his last will and testament. |
Я оценивал имущество мистера Спринга, и исполняю его последнюю волю, согласно завещанию. |
If there's one thing I learned this week, it's that Commissioner Reagan is not only a good host, but a testament to Irish wisdom and ingenuity. |
За эту неделю я узнал, что комиссар Рэйган не только хороший хозяин, но и олицетворение ирландской мудрости и проницательности. |
This is the last will and testament of Elmer D. Boynton... of Milk House, Spiddletown, New Jersey |
Это последнее завещание Элмера Д.Бойнтон, проживающего в Милк Хауз, Спидлетаун, Нью Джерси.. |
Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids. |
Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений. |
Yeah, you must've read the Old Testament part. |
Ты, наверно, только Ветхий Завет прочитал. |
During the earlier part of this period he stood alone in the university as a teacher of the main conclusions of Old Testament criticism at that time. |
В начале этого периода он стоял один в университете в качестве преподавателя основных выводов ветхозаветной критики того времени. |
The old Anno Mundi calendar theoretically commenced with the creation of the world based on information in the Old Testament. |
Древний календарь Anno Mundi теоретически начался с сотворения мира, основанного на информации из Ветхого Завета. |
Я также добавил некоторую информацию о Ветхом Завете. |
|
In his writings, Benamozegh interprets the New Testament, Hadith, Vedas, Avesta and pagan mysteries according to the Kabbalistic theosophy. |
В своих трудах Бенамозег интерпретирует Новый Завет, хадисы, Веды, Авесту и языческие мистерии в соответствии с каббалистической теософией. |
Канех-босм упоминается как благовоние в Ветхом Завете. |
|
There was no end to the number of analogies that commentators could find between stories of the Old Testament and the New. |
Не было конца тем аналогиям, которые комментаторы могли найти между историями Ветхого Завета и Нового Завета. |
During the Vespers, fifteen Old Testament lections which foreshadow the Baptism of Christ are read, and special antiphons are chanted. |
Во время вечерни читаются пятнадцать ветхозаветных чтений, предвещающих Крещение Христа, и поются особые антифоны. |
Household baptism implies that the rules for membership in Abraham's covenant have continued into the New Testament, the main difference is the sign of the covenant. |
Домашнее крещение подразумевает, что правила членства в Завете Авраама сохранились и в Новом Завете, главным отличием которого является знак завета. |
He was a co-founder and trustee of Common Ground, the arts, culture and environment organisation. |
Он был соучредителем и попечителем организации Common Ground, the arts, culture and environment. |
According to the New Testament the Pharisees believed in the resurrection of the dead, but it does not specify whether this resurrection included the flesh or not. |
Согласно Новому Завету, фарисеи верили в воскресение мертвых, но не уточняется, включало ли это воскресение плоть или нет. |
One example of typology is the story of Jonah and the whale from the Old Testament. |
Одним из примеров типологии является история Ионы и Кита из Ветхого Завета. |
In the Testament of Solomon, a 1st–3rd century text, the king invokes Asmodeus to aid in the construction of the Temple. |
В Завете Соломона, тексте 1-3 века, царь призывает Асмодея помочь в строительстве храма. |
The most current additions are Thayer's Greek-English Lexicon of The New Testament and a Greek-English Interlinear copy of The New Testament. |
Наиболее актуальными дополнениями являются греко-английский словарь Нового Завета Тайера и греко-английская Подстрочная копия Нового Завета. |
Consequently, New Testament textual critics have adopted eclecticism after sorting the witnesses into three major groups, called text-types. |
Следовательно, текстологи Нового Завета приняли эклектику, разделив свидетелей на три основные группы, называемые текстовыми типами. |
Tiffany served as mayor of Hamilton in 1848, and in 1855 was a trustee of a corporation which tried unsuccessfully to establish a college in Hamilton. |
Тиффани занимала пост мэра Гамильтона в 1848 году, а в 1855 году была попечителем корпорации, которая безуспешно пыталась основать колледж в Гамильтоне. |
In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults. |
В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых. |
His eclectic recension of the Septuagint had a significant influence on the Old Testament text in several important manuscripts. |
Его эклектичное переосмысление Септуагинты оказало значительное влияние на текст Ветхого Завета в нескольких важных рукописях. |
The LCMS holds that the Old Testament and the New Testament both contain both Law and Gospel. |
LCMS утверждает, что Ветхий Завет и Новый Завет содержат как закон, так и Евангелие. |
Love can have other meanings in English, but as used in the New Testament it almost always refers to the virtue of caritas. |
Любовь может иметь и другие значения в английском языке, но в Новом Завете она почти всегда относится к добродетели Каритас. |
The most vivid example of bridal theology in the Old Testament scriptures is found in the Song of Solomon, also referred to as the Song of Songs. |
Самый яркий пример брачного богословия в ветхозаветных писаниях можно найти в песне Соломона, также называемой Песнь Песней. |
As far as the King's courts were concerned, the land belonged to the trustee, who was under no obligation to return it. The Crusader had no legal claim. |
Что касается королевского двора, то земля принадлежала попечителю, который не был обязан возвращать ее. У Крестоносца не было никаких законных прав. |
If the trust is an FI the trust or the trustee will have an obligation to report to its local tax authority in Cyprus in respects to the reportable accounts. |
Если траст является фи, то траст или доверительный управляющий обязаны отчитываться перед своим местным налоговым органом на Кипре в отношении отчетных счетов. |
Moses is mentioned more often in the New Testament than any other Old Testament figure. |
Моисей упоминается в Новом Завете чаще, чем любая другая Ветхозаветная фигура. |
There is no concept of a human soul, or of eternal life, in the oldest parts of the Old Testament. |
В древнейших частях Ветхого Завета нет понятия человеческой души или вечной жизни. |
In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults. |
В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых. |
Three messengers were assigned to take the will and political testament out of the besieged city of Berlin to ensure their presence for posterity. |
Трем посланникам было поручено вынести завещание и политическое завещание из осажденного Берлина, чтобы обеспечить их присутствие для потомков. |
The printing of the New Testament in Swedish in 1526 marked the starting point for modern Swedish. |
Издание Нового Завета на шведском языке в 1526 году стало отправной точкой для современного шведского языка. |
For the MF Global bankruptcy case, Freeh was appointed by U.S. Trustee Tracy Hope Davis, working under the authority of U.S. Bankruptcy Court judge Martin Glenn. |
Для дела о банкротстве MF Global фри был назначен американским попечителем Трейси Хоуп Дэвис, работающим под руководством судьи американского суда по делам о банкротстве Мартина Гленна. |
Thin Lizzy are also a major inspiration for modern heavy metal bands such as Metallica, Alice in Chains, Mastodon and Testament. |
Thin Lizzy также являются главным источником вдохновения для современных хэви-метал групп, таких как Metallica, Alice in Chains, Mastodon и Testament. |
In December 1997, the bankruptcy court appointed a trustee to oversee the company in place of Icahn. |
В декабре 1997 года суд по делам о банкротстве назначил доверительного управляющего для надзора за компанией вместо Икана. |
The trustee refused, since he had already come to an informal agreement with Mrs Simpson. |
В его письме к Тардини не было никаких намеков на то, что Совет мог бы обсудить. |
From 1997 until his death, he had been a Trustee of the Papal Foundation. |
С 1997 года и до своей смерти он был попечителем Папского Фонда. |
Cavill claims that the New Testament teaches that persecutions are inherent to Christianity. |
Кавилл утверждает,что Новый Завет учит, что гонения присущи христианству. |
I then highlight through a biblical passage that the New testament does not circumvent the old testament through a verse quotation. |
Затем я подчеркиваю через библейский отрывок, что Новый Завет не обходит Ветхий Завет через цитату из стиха. |
This is outlined in the Jewish scriptures of the Torah, which Christians hold as part of the Old Testament, and other books of the Tanakh. |
Это изложено в еврейских священных писаниях Торы, которые христиане считают частью Ветхого Завета, и в других книгах Танаха. |
It is impossible to deny the disastrous effects which have flowed from the polemic against Jews and Judaism in the New Testament. |
Невозможно отрицать катастрофические последствия полемики против евреев и иудаизма в Новом Завете. |
Her Majesty the Queen appoints her own trustee on the recommendation of the Secretary of State. |
Ее Величество королева назначает своего собственного опекуна по рекомендации государственного секретаря. |
Their entry as the first Indian team in the MotoGP is testament to this. |
Их вступление в качестве первой индийской команды в MotoGP является свидетельством этого. |
Much of the Hebrew Bible/Old Testament may have been assembled in the 5th century BCE. |
Большая часть еврейской Библии / Ветхого Завета, возможно, была собрана в 5 веке до нашей эры. |
He was also a fellow of the Society of Antiquaries and a trustee of the National Library of Ireland. |
Он также был членом общества антикваров и попечителем Национальной библиотеки Ирландии. |
Thus, presenting the Old Testament as evidence is almost as pointless as presenting the Cthulu series. |
Таким образом, представление Ветхого Завета в качестве доказательства почти так же бессмысленно, как и представление серии Ктулу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «testamentary trustee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «testamentary trustee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: testamentary, trustee , а также произношение и транскрипцию к «testamentary trustee». Также, к фразе «testamentary trustee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.