The building of a hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at the request of the person concerned - по просьбе заинтересованного лица
minister in the office of the president - министр в кабинете президента
the last three months of the year - за последние три месяца года
the end of the cold war was - конец холодной войны был
sitting by the side of the road - сидя на обочине дороги
on the sunny side of the street - на солнечной стороне улицы
at the end of the day they - в конце дня они
the government of the faroe islands - правительство Фарерских островов
the great religions of the world - великие религии мира
is the heart of the city - это сердце города
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building product - строительное изделие
abbey building - аббатство здание
building bridges - строительство мостов
building alarms - тревожная сигнализация здания
dry building - сухие строительные
was building - было строительство
neoclassical building - неоклассическое здание
building responsible - строительство ответственность
art nouveau building - искусство здание в стиле модерн
student union building - Студенческий союз здание
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
international convention for the harmonization of frontiers controls of goods - Международная конвенция по гармонизации пограничного контроля за пропуском грузов
tens of billions of euros - десятки миллиардов евро
would consist of 110 % of - будет состоять из 110%
deputy chairman of the council of ministers - заместитель председателя Совета министров
prime minister of the kingdom of swaziland - премьер-министр королевства Свазиленда
president of the republic of botswana - президент республики Ботсвана
rules of procedure of the functional - правила процедуры функционала
take care of both of them - заботиться о них обоих
office of the ministry of finance - служба Министерства финансов
forms of exploitation of persons - формы эксплуатации лиц
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a salute - салют
a sausage - колбаса
à voir - à ВОИР
a tough - жесткая
a european - европейский
a quarter of a million - четверть миллиона
a fascination - увлекательность
a average - среднее
in a week and a half - в неделю и половину
a victim of a violation - жертвой нарушения
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
maternity hospital - родильный дом
pennsylvania hospital - госпиталь Пенсильвании
long hospital stay - длительное пребывание в больнице
go to hospital - в больницу
government hospital - государственная больница
memorial hospital - мемориальная больница
hospital statistics - больничная статистика
hospital operations - больничные операции
need to get to the hospital - нужно, чтобы добраться до больницы
hospital medical care - больница медицинская помощь
Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center
Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden
Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.
The building is situated at the highest part of the town, on the top of the hill, giving the location an identity of a hospital-town. |
Здание расположено в самой высокой части города, на вершине холма, что придает зданию своеобразие больничного городка. |
In 1909, with the new building finished, he became the chief of the hospital. |
В 1909 году, когда новое здание было закончено, он стал начальником госпиталя. |
The priest in silver armour shook his head and led The Thirty back into the hospital building, where Evris was waiting. |
Священник в серебряных доспехах покачал головой и увел Тридцать в лазарет, где ждал их Эврис. |
Eli learns that Håkan has been taken to the hospital and scales the building to access his restricted room. |
Эли узнает, что Хокана отвезли в больницу, и обходит здание, чтобы попасть в его закрытую палату. |
The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades. |
Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу. |
Donated space may be an entire building, or it might be a couple of rooms within a church, hospital, or another business. |
Пожертвованное пространство может быть целым зданием, или это может быть пара комнат в церкви, больнице или другом бизнесе. |
The hospital was a brick building located at the corner of Parsons and Oakwood. |
Больница была кирпичным зданием, расположенным на углу Парсонс и Оквуд. |
The Prison Warden informed the Special Rapporteur that he was only authorized to show him such facilities as the hospital building, the kitchen and the garden. |
Тюремный надзиратель сообщил Специальному докладчику, что ему разрешили показать ему такие места, как здание лазарета, кухню и сад. |
Building a hospital's a noble cause and we here at Tammany want nothing more than to support you the best way we know how. |
Строить больницу дело благородное, и мы в Таммани ничего так не хотим, как помогать вам в этом всеми силами. |
The pharmacy of the hospital, a small building which had been added to the house, and abutted on the garden, had been transformed into a kitchen and cellar. |
Бывшая больничная аптека - небольшое строение, которое примыкало к дому и выходило в сад. -превратилась в кухню и в кладовую. |
It's for a gala fundraiser for the Children's Hospital after that horrific attack on their new building. |
Это торжественный сбор средств для детской больницы, после этого ужасного нападения на их новое здание. |
Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital. |
Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей. |
The Lal Mandir, a prominent Jain temple in Delhi, is known for the Jain Birds Hospital in a second building behind the main temple. |
Лал Мандир, известный джайнский храм в Дели, известен благодаря джайнской птичьей больнице, расположенной во втором здании позади главного храма. |
In May 2009, the gallery opened its new premises in the old Split Hospital building behind Diocletian's Palace. |
В мае 2009 года галерея открыла свое новое помещение в старом здании больницы Сплита за Дворцом Диоклетиана. |
McCabe causes an explosion with propane tanks, seizes control of the hospital's adjacent wing, holds guards hostage and orders a lockdown of the building. |
Маккейб вызывает взрыв с баллонами пропана, захватывает контроль над соседним крылом больницы, держит охранников в заложниках и приказывает заблокировать здание. |
Twelve victims died inside the building, three died just outside the building on school premises, and two died in the hospital. |
Двенадцать жертв погибли внутри здания, трое умерли прямо за пределами здания на территории школы, а двое умерли в больнице. |
While at Hopkins, Osler established the full-time, sleep-in residency system whereby staff physicians lived in the administration building of the hospital. |
Находясь в больнице Хопкинса, Ослер установил систему постоянного пребывания в стационаре, в соответствии с которой штатные врачи жили в административном здании больницы. |
Inside the building, Jim removes the metal pole from Rosie's abdomen, and all those still trapped in the building congregate in the hospital's isolation room. |
Внутри здания Джим извлекает металлический шест из живота Рози, и все те, кто все еще заперт в здании, собираются в изоляторе больницы. |
In some university cities, polyclinics contain outpatient departments for the entire teaching hospital in one building. |
В некоторых университетских городах поликлиники содержат амбулаторные отделения для всей учебной больницы в одном здании. |
This would manage building the hospital and a scientific study of the readings. |
Это позволило бы обойтись строительством больницы и научным изучением показаний приборов. |
Many other buildings, including schools, health centers, and the recently-constructed central hospital building, were rendered unusable by damage from the storm. |
Многие другие здания, в том числе школы, медицинские центры и недавно построенное здание центральной больницы, были выведены из строя из-за повреждения от шторма. |
In 1845 he moved to Providence, Rhode Island, to supervise the building of the private Butler Hospital and became its first Superintendent. |
В 1845 году он переехал в Провиденс, штат Род-Айленд, чтобы руководить строительством частной больницы Батлера и стал ее первым суперинтендантом. |
The Colton Ward at the Women's and Children's Hospital and Lady Colton Hall in the 1900 YWCA building on Hindmarsh Square were named in her honour. |
В ее честь были названы отделение Колтон в женской и детской больнице и Леди Колтон-Холл в здании Юка на Хиндмарш-сквер в 1900 году. |
The hospital building was designed by Cecil Burns, a local architect, and opened in 1934. |
Здание больницы было спроектировано Сесилом Бернсом, местным архитектором, и открыто в 1934 году. |
He, after exhuming his wife's coffin and finding it empty, gathered a group of concerned citizens who marched to the hospital and began to mass around the building. |
Он, эксгумировав гроб жены и найдя его пустым, собрал группу обеспокоенных граждан, которые направились к больнице и начали собираться вокруг здания. |
This hotel in a historic listed building in the old town of Basel enjoys a central and very quiet location, close to the university and the cantonal hospital. |
Этот отель занимает здание, являющееся историческим памятником. Отель расположен в тихом месте в центре города, вблизи университета и клиники кантона. |
The building, part of the what was then the Rockland State Hospital campus, was completed in 1970 and closed by 2010. |
Здание, часть того, что тогда было кампусом больницы штата Рокленд, было завершено в 1970 году и закрыто к 2010 году. |
Their home was tranformed into a Government building and hospital in the 1980s. |
Их дом был преобразован в правительственное здание и больницу в 1980-х годах. |
After all of that it was decided that the Tan Tock Seng Hospital had to move as the government wanted to build a new building. |
После всего этого было решено, что больница Тан ток Сенг должна была переехать, так как правительство хотело построить новое здание. |
This new building is built between the John Paul II clinic and the hospital building of Casa Sollievo della Sofferenza. |
Это новое здание построено между клиникой Иоанна Павла II и больничным корпусом Casa Sollievo della Sofferenza. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
I'm assuming that somewhere in this building there's a document claiming that the delivery was much greater, as was the amount that you required the hospital to pay for it. |
Полагаю, где-то в этом здании завалялся документ, свидетельствующий о том, что поставка была намного большей, как и сумма, которую ты выставил за нее больнице. |
Сегодня это здание служит военным госпиталем. |
|
I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine. |
И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине. |
I've already landed the youngest, most eligible bachelor in the hospital. |
Я уже очаровала самого молодого и завидного холостяка в больнице. |
Anyone working in a hospital with a nursing order would find that easy to believe. |
Любой сотрудник больницы, кто в своей работе сталкивался с медсестрами, легко поверил бы словам Ребел. |
The heated pool is the Resort's main pool. It is located just in front the Sol y Sombra restaurant, opposite the main building. |
Климатизированный бассейн является главным бассейном Резорта, он находится прямо напротив ресторана «Sol y Sombra», напротив главного здания. |
The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance. |
Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации. |
Only one doctor who performs abortions in Louisiana has hospital admitting privileges, the Center for Reproductive Rights said. |
Только у одного врача, который делает аборты в Луизиане, есть полномочия приема в больнице, сообщил Центр по репродуктивным правам. |
They rang up from the hospital. |
Звонили из больницы. |
Hum of black machinery, humming hate and death and other hospital secrets. |
Гудят черные машины, гудят ненавистью, смертью, другими больничными секретами. |
At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak. |
Когда я лежал в полевом госпитале, они были похожи на заветревший мясной фарш. |
She went off her rocker the day the hospital rang her, asking to come to her son's bedside. |
Думаю, окончательное решение созрело в тот день, когда Шетарденский госпиталь вызвал её к постели больного сына. |
Через улицу многоквартирный дом. |
|
You are aware, Dr. Lightman, that this evaluation is to determine whether I can allow you to leave the care of this hospital. |
Вы прекрасно знаете, д-р Лайтман, что эта оценка определяет позволю ли я Вам избежать наблюдения в этой больнице. |
Has Miss Fitzgibbon told you what I am currently building? |
Мисс Фицгиббон не рассказывала вам о том, чем я занят в настоящее время? |
The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place |
Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора. |
We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building. |
Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание. |
But running an unlicensed hospital ward is definitely illegal. |
Но роддом без лицензии - это точно нелегально. |
You took her to a wing of the Reading Hospital that was closed for redecoration. |
Вы привели ее в крыло Госпиталя Ридинг, которое было закрыто на ремонт. |
Even after Robert's life was saved by a hospital being nearby? |
Даже теперь, когда только близость больницы спасла Роберту жизнь? |
But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here. |
А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся. |
We were both in the hospital on V-J Day. |
Мы оба были в больнице в День Победы над Японией. We were both in the hospital on V-J Day. |
So, we put our plan into action and went to pick James up from hospital. |
Итак, мы ввели наш план в действие и отправились забирать Джеймса из больницы. |
I will drive to the Hospital and see Mr. Lydgate there. |
Я сама поеду в больницу и поговорю с мистером Лидгейтом. |
Kicked the kid several times in the head, put him in the hospital. |
Надавал парню пинков по голове, уложил его в больницу. |
The Parish Priest is in the hospital. |
Что случилось? Ксёндз-настоятель в больнице. |
You're the former Chief of Surgery with a track record of making sound decisions for the patients of this hospital. |
Вы бывший глава хирургии с внушительным списком неординарных решений касательно пациентов этой больницы. |
How many Loonies could go Earthside and stay out of hospital long enough for computer school?-even if didn't die. |
Как вы думаете, много найдется лунарей, способных отправиться на Землю и закончить курсы компьютерщиков, не загремев раньше времени в больницу? Из тех, конечно, что с ходу не загнутся? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the building of a hospital».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the building of a hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, building, of, a, hospital , а также произношение и транскрипцию к «the building of a hospital». Также, к фразе «the building of a hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
