On the sunny side of the street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
piece put on - кусок надел
on behalf of - от имени
on top of the world - на вершине мира
latch on - защелка на
render judgment on - судить о
shed/throw light on - пролил / пролить свет на
on bended knee - на согнутом колене
spend generously on - тратить щедро на
curb on the nuclear race - обуздание ядерных вооружений
place a stop payment on all outstanding checks - прекращать выплаты по всем непогашенным чекам
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
cause the loss of - вызывают потерю
paint the town red - уйти в загул
give the green light - дать зеленый свет
the Web - паутина
beside the mark - рядом с отметкой
on the far side of - с другой стороны
comb the area for - расчешите область для
cause to see the light - вызвать свет
in the chips - в чипах
set the pace - задавать темп
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
sunny autumn day - солнечный осенний день
on a sunny morning - на солнечное утро
in sunny weather - в солнечную погоду
sunny and friendly - солнечная и дружелюбная
under sunny skies - под солнечным небом
sunny smile - солнечная улыбка
sunny country - солнечная страна
mostly sunny - преимущественно солнечно
sunny miami - солнечный майами
warm and sunny - тепло и солнечно
Синонимы к sunny: without a cloud in the sky, bright, cloudless, sun-drenched, fine, clear, sunshiny, sunlit, jolly, joyful
Антонимы к sunny: gloomy, shady, unhappy, sorrowful, upset, dull, miserable, sad, sullen, stormy
Значение sunny: Featuring a lot of sunshine.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
on the far side of - с другой стороны
kind of side effects - вид побочных эффектов
n the other hand side - п другая сторона
demand-side factors - со стороны спроса факторы
mv side - мв сторона
side equipment - сторона оборудование
side cladding - боковая обшивка
parts side - боковые части
side ventilation - боковая вентиляция
sleep on this side of the bed - спать на этой стороне кровати
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
give notice of - уведомлять
unaware of - не осознавая
sense of balance - Чувство равновесия
one of these days - один из этих дней
leader of the house - лидер дома
follow the lead of - следовать примеру
in the room of - в комнате
struck all of a heap - ударил всю кучу
a large number of - большое количество
king of hearts - король червей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
street vendor - уличный торговец
feet on the street - ноги на улице
standing on a street - стоя на улице
street names - названия улиц
street prostitution - уличная проституция
be out on the street - быть на улице
located in a quiet street - расположен на тихой улице
parked in the street - припаркованные на улице
ran into the street - выбежали на улицу
stroll down the street - прогуляться по улице
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
Unhurriedly, letting himself be overtaken and pushed, he walked along the sunny side of the street near the square, screwing up his eyes and smiling into the sun. |
Не спеша, давая себя обгонять и толкать, Олег шёл по солнечной стороне около площади, щурился и улыбался солнцу. |
But it was long-time habit, combined with a need to exercise their old tongues, that kept bringing them to this sunny street corner. |
Сейчас же их тянули сюда, на солнечный угол, долголетняя привычка и необходимость почесать старые языки. |
He was a long way down the sunny street, and was making expressive gestures for me to stop. |
Он был еще далеко, на залитой солнцем улице, и выразительными жестами приглашал меня остановиться. |
Miss Maudie said Miss Stephanie'd be singing a different tune if Tim Johnson was still coming up the street, that they'd find out soon enough, they'd send his head to Montgomery. |
Мисс Моди сказала - мисс Стивени запела бы по-другому, если б Тим Джонсон всё ещё гулял по нашей улице, а выяснится всё очень быстро, голову пошлют в Монтгомери. |
My grandparents are very loud people, and very friendly people, those speak to strangers on the street, and those speak to anyone really, who's willing to listen. |
Мои бабушка с дедушкой очень шумные и очень дружелюбные люди, которые разговаривают на улице с незнакомыми людьми, которые действительно говорят с кем угодно, кто будет их слушать. |
I generally push her out of the mews into Elizabeth Street and wait till there's a gap between the trams. |
Я обычно выталкиваю ее из гаража на Элизабет-стрит вручную и потом дожидаюсь перерыва между трамваями. |
This van now goes out to street corners where our panhandlers are. |
И теперь этот фургон разъезжает по перекрёсткам, где стоят попрошайки. |
So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands. |
Представьте, в прекрасный солнечный день вы едете по шоссе, закончив все дела. |
I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade. |
Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов. |
Jack stopped at the playground where he played basketball by grabbing onto the chain-link fence that separated it from the street. |
Джек остановился у площадки, где обычно играл в баскетбол. |
The street that led to the railway station was strewn with shattered glass and broken branches. |
Улица, которая вела к вокзалу, была усыпана осколками стекла, сорванными ветками. |
Herbert and Wanda Colcannon lived on West Eighteenth Street between Ninth and Tenth Avenues. |
Ванда и Герберт Колкэнноны жили на Западной Восемнадцатой улице, между Девятой и Десятой авеню. |
Why aren't we reducing debts from Main Street instead of Wall Street? |
Почему мы не понижаем долги Мэйн Стрит вместо Уолл Стрит? |
The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools. |
Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы. |
Make a left turn on Walnut Street to get to your father's house. |
Поверните налево на Уолнат-стирт, чтобы приехать к дому своего отца. |
You know, hospitals are more worried about oxy and other opiates being sold on the street. |
Знаете, больницы больше беспокоятся за оксикодон и другие опиаты, которые продают на улицах. |
When the first Soviet soldiers came up our little street in the Western suburbs of Berlin, we knew that the great slaughter was coming to an end. |
Когда первые советские солдаты появились на нашей маленькой улочке, на западной окраине Берлина, мы знали, что великая бойня подходит к концу. |
Если завтра будет солнечно, мы поедем на пикник. |
|
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day. |
Мне кажется странным, что в такое время дня на улице никого нет. |
самой младшей, —анни, были другие интересы. |
|
Ты можешь купить черепашек на улице. |
|
Margaret pushed the baby carriage down the narrow sidewalks of Loop Street. |
Маргарет толкала коляску по узкому тротуару Луп-стрит. |
We came to the street light on the corner, and I wondered how many times Dill had stood there hugging the fat pole, watching, waiting, hoping. |
Мы дошли до уличного фонаря на углу. Сколько раз Дилл стоял тут в обнимку с фонарным столбом, и сторожил, и ждал, и надеялся. |
It takes about 20 minutes to get from Clay Street to Kennel Road. |
Потребуется примерно 20 минут, чтобы добраться с Клэй Стрит до Кеннел Роад. |
Церковь, вообще то, 2211 по улице Дрейпера. |
|
It's just as though I stopped every second person on the street and asked them what was the date today.' |
Это все равно как если бы я останавливал на улице каждого встречного и спрашивал, какое сегодня число. |
Not if we take the Portage Street ferry. |
Нет, если мы переправимся на пароме с улицы Портаж. |
Клубники-машины едут по улице. |
|
The other day, I was crossing 6th street when, out of nowhere, this car veered right toward meand sped away. |
На днях я переходила 6-ю улицу, когда вдруг из ниоткуда появилась машина и направилась прямо на меня, набирая скорость. |
The aroma from the roasted goose brought joy to the whole street. |
Запах жареного гуся тешил и услаждал улицу. |
In the street of winds I devoured you Down to your beauty mark |
На улице, где играет ветер, я поглотила тебя всего, вплоть до твоей родинки. |
Эл неторопливо шел к площадке для танцев. |
|
They shook their bright, sunny little rags in bouts of distress. |
Казалось, их хрупкие приукрашенные солнцем тельца-стебельки сотрясаются от рыданий. |
Путник не решился войти с улицы. |
|
In fact, we have a saying at Walcohl Bank that if doctors were in charge of Wall Street, it would still be a saltwater swamp. |
У нас в банке Уолдко есть поговорка: если бы доктора работали на Уолл-стрит, там до сих пор было бы болото. |
Потому что из-за вас% замкнуло половину цепей на Мейн Стрит. |
|
When the coach set out for Lagny a few minutes later, it did not encounter him in the principal street of Chelles. |
Когда через некоторое время дилижанс снова двинулся по направлению к Ланьи, то не встретил этого человека на главной улице Шеля. |
When you meet lady dogs on the street that are not dachshunds... you must exercise some self-control. |
Когда ты встречаешь на улице собачек, то, если они не таксы, ты должен себя сдерживать. |
I was dismayed to see Charles Bronson blowing away street trash. |
Сначала я удивился, когда увидел Чарльза Бронсона, убирающего мусор с улиц. |
I crossed the track and came out between some buildings and down onto the street. |
Я пересек полотно, и прошел между какими-то строениями, и спустился на улицу. |
Что приводит меня к радостному вопросу номер 2. |
|
Life isn't a walk on a sunny meadow... and life isn't a walk on a rose garden. |
Жизнь не прогулка на солнечном лугу... и жизнь не прогулка в саду роз.. |
At a turn of the road the whole entrance to the harbour lay before them, sunny and blue in the soft evening light. |
С поворота дороги перед ними открылся вход в гавань, солнечную и синюю в мягком вечернем свете. |
He's like the breakfast eggs (if we had 'em). Sunny side up! |
Весь сияет, как яйцо к завтраку (которых мы, к сожалению, уже давно не видим). |
She began to get up again on a bright sunny day at the end of April. |
Она встала с постели уже в конце апреля, в светлый, ясный день. |
The first impression on seeing Will was one of sunny brightness, which added to the uncertainty of his changing expression. |
Вид Уилла вызывал ощущение солнечности, чему еще более способствовала изменчивость его облика. |
Ну, теперь ничто не отделяет нас от Гавай.. |
|
He was trained by Sunny Jim Fitzsimmons, and was regularly ridden by Eddie Arcaro. |
Его тренировал Солнечный Джим Фитцсиммонс, а Эдди Аркаро регулярно ездил на нем верхом. |
Winds spill across the Himalayas and flow to the southwest across the country, resulting in clear, sunny skies. |
Ветры разливаются по Гималаям и текут на юго-запад по всей стране, что приводит к ясному, солнечному небу. |
Египет отличается необычайно жарким, солнечным и сухим климатом. |
|
Skies are nearly constantly sunny, unless interrupted in late spring and early summer by the June Gloom pattern, which is unpredictable year-to-year. |
Небо почти всегда солнечное, если только в конце весны и начале лета его не прерывает июньский сумрак, который непредсказуем из года в год. |
A Unity housing high rise went up on Pilgrim's lot, until, according to Pilgrim, it blotted out the sun and he needed electric lights even on sunny days. |
На участке Пилигрима высился жилой дом единство, пока, по словам Пилигрима, он не закрыл Солнце, и ему не понадобилось электрическое освещение даже в солнечные дни. |
In Episode 1 of Season 9 of It's Always Sunny in Philadelphia, Mac is wearing the Three Wolf Moon shirt. |
В эпизоде 1 9-го сезона всегда солнечно в Филадельфии Мак носит футболку три волка Луны. |
Эмбри женился на актрисе Санни Мэбри 17 июля 2005 года. |
|
Big Sur typically enjoys a mild Mediterranean climate, with a sunny, dry summer and fall, and a cool, wet winter. |
Биг-Сур обычно имеет мягкий средиземноморский климат, с солнечным, сухим летом и осенью, а также прохладной, влажной зимой. |
Grasshoppers often bask in the sun, and thrive in warm sunny conditions, so drought stimulates an increase in grasshopper populations. |
Кузнечики часто греются на солнце и процветают в теплых солнечных условиях, поэтому засуха стимулирует увеличение популяции кузнечиков. |
In sunny countries such as Nigeria, South Africa, and Bangladesh, there is sufficient endogenous vitamin D due to exposure to the sun. |
В солнечных странах, таких как Нигерия, Южная Африка и Бангладеш, существует достаточное количество эндогенного витамина D из-за воздействия солнца. |
It includes the Straw Hat Pirates up to Brook and their second ship, the Thousand Sunny. |
Она включает в себя Пиратов Соломенной шляпы вплоть до Брука и их второй корабль, тысячу солнечных. |
In the series It's Always Sunny in Philadelphia, Charlie Kelly has an addiction to huffing glue. |
В сериале В Филадельфии всегда солнечно у Чарли Келли есть пристрастие к нюхательному клею. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the sunny side of the street».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the sunny side of the street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, sunny, side, of, the, street , а также произношение и транскрипцию к «on the sunny side of the street». Также, к фразе «on the sunny side of the street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
