The emphasis has shifted from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
think the world of - подумайте о мире
the smart set - умный набор
for the good of - на благо
in the direction of - в направлении
at the present time - в данное время
head of the bed - голова кровати
in the money - в деньгах
join the army - поступать на военную службу
in the depth of one’s heart - в глубине души
calculate the amount - рассчитывать сумму
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров
place less emphasis - уделяют меньше внимания
places a strong emphasis - уделяет большое внимание
place an increased emphasis - повышенный акцент
put more emphasis - уделять больше внимания
emphasis on production - акцент на производстве
emphasis on the promotion - акцент на продвижении
give more emphasis to - уделять больше внимания
more or less emphasis - более или менее внимания
a balanced emphasis on - сбалансированный акцент на
change of emphasis - изменение акцентов
Синонимы к emphasis: urgency, value, attention, importance, weight, prominence, preeminence, priority, significance, force
Антонимы к emphasis: unimportance, weakness, floccinaucinihilipilification, pettiness, insignificance, edging, exterior, exteriority, extremity, fringe
Значение emphasis: special importance, value, or prominence given to something.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
has become - стал
has awarded - присудило
has been a success - увенчалась успехом
has implications for - имеет значение для
has further progressed - еще более прогрессировала
a man has walked - человек шел
finally it has been - наконец, это было
risk has to be - Риск должен быть
business has delivered - бизнес поставил
has reached its destination - достигло своего назначения
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
shifted divisor - сдвинутый делитель
phase-shifted by degrees - сдвинуты по фазе на градусов
was shifted backwards - был сдвинут назад
should be shifted - должен быть перенесен
have shifted the focus - переместили фокус
can be shifted - может быть сдвинута
have been shifted - сдвинуты
would be shifted - будет сдвинут
shifted away from - сместился от
balance has shifted - баланс сместился
Синонимы к shifted: moved, changed, altered, transformed, displaced, passed, transferred, translated, evolved, transfered
Антонимы к shifted: straightened, drifted, thoroughly thought through, abandoned, ambled, batted, bummed around, casted off, coasted, crawled
Значение shifted: simple past tense and past participle of shift.
remove from - удалить из
prevent from working - отрывать от работы
protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land - Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников
naked gun: from the files of police squad! - Голый пистолет
but deliver us from the evil one - но избави нас от лукавого
differentiating itself from the competition - дифференцировать себя от конкурентов
follows from equation - следует из уравнения
keep you from falling - держать вас от падения
from shrinking - от сокращения
reproduced from - воспроизводится
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Aid agencies have now shifted their emphasis to recovery efforts, including digging irrigation canals and distributing plant seeds. |
Для американцев, чье место рождения находится за пределами Соединенных Штатов, упоминается только страна или зависимая территория. |
At this point, the emphasis on military campaigns that Makhno had adopted in the previous year shifted to political concerns. |
В этот момент акцент на военных кампаниях, который Махно принял в прошлом году, сместился на политические проблемы. |
At CSHL, he shifted his research emphasis to the study of cancer, along with making it a world leading research center in molecular biology. |
В CSHL он перенес акцент своих исследований на изучение рака, а также сделал его ведущим мировым исследовательским центром в области молекулярной биологии. |
Wesley's own views of infant baptism shifted over time as he put more emphasis on salvation by faith and new birth by faith alone. |
Собственные взгляды Уэсли на крещение младенцев менялись с течением времени, поскольку он больше внимания уделял спасению верой и новому рождению только верой. |
The discount stores sell a variety of mostly non-grocery products, though emphasis has now shifted towards supercenters, which include more groceries. |
Дисконтные магазины продают множество в основном непродовольственных товаров, хотя сейчас акцент сместился в сторону суперцентров, которые включают больше продуктов. |
According to an op-ed published in a BBC journal, the emphasis of the movement after 1989, ″soon shifted from nationalism to Islam. |
Согласно ОП-Реду, опубликованному в журнале Би-би-си, акцент движения после 1989 года вскоре сместился с национализма на ислам. |
Aid agencies subsequently shifted their emphasis to recovery initiatives, including digging irrigation canals and distributing plant seeds. |
Впоследствии учреждения по оказанию помощи переключили свое внимание на инициативы по восстановлению, включая рытье ирригационных каналов и распространение семян растений. |
By the middle to late Upanishadic period, the emphasis shifted to knowledge, and ritual activities were considered irrelevant to the attainment of moksha. |
К середине и концу периода Упанишад акцент сместился на знание, и ритуальные действия стали считаться не имеющими отношения к достижению мокши. |
The Beards themselves abandoned their interpretation by the 1940s and it became defunct among historians in the 1950s, when scholars shifted to an emphasis on slavery. |
Сами бороды отказались от своей интерпретации к 1940-м годам, и она перестала существовать среди историков в 1950-х годах, когда ученые сместили акцент на рабстве. |
Another reason for putting too much emphasis on the election results: Even if the public mood has shifted, Congress is usually way behind. |
Есть и еще одна причина, по которой результатам выборов придается слишком большое значение. Пусть даже настроение в обществе и изменилось, но Конгресс обычно от этих общественных настроений сильно отстает. |
Emphasis shifted towards preventing communist subversion and infiltration via proxy rather than overt Soviet aggression. |
Акцент сместился в сторону предотвращения коммунистической подрывной деятельности и проникновения через посредников, а не открытой советской агрессии. |
Aid agencies subsequently shifted their emphasis to recovery efforts, including digging irrigation canals and distributing plant seeds. |
Впоследствии учреждения по оказанию помощи переключили свое внимание на восстановительные работы, включая рытье ирригационных каналов и распространение семян растений. |
Peck bowed out after the emphasis shifted to the female lead. |
Пек поклонился после того, как акцент переместился на женскую роль. |
He remained best known for his boat-building, and for his emphasis on cultural diffusionism. |
Он оставался самым известным за его строительство лодок и за его акцент на культурном диффузионизме. |
This is exemplified by the emphasis on whipping strikes, which make up a vast majority of the offensive movements in the form. |
Примером этого может служить акцент на удары хлыстом, которые составляют подавляющее большинство наступательных движений в форме. |
The central display shifted to a fisheye view that seemed to be coming from somewhere near the starboard drive nozzle. |
На центральном дисплее появилось изображение, передаваемое видеокамерой со стороны сопла левого привода. |
Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment. |
Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные. |
Acceptance of recommendations on conceptual and practical problems in developing integration, with emphasis on infrastructure development and social dimension. |
Принятие рекомендаций в отношении концептуальных и практических проблем, связанных с развитием интеграционных процессов, с упором на создание инфраструктуры и учет социальных аспектов. |
And I heard discussions about whether it would be beneficial for Georgia to recognize Abkhaz independence, or whether the emphasis should be on third countries doing so. |
Я также слышал дискуссии о том, выгодно ли Грузии признавать абхазскую независимость, или главное внимание следует уделить тому, чтобы Абхазию признали другие страны. |
That is a cream cake with emphasis only on appearance. |
Это кремовый пирог с упором на оформлении. |
And we ask our international partners to support a common economic stimulus plan, with an emphasis on practical solutions that can enhance growth and increase employment. |
И мы просим наших международных партнеров, поддержать общий план экономического стимулирования, с акцентом на практические решения, которые могут улучшить рост и повышение занятости населения. |
An increased emphasis on China’s systemic human rights violations will provide a liberal rationale for the new global competition. |
Усиление критики в адрес КНР по поводу систематических нарушений прав человека даст великолепное обоснование для нового глобального соперничества. |
Most strange! exclaimed the major, pronouncing the words with emphasis-most mysterious! |
Чрезвычайно странно!-воскликнул майор.-Чрезвычайно загадочно! |
The emphasis thus turns away from the instructor and the content, and towards the learner. |
Акцент, таким образом, отворачивается от преподавателя и содержания, а также к ученику. |
Scholar A. Asbjørn Jøn recognized that the series has shifted the way vampires have since been depicted in popular culture representations. |
Ученый А. Асбьерн Йен признал, что сериал изменил способ изображения вампиров с тех пор в представлениях массовой культуры. |
In the 2010s, there is a lot of emphasis on user's security and privacy. |
В 2010-х годах большое внимание уделялось безопасности и конфиденциальности пользователей. |
From the event's initial phase, primary emphasis was placed on encouraging the coordinated teaching of the history of American blacks in the nation's public schools. |
С самого начала мероприятия основной упор делался на поощрение скоординированного преподавания истории американских чернокожих в государственных школах страны. |
The government has placed great emphasis on protecting the catchment areas that lead directly into the huge network of underground aquifers and streams. |
Правительство уделяет большое внимание охране водосборных бассейнов, которые непосредственно ведут в огромную сеть подземных водоносных горизонтов и водотоков. |
Actual preservation practices declined during the Ptolemaic and Roman eras, while greater emphasis was placed on the outer appearance of the mummy, which was decorated. |
В эпоху Птолемеев и римлян практика сохранения мумий в действительности пошла на убыль, в то время как больше внимания уделялось внешнему виду мумии, которая была украшена. |
Христианство делает акцент на гигиене. |
|
Guerra dedicated her life to the education of girls and made it the sole focus of her religious life while also making a strong emphasis on devotion to the Holy Spirit. |
Гуэрра посвятила свою жизнь образованию девочек и сделала его единственным центром своей религиозной жизни, делая также сильный акцент на преданности Святому Духу. |
Van Eyck's work comes from the International Gothic style, but he soon eclipsed it, in part through a greater emphasis on naturalism and realism. |
Работа Ван Эйка происходит от Международного готического стиля, но вскоре он затмил его, отчасти благодаря большему акценту на натурализм и реализм. |
Such emphasis may be achieved through media bias or the use of one-sided testimonials, or by simply censoring the voices of critics. |
Такой акцент может быть достигнут с помощью предвзятости СМИ или использования односторонних свидетельств, или просто путем цензуры голосов критиков. |
These terraces were apparently left by the Laurentide glacier, but I don't understand their emphasis at all. |
Эти террасы, по-видимому, были оставлены ледником Лаурентид, но я совершенно не понимаю их акцента. |
I am concerned however over that the outcome might not place enough emphasis on the autonomy issue. |
Однако я обеспокоен тем, что в итоговом документе, возможно, недостаточно внимания уделяется вопросу автономии. |
After its establishment in 1936, Ford Foundation shifted its focus from Michigan philanthropic support to five areas of action. |
После своего основания в 1936 году Фонд Форда сместил акцент с благотворительной поддержки Мичигана на пять направлений деятельности. |
This puts more question on why Sultan-Husayn, or the artist, decided to select these vignettes to illustrate, and what he meant by putting emphasis on these stories. |
Это ставит еще один вопрос о том, почему султан-Хусейн, или художник, решил выбрать эти виньетки для иллюстрации, и что он имел в виду, делая акцент на этих историях. |
There is also a substantial emphasis on the applied field of personality testing. |
Значительное внимание уделяется также прикладной области тестирования личности. |
The emphasis of her swelling breasts, belly and genitalia is obvious, particularly from the top down angle. |
Акцент ее набухающих грудей, живота и гениталий очевиден, особенно сверху вниз. |
Scarry began the 1944 season with the Rams at left tackle, but was shifted to center in September. |
Скарри начал сезон 1944 года с Баранов на левом подкате, но в сентябре был смещен в центр. |
The root survives, with shifted meanings, in the Italian sumere and Spanish sumir. |
Корень сохранился со смещенными значениями в итальянском sumere и испанском sumir. |
By the 1960s, the market for animated shorts had largely shifted to television, with existing theatrical shorts being syndicated to television. |
К 1960-м годам рынок анимационных короткометражек в значительной степени переместился на телевидение, а существующие театральные короткометражки были синдицированы для телевидения. |
His work putting an emphasis on the beauty of the athletic movement. |
В своих работах он делает акцент на красоте атлетического движения. |
Particular emphasis should be given to multiple-choice and short-answer questions. |
Особое внимание следует уделять вопросам с множественным выбором и краткими ответами. |
Furthermore, Foldit's crowdsourced approach places a greater emphasis on the user. |
Кроме того, краудсорсинговый подход Foldit делает больший акцент на пользователе. |
In the consumer goods sector the main emphasis is on textiles and clothing, which also form an important part of China's exports. |
В секторе потребительских товаров основной упор делается на текстиль и одежду, которые также составляют важную часть китайского экспорта. |
Луганда не использует тона для фокусировки или акцентирования внимания. |
|
Действительно ли ударение делается на втором слоге? |
|
They put emphasis on the literal interpretation of Scripture and highlighted Christ. |
Они сделали акцент на буквальном толковании Писания и выделили Христа. |
With a pronounced emphasis on political independence, Windisch grew together structurally and economically with Brugg. |
С ярко выраженным акцентом на политическую независимость Виндиш рос вместе структурно и экономически с Брюггом. |
The emphasis on hygge as a core part of Danish culture is a recent phenomenon, dating to the late 20th century. |
Акцент на хюгге как основной части датской культуры - это недавнее явление, датируемое концом 20-го века. |
The country had shifted from dictatorship to pure democracy and gave both men and women the right to vote. |
Страна перешла от диктатуры к чистой демократии и предоставила право голоса как мужчинам, так и женщинам. |
After May 1943, as a labour shortage developed within the nation, men were shifted into agriculture, education and industry. |
После мая 1943 года, когда в стране возникла нехватка рабочей силы, мужчины были переведены в сельское хозяйство, образование и промышленность. |
Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition. |
Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции. |
In each the emphasis is on Gachet's melancholic disposition. |
В каждом из них акцент делается на меланхолическом характере Гаше. |
The Balkan wars had significantly shifted from a multiethnic and multireligious Ottoman Empire to a Muslim core. |
Балканские войны значительно продвинулись от многонациональной и многоконфессиональной Османской империи к мусульманскому ядру. |
In 1915, Lunacharsky and Pavel Lebedev-Poliansky restarted the social democratic newspaper Vpered with an emphasis on proletarian culture. |
В 1915 году Луначарский и Павел Лебедев-Полянский возобновили работу Социал-демократической газеты Вперед с акцентом на Пролетарскую культуру. |
The sensual aspects are replaced with an emphasis on the spiritual aspects, and the last scene describes a world contained unto itself. |
Чувственные аспекты заменяются акцентом на духовные аспекты, и последняя сцена описывает мир, заключенный в себе самом. |
While the hippie scene was born in California, an edgier scene emerged in New York City that put more emphasis on avant-garde and art music. |
В то время как хиппи-сцена родилась в Калифорнии, более острая сцена появилась в Нью-Йорке, где больше внимания уделялось Авангарду и художественной музыке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the emphasis has shifted from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the emphasis has shifted from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, emphasis, has, shifted, from , а также произношение и транскрипцию к «the emphasis has shifted from». Также, к фразе «the emphasis has shifted from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
