The gaps of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The gaps of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зазоры
Translate

- the [article]

тот

- gaps [noun]

noun: разрыв, зазор, пробел, промежуток, щель, отставание, брешь, дефицит, интервал, пропуск

  • significant knowledge gaps - существенные пробелы в знаниях

  • without any gaps - без каких-либо пробелов

  • security gaps - пробелы безопасности

  • gaps for - пробелы для

  • responsibility gaps - пробелы ответственности

  • to address data gaps - пробелов в данных адресов

  • filling gaps in knowledge - заполнение пробелов в знаниях

  • to fill gaps - пробелов заполнения

  • gaps in infrastructure - пробелы в инфраструктуре

  • gaps are filled - пробелы заполняются

  • Синонимы к gaps: chink, cavity, slot, interstice, fissure, break, fracture, hole, opening, divide

    Антонимы к gaps: blocks, boulders, cobbles, cobblestones, curbstones, flags, flagstones, pavers, paving stones, relative merits

    Значение gaps: a break or hole in an object or between two objects.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



Tip-to-tip gaps are problematic for 16 nm dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазоры между наконечниками проблематичны для размеров 16 нм.

Funding gaps reportedly resulted from political and macroeconomic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, сбои в финансировании были обусловлены политическими и макроэкономическими изменениями.

Just like Banaz, I found that these young men were torn apart from trying to bridge the gaps between their families and the countries that they were born in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Баназ, эти молодые люди разрывались в попытке построить так называемый мост, наладить отношения между своими семьями и странами, в которых родились.

It's amazing how fast this scum flows in to fill the gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, насколько быстро эта мразь сориентировалась и начала заполнять опустевшие места.

Jungle sounds filled their ears in the short gaps between the red cloud's perpetual thunder peals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки джунглей наполняли их уши в короткие промежутки между раскатами доносившегося из красных облаков грома.

Through gaps they could see men painted with wild red designs race past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь промежутки между стражниками они увидели пробегающих мимо игроков, раскрашенных дикими красными символами.

On they pounded down the lanes, and through the gaps in the fences, over many fields and across many brooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скакали сквозь просеки и проломы в изгородях, по полям и ручьям.

The most vulnerable people and communities pay the heaviest price for these governance gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самую дорогую цену за эти недостатки, связанные с управлением, платят наиболее уязвимые народы и общины.

And so chapter one really begins today, with all of us, because within each of us is the power to equal those opportunity gaps and to close the hope gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так Первая глава по настоящему начинается сегодня, со всеми нами, потому что внутри каждого из нас содержится сила, которая позволит уравнять все те разрывы в возможностях и закрыть разрывы в надежде.

Global gaps in income and human well-being; mitigating differential bargaining power and adjustment costs of trade liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные разрывы в доходах и благосостоянии населения; выравнивание возможностей по ведению переговоров и снижение адаптационных затрат, связанных с либерализацией торговли.

The different response time created gaps in expectation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различное время ответной реакции со стороны двух организаций привело к разрыву между ожиданиями и реальными результатами.

Some access gaps are alleviated by trade in seafood and seafood products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пробелы в доступе устраняются за счет торговли морепродуктами и переработанными морепродуктами.

They should make recommendations that respond to gaps in implementation or legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им следует вынести рекомендации относительно путей устранения недостатков в осуществлении законодательства или имеющихся в нем пробелов.

This is a copy of the first published draft of the periodic table, and these question marks are where Mendeleev left gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот копия первого опубликованного черновика Периодической таблицы, и эти вопросительные знаки как раз в тех местах, где Менделеев оставил пропуски.

Development of alternatives to chemicals or processes that continue to pose an unacceptable risk Modernization and addressing remaining gaps in infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработка альтернатив для химических веществ или процессов их производства или использования, которые по-прежнему связаны с недопустимым риском; Модернизация инфраструктуры и устранение оставшихся в ней недостатков.

Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров.

q. Agrees that when using MetaTrader, there can be gaps or delays of some kind, in connection with technical maintenance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

q) соглашается с тем, что в работе Сервиса и MetaTrader могут быть перерывы или задержки того или иного рода, связанные с работами по техническому обслуживанию;

The particles fill in the gaps that are left from indentations when someone files them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы заполнят пробелы, оставшиеся от углублений после спиливания.

I also know there is another small electric motor at the back, filling in the gaps and doing all sorts of clever things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также рядом с бензиновым трудится ещё один маленький электродвигатель, создавая тягу в момент переключения передач и прочие полезные вещи.

That's why you're here, to fill in the gaps for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты здесь, восполнить наши пробелы.

In another moment masses of red glowed through the gaps of the fence, and the pursuers, with their halberds, came pouring down the lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут же через поверженную изгородь хлынуло алое воинство с алебардами наперевес.

Otherwise, he... he fills in the gaps on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, он... додумывает факты сам.

Will's maintained his innocence all along, in spite of memory gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл всё время доказывал свою невиновность, невзирая на пробелы в памяти.

Sometimes they like you, sometimes they love you and sometimes- just once or twice, glittering away in those tiny little gaps

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты им нравишься, порой они тебя обожают, а временами... лишь пару раз, сверкая угасающим отблеском в эти крошечные промежутки времени,

Of course, the danger is your imagination starts filling in the gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность таких случаев в том, что вы даёте волю своему воображению.

Next day they lowered her into her oak coffin, that was fitted into the other two; but as the bier was too large, they had to fill up the gaps with the wool of a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эмму положили в дубовый гроб, этот гроб - в другой, другой - в третий. Но последний оказался слишком широким - пришлось набить в промежутки шерсть из тюфяка.

Certain places had gaps or windows in the ice rich layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах в толстом слое льда имелись щели или окна.

The symmetry of a crystal is constrained by the requirement that the unit cells stack perfectly with no gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия кристалла ограничена требованием, чтобы элементарные ячейки укладывались идеально без зазоров.

This increases the effectiveness of the bed net by killing parasitic insects before they are able to find gaps or holes in the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает эффективность сетки кровати путем убийства паразитических насекомых прежде чем они смогут найти зазоры или отверстия в сети.

I have noticed we have few gaps between the photographers' worlds and the science world, the IDs are often unbalanced on one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что у нас мало разрывов между миром фотографов и миром науки, идентификаторы часто несбалансированы в ту или иную сторону.

Gyroid structures have photonic band gaps that make them potential photonic crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gyroid структуры фотонными запрещенными зонами, что делает их потенциальными фотонных кристаллов.

I also think local news coverage is reliable for filing in some gaps in the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также думаю, что освещение местных новостей является надежным для заполнения некоторых пробелов в теме.

As a result, they are less prone to shrinkage stress and marginal gaps and have higher levels and depths of cure than direct composites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они менее подвержены усадочным напряжениям и краевым зазорам и имеют более высокие уровни и глубины отверждения, чем прямые композиты.

To begin with, there are unexplained gaps in it, one being for example the three years following the death of Minamoto no Yoritomo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что в нем есть необъяснимые пробелы, например, три года после смерти Минамото-но Еритомо.

Studies have shown in the 1980s depict that wage gaps were increasing between genders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные в 1980-х годах, показали, что разрыв в заработной плате между мужчинами и женщинами увеличивается.

However, some gaps between primes may be much larger than the average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые промежутки между простыми числами могут быть намного больше, чем в среднем.

High quality inlays fit perfectly with no gaps; they are symmetrical on all sides, as well as cut cleanly so that all edges and points are sharp, not rounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные вставки идеально подходят без зазоров; они симметричны со всех сторон, а также вырезаны чисто, так что все края и точки острые, а не закругленные.

I would encourage you to look deeply through this article's content to find gaps in coverage, poor referencing, and other issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы посоветовал вам внимательно изучить содержание этой статьи, чтобы найти пробелы в освещении, плохие ссылки и другие проблемы.

Deft placement allowed him to pierce the gaps between fielders, and he was especially noted for his cover driving, square cutting and on-driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловкое размещение позволяло ему пробивать промежутки между полевыми игроками,и он был особенно известен своим вождением прикрытия, квадратной нарезкой и наездом.

In 1931, Erik Westzynthius proved that maximal prime gaps grow more than logarithmically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Эрик Вестзинтиус доказал, что максимальные простые пробелы растут более чем логарифмически.

Because the entire track is written at once, intersector gaps can be eliminated, saving space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вся дорожка записывается сразу, межсекторные промежутки могут быть устранены, экономя место.

Western observers also must understand that even fair elections, if the elected government cannot close gaps, are moot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные наблюдатели также должны понимать, что даже честные выборы, если избранное правительство не может закрыть пробелы, являются спорными.

Y Learning operates under the main mission of bridging achievements gaps and providing essential resources to help underprivileged students thrive in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y Learning работает в соответствии с главной миссией преодоления пробелов в достижениях и предоставления необходимых ресурсов, чтобы помочь обездоленным учащимся процветать в школе.

The estoc became popular because of its ability to thrust into the gaps between plates of armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсток стал популярен благодаря своей способности вонзаться в щели между пластинами брони.

If the total area of those gaps, G4, is greater than E, split each arc in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общая площадь этих промежутков, G4, больше, чем E, разделите каждую дугу пополам.

The stereotype threat explanation of achievement gaps has attracted criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипное объяснение угрозы пробелов в достижениях вызвало критику.

The diodes also have a longer lifetime than spark gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоды также имеют более длительный срок службы, чем разрядники.

Weather conditions for the area around Miami were recorded sporadically from 1839 until 1900, with many years-long gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодные условия в районе Майами регистрировались спорадически с 1839 по 1900 год, с многолетними перерывами.

Thus, the number of gaps in an alignment is usually reduced and residues and gaps are kept together, which typically makes more biological sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, число зазоров в выравнивании обычно уменьшается, а остатки и зазоры удерживаются вместе, что обычно имеет больше биологического смысла.

These are concentric, appearing as narrow ringlets, though the B Ring does not contain any gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они концентричны, кажутся узкими колечками, хотя кольцо в не содержит никаких зазоров.

Grout is used to fill gaps between tiles, but grout and tile setting materials are generally porous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затирка используется для заполнения зазоров между плитками, но затирка и материалы для укладки плитки, как правило, пористые.

The See Also section fills in many of the gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел см. также заполняет многие пробелы.

The panels would have slight gaps, about one to five percent of the total area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панели будут иметь небольшие зазоры, примерно от одного до пяти процентов от общей площади.

Should we include this information when talking about aiming for the gaps in armor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы включать эту информацию, когда говорим о прицеливании на разрывы в броне?

Similar gaps remain after controlling for individual characteristics such as educational attainment and work experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные пробелы сохраняются и после контроля за индивидуальными характеристиками, такими как уровень образования и опыт работы.

Would anyone be interested in creating articles for those that fell through the gaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли кто-нибудь заинтересован в создании статей для тех, кто провалился через пробелы?

Further modeling by mapping between columns in the framework identifies gaps in the documented state of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее моделирование путем сопоставления между столбцами в структуре выявляет пробелы в документированном состоянии организации.

There are gaps of time between the killings, which may range from a few days to months, or many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вещества вызывают проблемы после воздействия солнечного света, вызывая фототоксический дерматит.

For example, braided shields have many small gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, плетеные щиты имеют много небольших зазоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the gaps of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the gaps of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, gaps, of , а также произношение и транскрипцию к «the gaps of». Также, к фразе «the gaps of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information