To fill gaps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To fill gaps - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пробелов заполнения
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- fill [noun]

noun: заполнение, насыпь, закрашивание, достаточное количество, сытость, роспись, закраска

verb: заполнять, наполнять, набивать, выполнять, занимать, наполняться, удовлетворять, наливаться, насыщать, напустить

  • fill the space - заполнять пространство

  • Please fill in this form - Пожалуйста, заполните этот бланк

  • fill out and sign - заполнить и подписать

  • fill a market gap - заполнить пробел на рынке

  • fill with meaning - заправить смысл

  • fill of - заливка

  • to fill the gap - чтобы заполнить пробел

  • fill in the following - Заполните следующие

  • fill in the empty - заполнить пустое

  • fill in online - заполнить онлайн

  • Синонимы к fill: filling, fill up, charge, top up, make full, fill to the brim, squeeze into, cram (into), throng, overfill

    Антонимы к fill: empty, take, take up, clean up, free, blank, clean

    Значение fill: an amount of something that is as much as one wants or can bear.

- gaps [noun]

noun: разрыв, зазор, пробел, промежуток, щель, отставание, брешь, дефицит, интервал, пропуск

  • gaps in scientific knowledge - пробелы в научных знаниях

  • relationship gaps - пробелы отношения

  • without any gaps - без каких-либо пробелов

  • knowledge gaps - пробелы в знаниях

  • widen the gaps between - расширить промежутки между

  • are the gaps between - являются промежутки между

  • fill in any gaps - заполнить любые пробелы

  • gaps in coverage - пробелы в охвате

  • critical knowledge gaps - пробелы в знаниях критических

  • gaps or deficiencies - пробелы или недостатки

  • Синонимы к gaps: chink, cavity, slot, interstice, fissure, break, fracture, hole, opening, divide

    Антонимы к gaps: blocks, boulders, cobbles, cobblestones, curbstones, flags, flagstones, pavers, paving stones, relative merits

    Значение gaps: a break or hole in an object or between two objects.



You can fill out your application online and that still gives you a whole month to get transcripts, write the essay...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь заполнять свои заявления он-лайн, и это всё даёт тебе ещё целый месяц на получение выписки, написание эссэ...

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

Ituralde studied the figure leading the column, viewing him through the gaps between houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итуралде внимательно изучал человека, возглавившего колонну, рассматривая его сквозь промежутки между домами.

And now you're trying to fill your void with Karin's extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждёшь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе.

In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества.

Some access gaps are alleviated by trade in seafood and seafood products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пробелы в доступе устраняются за счет торговли морепродуктами и переработанными морепродуктами.

Please fill out in full the job application form which comes with each offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению.

In turn, the UNODC/Terrorism Prevention Branch's technical assistance work helps countries to address the identified legal and related gaps and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь работа ЮНОДК/Сектора по вопросам предупреждения терроризма, направленная на оказание технической помощи, помогает странам устранять выявленные пробелы в законодательстве и смежных областях, а также удовлетворять выявленные потребности.

This is a copy of the first published draft of the periodic table, and these question marks are where Mendeleev left gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот копия первого опубликованного черновика Периодической таблицы, и эти вопросительные знаки как раз в тех местах, где Менделеев оставил пропуски.

Disregarding or levelling those specific relations carries the risk of leaving conceptual gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорирование или нивелирование этих особых отношений сопряжено с опасностью того, что на концептуальном уровне сохранятся пробелы.

This is going to overheat and fill the room with acid, just as a point of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет перегрев и помещение наполнится кислотой, если ради чистого любопытства.

q. Agrees that when using MetaTrader, there can be gaps or delays of some kind, in connection with technical maintenance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

q) соглашается с тем, что в работе Сервиса и MetaTrader могут быть перерывы или задержки того или иного рода, связанные с работами по техническому обслуживанию;

This was, for the time being, to fill the optical gaps in the not yet fully stocked library - currently there are 70,000 items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги должны были занять пустые места на полках еще не полностью укомплектованной библиотеки - на тот момент в ней было 70.000 книг.

That goal is and must remain to make a positive difference in the countries on its agenda by ensuring that the identified peacebuilding gaps are effectively addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель заключается и должна и впредь заключаться в том, чтобы добиться позитивных изменений в странах, включенных в ее повестку дня, путем эффективного устранения выявленных пробелов в области миростроительства.

Fortunately, there is a third approach that can help fill in the gaps: mini-grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, существует третий подход, который может помочь заполнить пробелы: мини-сети.

And fill in any gaps across the arc from the other mics in the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заполняют все пропуски кривой, построенной остальными микрофонами в этой схеме.

When I go through these I can tell I've got some big gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда изучаю эти книги, понимаю, что у меня есть большие пробелы.

There are voids, openings, gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть пустоты, щели, бреши.

Gaps in securities for a small company like ours is lethal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брешь в системе безопасности для такой небольшой компании, как наша - смертный приговор.

Hey, look... there are gaps everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, посмотри, здесь всюду щели.

Clarice has officially nominated you to fill Giuliano's seat on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларис официально назначила тебя на место Джулиано.

Daddy was lazy today, remarked Jane, with the frankness which characterized her, he didn't fill one bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папочка сегодня ленился,- заявила с присущей ей прямотой Джейн,- он не собрал и одной корзины.

But in the past month, I have allowed nothing but my single-minded drive to fill my field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за последний месяц, я ничего не замечал кроме этих поисков.

You thought Flint killed both me and Gates and then you queued up to be the next to fill the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, Флинт убьёт и меня, и Гейтса, и тогда ты встанешь в очередь, чтобы заполнить этот пост.

Hey, dad, do you think that you could find someone to fill in for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, папа, как ты думаешь, ты сможешь найти кого-нибудь мне на замену?

Quick. A suitcase, get it, fill it with your dirtiest clothes, an old suit, the dirtier the better, a shirt, some old sneakers and socks . . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей дайте мне чемодан, положите в него какое-нибудь старое свое платье - старый костюм, чем заношенней, тем лучше, рубашку, старые башмаки, носки...

They turned it into a training facility for single mothers to teach illegal immigrants how to fill out unemployment forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили его в учебный центр, где одинокие матери учили нелегальных иммигрантов заполнять бланки на пособие по безработице.

No, but he said he will die, if I don't fill the testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умрёт, когда я исполню своё обещание.

Just fill out these papers authorizing the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто заполните эти бумаги, разрешающие расследование.

But this is extraordinary, all I have to do is fill in the dots here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятно, все, что мне нужно сделать - это расставить точки над и.

What do you mean you can't fill any more orders for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит больше не принимаем от вас заказы?

All you have to do is fill in the claim form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам просто надо заполнить форму.

The United States has one of the widest rich-poor gaps of any high-income nation today, and that gap continues to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты сегодня имеют один из самых широких разрывов между богатыми и бедными среди всех стран с высоким уровнем дохода, и этот разрыв продолжает расти.

Based on study results, the research identified some potential gaps in heat safety education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам исследования были выявлены некоторые потенциальные пробелы в образовании по вопросам тепловой безопасности.

An audio line failed, delaying the debate and leaving Savitch to fill 27 minutes of air time before the audio could be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиолиния вышла из строя, что задержало дебаты и заставило Савича заполнить 27 минут эфирного времени, прежде чем звук можно было восстановить.

A number of private, degree awarding institutions have emerged in recent times to fill in these gaps, yet the participation at tertiary level education remains at 5.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время для восполнения этих пробелов появилось несколько частных институтов присуждения ученых степеней, однако доля лиц, получающих высшее образование, по-прежнему составляет 5,1%.

Finally, strong white plaster was used to permanently affix the fragments, and, mixed with brown umber, fill in the gaps between pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, крепкая белая штукатурка была использована для постоянного прикрепления фрагментов и, смешанная с коричневой умброй, заполняла промежутки между частями.

For the first half century of Confederation, there were gaps between the term of an outgoing prime minister and the incoming prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой половины столетия существования Конфедерации существовал разрыв между сроком полномочий уходящего премьер-министра и приходящего премьер-министра.

The loading, which was supervised by divers and underwater video monitors, took about 12 hours, with gaps measured in mere centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка, за которой следили водолазы и подводные видеомониторы, заняла около 12 часов, причем промежутки измерялись всего лишь сантиметрами.

Y Learning operates under the main mission of bridging achievements gaps and providing essential resources to help underprivileged students thrive in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y Learning работает в соответствии с главной миссией преодоления пробелов в достижениях и предоставления необходимых ресурсов, чтобы помочь обездоленным учащимся процветать в школе.

The estoc became popular because of its ability to thrust into the gaps between plates of armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсток стал популярен благодаря своей способности вонзаться в щели между пластинами брони.

If the total area of those gaps, G4, is greater than E, split each arc in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если общая площадь этих промежутков, G4, больше, чем E, разделите каждую дугу пополам.

All three groups found that the gaps in Perelman's papers were minor and could be filled in using his own techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три группы обнаружили, что пробелы в работах Перельмана были незначительными и могли быть заполнены с помощью его собственных методов.

Generally, no space is left empty; the gaps are filled by paintings of flowers, animals, birds, and even geometric designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ни одно пространство не остается пустым; пробелы заполняются картинами цветов, животных, птиц и даже геометрическими рисунками.

These are concentric, appearing as narrow ringlets, though the B Ring does not contain any gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они концентричны, кажутся узкими колечками, хотя кольцо в не содержит никаких зазоров.

After the young can move on its own, the mother will carry it across difficult gaps in the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как детеныш сможет передвигаться самостоятельно, мать перенесет его через трудные промежутки между деревьями.

The gaps is mostly Sudan, northern Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрывы в основном в Судане, Северной Эфиопии.

Ortiz's argument helps to frame and evaluate the gaps within Harner's argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент Ортиса помогает сформулировать и оценить пробелы в аргументации Харнера.

Would anyone be interested in creating articles for those that fell through the gaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли кто-нибудь заинтересован в создании статей для тех, кто провалился через пробелы?

This can open up small gaps above each slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может открыть небольшие промежутки над каждым шифером.

This fills the gaps between slates and also covers the slates' surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заполняет зазоры между сланцами и также покрывает поверхность сланцев.

Survival after 5 or 6 years decreased with smaller gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживаемость через 5 или 6 лет уменьшалась с меньшими промежутками.

Furthermore, the gaps can be modified by coating the nanoclusters with different ligands or surfactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зазоры могут быть модифицированы путем покрытия нанокластеров различными лигандами или поверхностно-активными веществами.

Tacit knowledge is often used to fill the gaps in complex decision making processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявные знания часто используются для заполнения пробелов в сложных процессах принятия решений.

There are gaps of time between the killings, which may range from a few days to months, or many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вещества вызывают проблемы после воздействия солнечного света, вызывая фототоксический дерматит.

The gaps or holes, allow some of the electromagnetic field to penetrate to the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазоры или отверстия, позволяют некоторому электромагнитному полю проникнуть на другую сторону.

The University of Pittsburgh has significant archival and historical content related to gaps to these WikProjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питтсбургский университет обладает значительным архивным и историческим содержанием, связанным с пробелами в этих Викпроектах.

The closed ring shape eliminates air gaps inherent in the construction of an E-I core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замкнутая кольцевая форма исключает воздушные зазоры, присущие конструкции сердечника E-I.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to fill gaps». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to fill gaps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, fill, gaps , а также произношение и транскрипцию к «to fill gaps». Также, к фразе «to fill gaps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information