The left side of the window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
agreement concerning the protection of the salmon population in the baltic sea - Соглашение об охране популяции лосося в Балтийском море
the pen is mightier than the sword - ручка сильнее меча
the office of harmonization for the internal market - офис гармонизации на внутренний рынке
the language of the arbitration shall be english. - язык арбитража английский.
in the northeast part of the country - в северо-восточной части страны
on the basis of the knowledge gained - на основе знаний, полученных
in the south-east of the country - на юго-востоке страны
the accused shall enjoy the right - обвиняемый имеет право
from the date of the accident - с момента аварии
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
swipe left or right - пролистывать влево или вправо
left hand fishing tap - ловильный метчик с левой резьбой
i left behind - я оставил
20 days left - 20 дней осталось
that i ever left - что я когда-либо остался
left and right side - левая и правая сторона
left us - Оставь нас
left now - теперь осталось
left hand traffic - левостороннее движение
questions left unanswered - Вопросы остались без ответа
Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing
Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
side paddle wheel - бортовое гребное колесо
off-side passing - обгон с правой стороны
recessed side - встраиваемая сторона
side crash - сторона аварии
side of the tyres - сторона шины
side mounted - сбоку
hot side - горячая сторона
with the palestinian side - с палестинской стороной
on the social side - на социальной стороне
from any side - с любой стороны
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
leader of the House of Lords - лидер палаты лордов
law of the federal republic of germany applies exclusively. - закон Федеративной Республики Германия применяется исключительно.
of the board of directors - совета директоров
constitution of the republic of cape verde - Конституция Республики Кабо-Верде
the principles of freedom of association - принципы свободы объединения
authorization of the use of force - разрешение на применение силы
government of the republic of nicaragua - Правительство Республики Никарагуа
loss of use of the product - потеря использования продукта
adoption of rules of procedure - Принятие правил процедуры
level of representation of women - уровень представительства женщин
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the left window - в левом окне
rear window heater - обогреватель заднего стекла
corner window - угол окна
ventilator window - окно вентилятора
movable window - подвижный окно
input window - окно ввода
text window - текстовое окно
the left side of the window - левая сторона окна
to go out the window - чтобы выйти в окно
window of opportunity for - Окно возможностей для
Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight
Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last
Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.
For this, it is necessary to select the desired symbol and timeframe in the left part of the window. |
Для этого сначала необходимо выбрать требуемые инструмент и период в левой части окна. |
And they'd left a little window open and it all goes out and that collects in the valley all together. |
Эти же люди оставляют форточку открытой, через которую то, что они надышали выходит на улицу и собирается всё вместе в какой-нибудь низине. |
I've only got winceyette cos I left the orphanage in the winter. They get you all kitted out but only for the weather they can see out of the window. |
У меня лишь из фланели, когда я покинула приют зимой, они снарядили нас для погоды, которая была за окном. |
When the young girls were left alone, they leaned two by two on the window-sills, chatting, craning out their heads, and talking from one window to the other. |
Оставшись одни, девицы по двое оперлись на подоконники и принялись болтать, высовываясь из окон и перебрасываясь шутками. |
Having opened my chamber window, and seen that I left all things straight and neat on the toilet table, I ventured forth. |
Раскрыв окно и проверив, все ли в порядке на моем туалетном столике, я вышла. |
Many types of lei can be left in a window to dry, allowing the natural fragrance to fill the room. |
Многие виды лей можно оставить в окне для просушки, позволяя естественному аромату наполнить комнату. |
The first house we entered, after a little difficulty with the window, was a small semi-detached villa, and I found nothing eatable left in the place but some mouldy cheese. |
Первый дом, куда мы проникли через окно, оказался небольшой виллой с полусорванной крышей; я не мог найти там ничего съедобного, кроме куска заплесневелого сыра. |
He rode by, and she opened the window, saying it was hot, but watching until he left. |
Он проехал мимо, и она открыла окно, сказав, что жарко, но наблюдая, пока он не уехал. |
After receiving the gift she left the bridge and walked to the brightly lighted window of a shop. |
Получив подаяние, она сошла с моста и подошла к ярко освещенным окнам одного магазина. |
I followed her along a corridor, then turned to the left and came into a comfortable drawing-room, which opened onto the garden by way of a french window. |
Я проследовал за ней по коридору, потом мы свернули влево и очутились в уютной гостиной. Застекленная дверь вела из гостиной в сад. |
Смотри, третий этаж, четвёртое окно слева. |
|
Logic would suggest he left via the open window, but there was no physical evidence of that. |
Логично было бы предположить, что уходил он в открытое окно, но тому нет реальных подтверждений. |
The sidebar is a graphical control element that displays various forms of information to the right or left side of an application window or operating system desktop. |
Боковая панель-это графический элемент управления, который отображает различные формы информации в правой или левой части окна приложения или рабочего стола операционной системы. |
With the aid of the safety-pins he hung the towel over the top half of the left-hand window and the rug over the right-hand window, arranging them with care lest there should be any cracks. |
Левое окно завесил простыней до половины, а правое пледом при помощи английских булавок. Заботливо оправил, чтобы не было щелей. |
I'd left my window open, and it was pleasant to feel the cool night air flowing over our sunburned bodies. |
Я оставил окно открытым, и было приятно чувствовать, как ночная прохлада пробегает по телу. |
I left Sheldon in the car with the window cracked open. |
Я оставила Шелдона в машине с приоткрытым окном. |
The only reality was the window-sill beneath my hands and the grip of Mrs Danvers on my left arm. |
Единственной реальностью остался подоконник у меня под руками и пальцы миссис Дэнверс, мертвой хваткой вцепившиеся в мое плечо. |
The two men who were thus left alone threw open the window and leaned out, straining every sense to catch an indication of the tragical events that were about to follow. |
Оставшиеся распахнули окно и, высунувшись наружу, напрягли все чувства, готовясь ловить малейшие признаки предстоящей трагедии. |
A white, dull light fell from a large window, with tiny panes, on the left, which usurped the whole width of the room. |
Бледный хмурый свет проникал слева, сквозь маленькие стекла большого решетчатого окна почти во всю ширину стены. |
At the door he turned to the right, at the window to the left: it was an old prison habit; if one did not change the direction of the turn one rapidly became dizzy. |
У окна он, по старой тюремной привычке, поворачивал налево, а у двери - направо: если не менять направления поворота, неминуемо начинает кружиться голова. |
Left alone, I walked to the window; but nothing was to be seen thence: twilight and snowflakes together thickened the air, and hid the very shrubs on the lawn. |
Оставшись одна, я подошла к окну, но ничего не было видно - снег и сумерки образовали плотную пелену и скрыли от глаз даже кусты на лужайке. |
DL is a common envelope size from DIN 678-1 often with 90 mm × 45 mm address window in the lower left, which also fits 1⁄3A4 well. |
DL-это обычный размер конверта из DIN 678-1, часто с адресным окном 90 мм × 45 мм в левом нижнем углу, который также хорошо подходит для 1⁄3A4. |
It is probably just the way a wasp feels as it flies towards a cake which a careless housewife has left on the window-sill to cool. |
Так, вероятно, ужасается и восторгается оса, летящая на торт, выставленный на окне беззаботной хозяйкой. |
У второго окна находился письменный стол. |
|
And they always overheat the hotels in Korea terribly, so during the day I always left the window open. |
В Корее всегда ужасно перенагревают помещения, поэтому на день я обычно оставлял открытое окно. |
Set this to display a second time label to the left of the seek slider in the player window. |
Включите для отображения второго поля времени слева от ползунка времени воспроизведения в окне проигрывателя. |
Vladimir left through a window and with a group of friends marched towards the square where the exhibition would take place. |
Владимир вышел через окно и вместе с группой друзей направился к площади, где должна была состояться выставка. |
Espo's checking right now, but if we can prove that he left just before our time-of-death window, then that should help us nail him for the murder. |
Эспо проверяет из сейчас, но если мы сможем доказать, что он уехал оттуда до того, когда наступила смерть тогда это нам поможет предъявить ему обвинения в убийстве. |
Handing applies to casement windows to determine direction of swing; a casement window may be left-handed, right-handed, or double. |
Вручение применяется к окнам створки для определения направления качания; окно створки может быть левым, правым или двойным. |
The middle window depicts the life of Christ, and the left window depicts the Passion of Christ, from the Transfiguration and Last Supper to the Resurrection. |
Среднее окно изображает жизнь Христа, а левое окно-Страсти Христовы, от преображения и Тайной вечери до Воскресения. |
On a very-narrow window, then the formula would auto-indent with less left-side spacing. |
В очень узком окне формула автоматически отступала бы с меньшим левым интервалом. |
John left me, and a few minutes later I saw him from my window walking slowly across the grass arm in arm with Cynthia Murdoch. |
Джон вышел, и через несколько минут я увидел, как он медленно шел по лужайке под руку с Цинцией Мердок. |
And back in the office I'd just left, there was a little box with a picture window and soon it would be in every home. |
Тем более что в том кабинете, из которого я только что вышел, стоял небольшой ящичек с экраном, который скоро будет в каждом доме. |
It has his right hand on the steering wheel and left elbow resting on the open window sill. |
Его правая рука лежит на руле, а левый локоть покоится на открытом подоконнике. |
For this, it is necessary to select the desired symbol in the left part of the History Center window and press Export. |
Для этого необходимо в левой части окна Архив котировок выбрать требуемый инструмент и нажать кнопку Экспорт. |
I could see, from my window, the lantern they had left him burning quietly; and I went to bed very happy to think that he was sheltered. |
Из своего окна я видела ровно горящий фонарь, который поставили на чердаке конюшни, и легла в постель, радуясь, что бедняга нашел приют. |
A brown chest of drawers stood in one corner, a narrow white-counterpaned bed in another, and a dressing-table on the left-hand side of the window. |
Кстати, как-то незаметно, чтобы эта стена нуждалась в столь неотложном ремонте. |
It had ceased ere I was wide awake, but it had left an impression behind it as though a window had gently closed somewhere. |
Шум прекратился прежде, чем я сообразил, в чем дело, но у меня создалось впечатление, что где-то осторожно закрыли окно. |
I drove on the left side of the street with my head out the window. |
Я ехал по левой стороне улицы, высунув голову в окно. |
I left the window, and moved with little noise across the carpet; as I stooped to take off my shoes, a cautious hand tapped low at the door. |
Я отошла от окна и едва слышно прошла по ковру. Когда я наклонилась, чтобы снять башмаки, кто-то осторожно постучал ко мне в дверь. |
At the bottom of the sections list on the left side of the app window, click or tap + Section. |
Внизу списка разделов в левой части окна приложения нажмите кнопку + Раздел. |
I found the window sash raised a little way, as it had carelessly been left from the day before. |
Я увидел приоткрытое окно, по недосмотру так и оставленное с вечера. |
Feast your eyes on the third-floor window Second from the left. |
Обратите внимание на окно третьего этажа, второе слева. |
These parameters are set in the left part of the AKVIS Lightshop workspace under the Image Window. |
Эти параметры задаются в левой части окна AKVIS Lightshop под Окном изображения. |
Derek appears at the limo's window, having left his business meeting early to be with Robin at midnight. |
Дерек появляется в окне лимузина, покинув свою деловую встречу рано, чтобы быть с Робин в полночь. |
He then left by an open window in the front, ran down the path, and finally eluded his pursuers by a quick dash over the church meadow. |
Затем он выскочил в открытое окно в прихожей, пробежал вниз по тропинке И, наконец, ускользнул от преследователей, сделав быстрый рывок по церковному лугу. |
The entire scene, including the window, can be moved backwards or forwards in depth, by horizontally sliding the left and right eye views relative to each other. |
Вся сцена, включая окно, может быть перемещена назад или вперед в глубину, горизонтально перемещая взгляды левого и правого глаз относительно друг друга. |
It had taken Rizzoli a few seconds to zero in on the figure seated just to the left of center, a woman with dark hair, her face seen only in profile, her features obscured against the glare of the window. |
Риццоли хватило нескольких секунд, чтобы заметить сидящую слева от центра темноволосую женщину, снятую в профиль. |
The blast broke his bedroom window and left charred debris over a nearby field. |
Балтимор сыграл ключевую роль в событиях, приведших к американской революции и включивших ее в себя. |
The window scale value represents the number of bits to left-shift the 16-bit window size field. |
Значение масштаба окна представляет собой количество битов для сдвига влево 16-битного поля размера окна. |
He entered through the window, and implored me to give him the money. |
Он влез в окно и начал умолять меня отдать ему деньги. |
To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly. |
Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы. |
They piled the pots and plates into the bucket of cold water in the corner and left them. |
Они сложили кружки и тарелки в ведро с холодной водой, стоящее в углу. |
And then this little round fucking window comes from another place. |
А потом сраное кругленькое окошечко изготавливают в другом месте. |
Достаточно почувствовать его дыхание, когда он откроет окно. |
|
The license, the imposts, the door and window tax, the hundredths! |
Патент, подати, обложение дверей и окон, добавочные налоги! |
Every now and then a haze of smoke from some nearer conflagration drove across the window and hid the Martian shapes. |
Иногда дым близкого пожарища заволакивал окно и скрывал тени марсиан. |
I have to open the window a little bit. |
Я немного приоткрою окно. |
The German got up and walked over to the window. |
Немец встал и отошел к окну. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the left side of the window».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the left side of the window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, left, side, of, the, window , а также произношение и транскрипцию к «the left side of the window». Также, к фразе «the left side of the window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
