The risk of conflicts of interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
add fuel to the fire of - добавить топливо в огонь
the right to vote - Право голосовать
in the ballpark of - в футбольном поле
member of the family - член семьи
in the teeth of - в зубах
send to the bottom - отправить на дно
give someone a shot in the arm - дать кому-то выстрел в руку
shoot the sun - стрелять в солнце
put to the sword - класть меч
the near future - ближайшее будущее
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
insured risk - застрахованный риск
eliminate the risk - исключить риск
exposure to liquidity risk - подверженность риску ликвидности
such a high risk - такой высокий риск
for risk assessment - для оценки риска
pose an additional risk - представляют дополнительный риск
local risk assessment - Оценка локального риска
risk monitoring & reporting - мониторинг рисков и отчетность
risk detection - определение риска
explosive risk - взрывоопасность
Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat
Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain
Значение risk: a situation involving exposure to danger.
keep possession of - владеть
put one in mind of - учесть
a part of - часть
field of study - область изучения
out of reach - вне досягаемости
out of tune - расстроенный
hut of branches - шалаш
of no use - бесполезно
as of now - на данный момент
deflection of star - отклонение звезды
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
resolution of conflicts - разрешение конфликтов
prevent conflicts - предупреждать конфликты
conflicts committee - конфликты комитет
without giving effect to any conflicts of law principles - без учета каких-либо принципов коллизионного права
explosive conflicts - взрывоопасные конфликты
number of conflicts around the world - число конфликтов по всему миру
in times of armed conflicts - в период вооруженных конфликтов
use in armed conflicts - использование в вооруженных конфликтах
those affected by conflicts - затронутых конфликтами
this conflicts with - это противоречит
Синонимы к conflicts: disputation, antagonism, schism, clash, friction, dissension, quarrel, hostility, feud, contention
Антонимы к conflicts: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflicts: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
interest-bearing note - процентный вексель
conflict of interest policy - политика, направленная на борьбу с должностными злоупотреблениями
interest rate risk - процентный риск
have common interest - имеют общий интерес
arouse his interest - Вызывают его интерес
fall in interest rates - падение процентных ставок
clear interest - Явный интерес
interest and activities - интерес и деятельность
interest on working capital - проценты на оборотный капитал
generate lot of interest - генерировать большой интерес
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
In the future, conflicts of interest might be handled by mathematical algorithms that authorize or prohibit transactions. |
В будущем конфликты интересов смогут обрабатываться математическими алгоритмами, разрешающими или запрещающими совершение тех или иных сделок. |
Do you think that the economics discipline has, uh, a conflict of interest problem? |
¬ы не думаете, что в экономической дисциплине существует проблема конфликта интересов? |
The Company's employees are required to comply with a policy of impartiality and to disregard any material interests or conflicts of interest when advising the Client. |
Наличие конфликта интересов или материальной выгоды в отношении любой операции в Личном кабинете или в торговой платформе не должно оказывать влияние на обслуживание Клиента сотрудниками Компании. |
И освещение свадьбы Дэниела - не конфликт интересов? |
|
The Kremlin, for its part, is losing interest in the armed conflict it helped create: It wants to move on from military interference in Ukraine to quieter political destabilization. |
Кремль, в свою очередь, теряет интерес к вооруженному конфликту, которому он помогал разгореться и стремиться перейти от военного вмешательства к менее шумным политическим методам дестабилизации. |
Well, it's a conflict of interest because her prospective parents work here. |
Ну, это конфликт интересов, Потому что ее предполагаемые усыновители работают здесь. |
Sean, if you had to ballpark a percentage. It is 100% a conflict of interest, J.T. |
Шон, если прикинуть, то это на 100% конфликт интересов, Джей Ти. |
Might I ask, sir, how you and your daughter manage your conflicts of interest? |
Могу ли я узнать, сэр, каким именно образом вы с дочерью разрешаете возникающие конфликты? |
Looks like his bodyguard had a conflict of interest. |
Похоже, его телохранитель решил прежде всего позаботиться о себе. |
He called an hour ago with a conflict of interest... with one of the government witnesses. |
Он отстранился час назад из-за должностного несоответствия... с одним из государственных свидетелей. |
It's been brought to my attention that Lily failed to disclose a significant conflict of interest with Thorpe Enterprises. |
Это было доведено до моего сведения что Лили неудачно разоблачила. значимый конфликт интересов с Торп Индастриз. |
or disclose the conflict of interest and/or obtain your consent to act. |
раскрыть конфликт интересов и/или получить ваше согласие на осуществление деятельности. |
Would it be a conflict of interest if you wrote about the store? |
Будет неприлично, если ты напишешь о моём магазине? |
And then at some point, the press would cry conflict of interest. |
А потом, в какой-то момент, пресса начнет вопрошать о конфликте интересов. |
You know,your involvement in this case could be a conflict of interest. |
Вы знаете, что ваше участие в этом деле может вызвать конфликт интересов. |
Do I have a kind of conflict of interest with Paul? |
У меня с Полом есть конфликт интересов? |
But in the interest of providing a way to douse the flames of the conflict and enable negotiation, it should be on the table at Geneva as the parties go forward. |
Но с тем, чтобы найти способы потушить огонь конфликта и создать условия для переговоров, этот вопрос должен стать предметом обсуждения в Женеве, когда стороны продолжат работу. |
It's a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
No potential conflicts of interest? |
Чтобы без возможного конфликта интересов? |
It's been a long time since Patience shot me and that was due to a perfectly legitimate conflict of interest |
Уже много времени утекло с тех пор, как Пэйшенс подстрелила меня и то было из-за чисто легального конфликта интересов |
Again, compare that to the interest in a post-conflict settlement for Karabakh. |
Опять-таки, сравним это с заинтересованностью в пост-конфликтном урегулировании в Карабахе. |
They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest. |
Они поставляли бетон через её компанию, чтобы избежать конфликта интересов. |
She disclosed the conflict of interest. |
Она раскрыла нам суть конфликта для затравки. |
I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest. |
Я понимаю, что вы записали встречу на пленку чтобы избежать конфликта интересов. |
I have too many conflicts of interest. |
У меня слишком большой конфликт интересов. |
It was a conflict of interest, surely? |
Это был конфликт интересов, верно? |
Where we identify an actual or potential conflict of interest, we may take the following steps. |
При выявлении потенциального или реального конфликта интересов мы вправе принимать следующие меры. |
What it is is a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
There's an inherent conflict of interest between Egan and St. Patrick. |
Между Иганом и Сент-Патриком конфликт интересов. |
Conflict of interest with Virginia Thomas and the voicemail message |
Конфликт интересов Вирджинии Томас и голосового сообщения... |
And this doesn't present itself as a conflict of interest to you? |
И вам не кажется, что это конфликт интересов? |
He knows full well defending your son is a whopping conflict of interest. |
Он в курсе, что защищая вашего сына, создаёт огромный конфликт интересов. |
Maybe a conflict of interest, given your urgent need for this loan. |
Возможен конфликт интересов, учитывая срочную необходимость этого залога. |
Billionaire MP Clive Palmer says Prime Minister Tony Abbott has a conflict of interest over his parental leave scheme because his daughters might get pregnant and benefit from it. |
Депутат-миллиардер Клайв Палмер говорит, что у премьер-министра Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком, потому что его дочери могут забеременеть и извлечь из этого выгоду. |
Even if he's innocent, it could still seem like a conflict of interest, Kira. |
Даже если он невиновен, это выглядит как злоупотребление служебным положением, Кира. |
Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами; |
|
See, my deal with Mr. Rabbit makes that a conflict of interest. |
Видишь ли, это противоречит моему договору с мистером Рэббитом. |
The adequacy of the choice or use of conformity assessment procedures and the existing conflicts of interest between different conformity assessment activities will be discussed. |
Будет обсужден вопрос об адекватности выбора или использования процедур оценки соответствия и существующие коллизии интересов между различными направлениями деятельности по оценке соответствия. |
Mr. Schrader said that he broke things off because of a conflict of interest, but he did not elaborate. |
Мистер Шредер сказал, что порвал отношения из-за конфликта интересов, но он не уточнил. |
At the upper levels, Russia's corruption takes the form of private stakes in state firms and profound conflicts of interest; at lower levels, simple bribery is more common. |
На самых высоких уровнях российская коррупция имеет форму частных долей в государственных компаниях и глубоких конфликтов интересов; на более низких уровнях обычно все происходит в форме взяточничества. |
They want this to be a conflict of interest. |
Они хотят, чтобы это был конфликт интересов. |
You don't see this as a potential conflict of interest? |
А ты не замечаешь никаких конфликтов интереса? |
These are criminal acts, this is blatant fraud and conflict of interest. |
Это преступление, Это мошенничество и злоупотребление положением. |
But there might be a conflict of interest. |
Но там может быть конфликт интересов. |
The Broadcasting Council had improved its enforcement record regarding the illegal concentration of ownership and conflicts of interest. |
Совет по вопросам вещания добился определенных успехов в деле недопущения незаконной концентрации собственности и конфликтов интересов. |
Our concern is to make sure that there's no conflict of interest, no liability for the hospital. |
Наша задача - убедиться, что нет конфликта интересов, ни ответственности перед госпиталем. |
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
Они подписали отказ от конфликта интересов. |
|
Sounds to me like a conflict of interest. |
— Ну, это уже похоже на конфликт интересов. |
Let me assure you there will be no conflict of interest between me and David Ershon. |
Могу вас уверить, не будет никаких конфликтов интересов между мной и Дэвидом Ёршаном. |
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the risk of conflicts of interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the risk of conflicts of interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, risk, of, conflicts, of, interest , а также произношение и транскрипцию к «the risk of conflicts of interest». Также, к фразе «the risk of conflicts of interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the risk of conflicts of interest» Перевод на бенгальский- ›
«the risk of conflicts of interest» Перевод на португальский - ›
«the risk of conflicts of interest» Перевод на итальянский - ›
«the risk of conflicts of interest» Перевод на индонезийский - ›
«the risk of conflicts of interest» Перевод на французский - ›
«the risk of conflicts of interest» Перевод на голландский
