The supreme council for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
convention on the protection of the marine environment of the baltic sea area - Конвенция о защите морской среды в районе Балтийского моря
convention for the conservation of salmon in the north atlantic ocean - Конвенция о сохранении лосося в северной части Атлантического океана
light at the end of the tunnel - Свет в конце туннеля
in the power of the holy spirit - в силе святого духа
on the eve of the presidential - накануне президентских
the importance of the action plan - важность плана действий
the operation of the justice system - функционирование системы правосудия
the international conference on the great - международная конференция по великой
in the name of the fight - во имя борьбы
for the purposes of the criminal - для целей преступника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: высший, верховный, высочайший, величайший, предельный, крайний, последний
associate justice of the United States Supreme Court - член Верховного суда США
supreme court of ireland - Верховный суд Ирландии
supreme national security council - Высший совет национальной безопасности
supreme commander of the armed forces - верховный главнокомандующий вооруженных сил
in the supreme court of victoria - в верховном суде виктории
plenums of the supreme court - Пленумы Верховного суда
whether the supreme court - ли верховный суд
supreme court of cassation - Высший кассационный суд
supreme court rules - высшие судебные правила
supreme legal authority - Высший юридический орган
Синонимы к supreme: chief, first, greatest, superior, prime, preeminent, highest ranking, top, head, principal
Антонимы к supreme: last, least
Значение supreme: (of authority or an office, or someone holding it) superior to all others.
governing council - управляющий совет
birmingham council house - Городской совет Бирмингема
partnership council - партнерства совет
public health council - общественное здравоохранение совет
council headquarters - штаб-квартира совета
council of europe instruments - Совета Европы,
enlargement of the council - Расширение Совета
the canadian council for - Канадский совет по
council held consultations - Совет провел консультации
council of muftis - Совет муфтиев
Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee
Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle
Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
allotted for - выделено
monopoly for - монополия
for resubmission - для повторной отправки
language for - язык для
package for - пакет для
for equity - для собственного капитала
okay for - хорошо для
deals for - предложения по
for appropriation - для присвоения
toast for - тосты для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
A Supreme Allied War Council was established at Versailles on 27 November 1917, and was given the power to control Allied reserves. |
27 ноября 1917 года в Версале был создан Высший Военный совет союзников, которому была дана власть контролировать резервы союзников. |
The current Supreme Leader, Ali Khamenei, has fired as well as reinstated Council of Ministers members. |
Нынешний верховный лидер Али Хаменеи уволил, а также восстановил в должности членов Совета Министров. |
The members of General Assembly are chosen among scholars, thinkers and Islamic religious leaders around the world for six year by the Supreme Council. |
Члены Генеральной Ассамблеи избираются Верховным Советом из числа ученых, мыслителей и исламских религиозных лидеров всего мира сроком на шесть лет. |
Further work revealed that two additional guns could be accommodated and the Naval Supreme Council accepted the design with twenty-four 138. |
Дальнейшая работа показала, что можно было бы разместить еще две пушки, и Верховный совет флота принял проект с двадцатью четырьмя 138 орудиями. |
After elections in Crimea five members of Supreme Council of Ukraine resigned. |
Также упоминается в книге сталинский террор под редакцией Дж. Арчи Гетти и Роберты т. Мэннинг. |
On December 26, the Council of the Republics, the upper chamber of the Union's Supreme Soviet, voted both itself and the Soviet Union out of existence. |
26 декабря Совет Республик, верхняя палата Верховного Совета Союза, проголосовал за прекращение существования как самого Союза, так и Советского Союза. |
The participants elected a 30-member Supreme Military Council, which then selected General Salim Idris as chief of staff. |
Участники избрали Высший Военный совет в составе 30 человек, который затем избрал генерала Салима Идриса начальником штаба. |
On 8 June 1794 the decision of the Polish Supreme Council offered to make the new banknotes as well as the coins. |
8 июня 1794 года решением польского Верховного Совета было предложено изготовить новые банкноты, а также монеты. |
The Supreme Court acts as a Constitutional Council in resolving constitutional questions and supervising presidential elections. |
Верховный суд выступает в качестве Конституционного совета при решении конституционных вопросов и наблюдении за президентскими выборами. |
He was promoted to colonel in 1901, rising to divisional commander four years later and appointed to the French Supreme War Council in 1913. |
В 1901 году он получил звание полковника, а четыре года спустя стал командиром дивизии и в 1913 году был назначен в Высший Военный совет Франции. |
The Agudah immediately formed its Council of Torah Sages as supreme rabbinic leadership body. |
Агуда немедленно сформировала свой Совет мудрецов Торы как высший раввинский руководящий орган. |
Following a referendum, held in same year, the Supreme Council of Crimea restored the 1992 Constitution to its original revision. |
После референдума, проведенного в том же году, Верховный Совет Крыма восстановил Конституцию 1992 года в ее первоначальном варианте. |
The lower chamber of the Supreme Soviet, the Council of the Union, was forced to halt its operations, as the departure of the Russian deputies left it without a quorum. |
Нижняя палата Верховного Совета СССР, Совет Союза, была вынуждена прекратить свою деятельность, так как уход российских депутатов оставил ее без кворума. |
According to the Constitution of Ukraine, the Prime Minister of Crimea is appointed by the Supreme Council of Crimea in consultation with the President of Ukraine. |
Согласно Конституции Украины, премьер-министр Крыма назначается Верховным Советом Крыма по согласованию с президентом Украины. |
Jointly with the French, Lord Curzon disapproved and asked Faisal to take up his case with the Supreme Council. |
Из-за стесненных условий окопной войны американские дробовики были чрезвычайно эффективны. |
In 1990, the Supreme National Council of Cambodia was formed as a transitional body to oversee Cambodia's sovereign matters, with Sihanouk as its president. |
В 1990 году был сформирован Высший Национальный совет Камбоджи в качестве переходного органа для надзора за суверенными делами Камбоджи, председателем которого стал Сианук. |
The fate of the entire universe hung in the balance, as the Supreme Galactic Council met to determine who would control the new planet in the vast Nottinghamian star system. |
Вселенная замерла в ожидании, пока Верховный совет Галактики решал, кому предстоит управлять новой планетой в звездной системе Ноттингемии. |
The State Council is the executive arm of the highest organ of State authority, the supreme State executive organ. |
Государственный совет является исполнительным органом высшего органа государственной власти, верховным государственным административным органом. |
This must be presented to the supreme executive council for inquiry, but... |
Это должно быть представлено главе исполнительного совета для изучения, но... |
The members of General Assembly are chosen among scholars, thinkers and Islamic religious leaders around the world for six year by the Supreme Council. |
Члены Генеральной Ассамблеи избираются Верховным Советом из числа ученых, мыслителей и исламских религиозных лидеров всего мира сроком на шесть лет. |
Later on 11 June de Gaulle attended the meeting of the Anglo-French Supreme War Council at the Chateau du Muguet at Briare. |
Позднее, 11 июня, де Голль присутствовал на заседании англо-французского высшего военного совета в замке Дю Мюге в бриаре. |
The Supreme Council of Antiquities now approves and oversees all excavations, which are aimed at finding information rather than treasure. |
Верховный совет древностей теперь одобряет и контролирует все раскопки, которые направлены на поиск информации, а не сокровищ. |
In 1814 the restoration of Geneva to independence induced him to return there, and he soon became leader of the supreme council. |
В 1814 году восстановление независимости Женевы побудило его вернуться туда, и вскоре он стал главой Верховного Совета. |
The Supreme Council's decision will be put to the Crimean people via referendum if the request is granted by Russia. |
Решение Верховного Совета будет вынесено на референдум крымчанам, если эта просьба будет удовлетворена Россией. |
On adjourning, the Council asked the supreme pontiff to ratify all its decrees and definitions. |
Собравшись, Совет попросил верховного понтифика ратифицировать все его указы и определения. |
A facial reconstruction of Tutankhamun was carried out in 2005 by the Egyptian Supreme Council of Antiquities and National Geographic. |
Реконструкция лица Тутанхамона была проведена в 2005 году Высшим советом древностей Египта и Национальным географическим управлением. |
Cab operator Gene Freidman, who had purchased several hybrid vehicles after the council's ruling, sued the TLC in New York's Supreme Court. |
Таксист Джин Фрейдман, который приобрел несколько гибридных автомобилей после решения Совета, подал в суд на TLC в Верховном суде Нью-Йорка. |
Khomeini's government identified secretary of the Supreme National Security Council and active member of the Mujahedin, Massoud Keshmiri, as the perpetrator. |
Правительство Хомейни определило в качестве преступника секретаря Высшего Совета национальной безопасности и активного члена моджахедов Масуда Кешмири. |
Cases handled by the Supreme Court have recourse of final appeal to the Judicial Committee of the United Kingdom Privy Council. |
Постановления Верховного суда могут быть обжалованы в Судебном комитете Тайного совета Соединенного Королевства, который является судом последней инстанции. |
At Rapallo, a Supreme War Council was created to improve Allied military co-operation and develop a common strategy. |
В Рапалло был создан Высший Военный совет для улучшения военного сотрудничества союзников и выработки общей стратегии. |
The Supreme Council is a unicameral legislature. |
Верховный Совет является однопалатным законодательным органом. |
Moscow ceased to be Russia's capital, except for a brief period from 1728 to 1732 under the influence of the Supreme Privy Council. |
Москва перестала быть столицей России, за исключением короткого периода с 1728 по 1732 год под влиянием Верховного Тайного совета. |
Deakin resigned from the Supreme Council and from the IRB about August 1914. |
Дикин ушел в отставку из Верховного Совета и из ИРБ примерно в августе 1914 года. |
Judicial appointments are made by the Supreme Council of Magistracy, which is also responsible for discipline within the profession. |
Назначения судей производятся Верховным советом магистратуры, который также отвечает за соблюдение норм профессиональной этики. |
On June 12, 2003, Egyptian archaeologist Dr. Zahi Hawass, head of Egypt's Supreme Council for Antiquities, also dismissed the claim, citing insufficient evidence. |
12 июня 2003 года египетский археолог д-р Захи Хавасс, глава Высшего совета Египта по древностям, также отклонил это заявление, сославшись на недостаточность доказательств. |
A full pardon from the Supreme Judicial Council. |
Полное помилование от Верховного совета судей. |
Nam-Bok knew his people well and was aware that the voice of the council was supreme. |
Нам-Бок хорошо знал свой народ и понимал, что решение совета непреложно. |
Mohamed Hussein Tantawi, chairman of the Supreme Council of the Armed Forces, became the de facto interim head of state. |
Мохаммед Хусейн Тантауи, председатель Верховного Совета Вооруженных Сил, стал де-факто временным главой государства. |
In May 1918, in the fifth session of the Supreme War Council, Foch was given authority over the Italian Front. |
В мае 1918 года, на пятом заседании Высшего Военного Совета, Фош получил власть над итальянским фронтом. |
For example, as well as appointing a new Minister of Justice, a new chairman of the Supreme Judicial Council was appointed. |
Например, наряду с назначением нового министра юстиции был назначен новый председатель Высшего Судебного Совета. |
The Council of the Supreme Revolutionary Court of Justice sentenced the accused in every case to the maximum penalty: death by shooting and the confiscation of all their personal property. |
Сессия Военной Коллегии Верховного Суда Республики присудила обвиняемых к высшей мере наказания - расстрелу... |
He was coroneted a 33° Scottish Rite Mason in the Valley of Indianapolis in 1924, and served on the Supreme Council of DeMolay between 1925-27. |
Он был коронован масоном шотландского обряда 33° в долине Индианаполиса в 1924 году и служил в Верховном Совете Демолея между 1925-27 годами. |
On the same day, the Declaration of Independence of Ukraine was enacted by the Supreme Council of Ukraine, signalling the beginning of the end of the USSR as a whole. |
В тот же день Верховным Советом Украины была принята Декларация Независимости Украины, знаменующая начало конца СССР в целом. |
The supreme court collects such referrals and submits them to the Constitutional Council. |
Верховный суд собирает такие обращения и представляет их в Конституционный совет. |
He set up the headquarters of the re-established Ukrainian Supreme Liberation Council, which worked underground. |
Он создал штаб воссозданного Верховного Совета освобождения Украины, который работал в подполье. |
Он стал членом ее Верховного Совета в 1631 году. |
|
On 12 September, the Anglo-French Supreme War Council gathered for the first time at Abbeville. |
12 сентября в Абвиле впервые собрался англо-французский высший военный совет. |
At this time discussion had started not in the Supreme Council only, but in wider society. |
В это время начались дискуссии не только в Верховном совете, но и в обществе в целом. |
Their efforts resulted in the establishment of a regional authority for the two regions, centring on a supreme governing council with rotating leadership. |
Результатом их усилий явилось создание региональной структуры власти для двух областей, центральным элементом которого стал высший руководящий совет, в котором поочередно председательствуют различные группировки. |
Friess also serves on the organization's advisory council, alongside Ginni Thomas, wife of U.S. Supreme Court Justice Clarence Thomas. |
Фрисс также входит в консультативный совет организации, наряду с Джинни Томас, женой судьи Верховного Суда США Кларенса Томаса. |
Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities. |
Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
I would worry about the collective wisdom of the council... if it didn't select you for this assignment. |
Если Совет не изберет тебя для этого задания то я стану сомневаться в его мудрости. |
I will redouble my efforts, sir... to locate the Resistance... to find this traitor... and bring them all to the Council's fair justice. |
Я удвою мои усилия, сэр, чтобы найти Сопротивление, чтобы найти этого предателя, и предать их всех справедливому правосудию совета. |
The examining judges, or even the supreme judges, are not admitted without being identified. |
Сами судебные следователи и чины прокурорского надзора должны быть опознаны, прежде чем войти туда. |
All week long on divers occasions he had stood in the council-chamber where the committee had been conducting its hearings. |
Целую неделю, день за днем, проводил он в одной из зал ратуши, где шли заседания комитета. |
The process was coordinated by the World Economic Forum in collaboration with the World Business Council for Sustainable Development. |
Этот процесс координировался Всемирным экономическим форумом в сотрудничестве со Всемирным Деловым советом по устойчивому развитию. |
In fact, the council last formally met in 1981, so Black never actually attended a Privy Council meeting. |
Последний раз совет официально заседал в 1981 году, поэтому Блэк никогда не присутствовал на заседаниях Тайного совета. |
On 17 June 2008, a sequel, Supreme Ruler 2020 was released by publisher Paradox Interactive. |
17 июня 2008 года издательство Paradox Interactive выпустило продолжение книги Верховный правитель 2020. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the supreme council for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the supreme council for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, supreme, council, for , а также произношение и транскрипцию к «the supreme council for». Также, к фразе «the supreme council for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
