Theatre scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра
Ulyanovsk Drama Theatre - ульяновский драматический театр
theatre of the absurd - театр абсурда
kaunas state drama theatre - Каунасский государственный драматический театр
birmingham repertory theatre - Репертуарный театр Бирмингема
leeds theatre - Большой театр Лидс
adc theatre - Театр ADC
theatre district - театральный район
intimate theatre - интимный театр
theatre management - управление театр
be at the theatre - быть в театре
Синонимы к theatre: nickelodeon, amphitheater, movie theater, playhouse, auditorium, movie house, cinema, drama, acting, the thespian art
Антонимы к theatre: soggy, acquiescent, awkward, baggy, disloyal, droopy, flabby, flaccid, halting, hesitant
Значение theatre: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
party scene - участник сцены
arrived on the scene - прибыл на место происшествия
fire scene - огонь сцена
shower scene - душ сцена
appear on the scene - появиться на сцене
and scene - и сцена
chase scene - сцена погони
scene management - управление сценой
back to the scene of the crime - обратно на место преступления
arrive at the scene - прибыть на место
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
Innovative street theatre brought plays to the public, and the cabaret scene and jazz band became very popular. |
Новаторский уличный театр принес публике пьесы, а сцена кабаре и джаз-бэнд стали очень популярны. |
The city's performing arts scene features traditional theatre and dance as well as Western-style plays. |
На городской сцене исполнительского искусства можно посмотреть традиционные театральные и танцевальные постановки, а также спектакли в западном стиле. |
After the birth of the twins, Shakespeare left few historical traces until he is mentioned as part of the London theatre scene in 1592. |
После рождения близнецов Шекспир оставил мало исторических следов, пока он не упоминается как часть Лондонской театральной сцены в 1592 году. |
He tried his luck in the New York theatre scene in the early '50s, and later served in the Air Force from 1952 to 1956, in England. |
Он попытал счастья на театральных сценах Нью-Йорка в начале 1950-х годов, а затем служил в ВВС Англии с 1952 по 1956 год. |
The otherwise forgettable experience opened doors for him in Buenos Aires' vibrant theatre scene, and he returned to film only in 1971. |
Иначе забытый опыт открыл для него двери в яркую театральную сцену Буэнос-Айреса, и он вернулся в кино только в 1971 году. |
Both listen; the lady like some tragic actress, by the side-scene of a theatre, waiting for her cue. |
Оба прислушиваются; молодая креолка - как трагическая актриса за кулисами театра, ожидающая своего выхода. |
South Africa has an active musical theatre scene, with revues like African Footprint and Umoja and book musicals, such as Kat and the Kings and Sarafina! |
Южная Африка имеет активную музыкальную театральную сцену, с ревю, как африканский след и Умоджа и книжные мюзиклы, такие как Кэт и короли и Сарафина! |
I'd be glad to add more info about amateur theatre, but I would expand it to a more general term than simply Britain's scene. |
Я был бы рад добавить больше информации о любительском театре, но я бы расширил ее до более общего термина, чем просто британская сцена. |
Additionally, Kenya has an extensive music, television, and theatre scene. |
Кроме того, в Кении есть обширная музыкальная, телевизионная и театральная сцена. |
Carson's first work in directing was in the British theatre scene and on British television. |
Первая работа Карсона в области режиссуры была сделана на британской театральной сцене и на британском телевидении. |
The scene when Ford's new line of cars with the intermittent wiper is shown for the first time was shot in the Queen Elizabeth Theatre in Vancouver, British Columbia. |
Сцена, когда новая линейка автомобилей Ford с прерывистым стеклоочистителем показывается впервые, была снята в театре королевы Елизаветы в Ванкувере, Британская Колумбия. |
The scene was eventually shot on the South Bank, near the site of the new National Theatre building. |
В конце концов сцена была снята на Южном берегу, недалеко от нового здания Национального театра. |
PH совсем другая, чем у образца с места преступления. |
|
That is taken seconds after I won the watermelon seed spitting contest at my theatre camp. |
Здесь запечатлен момент, когда я выиграл конкурс по плеванию арбузными косточками в театральном лагере. |
Any minute now, the lab is going to identify your prints at the Montero crime scene. |
С минуты на минуту лаборатория идентифицирует ваши отпечатки на месте преступления Монтеро. |
The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing. |
Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал. |
The theatre is planning to remain in the Crimea until the opening of the winter season in Moscow. |
Театр предполагает пробыть в Крыму до начала зимнего сезона в Москве. |
Хич, я застряла на первой сцене Лайлы. |
|
They went to a theatre that night and at supper drank champagne to celebrate their reunion and toast their future. |
Вечером они пошли в театр, а за ужином заказали бутылку шампанского, чтобы отпраздновать их воссоединение и поднять тост за счастливое будущее. |
She used to call you clumsy in theatre, arrogant, emotionally sterile. |
В театре она постоянно называла тебя неуклюжим, высокомерным эмоциональным кастратом. |
Forget the cookery club and join the theatre with me. |
Ты могла бы уйти с этих кулинарных курсов и пойти со мной играть в театре. |
When we spectators are sitting in a movie theatre, looking at the screen... |
Когда мы, зрители, сидим в кинотеатре, глядя на экран... |
Your Honor, the crime scene was well documented. |
Ваша Честь, место преступления было хорошо задокументировано |
I don't recall seeing a bloodstained pillow or towel at the crime scene. |
Не припоминаю окровавленной подушки или полотенца на месте преступления. |
And insisted that I do a home theatre install In his flat in paris. |
и настоял на том, что я установлю домашний кинотеатр у него в квартире в Париже. |
I'm supposed to do a scene-by-scene comparison of the book to the script. |
Предполагалось, что я сравниваю, насколько сценарий близок к оригиналу. |
You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6. |
Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6. |
Это 3Д реконструкция места преступления. |
|
И я сравнила пули с места преступления. |
|
Their fingerprints are all over the murder scene. |
Их отпечатки пальцев повсюду на месте убийства. |
Специалист сказал, что портфеля не было на месте преступления. |
|
Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene. |
Кто-то мог спокойно смотреть, как пастух пасет овец. |
In the midst of a chaotic crime scene, one thing gets special attention and is cleaned or organized. |
Среди хаоса на месте преступления одной вещи уделяется особое внимание, она вычищена или приведена в порядок. |
Team one is on scene. |
Первая группа на месте. |
Villefort seemed stupefied with astonishment, and remained gazing intently on the scene before him without uttering a word. |
Вильфор, ошеломленный, не мог оторвать глаз от этой картины, которая приковала его внимание, как только он переступил порог. |
Just ask yourself one question – would you like to have been one of the unsuspecting present when Theatre of Ice took the stage? |
Просто задайте себе один вопрос – Хотели бы вы быть одним из ничего не подозревающих присутствующих, когда театр льда вышел на сцену? |
He believes, particularly in the aforementioned scene, everything Caliban says. |
Он верит, особенно в вышеупомянутой сцене, всему, что говорит Калибан. |
At college, she participated in amateur theatre, but declined acting and modeling assignments until her graduation in 2005. |
В колледже она участвовала в любительском театре, но отказалась от актерских и модельных заданий до ее окончания в 2005 году. |
The first scene set to music occurs after Titania has left Oberon, following an argument over the ownership of a little Indian boy. |
Первая сцена, поставленная на музыку, происходит после того, как Титания покинула Оберон, после спора о собственности маленького индийского мальчика. |
In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation. |
В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация. |
Temeraire flees the scene, upset, and so happens upon Arkady, one of the Turkish ferals, imprisoned; he is then set upon by dragons of the Chinese army. |
Темерер бежит, расстроенный, и так происходит с Аркадием, одним из турецких фералов, заключенным в тюрьму; затем на него нападают драконы китайской армии. |
Boal is also known to quote William Shakespeare's Hamlet, in which Hamlet argues that theatre is like a mirror that reflects our virtues and defects equally. |
Известно также, что Боал цитирует Гамлета Уильяма Шекспира, в котором Гамлет утверждает, что театр подобен зеркалу, отражающему наши достоинства и недостатки в равной степени. |
In Act I, Scene II, the lines spoken by Miranda to Caliban rebuking him for his ill-treatment of Prospero are frequently reassigned to Prospero. |
В первом акте, сцене II, строки, сказанные Мирандой Калибану, упрекающему его за жестокое обращение с Просперо, часто переписываются на Просперо. |
Upon graduation Lenkov became an actor of the Mossovet Theatre. |
По окончании училища Ленков стал актером Театра имени Моссовета. |
To non-theatre-goers these comedies were widely seen as licentious and morally suspect, holding up the antics of a small, privileged, and decadent class for admiration. |
Для тех, кто не ходил в театр, эти комедии широко рассматривались как распущенные и морально подозрительные, выставляющие на всеобщее обозрение выходки маленького, привилегированного и декадентского класса. |
Theatre absurd humour is usually about the insensitivity, paradox, absurdity and cruelty of the modern world. |
Театральный абсурдный юмор-это, как правило, о бесчувственности, парадоксальности, абсурдности и жестокости современного мира. |
At any rate I would like to propose that the article be reformatted to lead with the verifiable facts about amateur theatre and then progress to a debate as to its role. |
Во всяком случае, я хотел бы предложить переформатировать статью, чтобы привести ее к достоверным фактам о любительском театре, а затем перейти к обсуждению его роли. |
Nana opens with a night at the Théâtre des Variétés in April 1867 just after the Exposition Universelle has opened. |
НАНА открывается вечером в театре Варьете в апреле 1867 года, сразу после открытия Всемирной выставки. |
Theatre Versus Oppression employs techniques of applied theatre and techniques adapted from the Theatre of the Oppressed developed by Augusto Boal. |
Театр против угнетения использует методы прикладного театра и методы, адаптированные из театра угнетенных, разработанного Аугусто Боалем. |
The first half of the album contains live tracks recorded at the Web Theatre in Phoenix, and the second half has studio recordings from The World Needs a Hero. |
Первая половина альбома содержит живые треки, записанные в веб-театре в Финиксе, а вторая половина-студийные записи из мира Needs a Hero. |
The wealth of archaeological evidence from earlier periods offers no indication of the existence of a tradition of theatre. |
Богатство археологических свидетельств более ранних периодов не дает никаких указаний на существование традиции театра. |
After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831. |
После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году. |
He was literary director at Edinburgh's Traverse Theatre from 1997 to 2001. |
С 1997 по 2001 год он был литературным директором Эдинбургского театра Траверс. |
became the longest daily running show in the history of Russian theatre. |
это стало самым продолжительным ежедневным спектаклем в истории русского театра. |
In 1918 Raoul Gunsbourg, manager of the Opéra de Monte-Carlo, invited Fauré to write a short work for the theatre. |
В 1918 году Рауль Гансбур, управляющий оперой Монте-Карло, пригласил Форе написать небольшое произведение для театра. |
On September 25, 1938, Orson Welles starred in his own radio adaption of Sherlock Holmes for The Mercury Theatre on the Air. |
25 сентября 1938 года Орсон Уэллс снялся в своей собственной радиопередаче Шерлок Холмс для театра Меркьюри в прямом эфире. |
He discovers the actress Sibyl Vane, who performs Shakespeare plays in a dingy, working-class theatre. |
Он обнаруживает актрису Сибиллу Вейн, которая исполняет пьесы Шекспира в грязном рабочем театре. |
The theatre has been the object of important restorations between 2004 and 2014. |
В период с 2004 по 2014 год театр был объектом важных реставрационных работ. |
The case has been explored in many works of literature, music, theatre, film and television. |
Этот случай был исследован во многих произведениях литературы, музыки, театра, кино и телевидения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatre scene».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatre scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatre, scene , а также произношение и транскрипцию к «theatre scene». Также, к фразе «theatre scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
