They were lucky - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They were lucky - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
им повезло
Translate

- they

они

  • they lack - им не хватает

  • they put - они кладут

  • they received - они получили

  • they earn - они зарабатывают

  • hence they - следовательно, они

  • they emphasised - они подчеркнули

  • they coincide - они совпадают

  • whenever they have - всякий раз, когда у них есть

  • they would build - они будут строить

  • once they have - как только они

  • Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she

    Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen

    Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- were

были

  • were finalized - были завершены

  • were investigated - были исследованы

  • studies were - исследования были

  • were seconded - были откомандированы

  • were conducive - способствовали

  • were fueled - подогревались

  • were surveying - были геодезия

  • were defeated - были разбиты

  • were cleaning - чистили

  • were pressing - наседали

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- lucky [adjective]

adjective: счастливый, удачливый, удачный, везучий, фартовый, случайный, приносящий счастье

  • you were lucky - вам посчастливилось

  • lucky strike - Лаки Страйк

  • lucky guess - удачная догадка

  • lucky customer - удачливый клиент

  • lucky him - счастливчик

  • lucky 7 - повезло 7

  • was lucky enough to have - был достаточно удачлив, чтобы иметь

  • was the lucky guy - был счастливчик

  • those lucky enough - те повезло достаточно

  • better be born lucky than rich - Лучше родиться удачливым, чем богатые

  • Синонимы к lucky: favored, successful, fortunate, blessed, in luck, charmed, born under a lucky star, prosperous, fortuitous, timely

    Антонимы к lucky: unlucky, unfortunate

    Значение lucky: having, bringing, or resulting from good luck.



So here they may access the water from the fogs that regularly cover these areas in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть доступ к воде, содержащейся в тумане, который регулярно опускается на пустыню утром.

And what he discovered was something that they hadn't seen initially in the quantitative data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он выяснил нечто, чего не было видно изначально в количественных данных.

So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью.

This is from a group called Zipline, a cool company, and they literally are rocket scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из группы под названием Zipline, классной компании, они буквально гении.

People are being replaced as if they had vanished from the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей заменяют, как будто они уже исчезли с лица Земли.

If you're lucky, three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае через три месяца.

In theory, at least, they're totally impartial, not least because most of them do their jobs regardless of who's in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, в теории они полностью беспристрастны, не потому, что большинство делают свою работу независимо от того, кто у власти.

Can I correct my boss when they make a mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается?

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться.

They were a good source of material for his sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были для него прекрасным источником тем для проповедей.

They will get realistic wages and social and health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут получать реальное жалование, социальное и медицинское обеспечение.

They roamed at random, in twos and threes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые балахоны бродили парами и тройками без всякой системы.

I am going to make sure they keep their promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание.

They send their cheques to the other company name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нo свoи чеки oни будут пoсылaть нa имя дpугoй кoмпaнии.

People living in this country are very lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди живущие в этой стране очень счастливы.

It will be lucky if it manages to achieve 2.8%, one half of that expected in Bangladesh and one-third of that projected for India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будет хорошо, если ему удается достичь 2,8%, половину от того, что ожидает Бангладеш, и одну треть от того, что прогнозируется для Индии.

Look for Gary ' The Blacksmith Black, known throughout the Pacific Northwest, in the hot Pacemaker Vega... to be running Lonnie Lucky Man Johnson in the funny car eliminator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри Кузнец Блэк, известный всему Тихоокеанскому Северо-Западу, на своем горячем Pacemaker Vega... попытается обогнать Лонни Счастливчика Джонсона на Funny Car Eliminator.

Well, lucky for you, my Tuesday trapeze class was canceled, so we're all yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для тебя, мои занятия по воздушной гимнастике отменили, так что я весь твой.

This lucky bastard's a surf photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гад счастливый фотографирует серферов.

If we're lucky, it's exotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг нам повезёт, и они использовали что-то необычное.

Give me a whole roll of pennies 'cause I feel lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне полный стаканчик мелочи. Я чую запах удачи.

Okay, now put your hands under your chairs and the lucky girl that finds the key, come up and see me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, теперь опустите руки под свои кресла, и та счастливая девушка, которая найдет там ключ, пусть поднимается ко мне.

Irrespective of you being shot, you are what doctors call one lucky son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать пулевое ранение, вы тот, кого доктора называют удачливым сукиным сыном.

But this victim stated that he was gonna be killed just moments before he was shot, which doesn't sound lucky at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жертва утверждала, что будет убита... за секунды перед тем как был выстрел. Что совсем не звучит удачно.

And of course, there's Lucky here. And the redoubtable Mr. Stavros and yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, этот счастливчик, и доблестный мистер Ставрос, и вы.

I'm lucky if it happens once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлива, если мы делаем хотя бы раз в год

You always think that they're happy-go-lucky, the Australians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда думали, что они беспечные весельчаки, австралийцы.

Cthulhu is gonna squash all the happy-go-lucky conformists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутулу передавит всех этих весело-беспечно-беззаботных конформистов.

You're lucky that the kids bonded with the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло что дети привязались к донору.

We have no need of your lucky heather, gypsy woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ни к чему твое предсказание, цыганка.

If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию.

There go the first lucky martyrs to our cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и пошли первые мученики за правое дело.

Two pesetas a day for agricultural labours if you're lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две песеты в день для сельхозрабочих, и то если повезет.

For all intents and purposes a lucky accident, which they could not repeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как бы там ни было, это была чистая случайность, которую они не смогли повторить.

Lucky you had a plan B to fall back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у тебя был запасной план.

Oh, my God, you guys. We finally get a lucky break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы о чем, нам наконец-то повезло.

Tell him we're doing a block-by-block, inch-by-inch grid search to find his wife's purse and, we're lucky, her car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что мы прочесываем каждый квартал, дюйм за дюймом, в поисках сумки его жены, а, если повезет, то и машины.

Well, maybe with the help of the FBI we'll get lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, может, благодаря ФБР, нам повезёт.

It's a bone, you lucky dog!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это косточка, везунчик!

When I saw you last night I couldn't help thinking what a lucky devil Charles is, she's beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев вас вчерашним вечером, я все думал: какой счастливчик этот Шарль - она прекрасна.

He'll be lucky to make the weight with that big chip on his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему повезёт, если он вес удержит, с таким-то ожесточением.

You're lucky to have traveled the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло, Вы посмотрели мир.

My dear sir, you are very lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мой, вам крупно повезло.

Let's look at the scores and see who's tonight's lucky loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте взглянем на очки и узнаем, кто сегодняшний счастливый неудачник.

You've always been my lucky charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда был моим талисманом.

Well, maybe i can be A lucky charm for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я и для тебя могу быть талисманом.

Maybe you kids are my lucky charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы, детки, и есть мой счастливый талисман.

Lucky we had a place for you. His voice was warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у нас нашлось свободное место. -Говорил он приветливо.

lucky for you, you got the captain of the geek squad in your back pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты счастливчик, что у тебя за пазухой есть такой чокнутый на компьютерах.

In 2013, Fifth & Pacific narrowed its focus to the Kate Spade brand by selling both Juicy Couture and Lucky Brand Jeans, returning to a mono-brand company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Fifth & Pacific сузила свой фокус до бренда Kate Spade, продавая джинсы Juicy Couture и Lucky Brand, вернувшись к монобрендовой компании.

He was lucky to make it to the finish line as the extra boost needed to keep his position cut severely into his fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему повезло, что он добрался до финиша, так как дополнительный импульс, необходимый для удержания его позиции, сильно сократил его топливо.

His suspicions aroused, Lucky Luke decides to keep a sharp eye on the group, but in the course of his investigation nearly ends up being framed as the culprit twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения пробудились, Лаки Люк решает держать острый глаз на группу, но в ходе его расследования почти заканчивается тем, что его дважды подставляют как преступника.

If you're really lucky you might even find a plot summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам действительно повезет, вы можете даже найти краткое содержание сюжета.

During the Late Period huge numbers of scarabs with the name of Khufu were sold to the citizens, possibly as some kind of lucky charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поздний период огромное количество скарабеев с именем Хуфу продавалось горожанам, возможно, как своего рода талисманы удачи.

Lucky Luke himself appears unchanged in all stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Счастливчик Люк остается неизменным во всех историях.

It represented a notable departure for Astaire from his usual charming, happy-go-lucky screen persona, and confused contemporary critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляла собой заметный отход Астера от его обычного обаятельного, беспечного экранного образа и сбивала с толку современных критиков.

For those that are lucky, affordable rental schemes may be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кому повезло, можно найти доступные схемы аренды.

She was lucky and found nobody at home, so she took some burning wood from the fire and hurried back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей повезло, что дома никого не оказалось, поэтому она взяла немного горящих дров и поспешила домой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they were lucky». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they were lucky» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, were, lucky , а также произношение и транскрипцию к «they were lucky». Также, к фразе «they were lucky» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information