Thickened milk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thickened milk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утолщенное молоко
Translate

- thickened [verb]

adjective: утолщенный, сгущенный, загустевший

- milk [noun]

noun: молоко, латекс, млечный сок

verb: доить, подоить, давать молоко, извлекать выгоду, перехватывать, эксплуатировать

adjective: молочный

  • fermented milk - кисло-молочный продукт

  • ropy milk - слизистое молоко

  • cream milk powder - порошок крем молоко

  • milk toffee - молочные ириски

  • milk protein - молочный белок

  • increased milk yield - повышенный выход молока

  • milk company - молоко компании

  • do you have any milk - у вас есть какие-либо молоко

  • run out of milk - бежать из молока

  • dried whole milk - сухое цельное молоко

  • Синонимы к milk: draw milk from, express milk from, drain, tap, siphon (off), draw off, pump off, extract, take advantage of, exploit

    Антонимы к milk: hoard, save

    Значение milk: an opaque white fluid rich in fat and protein, secreted by female mammals for the nourishment of their young.



The milk was whitened with plaster of Paris, thickened with starch and eggs, and hued with molasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко было забелено Парижской штукатуркой, загущено крахмалом и яйцами и окрашено мелассой.

Grain, either as bread crumbs or flour, was also the most common thickener of soups and stews, alone or in combination with almond milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно, как хлебные крошки, так и мука, было также наиболее распространенным загустителем супов и рагу, отдельно или в сочетании с миндальным молоком.

Almonds were very popular as a thickener in soups, stews, and sauces, particularly as almond milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндаль был очень популярен в качестве загустителя в супах, тушеных блюдах и соусах, особенно в виде миндального молока.

Sometimes the duct to one part of the breast is blocked by thickened milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда проток к одной части груди перекрывается загустевшим молоком.

The Bengali semi-sweet pancake pati-shapta is stuffed with grated coconut or thickened milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгальский полусладкий блин пати-шапта фаршируется тертым кокосом или сгущенным молоком.

Although the etymological origin is not certain, it has been suggested that the name is derived from dadhi meaning thickened milk and kri meaning to scatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этимологическое происхождение не является определенным, было высказано предположение, что название происходит от dadhi, означающего сгущенное молоко, и kri, означающего разбрасывать.

In addition to calcium, milk is a good source of many other vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо кальция, молоко является хорошим источником многих других витаминов.

But that we know so much less about breast milk the first fluid a young mammal is adapted to consume - should make us angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что мы совсем мало знаем о грудном молоке — первой жидкости, которую новорождённый млекопитающий способен потреблять, должно нас просто разозлить.

It's also about understanding what is important in breast milk so that we can deliver better formulas to moms who cannot or do not breastfeed for whatever reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о понимании того, что важно в грудном молоке, чтобы можно было создавать улучшенную смесь для тех мам, которые не могут кормить самостоятельно по разным причинам.

He fetched a carton of milk from the refrigerator and found a spoon for the sugar bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из холодильника пакет молока и достал ложку для сахара.

Late-risen moonlight edged his profile in watery milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет поздно вставшей луны обвел его профиль бледно-молочной каймой.

Cleansed in the finest quality spring water, lightly killed and sealed in a treble milk chocolate envelope and lovingly frosted with glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промываем в чистейшей родниковой воде, деликатно умерщвляем, глазируем тройным молочным шоколадом и припудриваем виноградным сахаром.

Please tell me you didn't hop across the pond for a gallon of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори мне, что ты перепрыгнул через Атлантику лишь ради галлона молока.

I heard she lost all that weight drinking rice milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что она сбросила вес, когда пила рисовое молоко.

Milk and dairy products/ Alcoholic, nonalcoholic products, tobacco goods/ Bakery and confectionery products...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые здания/ Производственные здания/ Готовый бизнес: производство...

I made some batter with soy milk just for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня специально для тебя есть тесто на соевом молоке.

Sylvie was boiling the milk, Mme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвия кипятила молоко.

You gotta milk them, or else they'll moo like crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо доить их. Иначе они станут мычать как ненормальные.

My only food consisted of vegetable milk from the plants which gave so bounteously of this priceless fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою единственную пищу составлял сок растений, которые щедро дарили мне эту ничего не стоящую жидкость.

Sugar's in th' cupboard, an' there's a little cream jug. Milk's in a jug in th' pantry.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар в буфете, и сливки там же. Молоко в кладовке.

And why is it that certain species of ants keep flocks of plant lice as slaves to milk them for droplets of sugar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, например, некоторые виды муравьёв разводят стада растительной тли в обмен на каплю сахара?

But my lady, if you please, lies in a milk bath like a Norwegian salmon and dreams of owning a ten-acre farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя, изволите ли видеть, лежит в молочной ванне, как норвежская семга, и мечтает о сельскохозяйственной ферме в четыре гектара.

Expiration date on spoiled milk plus... grilled bratwurst equals spoiled brats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший срок годности на пачке прокисшего молока, плюс... жаренные колбаски приравниваются к испорченным деткам.

You don't have to learn much out of books that way -it's like if you wanta learn about cows, you go milk one, see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом способе по книжкам почти не учатся, вроде как с коровами: если хочешь узнать про корову, надо её подоить, ясно?

You leave them soaking in milk in the fridge for a couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставляешь их отмокать в молоке на пару часов в холодильнике.

It looks like you're low on milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у вас мало молока.

Sour milk and potatoes are healthy after the wine one drinks at mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислое молоко с картошкой - здоровая пища после вина.

Move back, we can't have you getting milk on your dress, with you looking so pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодвинься, нельзя, чтобы молоко попало на платье, раз уж ты такая красавица.

Give her a sippy cup with warm organic milk, 2%. She won't drink anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нальешь ей теплого органического молока, двухпроцентного, другое она не пьет.

Bring me a strawberry milk shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовите мне клубничный молочный коктейль.

You will be drinking your chocolate milk from a standard straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь пить свое шоколадное молоко через обычную соломинку.

To-morrow morning, before you set out, you shall drink a cup of warm milk from our cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром, перед уходом, вы выпьете чашку парного молока от наших коров, совсем еще теплого.

Supper was at six, of tea and bread, very strong tea and the same bread-no butter, no milk, no sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин, в шесть, заключенные получали крепкий чай и опять хлеб - ни масла, ни молока, ни сахара.

I came down one night for a glass of milk and he was just sitting there in front of the TV just there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью я спустился вниз выпить молока, а он сидел напротив телевизора, вон там.

He drinks milk all day, so his shit becomes milky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь день пьёт молоко, так что им, наверное, и мочится.

The campaign included displaying the Dagen H logo on various commemorative items, including milk cartons and underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания включала в себя показ логотипа Dagen H на различных памятных предметах, включая коробки с молоком и нижнее белье.

However, insiders believe this will not stop adulteration because milk price still depends on protein content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инсайдеры считают, что это не остановит фальсификацию, потому что цена на молоко все еще зависит от содержания белка.

This included championing the importance of using seat belts, doing homework, eating vegetables, and drinking milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя отстаивание важности использования ремней безопасности, выполнение домашних заданий, употребление овощей и питье молока.

Breast engorgement occurs in the mammary glands due to expansion and pressure exerted by the synthesis and storage of breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрубание груди происходит в молочных железах вследствие расширения и давления, оказываемого синтезом и хранением грудного молока.

The wife feeds her husband who returns to her his semen, the milk of human kindness, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена кормит своего мужа, который возвращает ей свое семя, как бы молоко человеческой доброты.

It was accepted by Asda, Sainsbury and Safeway that stores increased the price of milk as a result of collusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asda, Sainsbury и Safeway признали, что магазины повысили цены на молоко в результате сговора.

Cream of coconut is a thick, heavily sweetened, processed coconut milk product resembling condensed milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливки кокосовые-это густой, сильно подслащенный, обработанный кокосовый молочный продукт, напоминающий сгущенное молоко.

The film is about Jonas Nightengale, a Christian faith healer who uses his revival meetings to milk money out of the inhabitants of Rustwater, Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает о Джонасе Найтгейле, целителе христианской веры, который использует свои собрания пробуждения, чтобы выкачивать деньги из жителей Рустуотера, штат Канзас.

The main concern about smoking and breastfeeding is that infants may have smoking-induced reductions to the milk iodine content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема, связанная с курением и грудным вскармливанием, заключается в том, что у младенцев может наблюдаться вызванное курением снижение содержания йода в молоке.

Milk with a higher concentration of solids than normal milk may be used; the higher solids content produces a firmer yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко с более высокой концентрацией твердых веществ, чем обычное молоко, может быть использовано; более высокое содержание твердых веществ производит более твердый йогурт.

Lancashire is an English cow's-milk cheese from the county of Lancashire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкашир - это английский сыр из коровьего молока из графства Ланкашир.

Breast milk contains amino acids vital to a child's growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное молоко содержит аминокислоты, жизненно необходимые для роста ребенка.

Dean Foods products include milk, ice cream, dairy products, cheese, juice, and teas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты Dean Foods включают молоко, мороженое, молочные продукты, сыр, сок и чай.

I think it could improve by having a section dedicated to the bioconstituents of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это можно было бы улучшить, если бы был раздел, посвященный биоконститутам молока.

The agency's clients could choose to drink the breast milk directly from the breast or to drink it via a breast pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты агентства могли выбрать пить грудное молоко непосредственно из груди или пить его через молокоотсос.

Supplemental formula or donor milk should be given only when medically necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную смесь или донорское молоко следует давать только в тех случаях, когда это необходимо с медицинской точки зрения.

A 2009 meta-analysis concluded that milk consumption is associated with acne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ 2009 года показал, что потребление молока связано с акне.

It does not, however, contain more glucose, and is nutritionally identical to regular milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не содержит больше глюкозы и питательно идентичен обычному молоку.

The enzymes from the stomach would have induced a coagulation process separating the curds from the milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты из желудка вызвали бы процесс свертывания, отделяющий творог от молока.

This is the original, ancient product made by boiling whey for a shorter period of time than brunost, and not adding milk or cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинальный, древний продукт, полученный путем кипячения сыворотки в течение более короткого периода времени, чем Бруност, и без добавления молока или сливок.

Traditionally, before the advent of homogenization, the milk was left to sit for a period of time to allow the cream and milk to separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, до появления гомогенизации, молоко оставляли сидеть в течение некоторого времени, чтобы дать сливкам и молоку отделиться.

Lobbying by Britain has allowed these other percentages to be sold as milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоббирование со стороны Британии позволило этим другим процентам продаваться как молоко.

Overall, the majority of research suggests that dairy has some beneficial effects on bone health, in part because of milk's other nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство исследований показывают, что молочные продукты оказывают некоторое благотворное влияние на здоровье костей, отчасти из-за других питательных веществ молока.

Common drinks for breakfast are milk, juice, tea, or coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные напитки на завтрак-молоко, сок, чай или кофе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thickened milk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thickened milk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thickened, milk , а также произношение и транскрипцию к «thickened milk». Также, к фразе «thickened milk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information