Thin space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thin space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкое пространство
Translate

- thin [adjective]

adjective: тонкий, худой, худощавый, тоненький, жидкий, разреженный, слабый, редкий, мелкий, полупустой

adverb: тонко

verb: редеть, худеть, разжижать, прореживать, утончаться, утончать, разжижаться, поредеть, пустеть, заострять

  • thin blue line - тонкая синяя линия

  • fiber thin - волокна тонкие

  • thin portable - тонкий портативный

  • thin moulded - тонкие формованные

  • gossamer thin - паутинка тонких

  • thin trading - тонкая торговля

  • thin waist - тонкая талия

  • noticeably thin - заметно тонкий

  • the line is thin - линия тонкая

  • much too thin - слишком тонкий

  • Синонимы к thin: attenuated, fine, narrow, light, delicate, diaphanous, insubstantial, sheer, filmy, flimsy

    Антонимы к thin: thick, fat, good, rough, heavy, overweight, dense, great, obese

    Значение thin: having opposite surfaces or sides close together; of little thickness or depth.

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • annex storage space - вспомогательное хранилище

  • classifying space - классифицирующее пространство

  • utilization of outer space - использование космического пространства

  • save space - экономить место

  • column space - шаг колонн

  • save storage space. - экономии места хранения.

  • space coordinates - пространственные координаты

  • providing open space - обеспечивая открытое пространство

  • online space - онлайн-пространство

  • provide them with space - предоставить им пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.


thin area, light space, slug


To really FEEL it, you need the space equivalent of a wafer-thin sleeping bag and a leaky two-man tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы и правда почувствовать его, ...нужен космический эквивалент тончайшего спальника и протекающей палатки на двоих.

But I've seen that my cousin's elementary school textbook only mentions the thin space method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я видел, что в учебнике начальной школы моего кузена упоминается только метод тонкого пространства.

However, such a dash can optionally be surrounded with a hair space, U+200A, or thin space, U+2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая черточка может быть опционально окружена пространством волос, U+200A, или тонким пространством, U + 2009.

A star's corona is constantly being lost to space, creating what is essentially a very thin atmosphere throughout the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона звезды постоянно теряется в пространстве, создавая то, что по существу является очень тонкой атмосферой во всей Солнечной системе.

Other word processing programs have ways of producing a thin space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие программы обработки текстов имеют способы создания тонкого пространства.

Within the United States, the American Medical Association's widely followed AMA Manual of Style also calls for a thin space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах широко распространенное руководство по стилю АМА Американской Медицинской Ассоциации также призывает к тонкому пространству.

The purpose of the WSF was to grow thin films in a near perfect vacuum created by the wake of the satellite as it moved through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью WSF было выращивание тонких пленок в почти идеальном вакууме, создаваемом следом за спутником при его движении в космосе.

Instead of being painted, the backshell was covered with a very thin aluminized PET film blanket to protect it from the cold of deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы быть покрашенным, задняя стенка была покрыта очень тонким алюминированным одеялом из ПЭТ-пленки, чтобы защитить его от холода глубокого космоса.

The atmosphere is just these gases that form a thin blue line that's seen here from the International Space Station, a photograph that some astronauts took.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера — это лишь тонкая голубая линия, сформированная из этих газов, которую фотографируют астронавты на Международной космической станции.

The right column is bloated in width, with a lot of extra space at the bottom, while the left column is tall and thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый столбец раздут в ширину, с большим количеством дополнительного пространства внизу, в то время как левый столбец высок и тонок.

Thin provisioning allows space to be easily allocated to servers, on a just-enough and just-in-time basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая подготовка позволяет легко распределять пространство между серверами, причем достаточно точно и точно в срок.

During space walks, the visor of the astronauts' helmets, which also has a thin gold coating for extra protection, functions as strong sunglasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время космических прогулок козырек шлема астронавта, который также имеет тонкое золотое покрытие для дополнительной защиты, функционирует как сильные солнцезащитные очки.

In typography, a thin space is a space character that is usually ​1⁄5 or ​1⁄6 of an em in width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типографике тонкий пробел - это символ пробела, который обычно составляет 1⁄5 или 1⁄6 ЭМ в ширину.

The copper needles were embedded in a naphthalene gel designed to evaporate quickly once it reached the vacuum of space, dispersing the needles in a thin cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медные иглы были покрыты нафталиновым гелем, который в космическом вакууме должен был быстро испариться, создав тонкое облако из проволочных отрезков.

Capillary action is a phenomenon where liquid spontaneously rises in a narrow space such as a thin tube, or in porous materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиллярное действие-это явление, когда жидкость самопроизвольно поднимается в узком пространстве, таком как тонкая трубка, или в пористых материалах.

A thin space should be used as thousands separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве разделителя тысяч следует использовать тонкое пространство.

Space blankets are made by vacuum-depositing a very precise amount of pure aluminum vapor onto a very thin, durable film substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические одеяла изготавливаются путем вакуумного осаждения очень точного количества чистого пара алюминия на очень тонкую, прочную пленочную подложку.

The thin rods that controlled their movements were attached to a leather collar at the neck of the puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие стержни, управляющие их движениями, были прикреплены к кожаному ошейнику на шее куклы.

And now the central space works for big social gatherings and a place to meet one-on-one for the very first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний, и для индивидуальных первых встреч.

Reith Awoke with a sense of imminence which for a space he could not comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейт проснулся с чувством неосознанной мрачной угрозы, причину которого не мог понять.

She found the nearest parking space she could to her front door, which was about thirty yards distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла свободное место, находившееся ближе всех, в тридцати ярдах от дома.

Even the fields themselves down here had seemed pathetic and frail, small scratchings in the wide space of the otherwise empty land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сами поля здесь выглядели жалкими и хрупкими, всего лишь царапинами на широких просторах пустошей.

We heard those space vermin speak of a treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам стало известно, что эти космические хищники говорят о сокровище.

Owing to lack of space, classrooms are also located on verandas, which are very cold in winter and very hot in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нехватки помещений классные комнаты также располагаются на верандах, где очень холодно зимой и очень жарко летом.

You're telling me you think the smudge is your space ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что клякса - это ваш корабль?

Boris Melnikov was a short, stocky Russian, dressed in an ill-fitting brown suit, and Pietr Negulesco was his opposite, tall and thin and elegant-looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис Мельников, низенький, приземистый русский, одетый в некрасивый коричневый костюм, и Петр Негулеску, напротив, худой и высокий, выглядевший очень элегантно,

He is at perfect liberty to be thin, but your obesity is contrary to decorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он волен худеть, сколько ему вздумается, а вот твоя толщина нарушает всякие приличия.

Everything was the same, but there was also a young Uzbek woman looking after her little children. She wore a lilac shawl and her hair hung down to her waist in long, thin, black braids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там всё было так же, ещё и молодая узбечка под лиловой накидкой с долгими тонкими чёрными косами до самых бёдер возилась с ребятишками.

The sky was overcast and a thin fine rain began to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё небо заволокло облаками, и стал накрапывать редкий, мелкий дождь.

It was nicer for you, but a man needs his own space, away from us... even from a woman as alluring as me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

без нас... даже без такой заманчивой женщины как я.

'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть.

Her voice was wonderful, echoing through the crowded space - that deep, emotional, heart-stirring voice that had thrilled many a New York audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее красивый голос эхом отдавался в переполненном вагоне - низкий, волнующий, хватающий за душу голос, многие годы потрясавший нью-йоркскую публику.

Yes, exhibits in a space museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, экспонаты космического музея.

Now the boy went on so rapidly that the words ran together into a great song of the new era. Operates through the explosion of gases in a enclosed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает на принципе вспышки газов внутри замкнутой камеры, - зачастил юнец, и слова его слились в великую песнь новой эры.

I maintain that the earth has long since grown cold, that it has irradiated all its heat into interplanetary space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю - Земля давным-давно остыла, отдала лучеиспусканием все свое тепло межпланетному пространству.

They've colonized outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизировали космос.

You were all under the spell of those obnoxious space cats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас всех подчинили эти противные космические коты!

Her space, freedom, and individuality everything support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её дом, свобода и характер подтверждают это.

To distinguish it from the larger N-Space of our own origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более крупного N-пространства, откуда мы родом.

Ascertain their position on the space-time scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить их положение в пространствеи времени.

One interior face of it was lined with a photograph of Berenice as a girl of twelve, thin, delicate, supercilious, self-contained, distant, as she was to this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь.

Why don't you stay here and chat with Mr. Unrealistic Space Travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты оставайся и болтай со своим Нереалистичным путешествием.

He was a thin youth with a freckled face and red hair. He had very bright green eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был худой рыжий юноша с веснушками и ярко-зелеными глазами.

I see you have had our Lowick Cicero here, she said, seating herself comfortably, throwing back her wraps, and showing a thin but well-built figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит, вас почтил визитом наш лоуикский Цицерон! - сказала она, усаживаясь поудобнее и сбрасывая шаль, которая скрадывала худобу ее стройной фигуры.

Too thin to warrant closing down a highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком слабо для того, чтобы нам разрешили перекрыть дороги.

That train didn't just vanish into thin air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд не мог просто раствориться в воздухе.

You need to eat something, Margaret is very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна что-нибудь съесть, Маргарет, ты и без того ужасно исхудала.

Look at the boys, already so thin, so sickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на них, уже такие тощие и хилые.

There is a thin debris layer that can be located on the top of glaciers that intensifies the ablation process below the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тонкий слой мусора, который может быть расположен на вершине ледников, что усиливает процесс абляции подо льдом.

The echinus of Ionic columns is decorated with an egg-and-dart band followed by a sculpted pillow forming two volutes, supporting a thin abacus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхинус ионических колонн украшен полосой из яиц и дротиков, за которой следует скульптурная подушка, образующая две волюты, поддерживающие тонкие счеты.

The first production of thin-film coatings occurred quite by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое производство тонкопленочных покрытий произошло совершенно случайно.

Overall, most people with thin basement membrane disease have an excellent prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство людей с болезнью тонкой базальной мембраны имеют отличный прогноз.

Thin Lizzy are also a major inspiration for modern heavy metal bands such as Metallica, Alice in Chains, Mastodon and Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin Lizzy также являются главным источником вдохновения для современных хэви-метал групп, таких как Metallica, Alice in Chains, Mastodon и Testament.

The Thin Blue Line grossed $1,209,846 in the US and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая Голубая линия собрала $1 209 846 в США и Канаде.

While CVD involves the reaction of organic halide vapor with the lead halide thin film to convert it into the perovskite film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как CVD включает в себя реакцию паров органического галогенида с тонкой пленкой галогенида свинца, чтобы преобразовать его в пленку перовскита.

However, both techniques can result in planar thin film layers or for use in mesoscopic designs, such as coatings on a metal oxide scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оба метода могут привести к появлению плоских тонкопленочных слоев или к использованию в мезоскопических конструкциях, таких как покрытия на металлооксидном каркасе.

Leaves are long, thin and curved, with five to ten spines on the petiole, sharply serrated leaf margins, and an acute leaf tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья длинные, тонкие и изогнутые, с пятью-десятью шипиками на черешке, остро зазубренными краями листьев и острой верхушкой листа.

The inferior pubic ramus is thin and flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя лобковая ветвь тонкая и плоская.

The neural spines of the tail basis are transversely thin and tall, representing more than half of the total vertebral height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервные корешки основания хвоста поперечно тонкие и высокие, что составляет более половины общей высоты позвонка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thin space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thin space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thin, space , а также произношение и транскрипцию к «thin space». Также, к фразе «thin space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information