The line is thin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on the face of the income statement - на лице о прибылях и убытках
in the course of the last few years - в течение последних нескольких лет
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
this is the end of the world - это конец света
on the other side of the car - с другой стороны автомобиля
depending on the size of the company - в зависимости от размера компании
the most exciting city in the world - самый захватывающий город в мире
sometimes in the middle of the night - иногда в середине ночи
i am the first and the last - я являюсь первым и последним
at the back of the hotel - в задней части отеля
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
lazy line - бакштов
chin line - линия скулы
barrage line - рубеж огневого вала
phantom line - светловина
nonuniform line - неоднородная линия
tiller line - штуртрос
line termination - линейное окончание
telephone line socket - Розетка телефонная линия
a line structure - структура линии
transverse centre line - поперечная центральная линия
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
is supportable - является поддерживаемым
is transitioned - является переход
is autonomous - автономна
is spinning - это спиннинг
is inaccurate - неточна
is dressed - одет
features is - признаков
is shocked - в шоке
is boiled - варят
is redeployed - перераспределяется
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
adjective: тонкий, худой, худощавый, тоненький, жидкий, разреженный, слабый, редкий, мелкий, полупустой
adverb: тонко
verb: редеть, худеть, разжижать, прореживать, утончаться, утончать, разжижаться, поредеть, пустеть, заострять
become thin - худеть
thin stratum - тонкая прослойка
thin terminal - тонкий терминал
thin client applications - тонкие клиентские приложения
thin sugar - тонкий сахар
thickness thin - толщина тонкой
thin deployments - тонкие развертывания
had grown thin - похудел
thin film transistor - тонкопленочный транзистор
and thin - и тонкий
Синонимы к thin: attenuated, fine, narrow, light, delicate, diaphanous, insubstantial, sheer, filmy, flimsy
Антонимы к thin: thick, fat, good, rough, heavy, overweight, dense, great, obese
Значение thin: having opposite surfaces or sides close together; of little thickness or depth.
The French advanced until they met the then thin and undermanned Siegfried Line. |
Французы продвигались вперед, пока не наткнулись на тогдашнюю тонкую и малочисленную линию Зигфрида. |
Its atmosphere isn't a thin blue line, it's many thousand of kilometres thick and in a constant state of seething motion. |
Его атмосфера совсем не тонкая голубая линия, её толщина - много тысяч километров, и она необычайно бурная. |
The line between non-sanitized and gory is a thin one and influenced by many subjective/cultural factors. |
Грань между не дезинфицированным и окровавленным тонка и зависит от многих субъективных/культурных факторов. |
His manner was not helpful to him, and I could see by the thin line of Colonel Julyan's mouth that he had not taken to Favell. |
Его манеры были не в его пользу, и я видела - по тому, в какую нитку сжались губы полковника Джулиана, - что Фейвел не вызвал у него симпатии. |
His pupils had spread like black pools, and the thin line of color that chased round them was a pale true green. |
Зрачки его расширились черными озерцами, и тонкая полоска цвета, окружившая их, стала светло-зеленой. |
The child had stopped whimpering. Its lead-colored eyelids showed a thin line of eyeball. |
Ребенок перестал хныкать: Из-под его свинцового цвета век тонкой полоской виднелось глазное яблоко. |
It was Gangart who was shocked, not Dontsova. Her lips tightened into a thin line. She frowned and knit her brows, as if she had seen something irrevocable take place and been powerless to avert it. |
Кто принял удар, так это не Донцова, а Г ангарт -она сжала губы в ниточку и схмурилась, и лоб стянула, как будто непоправимое видела и не могла остановить. |
We need to thin out their defensive line. |
Мы должны прорвать их оборонительную линию. |
Nate saw a thin line of blue smoke rising above the trees, near the foot of a hill. |
Нейт заметил тоненькую струйку синего дыма, вившуюся над деревьями у подножия горы. |
Its now-familiar structure was to use a thin story line to link together songs and sketches. |
Его теперь уже знакомая структура состояла в том, чтобы использовать тонкую сюжетную линию, чтобы связать вместе песни и эскизы. |
Film scholar Charles Musser has credited Morris for using 'fiction film' techniques in The Thin Blue Line. |
Киновед Чарльз Мюссер приписал Моррису использование методов фантастического фильма в тонкой синей линии. |
In this state, it's a thin line between campaign posters... and photo arrays. |
В этой стране всего один шаг от агитационных плакатов... до подборки фотографий для опознания. |
Jango compressed his lips into a thin line of disapproval. |
Губы Джанго сжались в тонкую в тонкую, осуждающую, линию. |
Мы - тонкая, шерстистая черта между людьми и сплошным хаосом. |
|
Узкая полоска земли под окном была озарена солнцем. |
|
Uniform illumination can be obtained by scanning point-by-point or with a beam shaped into a thin line. |
Равномерное освещение может быть получено путем сканирования точка за точкой или с помощью луча, сформированного в виде тонкой линии. |
Well, confidence game, showbiz-it's a thin line. |
Ну, самоуверенная игра, шоу-бизнес... тонкая грань. |
From one of the instruments a strip of paper unwound and was covered with a thin, wavy purple line. |
Из одного аппарата ползла узкая лента бумаги, на которой виднелась волнистая фиолетовая линия. |
Lee extended the Confederate line to match the Union moves, but the defenders were stretched increasingly thin. |
Ли расширил линию Конфедерации, чтобы соответствовать движениям Союза, но защитники растягивались все больше и больше. |
The Thin Red Line has become an English language figure of speech for any thinly spread military unit holding firm against attack. |
Тонкая красная линия стала английской фигурой речи для любого тонкораспространенного военного подразделения, твердо держащегося против нападения. |
The feeling of bristly yarn against your fingertips, the sound of the interstate muted by a thin line of balding trees. |
Ощущение колючей пряжи на кончиках пальцев, звук автострады, заглушенный тонкой линией лысеющих деревьев. |
As Parker explained, the thin blue line, representing the LAPD, was the barrier between law and order and social and civil anarchy. |
Как объяснил Паркер, Тонкая синяя линия, представляющая полицию Лос-Анджелеса, была барьером между законом и порядком, социальной и гражданской анархией. |
Canadian band Glass Tiger on their 1986 album The Thin Red Line. |
Канадская группа Glass Tiger на своем альбоме 1986 года The Thin Red Line. |
The Thin Blue Line grossed $1,209,846 in the US and Canada. |
Тонкая Голубая линия собрала $1 209 846 в США и Канаде. |
The Thin Red Line is American author James Jones's fourth novel. |
Тонкая красная линия - четвертый роман американского писателя Джеймса Джонса. |
He saw a thin white line between the black piece of hide and the red tracing about it, and gave a cry so fearful that the poor professor was frightened by it. |
Он увидел тоненькую белую полоску между краем черной кожи и красной чертой и испустил крик столь ужасный, что бедняга учитель перепугался. |
The hobbies spread out in a thin line on the ridge-top and Hoot came scrambling up the slope to stand beside me. |
Лошадки выстроились в ряд на тонком гребне холма. Рядом со мной встал Свистун. |
Let's just say the thin blue line can get a lot thinner when you're working in Vice. |
Я лишь скажу, что грань между добром и злом становится тоньше, когда работаешь в полиции нравов. |
Parker coined the term thin blue line to further reinforce the role of the LAPD. |
Паркер придумал термин Тонкая синяя линия, чтобы еще больше усилить роль полиции Лос-Анджелеса. |
I don't know about sources - the German bio is thin, maybe none in-line, but I'd try. |
Я не знаю насчет источников - немецкая биография тонкая, может быть, и нет в линии, но я бы попробовал. |
Like the thin line type, the shorted patch antenna can be printed on the same printed circuit board as the rest of the circuitry. |
Как и тонкая линия, короткозамкнутая патч-антенна может быть напечатана на той же печатной плате, что и остальные схемы. |
Brown also starred in films such as A Thin Line Between Love and Hate and Two Can Play That Game. |
Браун также снимался в таких фильмах, как тонкая грань между любовью и ненавистью и двое могут играть в эту игру. |
In 1997, Terrence Malick returned from a 20-year absence with The Thin Red Line, a war film that uses poetry and nature to stand apart from typical war movies. |
В 1997 году Терренс Малик вернулся из 20-летнего отсутствия с тонкой красной линией, военным фильмом, который использует поэзию и природу, чтобы стоять в стороне от типичных военных фильмов. |
On 17 May, Thin Lizzy reformed for the Self Aid concert, with a line-up of Gary Moore, Downey, Gorham, Wharton and Bob Daisley on bass. |
17 мая Thin Lizzy переформировалась для концерта Self Aid с составом из Гэри Мура, Дауни, Горэма, Уортона и Боба Дэйсли на басу. |
The Thin Blue Line is a British sitcom starring Rowan Atkinson and written by Ben Elton. |
Тонкая синяя линия - британский ситком с Роуэном Аткинсоном в главной роли, написанный Беном Элтоном. |
Кэти сжала губы в узкую полоску. |
|
And I do so deliberately in the hope that I will fall to my death and that you will learn about the thin line between slapstick and tragedy. |
И делаю я так и вы наконец осознаете тонкую грань между фарсом и трагедией. |
The Thin Blue Line has been lauded since its release and has won multiple awards. |
Тонкая синяя линия была высоко оценена с момента ее выпуска и завоевала множество наград. |
Powell grunted and shifted from one sheet to the other mechanically until his blurred sight focused upon a thin red line that wobbled its way across the ruled paper. |
Вдруг его затуманенный взгляд остановился на тонкой, дрожащей красной линии, тянувшейся поперек одного из графиков. |
The thin line type of inverted-F antennae with the ground plane to one side like A and B in the diagram are just called IFA even if they are in planar format. |
Тонкая линия типа перевернутых антенн F с земной плоскостью в одну сторону, как A и B на диаграмме, просто называется IFA, даже если они находятся в плоском формате. |
I did not sue Errol Morris for any money or any percentages of The Thin Blue Line, though the media portrayed it that way. |
Я не подал в суд на Эррола Морриса ни за какие деньги, ни за какие проценты от тонкой Голубой линии, хотя средства массовой информации изображали это именно так. |
Нечто среднее между поздней Шер и ранним Говардом Килом. |
|
The Thin Red Line was an episode in the Battle of Balaclava on 25 October 1854, during the Crimean War. |
Тонкая красная линия была эпизодом в битве под Балаклавой 25 октября 1854 года, во время Крымской войны. |
According to Stephen Szabo, Expert in US-European relations, in so doing Berlin is walking a thin diplomatic line. |
По мнению Стефена Сабо, эксперта по связям между США и Европой, поступая так, Берлин балансирует на узкой дипломатической дорожке. |
Her mouth was painted in a tiny Cupid's bow and her eyebrows were penciled to a thin, unnatural line. |
Накрашенные губы напоминали лук Купидона, тонкая ниточка подведенных бровей казалась неестественной. |
Where does the money go? he used to wonder, drawing a thin line with a special pen on sky-blue tracing paper. |
Куда идут деньги? - задумывался он, вытягивая рейсфедером на небесного цвета кальке длинную и тонкую линию. |
Julyan acknowledges several synthesized soundtracks that inspired him, such as Vangelis's Blade Runner and Hans Zimmer's The Thin Red Line. |
Джулиан признает несколько синтезированных саундтреков, которые вдохновили его, таких как Бегущий по лезвию Вангелиса и тонкая красная линия Ханса Циммера. |
But the line between a medicinal and a lethal dose is very thin indeed. |
Но линия между лекарством и летальной дозой невероятно тонка. |
There was blood between her lips, and it ran in a thin line of saliva out the corner of her mouth. |
Кровь пузырилась на ее губах и тонкой струйкой стекала из уголка рта. |
The Thin Blue Line made its DVD premiere in July 2005 from MGM. |
Тонкая синяя линия сделала свою премьеру DVD в июле 2005 года от MGM. |
Why didn't it get passed up the line? |
Почему он не достиг получателя? |
More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line. |
Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту. |
I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade |
Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду |
At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price. |
Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу. |
50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней. |
Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next. |
Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой. |
Taking a look at the RSI, I see that, since the 31st of March, it rebounded from its 30 line 5 times, without falling within its oversold territory. |
Взглянув на RSI, я вижу, что с 31 марта, пара отскочила от 30 линии в 5 раз, не заходя в пределы территории перепроданности. |
It has a 4-inch thin chassis made of carbon fiber composites, titanium, and aluminum. |
Он имеет 4-дюймовое тонкое шасси, изготовленное из композитов из углеродного волокна, титана и алюминия. |
Shabu-shabu is prepared with very thin slices of meat which are quickly dipped in a kelp broth and then eaten. |
Сябу-сябу готовят из очень тонких ломтиков мяса, которые быстро опускают в бульон из водорослей и затем едят. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the line is thin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the line is thin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, line, is, thin , а также произношение и транскрипцию к «the line is thin». Также, к фразе «the line is thin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.