This is of great importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This is of great importance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
это имеет большое значение
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this conversation - этот разговор

  • this gathering - этот сбор

  • this movement - это движение

  • this awesome - этот удивительный

  • this june - это июнь

  • retain this - сохранить это

  • this royal - этот королевский

  • this tense - это напряженное

  • issued this - выдан этот

  • fold this - сброситься

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- is

является

  • is is attempted - это попытка

  • is congruent - конгруэнтно

  • is augmenting - является увеличение

  • is considerable - значителен

  • is scarce - не хватает

  • is replenished - пополняется

  • is piloting - пилотирует

  • is furthermore - Кроме того, это

  • is jeopardizing - это ставит под угрозу

  • is devastated - опустошен

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great granddaddy - прадедушка

  • great reputation - отличная репутация

  • in great amount - в большом количестве

  • great mountains - большие горы

  • great price - отличная цена

  • great tool - отличный инструмент

  • great strategy - большая стратегия

  • great message - великое послание

  • will do great - будет делать большой

  • is usually great - как правило, большой

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье



We have decided that this great matter is too important to be here decided but to prorogue this tribunal until october 1st.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что этот вопрос слишком важен, чтобы решаться здесь. Суд будет отложен до 1 октября.

Zero Moustafa had traded a great and important fortune in exchange for one costly, unprofitable, doomed hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеро Мустафа выложил огромное состояние за один дорогостоящий, неприбыльный, обреченный на разорение отель.

They will swear great, important oaths upon all that is most holy to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут давать какие угодно клятвы, будут клясться всем, что для них свято.

They are the mainstay of the health system, and the great importance of their role in the upbringing of children is recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются опорой системы здравоохранения, и признается их огромная роль в воспитании детей.

In the hell I grew up in, what was important was what we did, not some great show of sentiment and emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аду, в котором я выросла, было важным то, что мы делали, а не какое-то великое проявление сантиментов и эмоций.

Aware of the great importance of the problems of social development at this time, Albania has made great efforts to achieve the Copenhagen objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавая огромное значение вопросов социального развития сегодня, Албания предпринимает огромные усилия по достижению целей, провозглашенных в Копенгагене.

The Special Rapporteur fully recognizes the great importance of follow-up to her recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик в полной мере признает важное значение контроля за выполнением ее рекомендаций.

Such a system is of great importance for natural disaster prevention and preparedness, particularly where hurricanes are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти установки имеют важнейшее значение для предупреждения природных бедствий, в особенности ураганов, а также для принятия мер по смягчению их последствий.

One of the most important people of the mankind was Charles Darwin, who was a great explorer, scientist and a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых важных людей человечества был Чарльз Дарвин, который был великим путешественником, ученым и писателем.

Dame Estelle should remember the commercial importance to the Kingdom of its great trading houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даме Эстель предлагалось вспомнить о коммерческой важности крупных торговых домов для Королевства.

But, of course, great talent, creativity play an important role in journalist`s career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, большой талант, творчество играют важную роль в карьере журналиста.

For the United States, it was an unsurpassed geostrategic bonanza, and was arguably the single most important event in transforming the country into a transcontinental great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США это было время непревзойденной геостратегической удачи: это стало важнейшим событием в истории США, превратившим эту страну в трансконтинентальную державу.

Speaking about contemporary celebrities of Great Britain, it’s important to mention some well-known country leaders, such as Queen Elizabeth II, who has been a monarch of the country for almost 60 years by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о современных знаменитостях Великобритании, важно упомянуть некоторых известных руководителей страны, например, королева Елизавета II, которая является монархом страны почти 60 лет в настоящее время.

Similarly, the relative skill with which a company handles its credits is of great significance to some companies, of minor or no importance to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же компетентность компании в работе с дебиторами очень важна для одних компаний, но менее или совсем не важна для других.

As important and great as an iconic poster is, what's even more vita! to a film's success is its trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запоминающийся постер, это, конечно, хорошо, но еще важнее для успеха фильма его трейлер.

That bank looks great. Only two tellers work there, but most importantly there's no safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот банк в Нибуре - там 2 клерка и главное, там нет сейфа.

Look, Prairie, all great work... important work, comes at great cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Прейри, любая великая работа... важная работа, имеет свою цену.

For this reason they are of great importance to long-range investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине они представляют огромный интерес для инвесторов, осуществляющих долгосрочные вложения.

Mr. Bumble had a great idea of his oratorical powers and his importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бамбл был высокого мнения о своем ораторском даровании и о своей значительности.

Our internal preoccupations were many and great, and, in several ways,more important than what we were seeing about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас обуревали разнообразные и весьма серьезные заботы, и во многих отношениях они были для нас важнее, чем то, что мы видели вокруг.

For as you know, Vicar, it is of great importance to the Greeks that the funeral rites be performed in full upon the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, викарий, для греков очень важно исполнение похоронных ритуалов над телом.

The importance of great power considerations is also evident at the level of Russia’s public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность вопроса относительно статуса великой державы подтверждается и на уровне российского общественного мнения.

They were both born with a great yearning for importance, they both demand that their personalities shall impress!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденное стремление доказать собственную значительность, произвести впечатление на окружающих.

after much deliberation,we have decided that this great matter is too important to be here decided without consultation with the curia at rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих размышлений мы решили, что этот вопрос слишком серьезен, чтобы решаться здесь без консультаций с папской курией в Риме.

Of great importance in this stage is to build genuine credibility about the Kingdom’s economic policy and be as predictable as possible by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе крайне важно сформировать истинное доверие к экономической политике королевства и быть максимально предсказуемыми для рынка.

In the case of trade association executives especially, but to a great extent the other groups as well, it is impossible to lay too much stress on the importance of two matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких опросах (особенно когда речь идет о руководителях профессиональных ассоциаций, но замечание относится и к другим группам респондентов) невозможно переоценить значимость двух положений.

It's quieter and far less violent than other assertive moves by the Kremlin, but that doesn't make it any less important in the 21st century re-enactment of the Great Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осуществляется не так громко и с меньшим количеством насилия, чем другие напористые шаги Кремля, однако это ни в коей мере не делает ее менее важной в рамках возобновления в 21 веке Большой игры.

Recalling its ambassador to Germany, Turkey’s most important trading partner and the very country that spearheaded the recent deal, might not be a great place to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что Турция отозвала своего посла в Германии — в стране, которая является ее самым главным торговым партнером и инициатором программы по беженцам и безвизовому режиму — видимо, не самый удачный шаг на пути в ЕС.

Its member States attach great value and importance to its continued existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства - члены Комитета придают большое и важное значение его дальнейшей работе.

Its member States attach great value and importance to the continued existence of the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его государства-члены придают большое значение тому, чтобы Комитет продолжал существовать.

But he's of enormous importance, a man of great, great uprightness, and I'm trash, I'm nothing beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он огромного значения, большой, большой прямоты человек, а я - дрянь, я ничто в сравнении с ним.

But all of them have a great significance and importans for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все они имеют огромное значение и важность для меня.

Mr. RECHETOV said he appreciated the great importance which Australia attached to its relations with the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н РЕШЕТОВ положительно оценивает то большое значение, которое Австралия придает своим отношениям с Комитетом по ликвидации расовой дискриминации.

This is all the more important as, at this moment, this great and noble institution is in danger of destruction by the system known as penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее тем более важно, что этому большому и прекрасному труду в настоящее время угрожает уничтожением так называемая исправительная система.

Therefore, the qualification of foreign workers and their family members is of great importance to ensure their access to employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, квалификация иностранных рабочих и членов их семей имеет огромную важность для обеспечения их занятости.

To this must be added issues of great importance such as the trustworthiness of the State and its officials in the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим причинам следует добавить такой важный фактор, как честность должностных лиц в управлении государственными средствами.

Dear friend: There are so many important buildings and great events going on in the world today that I cannot devote my column to trivialities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой друг, в мире сегодня строится так много важных зданий, происходит так много интереснейших событий, что я не могу занимать свою рубрику предметами тривиальными.

Luxembourg attaches great importance not only to the quantity but also to the quality of its assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург придает большое значение не только количественным, но и качественным аспектам своей помощи.

Nobel Prize had great economic importance for Medi-Tec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Нобелевская премия принесла бы большую экономическую выгоду компании Меди-тек.

Therefore, securing the gene pool of high mountain Norway spruce is of great importance, particularly by gene base establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи большое значение имеет сохранение генного фонда высокогорной ели обыкновенной, в частности путем создания генного пула.

E-waste is becoming an issue of great importance owing to its increasing quantity, economic value and the hazards posed by unsafe recovery and disposal methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема электронных отходов становится все более актуальной по причине увеличения их объемов, их экономической ценности и угроз, обусловленных небезопасными методами утилизации и удаления.

Don't be cross, Alyosha, she added, it's because I have a great deal to talk about with Natasha, of very important and serious things, that you ought not to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сердись, Алеша, - прибавила она, - это я потому, что мне много надо переговорить с Наташей, об очень важном и о серьезном, чего ты не должен слышать.

The representation of Romania stresses the great importance its Government attaches to the principle of capacity to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В представлении Румынии подчеркивается большое значение, которое ее правительство придает принципу платежеспособности.

It is worth remembering the significant and important geographic position of Greece on the maritime flank of NATO during a time of great tension in the eastern Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит вспомнить и о том, какое важное и значимое географическое положение занимает Греция на морском фланге НАТО, особенно сегодня, когда в восточном Средиземноморье прослеживается серьезный рост напряженности.

For it is perhaps important that you should know what the old gentleman was; he had a great deal of influence in forming the character of my poor dear wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дать вам верное представление о старике очень важно - ведь именно под его влиянием сложился характер моей бедной дорогой супруги.

Like other newly independent States, his country attached great importance to the quest for its own historic and ethnic roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие новые независимые государства, его страна придает большое значение установлению своих исторических и этнических корней.

Reddit's great, 'cause it has all the important links you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddit крутой, потому что там есть все нужные ссылки.

I can say that social life is of great importance for pupils, and in our school it is organized very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать, что социальная жизнь очень важна для учеников, и в нашей школе она очень хорошо организована.

This is great advice for shooting on dry land, but it is even more important underwater because of the dim lighting conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный совет для съемки на суше, но он еще важнее под водой из-за затемненных световых условий.

I requested this audience, Father, to discuss a matter of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина прошения этой аудиенции, отец, это обсуждение очень важного дела.

President Putin and Russia’s energy executives acknowledge the importance of the Asian market but have not done as much as they could to secure new contracts there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Путин и руководители энергетической отрасли признают важность азиатского рынка, но делают далеко не все возможное для заключения там новых контрактов.

The Ukrainian government and the informed public pay great attention to this event, and rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинское правительство и общественность уделяют много внимания этому событию и не напрасно.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

Only that it was of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала только, что это чрезвычайно важно.

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

About the importance of being smart, creative, zealous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, как важно быть умным, изобретательным, одержимым.

A religious importance extended into the Middle Ages in Europe, and saw barley's use in justice, via alphitomancy and the corsned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная значимость распространилась в Средние века в Европе и увидела применение Барли в правосудии, через альфитомантию и корсаров.

These courts have the competence to issue rulings on lawsuits of limited importance, falling under their geographical and term jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суды обладают компетенцией выносить решения по искам ограниченной важности, подпадающим под их географическую и временную юрисдикцию.

The Fife and Kinross Railway, which opened in 1857, used Ladybank as its eastern terminus further increasing the importance of the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Файф - энд-Кинросс, открытая в 1857 году, использовала Ледибанк в качестве своего восточного терминала, что еще больше увеличивало значение станции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this is of great importance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this is of great importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, is, of, great, importance , а также произношение и транскрипцию к «this is of great importance». Также, к фразе «this is of great importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information