This specimen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preview this form - просматривать эту форму
value of this coefficient - значение этого коэффициента
which is incorporated into this agreement by reference - который включен в это соглашение путем ссылки
this principle is reversed - этот принцип восстанавливается
follows this rule - следует этому правилу
cooperation in this matter - сотрудничество в этом вопросе
purposes of this paper - Цели данной работы
with this brief - с этим кратким
this last point - этот последний пункт
about this decision - об этом решении
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
full-grown specimen - взрослая особь
handling of specimen - подготовка препарата
bending test specimen - образец для испытаний на изгиб
dumb-bell specimen - образец в виде гантели
free specimen copy - авторский бесплатный экземпляр
specimen loading - образец загрузки
this splendid specimen - Этот великолепный образец
specimen data - данные образца
specimen trees - образцы дерева
specimen in - образца в
Синонимы к specimen: illustration, instance, snippet, demonstration, tester, bit, prototype, taster, model, pattern
Антонимы к specimen: whole, abnormality, original, anomaly, team, beastie, coocoo, abnormie, abstract, animal
Значение specimen: an individual animal, plant, piece of a mineral, etc., used as an example of its species or type for scientific study or display.
It's viral. Nasopharyngitis, albeit a gargantuan specimen. |
Это вирусный назофарингит, хотя и огромный экземпляр |
Действительно ли это старомодная левая идея? |
|
The names of places, culture and customs, was described in great detail, it is one of the important specimen of Old Sundanese literature. |
Названия мест, культура и обычаи были описаны очень подробно, это один из важных образцов старой Сунданской литературы. |
And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects. |
И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты. |
Now, a scientist coming in and sampling this population discovers that green preferences are universal. |
Учёный, выборочно исследующий данную популяцию, обнаружил бы, что зелёные предпочтения являются универсальными. |
So this is the image that we published by Bob Staake right after the election of Barack Obama, and captured a historic moment. |
Вот это рисунок Боба Стейка, который мы опубликовали прямо после избрания на пост Барака Обамы, мы поймали при этом исторический момент. |
And to me, this is amazing news. |
И для меня это потрясающая новость. |
All of us in this room will experience loneliness at some point in our lives. |
Все сидящие в этом зале когда-то за свою жизнь испытывали одиночество в том или ином смысле. |
So it went something like this. |
Я делаю приблизительно вот так. |
Мои же соотечественники стали обращаться со мной подобным образом. |
|
Почему же мы должны об этом беспокоиться? |
|
So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today. |
Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня. |
This was real-world experience that is quite different than what I saw in the lab at MIT. |
Это был опыт знакомства с реальным миром, который довольно отличался от того, что я видел в лаборатории МИТа. |
The reasons behind this contracting middle are not mysterious. |
Причины такого сокращения средних позиций не являются тайной. |
Тогда моя жизнь изменилась. |
|
But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world. |
Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире. |
And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine. |
Я прошла через всё это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с её помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом. |
And he produced a beautiful specimen, one that a reviewing board was actually incapable of distinguishing from the supposed original. |
Ему удалось создать такой образец, который целая комиссия не сумела отличить от оригинала. |
I want to be put into the specimen collection. |
Я хочу стать экспонатом медицинской коллекции. |
No specimen is provided as the content of such an opinion will depend on the specific situation in which it is issued. |
Образец не приводится, так как содержание такого мнения будет зависеть от конкретной ситуации. |
All we need now is a specimen of Christine Price's DNA. |
Всё, что нам нужно сейчас, - образец ДНК Кристин Прайс. |
The New Mexico specimen gave us hope. |
Образец из Нью-Мексико дал нам надежду. |
I must just check that this specimen has survived the journey intact. |
Мне надо проверить, что этот экземпляр не пострадал во время своего долгого путешествия. |
The taxonomy workshop highlighted the need to collect actual specimens in good condition - photographic evidence of the odd specimen is not adequate. |
На семинаре по таксономии подчеркивалась необходимость сбора фактических образцов в хорошем состоянии: фотографий отдельных образцов недостаточно. |
Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey. |
Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги. |
Specimen, Vittoria corrected. |
Образец, - поправила его Виттория. |
No mean brick shall be a specimen of the building of my palace.' |
Нельзя по одному кирпичу судить о красоте моего дворца. |
Although Vittoria's father had been hesitant to create a large specimen, Vittoria had pushed him hard. |
Отец вначале не решался создать большой образец, но потом все же уступил давлению дочери. |
Pankrat turned round and went out, only to return five minutes later with a pained expression on his face and a second specimen of the same visiting card. |
Панкрат повернулся и вышел и через пять минут вернулся со страдальческим лицом и со вторым экземпляром той же карточки. |
Perhaps you and your father should have considered that before you created the specimen. |
Видимо, тебе и твоему отцу, прежде чем затевать эксперимент с крупным образцом, следовало принять это во внимание. |
It is an offense to refuse to provide a specimen of breath, blood or urine for analysis. |
Отказ предоставить образец дыхания, крови или мочи для анализа является преступлением. |
The intact nature of the specimen indicates that the giant squid managed to escape its rival by slowly retreating to shallow water, where it died of its wounds. |
Нетронутая природа образца указывает на то, что гигантскому кальмару удалось избежать своего соперника, медленно отступив на мелководье, где он умер от ран. |
De Saint-Fond still assumed the specimen represented a crocodile. |
Де Сен-Фонд по-прежнему считал, что этот экземпляр изображает крокодила. |
In 2015, a reappraisal of the specimen concluded that it belonged to an ornithurine instead of an enantiornithean. |
В 2015 году повторная оценка образца показала, что он принадлежит орнитурину, а не энантиорниту. |
The type specimen of Archaeopteryx was discovered just two years after Charles Darwin published On the Origin of Species. |
Типовой экземпляр археоптерикса был обнаружен всего через два года после публикации Чарльзом Дарвином Происхождения видов. |
Male Wilson's bird-of-paradise specimen. |
Птица-из-рая мужского пола Уилсона образца. |
Female Wilson's bird-of-paradise specimen. |
Женский экземпляр Райской Птицы Уилсона. |
Once the machine is started it begins to apply an increasing load on specimen. |
Как только машина запущена, она начинает прикладывать увеличивающуюся нагрузку на образец. |
The number below each image corresponds to the specimen or sighting in the List of giant squid that the image depicts. |
Число под каждым изображением соответствует образцу или прицелу в списке гигантских кальмаров, изображенных на изображении. |
The specimen is missing its head and tail, although the rest of the skeleton is mostly intact. |
У этого экземпляра отсутствуют голова и хвост, хотя остальная часть скелета в основном цела. |
A standard specimen is prepared in a round or a square section along the gauge length, depending on the standard used. |
Стандартный образец готовится в круглом или квадратном сечении по длине калибра, в зависимости от используемого стандарта. |
The specimen was scanned by Richard Ketcham on 3 December 2007 along the coronal axis for a total of 1010 slices. |
Образец был отсканирован Ричардом Кетчэмом 3 декабря 2007 года вдоль корональной оси в общей сложности на 1010 срезов. |
The Lucy specimen is an early australopithecine and is dated to about 3.2 million years ago. |
Образец Люси является ранним австралопитеком и датируется примерно 3,2 миллиона лет назад. |
All offspring from the first generation are heterozygous for the inserted gene and must be inbred to produce a homozygous specimen. |
Все потомство от первого поколения гетерозиготно для введенного Гена и должно быть инбредно для получения гомозиготного образца. |
The variation can either be due to loss of bones during preparation of a specimen, or individual variations. |
Вариация может быть вызвана либо потерей костей во время подготовки образца, либо индивидуальными вариациями. |
The type specimen was collected from Mexico by Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland sometime before 1817. |
Этот типовой образец был собран в Мексике Александром фон Гумбольдтом и Эме Бонпланом незадолго до 1817 года. |
The type specimen was identified from the Maw River area of northeastern Kachin state in northeastern Burma. |
Типовой образец был идентифицирован в районе реки МОУ северо-восточного штата Качин на северо-востоке Бирмы. |
In 1941, the T. rex type specimen was sold to the Carnegie Museum of Natural History in Pittsburgh, Pennsylvania, for $7,000. |
В 1941 году образец тираннозавра был продан в Музей Естественной истории Карнеги в Питтсбурге, штат Пенсильвания, за 7000 долларов. |
The specimen Sue, named after the discoverer, was the object of a legal battle over its ownership. |
Образец Сью, названный в честь первооткрывателя, был предметом судебного спора по поводу его собственности. |
In 1902, a third, mostly complete specimen was collected also along the Cheyenne River. |
В 1902 году третий, в основном полный экземпляр был собран также вдоль реки Шайенн. |
It was from a specimen that had been collected in Bengal and sent to the King's physician, Dr Mead. |
Это был образец, собранный в Бенгалии и посланный королевскому врачу доктору МИДу. |
Specimen MPEF-PV 3395 is a left humerus as is specimen MPEF-PV 3396, while specimen MPEF-PV 3397 is a right humerus. |
Образец MPEF-PV 3395 является левой плечевой костью, как и образец MPEF-PV 3396, в то время как образец MPEF-PV 3397 является правой плечевой костью. |
The Royal Botanic Gardens at Kew in London also contains a large specimen. |
В Королевском ботаническом саду в Кью в Лондоне также есть большой экземпляр. |
Due to the nature of the reference material it the case that excessive mention must be made of a single specimen. |
Из-за характера эталонного материала это тот случай, когда чрезмерное упоминание должно быть сделано об одном образце. |
The specimen is MCF-PVPH-237, including dorsal and sacral vertebrae, a fragmentary pelvis, and other partial bones. |
Образец MCF-PVPH-237, включая спинной и крестцовый позвонки, фрагментарный таз и другие частичные кости. |
I checked the description given by the muséum and they say that it is a stuffed specimen! |
Я проверил описание, данное музеем, и они говорят, что это чучело образца! |
Variations in color and translucence are often found even within a single specimen. |
Вариации в цвете и полупрозрачности часто встречаются даже в пределах одного образца. |
Genitalia of a male specimen of L. juvernica from Ireland, under a microscope. |
Гениталии самца L. juvernica из Ирландии, под микроскопом. |
The process, patented by the artist and publisher Henry Bradbury, impressed a specimen on to a soft lead plate. |
Этот процесс, запатентованный художником и издателем Генри Брэдбери, запечатлел образец на мягкой свинцовой пластине. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this specimen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this specimen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, specimen , а также произношение и транскрипцию к «this specimen». Также, к фразе «this specimen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
