Through personal accounts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за
adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный
adverb: благодаря, насквозь, совершенно
verb: пролезать
development through play and leisure activities - развитие через игру и занятия на досуге
attain through - достичь путем
is run through with - проходит через с
been generated through - был сформирован путем
through a partnership - в рамках партнерства
through new technologies - с помощью новых технологий
will continue to be supported through - по-прежнему будет поддерживаться через
through the ages - Через года
measured through - измеряется с помощью
through calibration - путем калибровки
Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of
Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent
Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal floater policy - персональный плавающий полис
personal belongings - личные вещи
personal disposable income - располагаемый личный доход
processing of personal data and on the free movement of such - обработки персональных данных и о свободном перемещении таких
personal training courses - личные учебные курсы
with personal attention - с личным вниманием
personal action - личный иск
personal backup - личное резервное копирование
personal secrecy - личная тайна
consent to the processing of your personal - согласие на обработку Ваших персональных
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв
verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать
accounts payable accountant - бухгалтер по кредиторской задолженности
accounts advice - счета советы
a all accounts - а все счета
n auditing accounts - счета аудита п
various accounts - различные счета
financial accounts receivable - финансовые счета к получению
accounts in total - счета в общей сложности
number accounts for - номер счета для
50,000 usd accounts - 50000 долларов США счетов
now accounts for - в настоящее время составляет
Синонимы к accounts: description, chronicle, story, statement, log, impression, history, exposition, portrayal, version
Антонимы к accounts: neglect, ignore, disregard
Значение accounts: a report or description of an event or experience.
Zhang was estimated to have misappropriated to his personal overseas accounts the equivalent of $2.8 billion. |
По некоторым оценкам, Чжан незаконно присвоил на свои личные зарубежные счета сумму, эквивалентную 2,8 миллиарда долларов. |
Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution. |
Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя. |
Trump's first tweets as president were made from his personal account, but he has used both accounts. |
Первые твиты Трампа в качестве президента были сделаны из его личного аккаунта, но он использовал оба аккаунта. |
The first written accounts of Hungarian, mostly personal names and place names, date to the 10th century. |
Первые письменные свидетельства о венгерском языке, в основном личные имена и топонимы, датируются 10 веком. |
One was the Democratic National Committee's networks, and the personal email accounts of its staff, later released on WikiLeaks. |
Одна из них произошла с сетью Нацкомитета Демократической партии США и учётными записями его сотрудников, позднее опубликованными на WikiLeaks. |
W-whatever information you need - personal life, bank accounts. |
Любая информация, какую пожелаете... личная жизнь, банковские счета. |
Mozart's last year was, until his final illness struck, a time of high productivity—and by some accounts, one of personal recovery. |
Последний год жизни Моцарта, пока его не настигла последняя болезнь, был временем высокой продуктивности и, по некоторым данным, личного выздоровления. |
They're trying to hit us back with data mined from personal accounts. |
Они стараются достать нас с помощью данных, нарытых из аккаунтов социальных сетей. |
That was really the last of his outstanding accounts, and he was ready to take his personal chance of the Divorce Court if the blackmailer turned nasty. |
Но, кроме этого последнего случая, за ним действительно больше ничего не было, и он готов был с кулаками защищать свою честь в суде о разводах, если события примут дурной оборот. |
However, the descriptions of prairie madness in historical writing, personal accounts, and Western literature elucidate what some of the effects of the disease were. |
Однако описания степного безумия в исторических сочинениях, личных отчетах и западной литературе проясняют некоторые последствия этой болезни. |
You can open as many trading accounts in your personal cabinet, as you need for working on market. |
В своем личном кабинете Вы можете открыть по 2 счета каждого типа |
These kinds of facts, being they are personal accounts, cannot be refuted. |
Такого рода факты, будучи личными свидетельствами, не могут быть опровергнуты. |
Still tracking down all her personal e-mail accounts. |
Всё еще выискиваю все её личные почтовые аккаунты. |
However, he learned that she was diverting his funds into her own personal accounts, and he filed for divorce after only 40 days. |
Однако он узнал, что она переводит его средства на свои личные счета, и подал на развод только через 40 дней. |
It differs from other online sources, as personal accounts of technical innovators as primary sources are made available to the public. |
Он отличается от других онлайновых источников тем, что личные счета технических новаторов в качестве первичных источников становятся общедоступными. |
Memories recalled by hyperthymestic individuals tend to be personal, autobiographical accounts of both significant and mundane events in their lives. |
Воспоминания, вызываемые гипертимными индивидами, как правило, являются личными, автобиографическими описаниями как значительных, так и обыденных событий в их жизни. |
Through these personal accounts, white slaveholders gave biased accounts of what a dominant female house slave role was. |
Через эти личные отчеты белые рабовладельцы давали предвзятые отчеты о том, какова была доминирующая роль женщины-домашней рабыни. |
Switch between accounts, such as a personal account and work or school account |
Переключение между учетными записями, например между личной и рабочей или учебной учетной записью. |
“Our ‘cannon planes’ took a terrible toll of the Russian armor,” recalled Ju 87 radio operator Hans Krohn in a 1987 book of personal accounts collected by F.S. Gnezdilov. |
«Наша «воздушная артиллерия» наносила ужасный ущерб российским танкам, — вспоминал радист Ю-87 Ганс Крон (Hans Krohn) в написанном в 1987 году сборнике воспоминаний, который составил Ф.С. Гнездилов. |
It can do so by establishing easier and quicker ways for Crimean residents to get official documents, open bank accounts, and conduct other important personal business. |
Оно может это сделать, облегчив и ускорив процедуры предоставления крымчанам официальных документов, открытия банковских счетов и ведения других личных дел. |
The corporate, pension, retirement, personal accounts, they all match up. |
Общий, пенсионный, погашенный, личный счета все соответствует. |
Gawande explores personal stories as well as accounts from geriatric doctors such as Keren Brown Wilson, an originator of the assisted living concept. |
Гаванде исследует личные истории, а также рассказы врачей-гериатров, таких как Керен Браун Уилсон, создатель концепции вспомогательной жизни. |
Twenty Months in the Department of the Gulf by Augustine Joseph Hickey Duganne is a collection of personal accounts of the civil war. |
Двадцать месяцев в Департаменте Персидского залива Августина Джозефа Хики Дуганна представляет собой сборник личных рассказов о гражданской войне. |
During his first marriage to Hortense Schleiter, an American, he wrote vivid personal accounts of his life in Luxor and Upper Egypt. |
Во время своего первого брака с американкой гортензией Шлейтер он написал яркие личные рассказы о своей жизни в Луксоре и Верхнем Египте. |
It also gives us what we need to subpoena all of your personal bank accounts and records. |
Это позволяет нам вызвать Вас в суд Все ваши личные банковские счета и записи. |
In national accounts definitions, personal income, minus personal current taxes equals disposable personal income. |
В определениях национальных счетов личный доход за вычетом текущих налогов на доходы физических лиц равен располагаемому личному доходу. |
If you have bookmarks, extensions, and settings for different accounts, like work and personal, you can use Chrome profiles to keep them separate. |
Chrome также позволяет создать несколько профилей. В каждом из них будут отдельные закладки, расширения и настройки. Это удобно, если, например, вы используете браузер и для работы, и в личных целях. |
We uploaded it and only mentioned it on our own personal social media accounts. |
Мы загрузили его и упомянули о нем только в наших личных аккаунтах в социальных сетях. |
I am not aware of any recordings or credible witness accounts of Putin confidants discussing his personal financial dealings. |
Я не знаю ни о каких записях или надежных свидетельствах того, как ближайшие сторонники Путина обсуждают его личные финансовые дела. |
Now, these are records from one of Mr. Florrick's personal accounts, with corresponding withdrawals in the same amount of $3,500. |
Теперь, выписка с одного из личных счетов мистера Флоррика, с соответствующими отчислениями на ту же самую сумму в 3 500 долларов. |
Just like you, the only other sources I found are inaccurate newspaper tabloid accounts and self-published personal web pages. |
Точно так же, как и вы, единственные другие источники, которые я нашел,-это неточные газетные таблоиды и самоизданные личные веб-страницы. |
After participating in People's IPO in 2014 in Kazakhstan, as reported by the management of the company, 23,000 personal customers' accounts were opened. |
После участия в People'S IPO в 2014 году в Казахстане, как сообщило руководство компании, было открыто 23 000 личных счетов клиентов. |
It offered savings accounts only to personal savers and operated in ten countries. |
Она предлагала сберегательные счета только для личных вкладчиков и действовала в десяти странах. |
His evidence is both qualitative and quantitative, including professional examinations, industry statistics and personal accounts of trainees and professionals. |
Его доказательства являются как качественными, так и количественными, включая профессиональные экзамены, отраслевую статистику и личные счета стажеров и специалистов. |
She owned one of the first personal accounts with Hoare's Bank, which was used for her business dealings, including investments in the early stock market. |
Она владела одним из первых личных счетов в банке Хоара, который использовался для ее деловых операций, включая инвестиции в ранний фондовый рынок. |
Your personal accounts, business accounts. |
Ваши личные счета, деловые расчёты. |
The NSA gathered hundreds of millions of contact lists from personal e-mail and instant messaging accounts around the world. |
АНБ собрало сотни миллионов списков контактов из личных учетных записей электронной почты и мгновенных сообщений по всему миру. |
Personal accounts are liabilities and owners' equity and represent people and entities that have invested in the business. |
Личные счета представляют собой обязательства и собственный капитал владельцев и представляют собой людей и организации, которые инвестировали в бизнес. |
Actually, in all cases there were personal checks deposited from several accounts, most under $100. |
На самом деле, во всех случаях были чеки с нескольких счетов, большинство - менее 100 долларов. |
Performative docs often link up personal accounts or experiences with larger political or historical realities. |
Перформативные документы часто связывают личные счета или опыт с более крупными политическими или историческими реалиями. |
Google+ was closed for personal accounts on 2 April 2019. |
Google+ был закрыт для личных аккаунтов 2 апреля 2019 года. |
Both individual, personal web sites and personal social networking accounts give the user a personally customized Web presence. |
Как индивидуальные, персональные веб-сайты, так и личные учетные записи социальных сетей предоставляют пользователю персонально настроенное веб-присутствие. |
Transaction accounts are operated by both businesses and personal users. |
Транзакционные счета управляются как предприятиями, так и личными пользователями. |
Luis Moreno Ocampo told the BBC that President Bashir had hidden the money in personal accounts outside Sudan. |
Луис Морено Окампо сообщил Би-би-си, что президент Башир спрятал деньги на личных счетах за пределами Судана. |
Personal accounts of the battle frequently magnified an individual's own role or minimised those of rivals. |
Личные отчеты о битве часто увеличивали собственную роль человека или сводили к минимуму роль соперников. |
Your OneDrive app in Windows 10 lets you sign in to your personal OneDrive and your OneDrive for Business accounts and then switch between the accounts you've added. |
В приложении OneDrive в Windows 10 можно добавить личную учетную запись OneDrive и OneDrive для бизнеса, а затем переключать их. |
And, uh, we are calling you because we believe that R.T.N. has hacked into some of the employees' personal email accounts. |
И мы звоним тебе, потому что думаем, что R.T.N. влезли в личные почтовые ящики некоторых своих сотрудников. |
apparently, new york was inundated and so depending on how things open, this will make or break many a traders' personal accounts. |
по-видимому, Нью-Йорк был затоплен и поэтому в зависимости от того, как откроются вещи, это сделает или сломает личные счета многих трейдеров. |
Some accounts suggest that Elly walked off in protest at the Nazis claiming Bernd as their own and taking over what was a personal occasion. |
Некоторые источники предполагают, что Элли ушла в знак протеста против нацистов, объявивших Бернда своим и взявших на себя то, что было личным делом. |
As his daughter's nearest friend, he demanded with a high hand a statement of the late Captain's accounts. |
Как самый близкий дочери человек, он потребовал отчета относительно средств покойного капитана. |
We must assume they're about to uncover all of your residences, your bank accounts, your corporations. |
Надо полагать, они раскрыли все твои квартиры, банковские счета, корпорации. |
You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta. |
Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью. |
Prospective employees give up tons of personal details, like Social Security numbers, banking details, all under the guise of security background checks. |
Перспективные сотрудники раскрывали персональную информацию, например, номер социального страхования, банковскую информацию, все под предлогом проверки безопасности. |
No on both accounts I'm afraid. |
Боюсь, нет в обоих случаях. |
Illegal transfer of funds from his father's company into his accounts. |
Нелегальный перевод средств из компании на его счет. |
Sock puppets are usually found when an IP address check is done on the accounts in forums. |
Носок марионетки обычно обнаруживаются, когда проверка IP-адреса делается на аккаунтах в форумах. |
If the expectation is that behind every social media profile there should be a human, social bots always use fake accounts. |
Если предполагается, что за каждым профилем в социальных сетях должен стоять человек, социальные боты всегда используют поддельные учетные записи. |
Competing electronic cash cards have become widely accepted in Pyongyang and other cities, but are generally not linked to bank accounts. |
Конкурирующие электронные денежные карты получили широкое распространение в Пхеньяне и других городах, но, как правило, не привязаны к банковским счетам. |
Google+ Communities were also able to be created and managed under Google+ Page accounts. |
Сообщества Google+ также можно было создавать и управлять с помощью учетных записей страниц Google+ . |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «through personal accounts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «through personal accounts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: through, personal, accounts , а также произношение и транскрипцию к «through personal accounts». Также, к фразе «through personal accounts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
