To achieve uniformity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to appeal to the country - обратиться к стране
struggles to come to terms - Борьба сговориться
i just need to talk to you - Мне просто нужно поговорить с вами
i wanted to get back to you - я хотел бы вернуться к вам
would like to talk to you - хотел бы поговорить с вами
to get used to each other - чтобы привыкнуть друг к другу
want to go to the city - хочу поехать в город
want to get something to eat - хотят получить что-то есть
we have to go to church - мы должны идти в церковь
to travel is to live - путешествовать, чтобы жить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
achieve great success - добиваться больших успехов
clients achieve - клиентам достичь
achieve conservation - обеспечения сохранения
in our efforts to achieve - в наших усилиях по достижению
his efforts to achieve - его усилия по достижению
achieve education for all - обеспечения образования для всех
to achieve global - для достижения глобальной
potential to achieve - потенциал для достижения
to achieve both - для достижения как
achieve further improvement - добиться дальнейшего улучшения
Синонимы к achieve: accomplish, complete, finish off, do, finish, bring off, attain, bring to an end, effectuate, end
Антонимы к achieve: miss, abandon, fail, give up, lose
Значение achieve: To succeed in something, now especially in academic performance.
dry tea uniformity - однородность массы сухого чая
nip pressure uniformity - равномерность давления в зоне печатного контакта
allows for uniformity - позволяет равномерности
content uniformity - однородность содержания
to ensure uniformity - в целях обеспечения единообразия
uniformity of product - однородность продукта
moisture uniformity - равномерность влаги
relative uniformity - относительная однородность
to achieve uniformity - для достижения однородности
uniformity of content - однородность содержания
Синонимы к uniformity: evenness, consistency, homogeneity, stability, invariability, conformity, regularity, harmony, equality, constancy
Антонимы к uniformity: heterogeneity, uneven
Значение uniformity: the quality or state of being uniform.
Yet, Agricola was confronted with many problems in this endeavour and failed to achieve uniformity. |
Тем не менее, Агрикола столкнулся со многими проблемами в этом стремлении и не смог достичь единообразия. |
It seems to me that montage effects, slow motion, close-ups help to achieve this feeling of being among the jurors. |
Мне кажется, что эффекты монтажа, замедленное движение, крупные планы помогают достигнуть чувства того, что Вы находитесь среди присяжных заседателей. |
There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals. |
Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения. |
It will accept the compromises which all parties made to achieve a common purpose and common future agenda. |
В ней будут отражены компромиссы, на которые пошли все стороны ради достижения общей цели, и будущая общая повестка дня. |
It is only when one side denies that legitimacy, that violence and terrorism become an acceptable means to achieve one's goals. |
Только когда одна сторона отрицает эту законность, это насилие и терроризм становятся приемлемыми средствами достижения целей. |
Meanwhile, criminal justice authorities labour to achieve even slow, incomplete and inefficient cooperation. |
Между тем, органам уголовного правосудия пока с большим трудом удается налаживать даже самое неоперативное, частичное и неэффективное сотрудничество. |
With greater investments, it will be possible to raise farm yields, lower energy use to heat and cool buildings, achieve greater fuel efficiency for cars, and more. |
С большими инвестициями будет возможно повысить фермерский доход, снизить использование энергии на обогрев и охлаждение зданий, достичь большей топливной экономичности автомобилей и более того. |
It is imperative also to ensure that there is no let up in the global campaign to achieve nuclear disarmament and the elimination of nuclear weapons. |
Также важно обеспечить, чтобы не было послаблений в глобальной кампании по достижению ядерного разоружения и ликвидации ядерного оружия. |
In order to achieve mobility, they graft onto another life form. |
Для мобильности они имплантируются в другую форму жизни. |
to achieve that reconciliation. |
чтобы достигнуть согласия. |
And as unrealistic and absurd as those goals were, we are not letting you retire until we help you achieve them. |
И как бы несбыточны и абсурдны ни были эти цели, мы не позволим тебе уйти, пока не поможем достичь их. |
A creature who takes many forms to achieve ends... the exploitation of the workers by deception. |
Создание, принимающее множество обличий... чтобы обманом эксплуатировать рабочих. |
Чего именно ты добиваешься? |
|
Your science will help us achieve supreme power through technological superiority. |
Ваши знания позволят нам достичь верховной власти, благодаря технологическому превосходству. |
I have no idea what I'm hoping to achieve by breaking into Graham's house. |
Понятия не имею, зачем мне вламываться к Грэму домой. |
The only way to rise in the world is through land and title, and for people like us, the only way to achieve these things is to marry them. |
Единственный выход возвыситься в этом мире - это через земли и титул, и для таких людей как мы, единственный способ достичь этих вещей - удачно выйти замуж. |
But we're confident that the president is doing everything possible to achieve their release. I told the president that we'd be willing to assist in any way if it would be helpful. |
Но мы уверены, что президент делает все возможное для их освобождения, и я сказал ему, что мы готовы оказать любую необходимую помощь. |
Yes, that would be a wise course-he would practise on this boy, and see what sort of success he might achieve. |
Дельная мысль! Попробую испытать ее на мальчишке... и посмотрю, что из этого выйдет. |
Berliners would achieve seven gold, twelve silver and three bronze medals. |
Берлинцы получат семь золотых, двенадцать серебряных и три бронзовые медали. |
Additionally, Davis worked closely with production designer Charles Wood in order to achieve the correct lighting looks for each scene. |
Кроме того, Дэвис тесно сотрудничал с дизайнером-постановщиком Чарльзом Вудом, чтобы добиться правильного освещения каждой сцены. |
To achieve moral perfection, Irenaeus suggested that humans must have free will. |
Чтобы достичь нравственного совершенства, Ириней предположил, что люди должны иметь свободную волю. |
Тетраэдры могут достигать упаковки не менее 85%. |
|
It includes the processes, roles, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals. |
Она включает в себя процессы, роли, стандарты и показатели, обеспечивающие эффективное и действенное использование информации для достижения целей организации. |
The resultant computer system was able to achieve a correlation of 0.73 to human graders. |
В результате компьютерная система смогла достичь корреляции 0,73 с человеческими грейдерами. |
SOEs are common with natural monopolies, because they allow capturing economies of scale while they can simultaneously achieve a public objective. |
Госпредприятия являются общими с естественными монополиями, поскольку они позволяют получать экономию масштаба при одновременном достижении общественных целей. |
Homochirality refers to a geometric uniformity of some materials composed of chiral units. |
Гомохиральность относится к геометрической однородности некоторых материалов, состоящих из хиральных единиц. |
Finally, other scholars argue that the very prosperity of the Empire inspired the provinces to achieve a high degree of independence, thus weakening the imperial court. |
Наконец, другие ученые утверждают, что само процветание империи вдохновляло провинции на достижение высокой степени независимости, тем самым ослабляя императорский двор. |
Then we can tackle the exact problems and achieve consensus. |
Тогда мы сможем решить конкретные проблемы и достичь консенсуса. |
Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity. |
Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие. |
Robert Peel's Gaols Act of 1823 attempted to impose uniformity in the country but local prisons remained under the control of magistrates until the Prison Act of 1877. |
Закон Роберта Пиля о тюрьмах 1823 года пытался ввести единообразие в стране, но местные тюрьмы оставались под контролем магистратов до принятия закона о тюрьмах 1877 года. |
To achieve this increase of women in the workforce, the new communist government issued the first Family Code in October 1918. |
Чтобы добиться такого увеличения числа женщин в рабочей силе, новое коммунистическое правительство издало Первый Семейный кодекс в октябре 1918 года. |
More plainly, a student has a certain level they can achieve by themselves and with support they are able to achieve a higher level of learning. |
Проще говоря, студент имеет определенный уровень, которого он может достичь сам, и при поддержке он может достичь более высокого уровня обучения. |
To a large extent, Chifley saw centralisation of the economy as the means to achieve such ambitions. |
В значительной степени чифли рассматривал централизацию экономики как средство достижения таких амбиций. |
Возможно ли достичь нулевой гравитации на земле? |
|
The goal was to achieve good fuel efficiency and performance as well as low emissions with a modern design. |
Цель состояла в том, чтобы достичь хорошей топливной экономичности и производительности, а также низких выбросов с современным дизайном. |
Foucault stresses the exactitude with which torture is carried out, and describes an extensive legal framework in which it operates to achieve specific purposes. |
Фуко подчеркивает точность, с которой пытки применяются, и описывает обширную правовую базу, в которой они применяются для достижения конкретных целей. |
His cleverness and business acumen serve him well to achieve a higher and higher rung on the social ladder. |
Его ум и деловая хватка хорошо служат ему для достижения все более высоких ступеней социальной лестницы. |
Along with his works accomplished in his studio, his street actions have also helped him achieve international fame. |
Наряду с его работами, выполненными в его студии, его уличные действия также помогли ему достичь международной известности. |
No nuclide heavier than lead-208 is stable; these heavier elements have to shed mass to achieve stability, most usually as alpha decay. |
Ни один нуклид тяжелее свинца-208 не является стабильным; эти более тяжелые элементы должны сбрасывать массу для достижения стабильности, чаще всего в виде альфа-распада. |
If you cannot agree on what the term means, I guarantee you will never achieve a happy consensus. |
Если вы не можете договориться о том, что означает этот термин, я гарантирую, что вы никогда не достигнете счастливого консенсуса. |
Strategy is important because the resources available to achieve these goals are usually limited. |
Стратегия важна потому, что ресурсы, доступные для достижения этих целей, как правило, ограничены. |
This new constructional technique allowed Gaudí to achieve his greatest architectural goal; to perfect and go beyond Gothic style. |
Эта пара открывающихся вперед бронированных дверей вела к пандусу, который опускался и поднимался с помощью простой конструкции из шкивов и проволоки. |
Behavioral processes refer to how effectively and appropriately the individual directs actions to achieve goals. |
Поведенческие процессы относятся к тому, насколько эффективно и адекватно индивид направляет свои действия на достижение поставленных целей. |
People brew tea in many ways, to achieve many effects. |
Люди заваривают чай многими способами, чтобы добиться многих эффектов. |
The clipper is gradually arced out of the hair at the hat band to achieve a taper. |
Если да,то где идет обсуждение и почему это поле не задокументировано. |
New Zealand hopes to achieve being tobacco-free by 2025 and Finland by 2040. |
Новая Зеландия надеется добиться освобождения от табака к 2025 году, а Финляндия-к 2040 году. |
Hover mowers are necessarily light in order to achieve the air cushion and typically have plastic bodies with an electric motor. |
Парящие косилки обязательно легкие для достижения воздушной подушки и обычно имеют пластиковые корпуса с электрическим двигателем. |
Magnesium alloy wheels made by forging are used to achieve maximum unsprung rotating weight reduction. |
Колеса из магниевого сплава, изготовленные ковкой, используются для достижения максимального снижения неподрессоренного вращающегося веса. |
As a result, Boris Johnson called for an early election to take place in December; legislation to achieve this was eventually approved. |
В результате Борис Джонсон призвал провести досрочные выборы в декабре; законодательство для достижения этой цели в конечном итоге было одобрено. |
Those who achieve this mutation may speak of past lives, reincarnation, immortality etc. |
Те, кто достиг этой мутации, могут говорить о прошлых жизнях, реинкарнации, бессмертии и т. д. |
Since the colour of the gums can vary, uniformity of colour is more important than the underlying color itself. |
Поскольку цвет десен может варьироваться, однородность цвета более важна, чем сам основной цвет. |
LTE and LTE Advanced will also make use of additional spectrums and multiplexing to allow it to achieve higher data speeds. |
LTE и LTE Advanced также будут использовать дополнительные спектры и мультиплексирование, чтобы позволить ему достичь более высоких скоростей передачи данных. |
The marketing strategy plan provides an outline of the specific actions to be taken over time to achieve the objectives. |
План маркетинговой стратегии содержит краткое описание конкретных действий, которые необходимо предпринять с течением времени для достижения поставленных целей. |
Their understanding of each other's sexuality helps them achieve a more trusting relationship. |
Их понимание сексуальности друг друга помогает им достичь более доверительных отношений. |
Simpler variants with only a small hole introduce a low frequency leak, and will not achieve a flat frequency response. |
Более простые варианты с только небольшим отверстием вводят низкочастотную утечку и не достигают плоской частотной характеристики. |
Later in a number of books Bauman began to develop the position that such order-making never manages to achieve the desired results. |
Позже в ряде книг Баумана стали вырабатываться положения о том, что такое упорядочение никогда не позволяет достичь желаемых результатов. |
It aims to achieve full independence from Britain and France in Melanesian territories and creation of a Melanesian federal union. |
Она направлена на достижение полной независимости меланезийских территорий от Великобритании и Франции и создание меланезийского Федерального союза. |
However, eight years after Marx's death, Engels argued that it was possible to achieve a peaceful socialist revolution in France, too. |
Однако через восемь лет после смерти Маркса Энгельс утверждал, что и во Франции возможна мирная социалистическая революция. |
I ask because I'd like to increase standardization and uniformity on the article. |
Я спрашиваю потому, что хотел бы повысить стандартизацию и единообразие в статье. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to achieve uniformity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to achieve uniformity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, achieve, uniformity , а также произношение и транскрипцию к «to achieve uniformity». Также, к фразе «to achieve uniformity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.