To restock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to light - выявить
turn a deaf ear to - превращать глухо
play host/hostess to - играть хозяин / хозяйка в
putting to death - предательство смерти
go head to head with - идти голова к голове
bring someone to their knees - поднять кого-то на колени
in the opposite direction to - в противоположном направлении
not up to - не до
put to silence - замолчать
antagonistic to/toward - антагонистический / в стороне
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
restock products - Restock продукты
restock shelves - Restock полки
to restock - чтобы пополнить запасы
Синонимы к restock: re stocking, re stocked, re stock
Антонимы к restock: deplete, airy, annihilate, asinine, bare, barren, beat, blank, bore, bury
Значение restock: replenish (a store) with fresh stock or supplies.
Mum is coming home tomorrow, so the fridge needs to be restocked with rice cakes and vodka. |
Мама завтра приезжает, поэтому пополни запасы рисовых пирожков и водки. |
The reservoir is a popular recreational trout fishery, being regularly restocked by the Victorian Department of Primary Industries. |
Водохранилище является популярным рекреационным промыслом форели, регулярно пополняемым викторианским Департаментом первичной промышленности. |
Парня, выкладывающего хлопья на полки. |
|
Kits should also be checked regularly and restocked if any items are damaged or are out of date. |
Наборы также должны регулярно проверяться и пополняться, если какие-либо предметы повреждены или устарели. |
IF YOU EVER NEED YOUR PANTRY RESTOCKED, JUST HOLLER. |
Если когда понадобится наполнить кладовку – только позови. |
Get the house painted - get a couple of really good men on the garden - you can get them at a price. Restock the rose garden completely. And - where was I - |
Можно покрасить дом, нанять пару хороших садовников - за приличное жалованье их нетрудно подыскать, - заново посадить розовый сад и... О чем это я? |
She pioneered the first wildlife translocation to restock Uganda's national parks following years of poaching during Uganda's civil wars. |
Она была пионером первой транслокации дикой природы, чтобы пополнить запасы национальных парков Уганды после нескольких лет браконьерства во время гражданских войн в Уганде. |
Им приходится пополнять бар каждые 20 - 25 минут. |
|
Someone would check these periodically, restock to the inventory. |
Кто-то периодически проверяет этот каталог и при необходимости пополняет содержимое комода. |
Realizing that this place was in fact habitable, despite the horribly cold winter, and full of useful resources, Flóki restocked his boat. |
Они обычно построены в сферической форме, чтобы сделать его легче катиться и иметь меньше трения при изменении направления. |
Back then, message boards are flooded with messages about what an amazing haul the player got in one restock. |
Тогда доски объявлений были переполнены сообщениями о том, какой удивительный улов игрок получил в одном пополнении запасов. |
Rivers in protected areas in India and Nepal used to be restocked with captive bred juvenile gharials. |
Реки в охраняемых районах Индии и Непала обычно пополнялись молодыми гариалами, выведенными в неволе. |
First of all, this machine was installed in 2001 to replace a machine that needed the intervention of an outside company for restocking, repairs, etc. |
Прежде всего, напомню, что этот автомат был установлен в 2001 и заменил предыдущий, требующий приглашения компании со стороны, которая занималась его загрузкой, починкой и т. д. |
I'll have the bar restocked. |
Я прослежу, чтобы бар наполнили. |
It looks like we're gonna have to restock on nuts tonight, all right? |
Похоже, орешки заканчиваются, надо будет ещё заказать. |
Я могу отксерить тебе копию моих отчетов по закупкам. |
|
Hector, we need a restock over here. |
Гектор, нам тут нужна помощь. |
I'm in a mad rush to the mashed-potato bar to restock something called... fixin's. |
Я дико тороплюсь в картофель-бар для пополнения запасов кое-чего под названием... гарнир. |
Tell Julie to restock the faux bells and to take the sign out of the window, alright? |
Скажи Джули, чтобы она пополнила запас ненастоящих колокольчиков, и пусть уберет вывеску из окна, хорошо? |
I'm still restocking from Halloween. |
У меня еще остались запасы с Хэллоуина. |
Now, come help me restock the shelves. |
Теперь, пойдем, поможешь мне пополнить запасы. |
I thought I restocked that room. |
Думала, в эту комнату положила. |
Does that mean you don't restock the cherries? |
Но разве это означает, что мы не сможем отлично покататься? |
Such fish that escape from farms or are released for restocking purposes may adversely affect wild population genetics and viability. |
Такие рыбы, которые сбегают с ферм или выпускаются для пополнения запасов, могут отрицательно влиять на генетику и жизнеспособность дикой популяции. |
This demand also increases shipping and restocking time periods. |
Этот спрос также увеличивает сроки доставки и пополнения запасов. |
That reminds me, though... the first aid kit needs restocking. |
Кстати... Нужно аптечку пополнить. |
I've restocked our school library with books of some of our greatest movies and TV shows. |
Я пополнил нашу школьную библиотеку книгами о наших величайших фильмах и ТВ-шоу. |
Your people aren't restocking the trauma rooms when they're finished. |
Твои люди не пополняет запасы мед. инструментов в кабинетах травмы, когда они заканчиваются. |
So as far as the hotel knew, the minibar was being restocked, the laundry was being picked up, the maids were performing turndown services. |
Итак, по информации отеля, минибар был пополнен, белье забрали из прачечной горничные делали свою работу. |
At Sixty Mile they restocked provisions, added a few pounds of letters to their load, and held steadily on. |
На Шестидесятой Миле они пополнили запас продовольствия, прихватили несколько фунтов почты и опять тронулись в путь. |
I'm head of the committee, half of which is out sick with the flu, so I'll be restocking the ice and refilling the hummus bowl... |
Я председатель комитета, половина из которого заболели гриппом. Так что я буду пополнять запасы льда и подливать хумус в чашу. |
Закрылся на 10 минут пополнить запасы. |
|
Now Vibora's gonna hook up with the distributor again, restock our drug supply. |
Вибора снова встретится с распространителем, чтобы пополнить запасы наркоты. |
We would need to restock before we took on something like this. |
Перед тем, как браться за что-то такое нужно пополнить запасы. |
Я пополню запасы четок. |
|
Mr Zylinski told us he ordered you to restock the multipurpose wipes. |
Г-н Зилински сказал нам, что он приказал вам пополнить запас многоцелевых салфеток. |
я просто хочу немного пополнить холодильник. |
|
Captain says, restock the ship. |
Капитан говорит, пополнить припасы. |
They want us to keep going back in because we the easiest product for them to restock. |
Они хотят, чтобы мы вернулись обратно, Потому что с помощью нас проще всего восполнить запасы. |
Я восполню ваши запасы перед отъездом. |
|
Если мы не восполним наши запасы крови, нам конец. |
|
Они могут восстановить запасы за считанные часы |
|
Or she'll drink from the blood bags in our fridge that she just restocked. |
Или она будет пить кровь из пакетов в холодильнике которые просто будет пополнять. |
Well, maybe you can just restock it, then? |
Что ж, может ты можешь тогда просто купить новый? |
Shall I restock the racks, Janet? |
Накидать журналов на стойку, Джанет? |
'cause when you restock, you'll actually be giving Cameron IV bags of saline. |
Когда ты привезёшь новые лекарства, то дашь Кэмерон пакеты с физраствором. |
And I was just restocking that bin. |
И я просто обновляла витрину. |
I need to clean and restock, and I can't do any of that if I have to go to Montauk. |
Нужно навести порядок. Но я не могу всё это сделать, потому что мне нужно ехать в Монтаук. |
Actually, I was thinking it could go towards restocking the kitchen. |
Думаю, это подойдет для обновления кухни. |
No, the only thing you got to worry about... is restocking these shelves. |
Единственное, о чем ты должен волноваться... как заполнить эти полки. |
Nothing concrete, but it seems that Ling's been doing some restocking. |
Ничего конкретного, но кажется, что Линг сделал кое-какое пополнение . |
Я меняю салфетки в диспенсере. |
|
I need to go to the storeroom to restock, thought maybe you could help. |
Надо бы еще принести со склада. Может, поможете? |
Мы закрываем бар для приема товара. |
|
Tove's restocked the fridge over and over because you never stop eating. |
Тув наполняла холодильник снова и снова, потому что ты не прекращал есть. |
Naked players are a relatively common sight, either because they choose so or because they were killed and have not had a chance to restock. |
Голые игроки являются относительно обычным зрелищем, либо потому, что они выбрали это, либо потому, что они были убиты и не имели возможности пополнить запасы. |
The cake serves to fertilise the pond, which can be drained, sun dried, refilled with water and restocked with fish fingerlings. |
Лепешка служит для удобрения пруда, который можно осушить, высушить на солнце, наполнить водой и пополнить запасами рыбных мальков. |
Checks must also be done on the lavatory to ensure the smoke detector hasn't been disabled or destroyed and to restock supplies as needed. |
Кроме того, необходимо проверить туалет, чтобы убедиться, что детектор дыма не был отключен или уничтожен, и пополнить запасы по мере необходимости. |
The crew of Potemkin, together with Ismail, decided to sail for Constanța later that day where they could restock food, water and coal. |
Экипаж Потемкина вместе с Исмаилом решил в тот же день отплыть в Констанцу, где можно было пополнить запасы продовольствия, воды и угля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to restock».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to restock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, restock , а также произношение и транскрипцию к «to restock». Также, к фразе «to restock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
