Today or tomorrow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Today or tomorrow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сегодня или завтра
Translate

- today [adverb]

adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни

noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни

  • day before today - за день до сегодняшнего дня

  • being paid today - платят сегодня

  • continues until today - продолжается до сегодняшнего дня

  • through today - до сегодняшнего дня

  • announces today - объявляет сегодня

  • provided today - при условии, сегодня

  • thank you for today - Благодарим Вас за сегодня

  • where it stands today - где она стоит сегодня

  • try it today - попробовать сегодня

  • different from today - отличается от сегодняшнего дня

  • Синонимы к today: this morning, this very day, this afternoon, this evening, this day, these days, now, at present, at this moment in time, nowadays

    Антонимы к today: before, formerly, long, once, then

    Значение today: on or in the course of this present day.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- tomorrow [adverb]

adverb: завтра, в ближайшем будущем

noun: завтра, завтрашний день, будущее, ближайшее будущее

adjective: завтрашний



Today's conventional wisdom about staff ratios may be obsolete tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние общепринятые точки зрения на соотношения численности персонала различных категорий завтра могут устареть.

It is our understanding that you are to have three two-hour sessions. Today, tomorrow, and Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так понимаем, у вас три сеанса по два часа... сегодня, завтра и в четверг.

Today the crumbs, tomorrow the loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня крошки, завтра каравай.

Today, Americans should be feeling excited about what lies ahead, invigorated by the promises of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, американцы должны радоваться тому, что ждет их впереди и быть воодушевлены ожиданиями от завтрашнего дня.

I'm bringing up tomorrow night's new guy presentation to 1400 today, so that all may revel and partake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да, я перенёс завтрашнюю презентацию новичка на сегодня. в 14:00, так что все смогут принять участие и повеселиться.

Today, it's a Chinese food retrieval robot. Tomorrow, it travels back in time and tries to kill Sarah Connor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это робот, достающий китайскую еду, а завтра он отправляется в прошлое, чтобы убить Сару Коннор.

Stuff today and starve tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче густо, а завтра пусто.

The concept is the same: If price moved up today, it will tend to revert (come down) tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция та же - если цена двигается вверх сегодня, она будет склонна вернуться вниз завтра.

Otherwise, tomorrow, the pricing for these technologies will emulate today's exorbitant prices for traditional energy resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе технологии будут таким же объектом гонки запредельных цен, как сегодня - традиционные энергоресурсы.

They talked about Ricky, and the trailer, and the hearing today and the hearing tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поговорили о Рикки, о сегодняшнем слушании, о завтрашнем слушании, о трейлере.

Auditions today... and we preview the show tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня пробы... А завтра мы устроим репетицию шоу.

Maybe not today, maybe not tomorrow, but as sure as your speedometer could use a Handi Wipe, it will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, не сегодня, может, не завтра, но с той же уверенностью, что ты можешь скрутить счётчик пробега, случится и это.

On the other hand, can it afford to grant Russia the de facto right to control, directly or indirectly, countries like Georgia today and Ukraine tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, может ли он позволить себе предоставить России право контролировать де факто, прямо или косвенно, такие страны как Грузия сегодня и Украина завтра?

rooster today, feather duster tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня петух, завтра метёлка.

I got problems enough today without kiting checks on tomorrow's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сегодня хватает проблем без того, чтобы удочки в будущие закидывать.

Because the misfits and the weirdos of today Are the world changers of tomorrow. who says we're weirdos?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что неудачники и извращенцы сегодня изменят мир завтра.

So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом.

In today's crisis lies tomorrow's opportunity - economic opportunity, measured in jobs and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем кризисе заложена завтрашняя возможность - экономическая возможность, измеряемая в рабочих местах и экономическом росте.

Today it was a marvel. Tomorrow it would be in the bin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня - чудо, а завтра - в корзину.

Tomorrow, the priest will do it, but today, I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра это сделает ксёндз, но... сегодня - я.

Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня суббота, а завтра будет воскресенье.

Who cares how much money we have today or tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, сколько денег у нас сегодня или завтра?

Today gingerbread is gratis... tomorrow wine, champagne, women!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СЕГОДНЯ бЭОПЛЗТНО пряники, ЗЗВТрЗ ВИНО, ШЗМПЗНОКОЭ, ЖЕНЩИНЫ!

Both sides accept that working with local partners for peaceful democratic change today is the best way to avoid violent revolution or military action tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны соглашаются с тем, что работа с партнерами на местах с целью достижения изменений мирным демократическим путем сегодня является лучшим способом избежать окрашенных насилием революций или военных действий завтра.

He said we're going to play all night today and play again tomorrow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что мы будем веселиться там весь вечер и на следующее утро!

I just got word today that the weekly shipment is coming in tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что узнал, что недельная поставка приходит завтра.

When you factor in population growth, it's clear that the mobility model that we have today simply will not work tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая фактор роста населения совершенно очевидно, что актуальная модель мобильности попросту не будет работать завтра.

Every roach you save today, you condemn God knows how many people to despair and misery tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым тараканом, которого вы спасли сегодня, вы приговариваете бог знает сколько людей к страданию и отчаянию завтра.

It’s not important today but tomorrow it may hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это не очень важно, но завтра может нанести немалый вред.

That is why replacing imported oil with homegrown energy is one of the most important and far-reaching legacies today’s Europeans could leave to the Europe of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому, замена импортной нефти на энергию местного производства, является одним из наиболее важных и далеко идущих наследий, что сегодняшние Европейцы могли бы оставить Европе завтрашнего дня.

Today, custard - tomorrow, Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня заварной - завтра Польша.

I'm trying to convince nate here to make an appearance at the family hoodoo this weekend- lunch today,cocktail party tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейта принять участие в семейных мероприятиях,на этих выходных Ланч сегодня, вечеринка завтра

Today I'm gonna do blueberry and tomorrow we're trying for pumpkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я приготовлю с черникой, а завтра мы попытаемся приготовить с тыквой.

When you understand that you will die tomorrow, if not today, and nothing will be left, then everything is so unimportant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поймешь, что нынче-завтра умрешь и ничего не останется, то так все ничтожно!

Do you already want to know today, what will engage us all tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите Вы знать уже сегодня, чем мы все будем заниматься завтра?

It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня холодновато, но завтра, думаю, будет довольно тепло.

If you're in Belgium today, Frankfurt tomorrow,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты в Бельгии сегодня, во Франкфурте завтра,

The hardscrabble tales of a half-starved ronin don't amount to much, but what befalls others today may be your own fate tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История полуголодного ронина не представляет ценности, но то, что выпадает на долю других сегодня, может стать твоей судьбой завтра.

If I do as you ask and open the granaries, you'll be well fed today and starving tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я послушаю вас и открою склады с зерном, вы будете накормлены сегодня, но завтра - начнете голодать!

Tomorrow is no longer like today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день у них не такой, как предыдущий.

Whether you leave in 10 years or you leave tomorrow, The important thing is you're here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уедешь ли ты завтра или через 10 лет, главное, что ты сейчас здесь.

What's radical today may be cliché tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что радикально сегодня, может быть клише завтра.

It makes no difference whether you go today or tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет разницы, поедешь ты сегодня или завтра.

They need to be addressed today if they are not to become the most dangerous threats tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть решены сегодня, чтобы не превратиться в самые опасные угрозы завтрашнего дня.

I've still got a lot to get done today so that I can be fully prepared bright and early tomorrow morning to go into combat the minute they want me to.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще надо сегодня сделать кучу дел, чтобы завтра ранним утром по первому приказу отправиться на боевое задание.

We will thus have the entire day tomorrow to consider the proposals of the Fifth Committee that will be prepared today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы можем посвятить весь завтрашний день рассмотрению предложений Пятого комитета, которые будут подготовлены сегодня.

I very much like its title – The Future You – because, while looking at tomorrow, it invites us to open a dialogue today, to look at the future through a you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится её название: The Future You, потому что оно, глядя в завтрашний день, уже сегодня приглашает к диалогу, предлагает переосмыслить себя, глядя при этом в будущее.

I want you to stay here today and tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы сегодня ты осталась здесь и завтра тоже.

Today I'll learn to read, tomorrow how to write and the day after that arithmetic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я научусь читать, завтра - писать, а послезавтра - считать.

And what the administration believes today is British government policy tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в чем еще уверена администрация сегодня, так это в политике британского правительства завтрашнего дня.

Today, any nuclear country or terrorist is capable of inflicting damage on a massive scale with weapons of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня любая ядерная держава или террористы способны нанести огромный ущерб при помощи оружия...

In terms of economic output, today's EU is on par with the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения экономики, сегодня ЕС находится на одном уровне с США.

Reflecting this change, environment today is only weakly established in party political systems and parliaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражением этого является низкий уровень представительства экологических движений в партийно-политических системах и в парламентах.

Today, you will see the true cost and the true value of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, вы увидите истинную стоимость и значение денег.

Today, the General Assembly is giving special consideration to this as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня Генеральная Ассамблея также уделяет этому особое внимание.

However, that cannot cause us to overlook or minimize the extreme gravity of the attack perpetrated against Syria today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее мы не можем игнорировать или сводить к минимуму последствия крайне серьезного нападения, совершенного сегодня против Сирии.

Putin seems to believe that Russia, which possesses less soft power than the West, can use hard power to get what it wants in today’s world, Aleksashenko wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Похоже, Путин считает, что Россия, обладающая меньшей мягкой силой, чем Запад, может использовать жесткую силу, чтобы в современном мире добиться желаемого, — написал Алексашенко.

The European flu crisis deepened today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эпидемия Европейского гриппа усилилась.

I hope Bobbie Wickham will be amazed at my exploits on the golf course today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы удивить Бобби Викхем своими подвигами сегодня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «today or tomorrow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «today or tomorrow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: today, or, tomorrow , а также произношение и транскрипцию к «today or tomorrow». Также, к фразе «today or tomorrow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information