Toll tunnel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Toll tunnel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платный туннель
Translate

- toll [noun]

noun: потери, дань, пошлина, сбор, плата, благовест, погребальный звон, колокольный звон, удар колокола, право взимания пошлины

verb: благовестить, звонить по покойнику, отбивать часы

  • toll bar - шлагбаум заставы

  • domestic toll zone number table - таблица номеров внутренних междугородных зон

  • international toll call - международный вызов

  • exact a toll - взыскивать пошлину

  • toll charge - потери заряда

  • toll reimbursement - возмещение потери

  • to road toll - для платных дорог

  • toll booths - платные кабины

  • toll account - платная учетная запись

  • high toll - высокая пошлина

  • Синонимы к toll: tariff, tax, charge, fee, levy, payment, record, grand total, sum, tally

    Антонимы к toll: earn, income, mandate, survival, complimentary, deport, free of charge, wages, compensate, compensation

    Значение toll: a charge payable for permission to use a particular bridge or road.

- tunnel [noun]

noun: туннель, тоннель, штольня, подземный ход, дымоход, минная галерея

verb: прокладывать тоннель

  • flash tunnel - туннель для выдежки отдельных щитов и деталей

  • transonic wind tunnel - аэродинамическая труба околозвуковых скоростей

  • end of the tunnel - конец туннеля

  • line a tunnel - линии туннеля

  • centre tunnel - центр туннеля

  • shield tunnel - щит туннель

  • headrace tunnel - подводящий туннель

  • propeller tunnel - пропеллер туннель

  • tunnel runs - туннель проходит

  • light at the end of this tunnel - свет в конце этого туннеля

  • Синонимы к tunnel: burrow, hole, mine, shaft, subway, underground passage, underpass, drill, dig, bore

    Антонимы к tunnel: bridge, headland, arouse, boost, bury, calm, cover, electrify, elevate, fill

    Значение tunnel: an artificial underground passage, especially one built through a hill or under a building, road, or river.



LPR grabbed Max's car at the Toll Plaza of the Midtown tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера машины Макса распознали на пункте оплаты проезда Мидтаунского туннеля.

When the tunnel was fully financed after six years and became toll free, traffic jumped again to 2880 vpd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда через шесть лет туннель был полностью профинансирован и стал бесплатным, трафик снова подскочил до 2880 vpd.

According to Forbes editor Heng Shao, critics claims this fee is a toll on the poor but not the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам редактора Forbes Хэн Шао, критики утверждают, что этот гонорар-плата для бедных, но не для богатых.

While the death toll decreased, the political stability of Iraq remained in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя число погибших уменьшилось, политическая стабильность Ирака по-прежнему оставалась под вопросом.

You do realize my six is behind my back and not down the tunnel, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же понимаете, что это за моей спиной, а не дальше по коридору?

Much of our naval fleet has been destroyed and the death toll is believed to be in the thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть нашего морского флота была разрушена и погибшие исчисляются тысячами

All those years of chasing that conventional image of beauty that we saw earlier was finally beginning to take its toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те годы погони за общепринятым идеалом красоты, который мы видели ранее, наконец сделали своё дело.

They found a blood trail leading from the building to a drainage tunnel, which led to a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли кровавый след, идущий из здания к дренажному тоннелю, в котором след теряется.

And the pressure may be taking its toll on the couple, after a scuffle with the paparazzi last night outside a restaurant in Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление на пару возросло после драки с папарацци вчера вечером рядом с рестораном в Нэшвилле.

Clearly the escape from Horas's ship had taken its toll on the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег с корабля Хоруса, несомненно, наложил свой отпечаток на этого человека.

City Hall was designed and built by the Masons, and apparently they built a secret tunnel that connects it to their temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратуша спроектирована и построена масонами, и, вероятно, они построили потайной проход, соединяющий ее с храмом.

Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей.

The death toll in Gaza continues to climb at a staggering rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число погибших в Газе продолжает расти стремительными темпами.

Every year we pay a very heavy toll in human lives for that convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год мы платим очень высокую дань в человеческих жизнях за это удобство.

Couldn't we put one of the remote sentry units in the tunnel and then seal that door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем поставить караульного робота в этом туннеле и запечатать эту дверь?

I've begun work on this new tunnel to try and improve our chances of the mine becoming more profitable, but still, our own coffers are almost bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал пробивать новую штольню, чтобы шахта могла стать более прибыльной, но пока наша казна почти пуста.

Although we were holding our own, the relentless pressure started to take its toll on our vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы шли впереди, непрекращающийся прессинг начал сказываться на машинах.

If this one's parallel to some Metro tunnel, there's a good chance it branches off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он параллелен тоннелю метро, то может разветвляться.

In the tunnel on the way to the clubhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоннеле по пути к раздевалке.

It was hidden about fifty feet inside the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было спрятано на 50 футов вглубь туннеля.

Best approximation, we were right about here when we saw that horde of vamps in the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчётам мы были где-то здесь, когда увидели эти толпы вампиров в туннелях.

Somewhere beneath Rome the dark figure prowled down a stone ramp into the underground tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время в один из подземных тоннелей Рима по каменной лестнице спускалась темная фигура.

Hitler and Stalin's crimes are now part of history but the Communist - Chinese system of evil is not content with racking up the highest - death toll in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления Гитлера и Сталина стали теперь частью истории, но Коммунистическая система Китая может поднять эту историческую планку смертей на более высокий уровень.

I said, we're in a service tunnel under the U.N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мы находимся в служебном туннеле под ООН.

It could be a service tunnel to the outside maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть служебный тунель, который ведет наружу.

I didn't blow up the tunnel because I get off on damaging my inner ear, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взорвал этот тоннель не потому, что мне приказал внутренний голос, ясно?

Their numbers count for nothing in the tunnel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узком тоннеле они не смогут взять числом!

We pass rest areas every twenty minutes or so where we can stop, pull out of the tunnel, stretch our feet, eat, or relieve ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые двадцать минут мы проезжаем мимо площадок отдыха. В любую минуту можно остановиться, покинуть туннель, размять ноги, перекусить.

You let them build a thousand-yard tunnel into your land, and yet you got nothing in return, Mr. Phelps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разрешили им построить туннель длиной в тысячу ярдов на своей земле, и ничего не получили взамен, мистер Фелпс?

Somebody just jumped down onto the tracks and went into the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что спрыгнул на пути и пошел в туннель.

Are the numbers on the toll photograph the same ones that are on your own license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот номер на фотографии с пункта оплаты идентичен номеру на вашей машине?

Well, 15 years of maintenance work takes its toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, 15 лет работы в обслуживании взяли свое.

Is it not because they all feel the need of absolute repose? Because Excess is a sort of toll that genius pays to pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ощущают ли они необходимости полного покоя, не есть ли разгул подобие налога, который гений платит злу?

It's a two day ride by the Dutch Toll Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотуда два дня по большой дороге.

The mayor is parading up my Lincoln Tunnel for that beach stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр устраивает демонстрацию в моем Тунелле Линкольна за эту выходку на пляже!

Take the tunnel about 150yards due west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому тоннелю пройдешь 150 ярдов к западу.

He had heard of this tunnel many times, never knowing where exactly the entrance was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему много раз доводилось слышать и читать об этом тоннеле, но никто не знал, где находится вход в него.

But altitude sickness is taking its toll in Wisconsin native Jon Hansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но высотная болезнь оказывает свое влияние на Джона Хансена.

McGee- you got toll booth surveillance on Alcott?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакГи, у тебя есть записи Элкотта с камеры наблюдения у пункта сбора пошлины?

As you see, the passing ages have taken toll of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, годы берут надо мной верх.

From July 1943 to June 1944, the monthly death toll from malaria averaged 125% above rates from the previous five years, reaching 203% above average in December 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 1943 года по июнь 1944 года ежемесячная смертность от малярии в среднем на 125% превышала показатели предыдущих пяти лет, достигнув 203% выше среднего показателя в декабре 1943 года.

The American terms turnpike and tollway for a toll road are not common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские условия шлагбаум и платную дорогу на дороге не встречаются.

These conflicts have regarded issues such as construction of new toll roads and the repurposing of a decommissioned air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конфликты касались таких вопросов, как строительство новых платных дорог и перепрофилирование выведенной из эксплуатации авиабазы.

“How to Buy a Diamond” brochures were sent to 40,000 people, who called a toll-free number specifically set up to target the broader population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюры “Как купить бриллиант были разосланы 40 000 человек, которые позвонили по бесплатному номеру, специально созданному для широкого круга населения.

The Holocaust resulted in the largest death toll to chemical weapons in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост привел к самому большому числу жертв химического оружия в истории.

From 1850 to 1890, city limits in the West and the South mainly followed another wall called Linienwall at which a road toll called the Liniengeld was charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1850 по 1890 год городские границы на Западе и юге в основном следовали за другой стеной, называемой Linienwall, у которой взималась дорожная пошлина, называемая Liniengeld.

Due to the heavy toll of sanctions and pre-war purges, the Iranian Air Force could not suffer further attrition, and made the decision in order to limit their losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тяжелых последствий санкций и предвоенных чисток иранские ВВС не могли больше терпеть истощение и приняли решение ограничить свои потери.

While she would go on to bear two additional children, Klein suffered from clinical depression, with these pregnancies taking quite a toll on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как она продолжала рожать еще двоих детей, Клейн страдала от клинической депрессии, и эти беременности сильно повлияли на нее.

The 1980s experienced the development of toll-free telephone numbers to increase the efficiency of agents and overall call volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы началось развитие бесплатных телефонных номеров для повышения эффективности работы агентов и общего объема звонков.

At JINR in Dubna the tunnel is close to the surface in non-permeable soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОИЯИ в Дубне туннель находится близко к поверхности в непроницаемом грунте.

World War II and the demands of the U.S. military took their toll on enrollment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая Война и требования американских военных сильно повлияли на зачисление в армию.

The vast majority of the crimes are never solved, while the death toll is rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство преступлений так и не раскрыто, а число погибших растет.

It consisted of a transponder with 16 bit memory for use as a toll device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из транспондера с 16-битной памятью для использования в качестве платного устройства.

We are getting newer stories lately, but death toll is rising, and more explosions are happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время мы получаем новые истории, но число погибших растет, и все больше взрывов происходит.

Four months later, the UN's updated figure for the death toll had reached 80,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре месяца спустя, по уточненным данным ООН, число погибших достигло 80 000 человек.

The real toll was guessed to be over 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что реальное число жертв превысит 100 000 человек.

Present-day internal wars generally take a larger toll on civilians than state wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные внутренние войны, как правило, наносят больший урон гражданскому населению, чем государственные войны.

The George Wallace Tunnel on Interstate 10 is named in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель Джорджа Уоллеса на межштатной автомагистрали 10 назван в его честь.

In Oudh alone, some estimates put the toll at 150,000 Indians were killed during the war, with 100,000 of them being civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, только в Уде за время войны погибло около 150 000 индейцев, причем 100 000 из них были мирными жителями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «toll tunnel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «toll tunnel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: toll, tunnel , а также произношение и транскрипцию к «toll tunnel». Также, к фразе «toll tunnel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information