Top priority goal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Top priority goal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



In 2003, Dr. Carl Fletcher founded global med world service with the goal of providing sustainable healthcare in countries where even the most basic needs are not met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году доктор Карл Флетчер основал Глобал Мед Ворлд Сервисиз с целью оказания медицинских услуг в странах, где нет даже самой элементарной медицинской помощи.

My goal now is to win the Democratic nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель сейчас - выиграть выдвижение от демократов.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений.

Bosquinha turned to the Bishop's terminal and logged into her own high priority mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боскуинха повернулась к терминалу и установила наивысший приоритет мэра.

His Government had made it the nation's top priority to combat the problem of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мьянмы считает борьбу с наркотиками общенациональным делом и придает ей первостепенное значение.

According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

While its goal was in fact abduction, it was deceitfully portrayed as an effort to foil the transfer of arms to that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ее настоящей целью являлось похищение людей, она была искаженно представлена как попытка предотвратить поставки оружия в эту страну.

Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны.

The evaluation conducted in 2011 showed that 80 per cent of the first priority plan had delivered relevant peacebuilding results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная в 2011 году оценка показала, что 80 процентов мероприятий, предусмотренных в приоритетном плане, дали полезные результаты в плане миростроительства.

It is also the reason why they decided to keep all options open for the attainment of that lofty goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой же причине они приняли решение сохранять открытыми все возможности для достижения этой высокой цели.

While European police forces place prevention at the top of their agendas, France has chosen to treat it as a marginal goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как европейские полицейские силы ставят превенцию на первое место среди своих целей и задач, Франция предпочла отвести ей второстепенную роль.

At that time, such instruction packing issues were of higher priority than the ease of decoding such instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние RISC-процессоры даже не имели команд умножения и деления.

This two-pronged, coherent and consistent offensive should be a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация такого преследующего двойную цель согласованного и последовательного подхода должна являться одной из приоритетных задач.

Most importantly, the gardener does not manage the garden for the sake of the plants, but for some other goal - to raise food, produce flowers, or just to look pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнее то, что садовник не ухаживает за садом ради самих растений, но по другим причинам - вырастить фрукты, овощи или цветы, или просто ради красоты.

The goal was not increased supplies or reduced prices for Americans, but stripping Saddam of his power and, ultimately, establishing and solidifying a new Iraqi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью были не снижение цен для американцев, и не новые ресурсы, а свержение власти Саддама и установление и единение нового иракского правительства.

But we differ on the methods to achieve that goal, and it is a case where method defines outcome, where style equals substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас - разные методы достижения этой цели, а в данном случае метод определяет исход, а форма равна содержанию.

And its goal is to perform well in that same complicated world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его цель состоит в том, чтобы показывать хорошие результаты в том же сложном мире.

With that goal in mind, we maintain close contacts with Kofi Annan and other partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляем с этой целью плотные контакты с Кофи Аннаном и другими партнерами.

Despite such progress, issues connected to property rights continue to be a top priority for all of the chambers and associations that we interviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на достигнутый прогресс, вопросы, связанные с правами собственности, продолжают носить приоритетный характер для всех торговых палат и предпринимательских организаций, с представителями которой мы говорили.

The chief executive now says resolving the U.S. problem is a first priority for him, because it's a matter of trust in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь генеральный директор говорит, что разрешение американской проблемы является для него «приоритетом номер один», потому что речь идет о доверии к компании.

It's not a mission priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не первоочередная задача.

This is a top priority of el Presidente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело, о Президенте, крайней важности.

I hope that you will make this a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь для вас это будет приоритетом.

All of that takes priority over dealing with strauss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это важнее, чем разговоры со Страусс.

Existence takes priority over essence, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование предшествует сущности, вам так не кажется?

The warden's office granted me priority visitor access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны предоставила мне посещения вне очереди.

He's going to go out onto the football field and check out his new goal post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается выйти на поле и проверить свою новую стойку ворот.

Defense became a priority, with buildings grouped under a single roof rather than around a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона стала приоритетной задачей, так как здания группировались под одной крышей, а не вокруг сада.

Militant atheism became central to the ideology of the Communist Party of the Soviet Union and a high priority policy of all Soviet leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинствующий атеизм стал центральным элементом идеологии Коммунистической партии Советского Союза и главным приоритетом политики всех советских лидеров.

The goal is to reduce special alternative move request process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы сократить процесс запроса специального альтернативного перемещения.

First, like braceros in other parts of the U.S., those in the Northwest came to the U.S. looking for employment with the goal of improving their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, как и braceros в других частях США, те, кто живет на северо-западе, приехали в США в поисках работы с целью улучшения своей жизни.

This version was later updated with some other features such as real-time analytics and goal flow charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия позже была обновлена с некоторыми другими функциями, такими как аналитика в реальном времени и диаграммы потока целей.

“The Loss of Vision” describes how Woodson feels the black population of America has lost sight of a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Потеря зрения описывает, как Вудсон чувствует, что черное население Америки потеряло из виду общую цель.

New water-based electrolytes were developed in Japan from the mid-1980s with the goal of reducing ESR for inexpensive non-solid electrolytic capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые электролиты на водной основе были разработаны в Японии с середины 1980-х годов с целью снижения ЭПР для недорогих нетвердых электролитических конденсаторов.

Chrysler Europe began development of the Tagora in 1976, under the code name C9, with the goal of replacing the unsuccessful Chrysler 180 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrysler Europe начал разработку Tagora в 1976 году, под кодовым названием C9, с целью замены неудачной серии Chrysler 180.

On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1.

Seeing an opportunity to achieve her goal, Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя возможность достичь своей цели, госпожа

The defending goalkeeper must be between the goal posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищающийся вратарь должен находиться между стойками ворот.

Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке.

The goal was to achieve good fuel efficiency and performance as well as low emissions with a modern design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы достичь хорошей топливной экономичности и производительности, а также низких выбросов с современным дизайном.

The initial goal of the trust was to purchase rainforest land in Belize as part of the Programme for Belize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель фонда состояла в том, чтобы приобрести земли тропических лесов в Белизе в рамках программы для Белиза.

In 2015, von der Leyen argued that a form of EU army should be a long-term goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году фон дер Ляйен утверждал, что форма армии ЕС должна быть долгосрочной целью.

He scored his second goal for the club against the Western Sydney Wanderers in the 87th minute, which finished in a 1–1 draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой второй гол за клуб в матче против Вестерн Сидней Уондерерс на 87-й минуте, который завершился вничью 1: 1.

For Chomsky, a linguist's goal is to build a grammar of a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Хомского цель лингвиста-построить грамматику языка.

It wasn’t until on 19 September 2010 when he scored his first goal of the season, in a 5–3 loss against Gent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 19 сентября 2010 года он забил свой первый гол в сезоне, проиграв Генту со счетом 5: 3.

In 1951, the Air Force began a new ICBM program called MX-1593, and by 1955 this program was receiving top-priority funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году ВВС начали новую программу МБР под названием MX-1593, и к 1955 году эта программа получила приоритетное финансирование.

Double Fine set the goal for the project at $400,000, with $100,000 allocated to the film production and $300,000 for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной штраф поставил цель для проекта в размере 400 000 долларов, причем 100 000 долларов было выделено на производство фильма и 300 000 долларов-на игру.

Editors must not let their personal biases obstruct this goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы не должны позволять своим личным предубеждениям препятствовать достижению этой цели.

The goal of a white elephant gift exchange is to entertain party-goers rather than to gain a genuinely valuable or highly sought-after item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель обмена подарками на белого слона состоит в том, чтобы развлечь посетителей вечеринок, а не получить действительно ценный или очень востребованный предмет.

Bomber Command routinely got higher priority for the best, longest-ranged aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировочное командование обычно получало более высокий приоритет для лучших, самых дальних самолетов.

It's just something that I've always done, right from the time I first started playing in goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто то, что я всегда делал, с тех самых пор, как впервые начал играть в воротах.

His goal was to permanently reduce the Russian threat to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью было постоянное снижение российской угрозы Европе.

Nets are usually placed behind the goal, but are not required by the Laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетки обычно ставятся за воротами, но законы этого не требуют.

A prime goal for explorers was to locate the source of the River Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью исследователей было найти исток реки Нил.

The following year, on 22 March 2018, he scored his first goal for Mauritius, in a 1–0 win over Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году, 22 марта 2018 года, он забил свой первый гол за Маврикий, победив Макао со счетом 1: 0.

Announced in October 2017, the goal of OpenMessaging is to act as a vendor-neutral open standard for distributed messaging/stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявленная в октябре 2017 года цель OpenMessaging заключается в том, чтобы действовать в качестве нейтрального к поставщикам открытого стандарта для распределенных сообщений/потоков.

If the goes directly into the kicking team's own goal, a corner kick is awarded to the opposing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч попадает прямо в собственные ворота бьющей команды, то угловой удар присуждается команде противника.

The main issue seems to be in trying to give priority to one set of sources over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема, по-видимому, заключается в том, чтобы попытаться придать приоритет одному набору источников над другим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «top priority goal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «top priority goal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: top, priority, goal , а также произношение и транскрипцию к «top priority goal». Также, к фразе «top priority goal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information