Trade union representative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trade union representative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представитель профсоюза
Translate

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

  • trade union - профсоюз

  • union nipple - соединительный ниппель

  • all-union classifier - общесоюзный классификатор

  • rugby union football - регби по правилам Союза

  • slovak democratic and christian union-democratic party - Словацкий демократический и христианский союз — Демократическая партия

  • farmers union - союз фермеров

  • union steward - представитель профсоюза

  • oxford union - дискуссионное общество Оксфордского университета

  • join the union - вступить в профсоюз

  • trade union meeting - профсоюзное собрание

  • Синонимы к union: fusion, unification, wedding, blend, combination, merger, synthesis, joining, blending, merging

    Антонимы к union: nonunion, separation, disunion, divorce, severance, disunion. separation, management, division

    Значение union: the action or fact of joining or being joined, especially in a political context.

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий


shop steward, labor representatives, labour representative, labour representatives, pba rep, representatives of trade unions, trade union leader, trade union representatives, trade unionist, trade unionists, trade unions representatives, trade union representatives, union delegate, union officials, union rep, union representative, union representatives, union reps, union steward, pick worker, staff representative, union man


The Silk Road represents an early phenomenon of political and cultural integration due to inter-regional trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый путь представляет собой раннее явление политической и культурной интеграции, обусловленное межрегиональной торговлей.

The Wilson Institute says that shared production represents 40 percent of the half a trillion dollars in trade between the US and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института Вильсона, распределённое производство составляет 40% от половины триллиона долларов — объёма сделок между США и Мексикой.

Prince Andrew, the Royal Special Representative for Trade and Investment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Эндрю, представитель комиссии по торговле и инвестициям...

In 1973, the ISO Technical Committee 68 decided to develop codes for the representation of currencies and funds for use in any application of trade, commerce or banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году технический комитет ИСО 68 принял решение разработать коды для представления валют и фондов для использования в любой сфере торговли, коммерции или банковской деятельности.

a new meeting with employers and trade unions... represented by Gilles Lagache is proceeding tomorrow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз предпринимателей намерен завтра провести новую встречу представителями профсоюзов в частности, с Жилем Лагашем...

The last Cabinet member, Robert Lighthizer, took office as U.S. Trade Representative on May 11, 2017, more than four months after his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний член Кабинета Министров, Роберт Лайтхайзер, вступил в должность торгового представителя США 11 мая 2017 года, более чем через четыре месяца после своего назначения.

The depicted ships most likely represent sewn plank built canoes used for warfare, fishing and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображенные корабли, скорее всего, представляют собой сшитые из досок каноэ, используемые для ведения войны, рыболовства и торговли.

After 1860 Brazil alone had imported over 4 million slaves, which only represented about 35% of the Atlantic slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1860 года только Бразилия импортировала более 4 миллионов рабов, что составляло лишь около 35% атлантической работорговли.

Butler Aspinall, who had previously represented the Board of Trade at the Titanic inquiry, was retained to represent Cunard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий Аспиналл, который ранее представлял Совет по торговле при расследовании дела Титаника, был назначен представлять интересы Кунарда.

Trade associations which represent the industry in the US include the American Chemistry Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые ассоциации, представляющие промышленность в США, включают американский химический Совет.

Today’s trade agreements are negotiated in secret, with corporate interests well represented, but ordinary citizens or workers completely shut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о торговых соглашениях сегодня ведутся в тайне, при этом корпоративные интересы на этих переговорах представлены хорошо, а рядовые граждане или трудящиеся к ним вообще не допускаются.

At the 1903 election there was one other candidate, Robert Blackwood, representing the Free Trade Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1903 года был еще один кандидат, Роберт Блэквуд, представлявший партию свободной торговли.

Abby goes after a political appointment that Greg wants, and leaves Knots Landing to be a trade representative in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбби идет за политическим назначением, которое Грег хочет, и покидает узловую посадку, чтобы быть торговым представителем в Японии.

17.2 In addition to your representations and warranties in clause 4.3 (Basis of Trading), each time you open or close a Trade, you represent and warrant to us that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к нашим заверениям и гарантиям в пункте 4.3 (Принципы в основе трейдинга), всякий раз, когда вы открываете или закрываете Сделку, вы заявляете и гарантируете нам, что.

It may not make sense for the EU to get too deep into trade talks with a shaky entity that, for now, mostly represents Putin's attempt to recreate the Soviet Union in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евросоюзу сейчас не имеет смысла углубляться в торговые переговоры с подобным шатким образованием, которое пока представляет собой только попытки Путина воссоздать Советский Союз в новой форме.

The enforcement of the tariffs falls primarily within the purview of the Department of Commerce and Office of the United States Trade Representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение соблюдения тарифов относится главным образом к компетенции Министерства торговли и Управления торгового представителя Соединенных Штатов.

He became the representative of an aristocrat in Mecca, Abdullah ibn Judan, engaging in trade and becoming quite wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал представителем аристократа в Мекке Абдуллы ибн Джудана, занимаясь торговлей и став довольно богатым.

The interests of the employees are commonly presented by representatives of a trade union to which the employees belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы работников обычно представляют представители профсоюза, к которому они принадлежат.

The Nazis took police measures against Soviet trade missions, companies, press representatives, and individual citizens in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты приняли полицейские меры против советских торговых представительств, компаний, представителей прессы и отдельных граждан в Германии.

Prior to and during most of the 19th century, international trade was denominated in terms of currencies that represented weights of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и в течение большей части XIX века международная торговля была деноминирована в терминах валют, которые представляли собой вес золота.

As agreed with your trade union representative, in return for this you will receive nothing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наше выступление, с согласия вашего представителя профсоюза. Не для себя.

Take the liberal economic commitment to open markets, represented in the 2016 presidential race by support for the Trans Pacific-Partnership (TPP) trade deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем, к примеру, либерально-экономическое решение открыть рынки, олицетворением которого во время президентской гонки 2016 года была поддержка соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (TPP) и создании зоны свободной торговли.

Trade with China represented 57% of North Korea's imports and 42% of exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля с Китаем составляла 57% импорта Северной Кореи и 42% экспорта.

The Attorney General, Sir Edward Carson, represented the Board of Trade, assisted by the Solicitor General, F. E. Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор сэр Эдвард Карсон представлял Совет по торговле при содействии Генерального адвоката Ф. Э. Смита.

The pole can represent either the start or the continuation of an uptrend and its size is important when you are calculating where to place the profit target for your buy trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагшток может означать начало или продолжение восходящего тренда, и его размер очень важен для вычисления уровня прибыли для длинных сделок.

The latter represents a favorable balance of trade, meaning a country exports more than it imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее представляет собой благоприятный торговый баланс, то есть страна экспортирует больше, чем импортирует.

Dozens of independent trade unions representing various occupational groups are recognized and play an essential role in industrial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки самостоятельных профсоюзных организаций, представляющих работников различных профессиональных категорий, получили официальное признание и стали непременными социальными партнерами, действующими в сфере трудовых отношений.

While groups such as trade unions formed to represent the needs of the working classes, professional organizations were also prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как такие группы, как профсоюзы, создавались для представления потребностей рабочего класса, профессиональные организации также были заметны.

List of lead negotiators for the Transatlantic Trade and Investment Partnership, Office of the United States Trade Representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список ведущих переговорщиков по Трансатлантическому торговому и инвестиционному партнерству, Офис торгового представителя Соединенных Штатов.

The pole can represent either the start or the continuation of a downtrend and its size is important when you are calculating where to place the profit target for your sell trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагшток может означать начало или продолжение нисходящего тренда, и его размер очень важен для вычисления уровня тейк-профита для закрытия сделки.

Chinese trade representatives criticised countries which have imposed blanket bans on Chinese food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские торговые представители критиковали страны, которые ввели полный запрет на китайские продукты питания.

A trade meeting with representatives from Russia and Iceland was also held without light or heating; one of the items discussed was the purchase of coal from Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая встреча с представителями России и Исландии также проходила без света и отопления; одним из обсуждавшихся вопросов была закупка угля у Великобритании.

The CNT started small, counting 26,571 members represented through several trade unions and other confederations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НКТ начинала с малого, насчитывая 26 571 члена, представленных несколькими профсоюзами и другими конфедерациями.

Direct votes on issues like trade rules or immigration policy will gut Europe’s representative democracy, just as direct votes on membership threaten to gut the EU itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое голосование по таким вопросам, как правила торговли или иммиграционная политика, лишает смысла представительную демократию Европы, так же как прямое голосование по вопросам о членстве в ЕС грозит разрушить сам Евросоюз.

Trump's top trade advisor, US Trade Representative Robert Lighthizer, opposed the new Mexican tariffs on concerns it would jeopardize passage of USMCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный торговый советник Трампа, торговый представитель США Роберт Лайтхайзер, выступил против новых мексиканских тарифов по опасениям, что это поставит под угрозу прохождение USMCA.

Moreover, he was widely seen as a politician representing the merchant class and free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он был широко известен как политик, представляющий купеческий класс и свободную торговлю.

In 1996, Oman and Israel agreed to exchange trade representation offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Оман и Израиль договорились об обмене торговыми представительствами.

On January 23, 2018, in conjunction with the tariffs placed on solar panels, the Office of the U.S. Trade Representative announced tariffs on washing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2018 года в связи с тарифами, установленными на солнечные батареи, Управление торгового представителя США объявило тарифы на стиральные машины.

Russia’s trade with Europe is more than tenfold the U.S. level, at $440 billion, with the EU representing roughly one-half of Russia’s imports and exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем торговли России с Европой в 10 с лишним раз превышает объем торговли с Америкой, составляя 440 миллиардов долларов, и на долю ЕС приходится примерно половина российского импорта и экспорта.

One representative, while supporting the draft, also noted that trade restrictions could have the benefit of encouraging the development of alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один представитель, поддержавший проект, отметил, тем не менее, что положительная сторона торговых ограничений состоит в том, что они могут стимулировать поиск альтернатив.

The largest federation of trade unions, INTUC, represents about 0.5% of India's labour force in organised sector and unorganised sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая Федерация профсоюзов, INTUC, представляет около 0,5% рабочей силы Индии в организованном и неорганизованном секторах.

This trade-off can be represented graphically using a receiver operating characteristic curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компромисс может быть представлен графически с помощью рабочей характеристической кривой приемника.

One representative pointed out that the only way to ensure mercury reductions in domestic markets was via trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей отметил, что единственный путь обеспечить сокращение объемов ртути, имеющихся на внутренних рынках, лежит через ограничение торговли.

Peña Nieto was represented by Mexican Under Secretary of Foreign Trade Juan Carlos Baker, while Vizcarra sent Peruvian Foreign Minister Nestor Popolizio in his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенья Ньето был представлен заместителем министра внешней торговли Мексики Хуаном Карлосом Бейкером, а Вискарра отправил вместо него перуанского министра иностранных дел Нестора Пополицио.

Now, when they say they represent the lollipop guild, do you think that's a trade union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они сказали, что представляют гильдию леденцов, вы тоже подумали, что это профсоюз?

Four representatives would be enough to talk about Trade, economy, business and politics without ridiculous shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырех представителей было бы достаточно, чтобы говорить о торговле, экономике, бизнесе и политике без нелепых рубашек.

EU members are represented by a single official at the World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены ЕС представлены одним официальным лицом во Всемирной торговой организации.

External shocks, particularly those relating to international trade, represent a general threat from which virtually no IDC is likely to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние потрясения, в частности в области внешней торговли, представляют собой общую опасность, которой подвержены практически все ОРС.

The last confirmed Cabinet member, Robert Lighthizer, took office as U.S. Trade Representative on May 11, 2017, four months after his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний подтвержденный член Кабинета Министров, Роберт Лайтхайзер, вступил в должность торгового представителя США 11 мая 2017 года, через четыре месяца после его назначения.

Around 50 German firms have their own branch offices in Iran and more than 12,000 firms have their own trade representatives in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 50 немецких фирм имеют свои собственные филиалы в Иране, и более 12 000 фирм имеют свои собственные торговые представительства в Иране.

He further called on UNCTAD to expand its assistance in respect of trade negotiations and trade diplomacy and to expand the Trade Point Programme in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он далее призвал ЮНКТАД расширить свое содействие в связи с торговыми переговорами и торговой дипломатией, а также шире развернуть программу центров по вопросам торговли в Африке.

The use of ICT is to a large extent driven by the trade globalization and the operation of global logistics and supply chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ИКТ в значительной мере вызвано процессом глобализации торговли и функционированием глобальных логистических и сбытовых цепочек.

They represent centuries of our cultural heritage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это памятники культуры нашего народа.

The following represent examples of different types of contamination based on these and other variances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены примеры различных типов загрязнения, основанных на этих и других отклонениях.

Acetylated histones, the octomeric protein cores of nucleosomes, represent a type of epigenetic marker within chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилированные гистоны, октомерные белковые ядра нуклеосом, представляют собой тип эпигенетического маркера внутри хроматина.

In decision analysis, a decision tree can be used to visually and explicitly represent decisions and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анализе решений дерево решений может использоваться для визуального и явного представления решений и процесса принятия решений.

Our perceptions do not represent anything outside of the mind, they are thoughts within the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше восприятие не представляет собой ничего вне ума, это мысли внутри ума.

Four of these manuscripts are now complete, and he is currently looking for an agent to represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из этих рукописей уже закончены, и в настоящее время он ищет агента, который будет представлять их интересы.

The state will appoint a protecting power to represent its interests in the other state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство назначит охраняющую державу, которая будет представлять его интересы в другом государстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade union representative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade union representative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, union, representative , а также произношение и транскрипцию к «trade union representative». Также, к фразе «trade union representative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information