Trapped forever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: улавливать, поглощать, заманивать, отделять, ставить капканы, ставить ловушки, обманывать, ловить в ловушки или капканы
trapped in the closet - Застрявший в чулане
trapped in a nightmare - в ловушке кошмара
found themselves trapped - оказались в ловушке
trapped {5}{1}{6}key system - ловушка {5} {1} {6} ключ системы
trapped by - захваченных
trapped underground - захваченный под землей
do not become trapped - не защемлен
trapped in a situation - в ловушке ситуации
they are trapped - они оказались в ловушке
trapped in jobs - ловушка рабочих мест
Синонимы к trapped: at bay, cornered, treed, bag, ambush, catch, ensnare, corner, entrap, lay a trap for
Антонимы к trapped: free, independent, at liberty, bighearted, bounteous, degage, promiscuous, unconstrained, set free, bailed out
Значение trapped: catch (an animal) in a trap.
they stay together forever - они остаются вместе навсегда
it forever - это навсегда
brothers forever - Братья навсегда
forever engraved - навсегда выгравированы
now or forever hold your peace - в настоящее время или навсегда молчи
i will stay with you forever - я останусь с тобой навсегда
you want to live forever - Вы хотите жить вечно
once and forever - раз и навсегда
nothing is forever - ничто не вечно
forever in my - навсегда в моем
Синонимы к forever: for good, perpetually, for aye, evermore, until the cows come home, until hell freezes over, for ever and ever, forevermore, for all time, in perpetuity
Антонимы к forever: nevermore, temporarily
Значение forever: for all future time; for always.
jail forever, locked up forever, put away for life
Temporarily anozinizing our episode will NOT stop us from keeping Thetans forever trapped in your pitiful man-bodies. |
Временная анозинизация нашего эпизода не помешает нам навсегда запереть Тетанцев в ваших жалких человеческих телах. |
Unless Sheldon's there, in which case, you'll be trapped forever in his whiny, hyper-neurotic snot web. |
Только если Шелдона там нет, в противном случае ты застрял там навеки, в его плаксивой, гипер-невропатической сопливой паутине. |
Я останусь в этой фантазии навечно? |
|
Twisted tail, A thousand eyes, Trapped forever! |
Крученый хвост, тысяча глаз, заключены навсегда! |
How would it be trapped forever with a raging madman at your throat until time itself came to a stop. |
Каково это, быть запертым навсегда в клетке с яростным безумцем, до самого конца времен. |
But will the thrill of a mortal experience derail the Angel's good intentions, and leave Indigo trapped out of her body forever? |
Но сможет ли трепет смертного опыта разрушить добрые намерения Ангела и навсегда оставить Индиго в ловушке ее тела? |
When Lassiter rolls down a boulder from the heights to block the posse's path, he and Jane are trapped inside Surprise Valley forever. |
Когда Ласситер скатывается с высоты вниз по валуну, чтобы преградить отряду путь, он и Джейн навсегда оказываются в ловушке в долине сюрпризов. |
Thunder god Raiden fought and defeated Shinnok in a war that spanned hundreds of years, sending him to the Netherrealm, where he would be trapped forever. |
Бог грома Райден сражался и победил Шиннока в войне, которая длилась сотни лет, отправив его в преисподнюю, где он будет пойман навсегда. |
Clearly, your old room represents an escape hatch, and without it, you're forced to confront the terrifying reality of being trapped in a relationship with Amy forever. |
Очевидно, твоя старая комната символизирует аварийный выход, без которого ты вынужден столкнуться с пугающей реальностью, в которой ты навечно пойман отношениями с Эми. |
I'm trapped in a fantasy forever! |
Я навсегда останусь в фантазии! |
They thought a familiar face might help, to try and bring you back before it's too late and you're trapped here forever. |
Они подумали, что знакомый поможет вернуть тебя обратно, пока ещё не поздно. И ты не застрял тут навеки. |
I was effectively trapped and he was angry enough that the room filled with prickling energy. |
Я была в надежной ловушке, а он был достаточно зол, чтобы комната наполнилась покалывающей энергией. |
I vow to fiercely love you in all your forms, now and forever. |
Я клянусь дарить тебе любовь во всех ее проявлениях. |
When Richard Attenborough's film Gandhi swept the Oscars in 1983, posters for the film proclaimed that Gandhi's triumph changed the world forever. |
Когда фильм Ричарда Аттенборо Ганди получил много Оскаров в 1983 году, афиши к фильму объявляли о том, что триумф Ганди изменил мир навсегда. |
Она показала на бойца, зажатого в клешнях Тритона. |
|
You have a sizable reputation and you'll be trapped on this sinking ship. |
С твоей-то внушительной репутацией оставаться на тонущем корабле? |
The fire was trapped in the ceiling. |
Огонь тогда уже ушел в перекрытия. |
Speak now or forever sing soprano. |
Уж лучше сейчас признайся, или будешь вечно петь сопрано. |
Setsunai you na merodii dokomade mo tsuzukisou de A heart aching melody that seemed like it could go on forever |
И отдавалась болью песня их... О том, что всё не вечно на земле... |
You realise the alternative is you and me forever flitting between Harrogate and Halifax. |
Ты понимаешь, что в противном случае мы с тобой вечно будем носиться между Харрогейтом и Галифаксом. |
Mine is forever entwined with your own. |
Мои совпадают с твоими. |
Scarlett felt her courage and self-confidence ooze from her as she realized that the sword which had flashed between her and the world was sheathed forever. |
Скарлетт почувствовала, как мужество и уверенность в своих силах покидают ее, ибо она поняла, что этот клинок, сверкавший между нею и миром, сейчас навеки вкладывается в ножны. |
Одна плоть, одно сердце, одна душа, отныне и вовеки. |
|
Could it be that for a moment of too-broad sympathy he had enslaved himself forever? |
Неужели минутою слишком широкой отзывчивости он навеки закабалил себя? |
By the time we got to Slim's Roadhouse... Strozzi's men were trapped inside the burning building. |
К тому времени как мы приехали в гостиницу Слима... люди Строззи уже горели вместе со зданием. |
The dragon grew so big he got stuck... and the treasure was trapped behind him... for all eternity. |
Дракон вырос таким большим, что закрыл собой вход в пeщeрy... и сокровища оказались... прямо за ним. |
These facts, detached from cause, trapped the Blue Eyed Boy in a system of unreality. |
Факты, отделённые от своих причин, заманивают Синеглазого Мальчика в ловушку небытия. |
But when we finally do see the light, it's strawberry fields forever. |
Но когда мы, наконец, видим свет, это Земляничные поляны навсегда. |
He lives in us forever in our hearts like his favorite song. |
Его голос вечно будет жить в наших сердцах подобно его любимой песне. |
I'm not gonna live forever. |
Я ведь не вечен. |
We're trapped, my sweet hippopotamus! |
Нам конец, мой милый бегемотик! |
And if she too late, the rift in the time-space continuum close up forever. |
А если она опаздает, то туннель в пространственно-временном континууме закроется навсегда. |
These were accidental travellers, a group of creatures from Africa, trapped on a natural raft and carried by the ocean currents. |
Это были моряки поневоле - несколько существ из Африки, оказавшихся на природном плоту, уносимом океанскими течениями. |
Запутался в структуре своего же предложения. |
|
We'll never stop loving you, even if you string us along forever. |
Мы никогда не перестанем любить тебя даже если ты будешь водить нас за нос вечно |
We can make them go away forever. |
Мы можем заставить их исчезнуть навсегда. |
No matter what happens between us, or what my mother says or does, and if me and you last a week, a year, ten years, forever... I'll always be honest with you. |
Что бы ни случилось между нами, что бы моя мама ни сказала или сделала, и сколько бы не продлились наши отношения, неделю, год, десять лет, всю жизнь... я всегда буду честен с тобой. |
All that time trapped alone in Freya's pendant, I was able to reflect on what we've become over a millennium. |
Все это время, захваченный в ловушке в кулоне Фреи, я осмыслил то, чем мы стали за эту тысячу лет. |
If you destroy my Grendel for me, she'll be yours forever and ever and ever. |
Если ты уничтожишь Гренделя, Беовульф он будет твоим навсегда, навеки вечные. |
What if she's just trapped somewhere time runs more slowly than it does here? |
Что, если она оказалась в ловушке, в которой время течёт медленнее, чем здесь? |
As for astronomers on Earth, light speed has them trapped. |
А земные астрономы ограничены из-за скорости света. |
I love you, honey, now and forever. |
Я люблю тебя, милая, раз и навсегда. |
What if I made the biggest mistake of my life and let the right person just walk away forever? |
Что если я совершила самую большую ошибку всей жизни и позволила подходящему человеку уйти навсегда? |
Tell the Daleks that you trapped the fugitives in the Cellular Projector and sent them to Mira on purpose. |
Скажите Далекам, что вы поймали беглецов в Клеточный проектор и отправили их намеренно на Майру. |
Alternatively, I have a freaking portal gun, and I can leave the two of you here forever! |
Если нет - портальная пушка у меня, и я могу оставить вас тут навеки! |
The alien impersonating him was trapped with several others. |
Пришелец, исполняющий его роль был пойман в ловушку с несколькими другими. |
I want to fall asleep in your arms and wake up in your arms and hold you forever in our house. |
Я хочу засыпать и просыпаться в твоих руках, быть всегда с тобой в нашем доме. |
A number of militaries have employed dolphins for various purposes from finding mines to rescuing lost or trapped humans. |
Многие военные использовали дельфинов для различных целей - от поиска мин до спасения заблудившихся или попавших в ловушку людей. |
If the prolapse becomes trapped externally outside the anal sphincters, it may become strangulated and there is a risk of perforation. |
Если пролапс захватывается извне вне анальных сфинктеров, он может стать удушающим и существует риск перфорации. |
When the Carringtons are trapped in the burning trophy room, Michael comes to their rescue. |
Когда Каррингтоны оказываются в ловушке в горящей комнате трофеев, Майкл приходит им на помощь. |
After a while, the victim trapped inside the flask will be reduced to a bloody mash. |
Через некоторое время жертва, запертая в колбе, превратится в кровавое месиво. |
In an interview with BBC Wales, Brian May announced a new compilation album titled Queen Forever, which was later released by Hollywood in November 2014. |
В интервью Би-би-си в Уэльсе Брайан Мэй анонсировал новый альбом под названием Queen Forever, который позже был выпущен Голливудом в ноябре 2014 года. |
Here smaller organic waste that has slipped through the previous sieves is trapped by sand. |
Здесь более мелкие органические отходы, которые просочились через предыдущие сита, задерживаются песком. |
In 2015, the U.S. Postal Service issued a 'forever stamp' honoring Newman, which went on sale September 18, 2015. |
В 2015 году почтовая служба США выпустила вечную марку в честь Ньюмена, которая поступила в продажу 18 сентября 2015 года. |
While such basic transactions do still occur, in contemporary cases people become trapped in slavery-like conditions in various ways. |
В то время как такие основные сделки все еще происходят, в современных случаях люди оказываются в ловушке рабовладельческих условий различными способами. |
He was trapped in the cockpit and rescuers cut a hole to retrieve him. |
Он был пойман в ловушку в кабине пилотов, и спасатели прорезали дыру, чтобы вытащить его. |
The physical properties of the ice and of material trapped in it can be used to reconstruct the climate over the age range of the core. |
Физические свойства льда и материала, заключенного в нем, могут быть использованы для реконструкции климата в пределах возрастного диапазона ядра. |
All agree but Cinder, who does not want her brothers to live forever, as she claims to be doing. |
Все согласны, кроме золы, которая не хочет, чтобы ее братья жили вечно, как она утверждает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trapped forever».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trapped forever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trapped, forever , а также произношение и транскрипцию к «trapped forever». Также, к фразе «trapped forever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
