Trolley poles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тележка, вагонетка, троллей, трамвай, дрезина, токосниматель, столик на колесиках, контактный ролик, роликовый токосниматель
verb: ехать на трамвае
shopping trolley - тележка для покупок
trolley coach - троллейбус
handling trolley - транспортировочная тележка
pantograph trolley - пантограф
push a trolley - толкать тележку
safety trolley - безопасность тележки
assembly trolley - сборка тележки
articulated trolley - сочлененный троллейбус
trolley rage - тележка ярость
trolley s beam - Тележка для луча сек
Синонимы к trolley: trolley car, streetcar, tramcar, tram
Антонимы к trolley: boat, real estate
Значение trolley: a wheel attached to a pole, used for collecting current from an overhead electric wire to drive a streetcar or trolley bus.
vertical poles - вертикальные стойки
ski poles - лыжные палки
poles with a diameter of - столбы с диаметром
embedded poles - встроенные столбы
curtain poles and finials - карнизы и наконечники
at opposite poles - на противоположных полюсах
power lines poles - линии электропередач полюса
both poles - оба полюса
street poles - уличные столбы
number of poles - число полюсов
Синонимы к poles: rod, bar, stick, staff, rail, post, utility pole, telephone pole, prop, pillar
Антонимы к poles: similar way, aftercare, beginning, care, contradict, counteract, disadvantage, discourage, disorder, distress
Значение poles: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.
Trolleybuses use a second parallel overhead line for the return, and two trolley-poles, one contacting each overhead wire. |
Троллейбусы используют вторую параллельную воздушную линию для возврата и два троллейбусных столба, один из которых контактирует с каждым воздушным проводом. |
The zigzagging of the overhead line is not required for trolley poles. |
Зигзагообразность воздушной линии не требуется для опор троллейбусов. |
The most common device found today is the pantograph, while some older systems use trolley poles or bow collectors. |
Наиболее распространенным устройством, найденным сегодня, является пантограф, в то время как некоторые старые системы используют троллейбусные столбы или носовые коллекторы. |
On overhead wires designed for trolley poles this is done by having a neutral section between the wires, requiring an insulator. |
На воздушных проводах, предназначенных для опор тележек, это делается путем наличия нейтрального участка между проводами, требующего изолятора. |
In August 2018, NASA confirmed that M3 showed water ice is present on the surface at the Moon poles. |
В августе 2018 года НАСА подтвердило, что M3 показал наличие водяного льда на поверхности у полюсов Луны. |
The map enlarges areas at the poles to create lines of constant bearing or geographic direction. |
Карты растягивают территории у полюсов для создания линий постоянного азимута или географического направления. |
Я получаю от тележки автомобиля прямо в этом углу. |
|
Первая используется для штамповки тележка с столешницей см. |
|
Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole. |
Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры. |
We fell in love when we first met, on a trolley. |
Мы влюбились с первого взгляда, когда встретились в трамвае. |
When the trolley hits you, it doesn't even hurt. |
Когда на тебя наезжает троллейбус, тебе совершенно не больно. |
The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer. |
Вентиляционное устройство является частью тележки, а не ударного элемента, поставляемого изготовителем. |
Trolley booms shall be mounted so that they can turn in both horizontal and vertical directions. |
Штанговые токосниматели устанавливают таким образом, чтобы они могли перемещаться в горизонтальном и вертикальном направлениях. |
We also found 5000 church bells, 300 trolley cars, 3 million books, and thousands of Torahs. |
Мы также нашли 5000 церковных колоколов, 300 трамвайных вагонов, 3 миллиона книг и тысячи Тор. |
If you had two opposite charged poles with a neutral conductor... |
Если есть два противоположно заряженных полюса.... |
They were hanged from the electricity poles! |
Их повесили на столбах линии электропередач. |
Give that trolley here, said K?ster to us. |
Дайте-ка сюда буксирный трос, - сказал Кестер. |
About a year ago, he sold 600 wooden poles... said they were good against tornadoes. |
Около года назад он продал 600 деревянных жердей... сказав, что они защищают от торнадо. |
The male finches are placed in cages on poles about one foot apart. |
Самцов зябликов помещают в клетки на шестах примерно на расстоянии одного фута друг от друга. |
Kempka's paternal grandparents were Ruhr Poles. |
Дедушка и бабушка Кемпки по отцовской линии были Рурскими поляками. |
As Dagen H neared, every intersection was equipped with an extra set of poles and traffic signals wrapped in black plastic. |
Когда Даген х приблизился, каждый перекресток был оборудован дополнительным набором столбов и светофоров, завернутых в черный пластик. |
Likewise, Philippa Foot, who mentioned the trolley problem, studied and taught at Oxford. |
Кроме того, Филиппа Фут, которая упомянула проблему троллейбуса, училась и преподавала в Оксфорде. |
Following a quick action, the Poles captured the barracks, and disarmed the soldiers, who were then loaded on trains and headed back to their homes. |
После быстрых действий поляки захватили казармы и разоружили солдат, которые затем были погружены на поезда и отправлены обратно в свои дома. |
Shelter structures can be constructed from a tarpaulin, ground sheet, rope, poles, or trees, with a mosquito net. |
Конструкции укрытия могут быть построены из брезента, земляного полотна, веревки, жердей или деревьев, с москитной сеткой. |
The fishermen bang metal poles in the water in order to frighten and therefore guide noise-sensitive dolphins toward the shore. |
Рыбаки бьют в воду металлическими шестами, чтобы напугать и таким образом направить чувствительных к шуму дельфинов к берегу. |
However, after 1991, some ethnic Germans and Poles began to return to the area, from Kazakhstan, Russia, and other sites in the former Soviet Union. |
Однако после 1991 года некоторые этнические немцы и поляки начали возвращаться в этот район из Казахстана, России и других стран бывшего Советского Союза. |
However, Chopin remained close to his fellow Poles in exile as friends and confidants and he never felt fully comfortable speaking French. |
Тем не менее, Шопен оставался близок к своим товарищам полякам в изгнании как друзья и доверенные лица, и он никогда не чувствовал себя полностью комфортно, говоря по-французски. |
The ancestors of today's Poles, the Polanie, built their first fortresses on islands in these lakes. |
Предки современных поляков, Поляне, построили свои первые крепости на островах в этих озерах. |
The tsar concluded a separate treaty with the Poles in Vilnius in 1656. |
Царь заключил сепаратный договор с поляками в Вильнюсе в 1656 году. |
The radiation from pulsars is thought to be primarily emitted from regions near their magnetic poles. |
Считается, что излучение пульсаров в основном исходит из областей вблизи их магнитных полюсов. |
Centromeric cohesion resists the forces exerted by spindle microtubules towards the poles, which generate tension between sister kinetochores. |
Центромерное сцепление сопротивляется силам, прилагаемым микротрубочками шпинделя к полюсам, которые создают напряжение между родственными кинетохорами. |
As the celestial poles shift, there is a corresponding gradual shift in the apparent orientation of the whole star field, as viewed from a particular position on Earth. |
По мере смещения небесных полюсов происходит соответствующее постепенное изменение видимой ориентации всего звездного поля, рассматриваемого с определенной позиции на Земле. |
The dragon is a long serpentine body formed of a number of sections on poles, with a dragon head and a tail. |
Дракон представляет собой длинное змеевидное тело, состоящее из нескольких секций на шестах, с головой дракона и хвостом. |
When in use, trekking poles resemble ski poles as they have many features in common, such as baskets at the bottom, rubber-padded handles and wrist straps. |
При использовании Треккинговые палки напоминают лыжные палки, поскольку у них есть много общих черт, таких как корзины внизу, резиновые ручки и ремешки на запястьях. |
When Poles came to Chicago and surrounding cities from Europe, they brought with them long ropes of kielbasa, cabbage rolls, and pierogis. |
Когда поляки приезжали в Чикаго и близлежащие города из Европы, они привозили с собой длинные веревки из килбасы, голубцы и пироги. |
Totem poles always tell a story, since the Tlingit culture traditional is an oral culture with minimal written history. |
Тотемные столбы всегда рассказывают историю, поскольку традиционная культура Тлингитов-это устная культура с минимальной письменной историей. |
Therefore, all poles of the system must be inside the unit circle in the z-plane for BIBO stability. |
Поэтому все полюса системы должны находиться внутри единичной окружности в плоскости z для обеспечения устойчивости Бибо. |
His attempt to buy Charlie Utter's land in order to set up telephone poles fails, and he has Utter murdered. |
Его попытка купить землю Чарли Аттера, чтобы установить телефонные столбы, провалилась, и он убил Аттера. |
In 1938, the Germans added complexity to the Enigma machines that finally became too expensive for the Poles to counter. |
В 1938 году немцы добавили сложности к машинам Энигмы, которые в конце концов стали слишком дорогими для поляков, чтобы противостоять им. |
In 1830 he was forced to change his name to Alter because of his support towards the Poles during the November Uprising. |
В 1830 году он был вынужден сменить свое имя на другое из-за своей поддержки полякам во время ноябрьского восстания. |
When the Poles offered to negotiate, the whole grand-duchy of Lithuania was the least of the demands made by Alexei. |
Когда поляки предложили вести переговоры, все Великое княжество Литовское было наименьшим из требований Алексея. |
Both Vienna and the Poles saw treason among the Russophiles and a series of political trials eventually discredited them. |
И Вена, и поляки видели измену среди русофилов, и серия политических процессов в конечном итоге дискредитировала их. |
In Berlin, he became involved in social activities; for example, he gave lectures for Poles who lived there. |
В Берлине он стал заниматься общественной деятельностью; например, читал лекции для поляков, которые там жили. |
This ultimately causes the air to be significantly colder near the poles than at the equator. |
Это в конечном счете приводит к тому, что вблизи полюсов воздух становится значительно холоднее, чем на экваторе. |
However, the return match in San Mamés was a nightmare for the Poles and the Spanish team qualified by winning 4–0. |
Однако ответный матч в Сан-Мамесе стал кошмаром для поляков, и испанская команда квалифицировалась, выиграв со счетом 4: 0. |
With a very small trolley, the 'driver' may even have led the horse as a pedestrian. |
С очень маленькой тележкой возница, возможно, даже вел лошадь как пешеход. |
Many transit operators removed some streetcar tracks but kept the electric infrastructure so as to run electrified trackless trolley buses. |
Многие транзитные операторы убрали некоторые трамвайные пути, но сохранили электрическую инфраструктуру, чтобы запустить электрифицированные безрельсовые троллейбусы. |
The Allied troops, led by Lionel Sadleir-Jackson, were soon combined with Poles and White Guard forces. |
Союзные войска, возглавляемые Лайонелом Сэдлиром-Джексоном, вскоре были объединены с поляками и белогвардейцами. |
Poles are manufactured with ratings corresponding to the vaulter's maximum weight. |
Столбы изготавливаются с номинальными значениями, соответствующими максимальному весу свода. |
Most Poles were forced to stay in the Soviet Union. |
Большинство поляков были вынуждены остаться в Советском Союзе. |
Still, thousands of distraught Poles remained there, sent to kolkhozs. |
И все же тысячи обезумевших поляков остались там, отправленные в колхозы. |
Many Poles left Iran for India, thanks to the efforts of Polish consul in Bombay, Eugeniusz Banasinski. |
Многие поляки уехали из Ирана в Индию благодаря усилиям польского консула в Бомбее Евгения Банасинского. |
Afterward, the Poles withdrew again, this time to the area of Kasina Wielka, where two ambushes were organized on 4 September. |
Затем поляки снова отступили, на этот раз в район Касина-Велька, где 4 сентября были организованы две засады. |
The following day the Poles followed the road towards Myślenice, where yet another ambush was organized. |
На следующий день поляки двинулись по дороге в сторону Мышленице, где была устроена еще одна засада. |
Poles are apparently big conspiracy theorists, suspecting somebody to pay somebody else to do something against their national pride. |
Поляки, по-видимому, большие теоретики заговора, подозревая, что кто-то платит кому-то еще, чтобы сделать что-то против их национальной гордости. |
Позже поляки усовершенствовали технику поиска грубой силы. |
|
The Soviets at some crucial places outnumbered the Poles four-to-one. |
Советы в некоторых важнейших местах превосходили Поляков численностью вчетверо. |
Poles The Nazi policy toward occupied Poland was to exploit the country as source of slave labor and agricultural produce. |
Нацистская политика в отношении оккупированной Польши заключалась в эксплуатации страны как источника рабского труда и сельскохозяйственной продукции. |
That effort resulted in the forced resettlement of two million Poles. |
Эти усилия привели к принудительному переселению двух миллионов поляков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trolley poles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trolley poles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trolley, poles , а также произношение и транскрипцию к «trolley poles». Также, к фразе «trolley poles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
