Troop contributing country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Troop contributing country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предоставляющими войска страны
Translate

- troop [noun]

noun: отряд, войска, толпа, труппа, стая, взвод, стадо, батарея, эскадрон, группа людей

verb: двигаться толпой, собираться толпой, строить, формировать, строиться, проходить строем, формироваться

  • troop round - окружить

  • superiority in troop strength - превосходство в численности

  • scout troop - отряд скаутов

  • troop buildup - сосредоточение войск

  • reduction of conventional weapons and troop levels in Europe - сокращение обычных вооружений и численности войск в Европе

  • parade troop - делать смотр войскам

  • foreign troop - иностранное войско

  • troop reduction - сокращение войск

  • joined the troop - присоединился к отряду

  • in the troop - в отряде

  • Синонимы к troop: soldiers, peacekeepers, infantry, the army, guards, armed forces, servicemen, servicewomen, escorts, the services

    Антонимы к troop: catch the bus, guest, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce

    Значение troop: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.

- contributing [verb]

verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Numerous writers have contributed to the country's rich literary history such as Taras Shevchenko and Ivan Franko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели внесли свой вклад в богатую литературную историю страны, такие как Тарас Шевченко и Иван Франко.

English ballads, jigs, and hornpipes had a large influence on American folk music, eventually contributing such genres as old time, country, and bluegrass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские баллады, джиги и хорнпайпы оказали большое влияние на американскую народную музыку, в конечном счете привнеся такие жанры, как old time, country и bluegrass.

Hawaii also made a major contribution to country music with the introduction of the steel guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи также внесли большой вклад в кантри-музыку с появлением стальной гитары.

Raised in West Texas, Bush's accent, vacations on his Texas ranch, and penchant for country metaphors contribute to his folksy, American cowboy image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросший в Западном Техасе, акцент Буша, каникулы на его ранчо в Техасе и склонность к деревенским метафорам способствуют его народному образу американского ковбоя.

The GCWP offered to contribute to economic growth of the country but Rota declined, preferring to remain part of the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCWP предложила внести свой вклад в экономический рост страны, но Rota отказалась,предпочтя остаться частью содружества.

As of 2013, the Czech Republic was the European country where e-commerce delivers the biggest contribution to the enterprises´ total revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год Чешская Республика была европейской страной, где электронная коммерция обеспечивает наибольший вклад в общий доход предприятий.

Additionally, while unable to contribute funds to the project, Swazi officials were open to DFA entering the country and implementing the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несмотря на то, что Свазилендские чиновники не могли внести средства в проект, они были открыты для въезда в страну и осуществления программы ДФА.

And all from a country whose entire contribution to the global economy has been Tetris and mail-order brides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это в стране, весь вклад которой в мировую экономику - это Тетрис и заказ невест по почте.

I promise I will put forward a motion for you to be decorated for you contribution to fighting organized crime in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю подать рапорт о вашем награждении за заслуги в борьбе с организованной преступностью в нашей стране.

BARIP also contributed to the composition of the country's national anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БАРИП также внес свой вклад в композицию национального гимна страны.

In 2010, in response to the financial crisis in Greece, Mouskouri announced that she would forgo her pension to contribute to the country's recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, в ответ на финансовый кризис в Греции, Мусури объявила, что она откажется от своей пенсии, чтобы внести свой вклад в восстановление страны.

America counts millions of Muslims amongst our citizens, and Muslims make an incredibly valuable contribution to our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди американских граждан - миллионы мусульман, и они вносят неоценимый вклад в процветание нашей страны.

These included the Bangala, and this contributed to the spread of the Lingala language across the country, and freed slaves from the eastern Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя бангала, и это способствовало распространению языка лингала по всей стране, а также освобождению рабов из Восточного Конго.

Domestic tourism market makes up more than 90% of the country's tourism traffic, and contributes more than 70% of total tourism revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний туристический рынок составляет более 90% туристического потока страны и составляет более 70% от общего объема доходов от туризма.

Required word length, complexity, and contribution to scholarship varies widely across universities in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемая длина слова, сложность и вклад в стипендию широко варьируются в разных университетах страны.

The minimum wages listed refer to a gross amount, that is before deduction of taxes and social security contributions, which vary from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная минимальная заработная плата относится к валовой сумме, то есть до вычета налогов и взносов на социальное обеспечение, которые варьируются от одной страны к другой.

And by working abroad, an outsourced employee contributes to the economy of a foreign country instead of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А работая за границей, наемный работник вносит свой вклад в экономику другой страны, а не своей собственной.

In 2013 NDTV awarded him as 25 living legend of India for outstanding contribution to agriculture and making India a food sovereign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году NDTV наградило его как 25-летнюю живую легенду Индии за выдающийся вклад в сельское хозяйство и превращение Индии в продовольственную суверенную страну.

The East Asia/Pacific region has reached its goals on nutrition, in part due to the improvements contributed by China, the region’s most populous country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион Восточной Азии / Тихого океана достиг своих целей в области питания, отчасти благодаря улучшениям, внесенным Китаем, самой густонаселенной страной региона.

This crippled the country's economy further and contributed to the government's lack of ability to handle the crisis to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше подорвало экономику страны и способствовало тому, что правительство не смогло справиться с грядущим кризисом.

Mineral production contributed 0.6% of the country's GDP in 2011, a figure that increases to 4% when mining-related industries are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых составила 0,6% ВВП страны в 2011 году, и эта цифра увеличивается до 4%, если учесть горнодобывающие отрасли.

They were contributing more and more to the country's economic activity by sending remittances back to their families in Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вносят все больший вклад в экономическую активность в стране, отправляя своим семьям в Парагвай денежные переводы.

Serebryanskaya and many others contributed greatly to the glory of our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебрянская и многие другие внесли значительный вклад в славу нашей страны .

The economic contribution of agriculture to India's GDP is steadily declining with the country's broad-based economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический вклад сельского хозяйства в ВВП Индии неуклонно снижается вместе с широким экономическим ростом страны.

As the country becomes increasingly important to global R&D, its contributions will be a boon for the fight against disease, both in China and worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна начинает играть всё более важную роль в глобальных научных исследованиях, а её вклад в науку станет настоящим благом в деле борьбы с болезнями, причём не только в Китае, но и во всём мире.

Unlike the IMF or the European Stability Mechanism, CMIM contributions are self-managed by the respective country's authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от МВФ или Европейского стабилизационного механизма вклады ИЧМ управляются властями каждой отдельной страны.

That active policy to benefit women had brought about a qualitative change in women's economic contribution to the country's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта активная политика в пользу женщин привела к качественному изменению ее экономического вклада в развитие страны.

However, it was not easy at the time of preparing the country programme to determine the specific contribution of UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время подготовки страновой программы нелегко определять конкретный вклад ПРООН.

Tourism is an important element of economic activity in the country, contributing 7.5% of the gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм является важным элементом экономической деятельности в стране, составляющим 7,5% валового внутреннего продукта.

Improved medical care has contributed to an increase in life expectancy in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности медицинского обслуживания способствует увеличению средней продолжительности жизни в стране.

The soundtrack was primarily composed by David Wise, who previously contributed music for the original SNES Donkey Kong Country games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек был в основном составлен Дэвидом Уайзом,который ранее внес музыку для оригинальных игр SNES Donkey Kong Country.

With the advent of democracy on 25 April 1974, many of its associates have contributed to the social and political life of the country in various political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом демократии 25 апреля 1974 года многие из ее соратников внесли свой вклад в общественно-политическую жизнь страны в различных политических партиях.

For a country of its size, Fiji has fairly large armed forces, and has been a major contributor to UN peacekeeping missions in various parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для страны такого размера Фиджи располагает довольно крупными вооруженными силами и вносит значительный вклад в миротворческие миссии ООН в различных частях мира.

He feels that every man owes a tribute to his country; some contribute their talents, others their industry; these devote their blood, those their nightly labors, to the same cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что каждый человек должен принести дань отечеству; одни отдают ему свой талант, другие свой труд; одни отдают свои бессонные ночи, другие - свою кровь.

In addition, they contributed to the task of defending Morocco's territorial unity and confronting the lies spread by the country's enemies, internal and external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они вносят вклад в дело защиты территориальной целостности Марокко и борьбы с ложью, распространяемой внутренними и внешними врагами страны.

As per 2018, agriculture employed more than 50℅ of the Indian work force and contributed 17–18% to country's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным на 2018 год, сельское хозяйство заняло более 50% индийской рабочей силы и внесло 17-18% в ВВП страны.

According to the Financial Services Commission, financial and insurance activities contributed to 11.1% of the country's GDP in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Комиссии по финансовым услугам, финансовая и страховая деятельность в 2018 году составила 11,1% ВВП страны.

Nominees campaign across the country to explain their views, convince voters and solicit contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты проводят кампании по всей стране, чтобы объяснить свои взгляды, убедить избирателей и запросить взносы.

Each year over 7,000 volunteers contribute to Smith Family programs across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год более 7000 добровольцев участвуют в семейных программах Смита по всей стране.

Establishing a country-based pooled fund often makes an important contribution to the local humanitarian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание в той или иной стране механизма совместного финансирования часто является важным вкладом в укрепление местной структуры оказания гуманитарной помощи.

It is the only guaranteed hangover cure there is and, in my opinion, the most important cultural contribution my country has ever given to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное надёжное средство от похмелья, и по моему мнению, важнейший культурный вклад моей страны в мировое наследие.

I contribute to my country's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю вклад в развитие своей страны.

While these ideas never got off the ground, they alarmed Northerners and contributed to the growing polarization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти идеи никогда не поднимались с земли, они тревожили северян и способствовали растущей поляризации страны.

Bush's upbringing in West Texas, his accent, his vacations on his Texas ranch, and his penchant for country metaphors contribute to his folksy, American cowboy image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитание Буша в Западном Техасе, его акцент, его каникулы на его ранчо в Техасе и его склонность к деревенским метафорам способствуют его народному образу американского ковбоя.

Satisfaction that is strengthened by the knowledge that in supplying your country with arms, missiles are making their own special contribution to the peace of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство удовлетворения, усиленное знанием, что, снабжая вашу страну оружием, фирма Миссайлз делает свой особый вклад в дело мира во всем мире.

As I told you only this morning, I admire your courage and your great contributions to your country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил вам сегодня утром, я восхищаюсь вашим мужеством и вашим огромным вкладом в развитие вашей страны.

Together with the Cerros Colorados Complex on the Neuquén River, they contribute ore than one-quarter of the total hydroelectric generation in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с комплексом Серрос Колорадос на реке Неукен они производят более четверти всей гидроэлектростанции страны.

Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стра-на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ-ственного потребления энергии.

In 2005, she received the Special Recognition Award from the Singapore government in recognition of her contribution to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году она получила специальную награду признания от правительства Сингапура в знак признания ее вклада в развитие страны.

By volume, the Indian chemical industry was the third-largest producer in Asia, and contributed 5% of the country's GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По объему производства индийская химическая промышленность занимала третье место в Азии и обеспечивала 5% ВВП страны.

Besides my grandparents, I have some friends in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме бабушки и дедушки, у меня есть друзья в деревне.

A person who has a good command of a foreign language feels at ease not only in his native country but abroad too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который хорошо владеет иностранным языком чувствует себя хорошо не только в своей стране, но и за рубежом.

Like you should probably give up your membership to the all white woodvale country club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам возможно придется отказаться от членства в загородном клубе для белых.

This increase will be quite substantial in the country's insular regions where power generation costs from conventional fuels are particularly high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой рост будет весьма существенным в островных районах страны, где издержки по выработке энергии из обычных видов топлива являются особенно высокими.

Otherwise our country would not be liveable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае в нашей стране было бы невозможно жить.

Information received from NGOs should be sent not only to the country rapporteur, but to all members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая от НПО, должна направляться не только докладчику по стране, но и всем членам Комитета.

His purpose was to establish a white supremacist State in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью было установить в этой стране государство на основе господства белой расы.

It is the only country able to absorb large amounts of foreign capital, currently taking in nearly half of the world’s excess savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная страна, способная переварить столь масштабный приток внешнего капитала; сейчас она принимает почти половину избыточных сбережений всего мира.

We were hoping to contribute to your class action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели содействовать в вашем коллективном иске.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «troop contributing country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «troop contributing country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: troop, contributing, country , а также произношение и транскрипцию к «troop contributing country». Также, к фразе «troop contributing country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information