Tying the cord - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tying the cord - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перевязка пуповины
Translate

- tying [verb]

noun: завязывание

adjective: связывающий

  • tying a tourniquet - затягивание жгута

  • tying a knot - завязывая узел

  • tying system - обвязка системы

  • tying on - привязывая

  • ham tying machine - машина для подпетливания окороков

  • stationary warp tying machine - стационарная узловязальная машина

  • roll tying - перевязывание рулетов

  • tying of depth - привязка по глубине

  • wire-tying baler - пресс-подборщик с проволочной вязкой

  • tying products - сопутствующие товары

  • Синонимы к tying: ligature, strap, fasten, attach, tether, rope, lash, tie up, fix, link

    Антонимы к tying: untie, break, disconnect, unfasten

    Значение tying: attach or fasten (someone or something) with string or similar cord.

- the [article]

тот

- cord [noun]

noun: шнур, корд, шнурок, веревка, канатик, струна, связка, хорда, рубчик, кордная ткань

verb: связывать веревкой, перевязывать, складывать дрова в корды



Vronsky was at the head of the race, just as he wanted to be and as Cord had advised, and now he felt sure of being the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский вел скачку - то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе.

Folic acid is good for brain and spinal cord development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолиевая кислота хорошо влияет на развитие мозга и позвоночника.

So Tina, still married but thinking Cord didn't love her flew to Argentina with Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина, всё ещё замужем, но думая, что Корд не любит её, улетела с Максом в Аргентину.

The King stood on the top rung of the ladder and pulled the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл добрался до верхнего пролета лестницы и потянул за шнур.

I think the cord is wrapped around the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что пуповина обернулась вокруг его шеи.

The results of tests of the spinal cord are negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ спинного мозга дал отрицательный результат.

Tests show no spinal cord injury, no cerebral lesions, no hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование показало, что нет ни повреждения спинного мозга, ни церебральных повреждений, ни кровоизлияний.

Campbell didn't just hurt his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кэмпбела не просто поврежден спинной мозг.

But he's still got motor activity in his extremities, so the spinal cord hasn't been severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него все еще есть двигательная активность конечностей, то есть, спинной мозг не поврежден.

Cord blood and cord tissue can also be considered as a biomarker sample that is worthwhile collecting if information on recent exposure is sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповинная кровь и пуповинная ткань также могут рассматриваться как пригодные к взятию образцы биомаркеров для получения информации о недавнем воздействии.

I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-либо задумывались о том, как подключать телевизор, используя только провод.

Many of today's glider enthusiasts employ a bungee cord system to launch their sail craft into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из сегодняшних любителей планеризма используют систему тягового троса для запуска их воздушных судов в плавание.

Throat slit so deep, part of his spinal cord was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горло разрезано так глубоко, что видна была часть спинного мозга

Without daring to remonstrate, the companions of Gurth bound him with a halter, as the readiest cord which occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смея противоречить, товарищи Гурта связали его ременным поводом, то есть первым, что попалось под руку.

The beasts were there, their noses towards the cord, and making a confused line with their unequal rumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кругу, мордами к бечеве, вычерчивая ломаную линию своими неодинаковыми спинами, стоял скот.

If you lie about your weight, the bungee cord might break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты соврала, то трос может оборваться.

The door was open just enough to allow the cord to pass through. Curious, Grangier walked over to the closet door and opened it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь шкафа открывалась достаточно для того, чтобы пропустить внутрь шнур. Грангье, сгорая от любопытства, подошел к шкафу и заглянул внутрь.

It's this one here with the orange cord coming out of the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, из которой выходит оранжевый провод.

There's still five dollars a cord, and there's three thousand cords in that little grove alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно с каждого корда выручу пять долларов, а у меня в моей рощице три тысячи кордов, как пить дать.

It had grummets and was laced down at the edge with cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По краям были кольца, и он был привязан веревкой.

Once she untangles herself from that cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она сможет распутать пуповину.

Employ Brandt Andrews, and, er, don't forget, good pull on the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примените Брента-Эндрюса и не забудьте хорошенько потянуть за пуповину.

They're going to cut my spinal cord, Mariel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не будет позвоночника, Мюриэл.

Guy goes down for 1 2 hours, wakes up, doesn't know who he is and his head's splitting like a cord of firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубает на двенадцать часов, просыпаешься, себя не помнишь, и башка трещит, как полено.

But the idea of tying myself down for the rest of my life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сама мысль о том, чтобы привязываться к человеку до конца жизни...

Must have snapped off when the, uh, cord to this phone was cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, наверное, сломался, когда им резали телефонный шнур.

Each and every one of us is sustained by the sun's light, an umbilical cord of sunshine that stretches across 150 million kilometres of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без солнечного света жизнь на Земле была бы невозможна. Солнечное излучение - своего рода пуповина длиной 150 миллионов километров, которая связывает нас с Солнцем.

When he coded, the upper part of his spinal cord died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда остановилось сердце, пострадала часть спинного мозга.

Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего.

Knocked unconscious and strangled with the cord of her tracksuit hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушена ударом и задушена шнуром от капюшона ее же тренировочного костюма

He started tying his tie, then left off without finishing. He took up a newspaper, then threw it on the floor without reading anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал завязывать галстук и, не довязав, бросил, потом схватил газету и, ничего в ней не прочитав, кинул на пол.

Put it through the mouth to sever the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляйте в шею, чтобы перебить спинной мозг.

Three years ago, I tripped over the cord, but the hotdogs, they kept rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад, Я споткнулся о шнур, но хот-доги продолжали готовиться.

Did he ever role play by tying you up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-нибудь играл с тобой в связывание?

All that cash means that uncle sugar daddy didn't want a paper trail tying him to whatever Sophie was doing for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти наличные платежи означают что добрый дядюшка не хотел, оставлять след, связывающий его с тем, что Софи должна была дня него сделать.

I caught my son, Tucker, tying a jump rope around his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидела, как мой сын, Такер, наматывает на руку скакалку.

I think she was tying up loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, она заметала следы.

You have attempts of people tying to render accountable... elites, kings, queens, suzerians, corporate elites, politicians, trying to make these elites accountable to eveyday people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди пытаются связать ответственностью элиту, королей, властителей, корпоративные элиты и политиков, люди пытаются заставить эти элиты быть ответственными перед простыми людьми.

Macrophages and lymphocytes infiltrate the spinal cord, for example, because of injury, and release TNF-alpha and other pro-inflammatory molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрофаги и лимфоциты проникают в спинной мозг, например, из-за травмы, и высвобождают TNF-альфа и другие провоспалительные молекулы.

They may also arise within the spinocerebellar tract whose origin is located in the ipsilateral spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также возникать в пределах спиноцеребеллярного тракта, происхождение которого находится в ипсилатеральном спинном мозге.

The spinal cord is considered a part of the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг считается частью центральной нервной системы.

Because this occurs automatically and independently in the spinal cord, not the brain, the brain only becomes aware of the response after it has taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это происходит автоматически и независимо в спинном мозге, а не в головном, мозг начинает осознавать реакцию только после того, как она произошла.

An elliptical lift distribution may be accomplished via an elliptical cord distribution along a wing's span or via other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптическое распределение подъемной силы может быть достигнуто с помощью эллиптического распределения шнура вдоль размаха крыла или другими способами.

By the command of the king, an executioner strangled him to death, with the Franciscan cord which he wore around his waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу короля палач задушил его францисканским шнуром, который он носил на поясе.

Meningitis can be life-threatening because of the inflammation's proximity to the brain and spinal cord; therefore, the condition is classified as a medical emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит может быть опасным для жизни из-за близости воспаления к головному и спинному мозгу; поэтому это состояние классифицируется как неотложная медицинская помощь.

Like visco, igniter cord burns with an external, visible flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и вязко, шнур воспламенителя горит внешним, видимым пламенем.

The code by which neurons in the primate motor cortex control the spinal cord, and thus movement, remains debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код, с помощью которого нейроны моторной коры приматов управляют спинным мозгом и, следовательно, движением, остается спорным.

Vocal cord nodules are bilaterally symmetrical benign white masses that form at the midpoint of the vocal folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узелки голосовых связок-это билатерально симметричные доброкачественные белые массы, которые формируются в средней точке голосовых складок.

Spinal cord injury is damage to the spinal cord that causes changes in its function, either temporary or permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма спинного мозга - это повреждение спинного мозга, которое вызывает изменения в его функции, как временные, так и постоянные.

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг.

The spinal cord is made from part of the neural tube during development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг состоит из части нервной трубки во время развития.

The tracts passing from the spinal cord to the brain pass through here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проходят пути, проходящие от спинного мозга к головному.

Tethering may also develop after spinal cord injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязывание также может развиться после травмы спинного мозга.

Nunchaku consist of two sections of wood connected by a cord or chain, though variants may include additional sections of wood and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нунчаки состоят из двух секций дерева, Соединенных шнуром или цепью, хотя варианты могут включать дополнительные секции дерева и цепи.

The cord is a unit of measure of dry volume used to measure firewood and pulpwood in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнур-это единица измерения сухого объема, используемая для измерения дров и целлюлозы в Соединенных Штатах и Канаде.

The umbilical cord develops from and contains remnants of the yolk sac and allantois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповина развивается из остатков желточного мешка и аллантоиса и содержит их.

In some animals, the mother will gnaw through the cord, thus separating the placenta from the offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых животных мать перегрызает пуповину, отделяя таким образом плаценту от потомства.

He named it after cord-like impressions or ornamentation characteristic of its pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал его в честь шнуровидных оттисков или орнаментов, характерных для его керамики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tying the cord». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tying the cord» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tying, the, cord , а также произношение и транскрипцию к «tying the cord». Также, к фразе «tying the cord» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information