Unbound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unbound [ʌnˈbaʊnd] прил
- несвязанный(unrelated)
- непереплетенный
- свободный(free)
-
- unbound [ʌnˈbaʊnd] нареч
- без обязательств
-
- unbind [ʌnˈbaɪnd] гл unbound, unbound
- развязывать, развязать, отвязать(untie)
- освобождать(liberate)
-
| adjective | |||
| свободный | free, spare, leisure, loose, easy, unbound | ||
| непереплетенный | unbound, in quires | ||
| не связанный обязательствами | unbound | ||
untied, unrelated, unconsolidated, non consolidated, unconnected, unattached, loose, free, fetterless, binding, unbounded, unlabeled, fettered
bound, confined, restrained, unfree
Unbound not bound or tied up.
It is bound to albumin and 3 to 5% circulates freely or unbound. |
Он связан с альбумином и от 3 до 5% циркулирует свободно или несвязанно. |
Clyde Mardon, I was tinkering with something to help attract unbound atmospheric electrons. |
Клайдом Мардоном, я поиграл с идеей девайса, который притянет свободные электроны атмосферы. |
Unbound labeled antibodies are removed by a second reaction with a solid phase antigen. |
Несвязанные меченые антитела удаляются второй реакцией с твердофазным антигеном. |
THC is highly protein bound once absorbed, with only 3% found unbound in the plasma. |
ТГК сильно связывается с белком после поглощения, и только 3% обнаруживается несвязанным в плазме. |
Delegates Unbound began airing national television advertisements in late June 2016. |
Делегаты Unbound начали транслировать национальную телевизионную рекламу в конце июня 2016 года. |
The unbound, labelled antibodies are washed away, and the bound, labelled antibodies are measured. |
Несвязанные, меченые антитела вымываются, а связанные, меченые антитела измеряются. |
You are really unbound and action-less, self-illuminating and spotless already. |
Вы действительно несвязанный и лишенный действия, самоосвещающий и уже незапятнанный. |
Fragmentary evidence indicates that Heracles, as in Hesiod, frees the Titan in the trilogy's second play, Prometheus Unbound. |
Фрагментарные свидетельства указывают на то, что Геракл, как и Гесиод, освобождает Титана во второй пьесе трилогии несвязанный Прометей. |
I'm unbound, and I'm famished. |
Я свободен, и я голоден. |
У них были распущены волосы, и они носили шкуры. |
|
The unbound SAFs then promote microtubule nucleation and stabilization around mitotic chromatin, and spindle bipolarity is organized by microtubule motor proteins. |
Несвязанные SAFs затем способствуют нуклеации микротрубочек и стабилизации вокруг митотического хроматина, а биполярность шпинделя организуется моторными белками микротрубочек. |
The plays included Dowry with Two White Doves, Afrodite Unbound, A Revolutionary Nicknamed Roosevelt, Ethnikos Aravonas. |
В пьесах фигурировали приданое с двумя белыми голубями, Афродита несвязанная, революционер по прозвищу Рузвельт, Этникос Аравонас. |
The manuscript was in a folio bin, not on the shelves. Folio bins were a common means of storing unbound pages. |
Она находилась не на полке, а лежала в нише, в так называемой folio bin - специальной твердой папке для хранения непереплетенных листов. |
And so it is with that same sense of pride and a renewed hope for unbound glory that I, Shawn Spencer, do hereby declare my candidacy for the office of mayor. |
И вот, с чувством гордости и неослабевающей надеждой на безграничную славу, Я, Шон Спенсер, настоящим заявляю, что я выдвигаю свою кандидатуру на должность мэра. |
Спустя тысячу лет он будет освобожден. |
|
In Darkness Unbound by Keri Arthur, an oni is responsible for stealing the souls of sub-characters in the book. |
В темноте, не связанной Кери Артуром, они ответственны за кражу душ суб-персонажей книги. |
Миссис Бакстер, его необходимо развязать и впустить свежий воздух. |
|
Затем измеряется количество Меченого несвязанного аналита. |
|
Это значит, что ваш Круг распадётся. |
|
Sure, sure. Prometheus Unbound was required reading for any physics major. |
Конечно же. Освобождённый Прометей был среди обязательной литературы для студентов-физиков. |
This was the unbounded power of eloquence-of words-of burning noble words. |
Такова неограниченная власть красноречия -пламенных, благородных слов. |
The girl's broken feet required a great deal of care and attention, and they would be unbound regularly. |
Сломанные ноги девушки требовали большой заботы и внимания, и их регулярно развязывали. |
In short, the report says, officials can do what they like, unbound by law or transparency. |
Короче говоря, согласно отчету Кифая, правительственные чиновники могут делать все, что пожелают, не будучи связанными по рукам ни законом, ни требованиями прозрачности. |
I have unbounded amounts of work. |
У меня есть много работы. |
'By the simple exercise of our will we can exert a power for good practically unbounded,' etc., etc. From that point he soared and took me with him. |
Тренируя нашу волю, мы можем добиться власти неограниченной и благотворной... Начиная с этого места он воспарил и прихватил меня с собой. |
You use unbound controls to display information, pictures, lines or rectangles. |
Свободные элементы управления используются для отображения сведений, линий, прямоугольников или рисунков. |
One-tenth enjoys absolute liberty and unbounded power over the other nine-tenths. |
Одна десятая доля получает свободу личности и безграничное право над остальными девятью десятыми. |
Several methods exist for approximate integration over unbounded intervals. |
Существует несколько методов приближенного интегрирования на неограниченных интервалах. |
Some Confucian moralists in fact disapproved of the erotic associations of footbinding, and unbound women were also praised. |
Некоторые конфуцианские моралисты на самом деле не одобряли эротические ассоциации, связанные с ногами, и несвязанных женщин также хвалили. |
The movement grew out of local resentment from the fact that Vargas ruled by decree, unbound by a constitution, in a provisional government. |
Это движение выросло из местного недовольства тем фактом, что Варгас правил декретом, не связанным Конституцией, во Временном правительстве. |
Their knowledge was theoretical and their self-assurance unbounded. |
Знания их были чисто теоретические, а самомнение не имело границ. |
Detractors cite this as a fault, as naïve programmers will not expect network-related errors or the unbounded nondeterminism associated with large networks. |
Недоброжелатели называют это ошибкой, так как наивные программисты не ожидают сетевых ошибок или неограниченного недетерминизма, связанного с большими сетями. |
He too, as he protested, had an unbounded confidence in Tuan Jim's wisdom. |
Он утверждал, что безгранично доверяет мудрости Тюана Джима. |
Unbounded is the King's love... But many are those who want it. |
Безгранична любовь Короля... но слишком многие хотят ее. |
The unbound anti-human IgE antibodies are washed away. |
Несвязанные анти-человеческие IgE антитела вымываются. |
But if that number signifies anything it signifies the number of an open sentence containing an unbounded or free variable. |
Но если это число что-то обозначает, то оно обозначает число открытого предложения, содержащего неограниченную или свободную переменную. |
Daylight's delight was unbounded. |
Огромная радость охватила Харниша. |
Let your excellencies only leave the matter to me, returned Signor Pastrini in a tone indicative of unbounded self-confidence. |
Ваша милость может положиться на меня, -самоуверенно отвечал маэстро Пастрини. |
Any curve partitions the plane into several connected regions, one of which is unbounded. |
Любая кривая разбивает плоскость на несколько связанных областей, одна из которых не ограничена. |
The shrewdest did not know what to make of it, and they looked at her when she passed near them with an unbounded concentration of mind. |
Даже самые злые насмешники - и те прикусили язык, и когда она проходила мимо, они только глазели на нее, тщетно шевеля мозгами. |
I put an unbounded vacuum inside a temporal field until a world developed. |
Я поместил неограниченный вакуум внутрь темпорального поля и подождал, пока не образовалась вселенная. |
My admiration for Captain Kirk is unbounded. |
Мое восхищение капитаном Кирком бесконечно. |
In discussing the large-scale structure of the cosmos astronomers sometimes say that space is curved or that the universe is finite but unbounded. |
Обсуждая масштабную структуру вселенной, астрономы иногда говорят, что пространство искривлено, или что вселенная конечна, но неограниченна. |
An unbounded problem is a feasible problem for which the objective function can be made to be better than any given finite value. |
Неограниченная задача-это осуществимая задача, для которой целевую функцию можно сделать лучше, чем любое заданное конечное значение. |
Волосы у них были распущены, а тела покрыты татуировками. |
|
If the universe is finite but unbounded, it is also possible that the universe is smaller than the observable universe. |
Если Вселенная конечна, но безгранична, то возможно также, что она меньше наблюдаемой Вселенной. |
These concepts are undefined for empty or unbounded intervals. |
Эти понятия не определены для пустых или неограниченных интервалов. |
On March 12, the Guam caucuses endorsed eight uncommitted delegates and one unbound Cruz-supporting delegate. |
12 марта комитеты Гуам одобрили кандидатуры восьми незарегистрированных делегатов и одного несвязанного делегата, поддерживающего Круза. |
I see a future of unbounded potential. Unbounded possibilities. |
Я вижу будущее неограниченного потенциала, неограниченных возможностей. |
This man attracted me and held me at once. I gazed at him with unbounded astonishment, and listened to him with open mouth. |
Этот человек сразу и крепко привязал меня к себе; я смотрел на него с неизбывным удивлением, слушал разинув рот. |
This theorem is a significant strengthening of Liouville's theorem which states that the image of an entire non-constant function must be unbounded. |
Эта теорема является существенным усилением теоремы Лиувилля, которая утверждает, что образ всей непостоянной функции должен быть неограничен. |
Her long, black hair was unbound, like a cloak around a dressing gown of gold and black. |
Длинные черные волосы распущены плащом вокруг черно-золотистых одежд. |
But I was in reality very ill, and surely nothing but the unbounded and unremitting attentions of my friend could have restored me to life. |
В действительности же я был очень болен, и ничто, кроме неуставной самоотверженной заботы моего друга, не могло бы вернуть меня к жизни. |
He felt a superhuman strength in his limbs, unconquerable resolution and unbounded hope in his mind. |
Он ощущал в себе сверхъестественную мощь и непреклонную решимость, он полон был самых радужных надежд. |
The size of unbounded intervals is usually defined as +∞, and the size of the empty interval may be defined as 0 or left undefined. |
Размер неограниченных интервалов обычно определяется как+∞, а размер пустого интервала может быть определен как 0 или оставлен неопределенным. |
We merry band, unbound by the constraints of society and the prejudices of the common ruck. |
Мы - лихая коМпания, не стесненная условностяМи общества и предрассудкаМи простой толпы. |
- unbound moisture - несвязанная влага
- sales of unbound pages - реализация непереплетенных страниц
- unbound pages - листовое издание
- unbound book - непереплетенная книга
- unbound particle - свободная частица
- unbound state - несвязанное состояние
- was unbound - развязали
- left unbound - левый несвязанных
- unbound materials - несвязанные материалы
- unbound anaphora - несвязанный анафора
- are unbound - развязаны
- unbound layer - несвязанный слой
- unbound acid - несвязанная кислота
- unbound control - несвязанный элемент управления
- unbound form - несвязанная форма
- unbound mode - непредельная мода
- unbound object frame - свободная рамка объекта
- unbound particles - невалентные частицы
- unbound report - несвязанный отчёт
- unbound variable - свободная [несвязанная] переменная
- unbound cereal - розвязь
- unbound delegation - делегация, свободная от мандата
- unbound elector - выборщик, не связанный обязанностью или обещанием голосовать за определенного кандидата
- unbound electron - несвязанный электрон
- unbound water - несвязанная вода
