Understand complex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Understand complex - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
понимать комплекс
Translate

- understand

понять

- complex [adjective]

noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик

adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный

verb: осложнять



equations which give us a window into a world far more complex and wonderous than we can possibly understand, like the hypercube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уравнения, которые дают нам окно в мир гораздо более сложный и удивительный, чем мы можем понять, как гиперкуб.

They are not just medications, they additionally help to understand complex conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто лекарства, они дополнительно помогают понять сложное поведение.

It was designed to be a news and information source that made it easier to understand a complex issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан как источник новостей и информации, которые помогут понять эту сложную проблему.

According to Freud’s many theories of religion, the Oedipus complex is utilized in the understanding and mastery of religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно многочисленным теориям религии Фрейда, Эдипов комплекс используется для понимания и овладения религиозными верованиями.

I need you to draw the security away from the complex, understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты отвлёк охрану от комплекса, понял?

He believed that complex systems must be examined as complete, irreducible systems in order to fully understand how they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что сложные системы должны быть рассмотрены как полные, несводимые системы, чтобы полностью понять, как они работают.

However the studies suggested that visual cues from the owner may be important for the understanding of more complex spoken commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показали, что визуальные сигналы от владельца могут быть важны для понимания более сложных речевых команд.

As a result, they are a subject of active research that tries to understand how such complex properties are wired into biological control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они являются предметом активных исследований, которые пытаются понять, как такие сложные свойства связаны с биологическими системами управления.

These are complex issues that have to be resolved through discussion, consensus, and some understanding—or at least sincere attempt to understand—the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложные вопросы, которые должны быть решены путем обсуждения, консенсуса и некоторого понимания—или, по крайней мере, искренней попытки понять—предмета.

As we go through this process, we increase our global understanding of whatever complex reality we are studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя через этот процесс, мы расширяем наше глобальное понимание любой сложной реальности, которую мы изучаем.

Researchers have used computer simulations to aid in understanding and evaluating the complex behaviors of individuals within the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи использовали компьютерное моделирование, чтобы помочь в понимании и оценке сложного поведения людей в сети.

Scientists study the logic of living systems by creating artificial environments—seeking to understand the complex information processing that defines such systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые изучают логику живых систем путем создания искусственных сред-стремясь понять сложную обработку информации, которая определяет такие системы.

The whole back end has to be assembled by hand because the shape is just too complex for a machine to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся задняя часть собирается вручную, потому что ее форма слишком сложна для роботов.

Now, you must understand, the issue was a complex one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понять, решение было непростым.

] research has also emphasized the necessity of understanding a myriad of complex social relations that affect the meaning of informed consent in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] исследования также подчеркнули необходимость понимания множества сложных социальных отношений, которые влияют на значение информированного согласия в Китае.

Moorhouse and Barry wrote that the lie-to-children methodology can reduce complex academic notions to a simpler format for basic understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурхауз и Барри писали, что методология лжи детям может свести сложные академические понятия к более простому формату для базового понимания.

WHO and ISPCAN state that understanding the complex interplay of various risk factors is vital for dealing with the problem of child maltreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воз и ISPCAN утверждают, что понимание сложного взаимодействия различных факторов риска имеет жизненно важное значение для решения проблемы жестокого обращения с детьми.

Please read the Wikiquette alert to understand this complex issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прочтите предупреждение Wikiquette, чтобы понять эту сложную проблему.

The epidemiology of HIV/AIDS or global warming requires understanding of diverse disciplines to solve complex problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемиология ВИЧ / СПИДа или глобального потепления требует понимания различных дисциплин для решения сложных проблем.

This model microbe has been studied to understand complex neurodegenerative states including Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот модельный микроб был изучен для понимания сложных нейродегенеративных состояний, включая болезнь Альцгеймера.

There is no good reason to privilege a particular description/understanding of sovereignty, when the concept itself challenged and complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких веских оснований отдавать предпочтение конкретному описанию / пониманию суверенитета, когда сама концепция является сложной и сложной.

Becuase the issue is far more complex thatn what you think you understand, and secondly, genetic studies are not proof for anything .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вопрос гораздо сложнее того, что вы думаете, что понимаете, а во-вторых, генетические исследования ничего не доказывают .

And what that means: simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что означает простое и понятное может на самом деле не быть простым и понятным, а то, что мы считаем сложным, можно сделать простым и понятным.

It would be understandable, given the past traumas the two of you have shared, for you to develop complex feelings for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно понять, учитывая травмы, которые вы вместе пережили, что у вас развились сложные чувства к нему.

Understanding which class will be responsible for handling a message can get complex when dealing with more than one superclass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, какой класс будет отвечать за обработку сообщения, может усложниться при работе с несколькими суперклассами.

The loss of one species can have unforeseen consequences for many others, since ecosystems are connected by a complex web of interactions that we do not always fully understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря одного вида может иметь непредвиденные последствия для многих других, поскольку экосистемы связаны тысячами тонких нитей взаимодействия, которые нам не всегда понятны.

But some things are more complex than they seem and not easy for all to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые вещи гораздо сложнее, чем кажутся и не все смогут их понять.

Almost all input is given through the touch screen, which understands complex gestures using multi-touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически весь ввод осуществляется через сенсорный экран, который понимает сложные жесты с помощью мультитач.

And by failing to understand the complex issues of our time, we were facing certain practical implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из-за непонимания сложных проблем нашего времени мы встречаемся лицом к лицу с реальными последствиями.

Like fuzzy logic, they are methods used to overcome continuous variables or systems too complex to completely enumerate or understand discretely or exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и нечеткая логика, они представляют собой методы, используемые для преодоления непрерывных переменных или систем, слишком сложных для полного перечисления или понимания дискретно или точно.

These tools organize information in a way that helps learners understand new and complex content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты организуют информацию таким образом, чтобы помочь учащимся понять новое и сложное содержание.

I have thought for a long time that the Eucharist section was over-complex and difficult to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долгое время думал, что раздел Евхаристии был слишком сложным и трудным для понимания.

Poverty is a complex phenomenon to understand and its linkages with commodity production are deep-rooted and multifaceted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищета является сложным для понимания феноменом, а ее связь с сырьевым производством - глубокой и многогранной.

The regulation of dietary iron absorption is complex and understanding is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регуляция усвоения железа в рационе питания сложна, а понимание ее неполно.

An Analysis is the process of breaking a complex topic or substance into smaller parts to gain a better understanding of it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ - это процесс разбиения сложной темы или субстанции на более мелкие части, чтобы получить лучшее понимание ее. .

In complex thematic maps, for example, the color scheme's structure can critically affect the reader's ability to understand the map's information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в сложных тематических картах структура цветовой схемы может критически повлиять на способность читателя понимать информацию карты.

This situation is too complex for you to fully understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация слишком сложна, чтобы вы могли полностью ее осознать.

When a case is considered too complicated for a lay jury to understand, it is deferred to a complex litigation manager, which I happen to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело считается слишком сложным для понимания жюри присяжных, оно выносится на рассмотрение администратора сложных судебных процессов, которым, так уж сложилось, я являюсь.

Uh, uh, we understand that relationships on the cul-de-sac were... complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-э, э-э, мы понимаем, что отношения в конце были сложными.

Essentially the narrative paradigm helps us to explain how humans are able to understand complex information through narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, нарративная парадигма помогает нам объяснить, как люди способны понимать сложную информацию через повествование.

Our reality is highly complex... and we have a tool to understand that deeply simplifies reality —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Мы имеем чрезвычайно сложную реальность...) (и какой-то ключ к её пониманию...) (который до крайности её упрощает...)

Almost all input is given through the touch screen, which understands complex gestures using multi-touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти весь ввод осуществляется через сенсорный экран, который понимает сложные жесты с помощью мультитач.

The police force is, however, generally understaffed and lacks logistic support as well as expertise to handle complex cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом для расследования подобных дел полиция не имеет достаточного числа сотрудников и материального обеспечения, а также опыта.

A clear understanding of the genetic substructure of any population helps in the studies of complex diseases, as well as the design and execution of association tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкое понимание генетической субструктуры любой популяции помогает при изучении сложных заболеваний, а также при разработке и проведении ассоциативных тестов.

Similarly, when we approach a complex decision problem, we can use a hierarchy to integrate large amounts of information into our understanding of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, когда мы подходим к сложной проблеме принятия решений, мы можем использовать иерархию для интеграции больших объемов информации в наше понимание ситуации.

This is far from the diverse and complex understanding of what Tantra means to those Buddhists, Hindu and Jains who practice it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далеко от многообразного и сложного понимания того, что означает Тантра для тех буддистов, индуистов и джайнов, которые ее практикуют.

And what I'd like to know: Have you seen any attempts or conversations from Middle America of what can I do to understand the so-called coastal elites better?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу знать: была ли хоть одна попытка с их стороны выйти на разговор о том, что им сделать, чтобы понять так называемую прибрежную элиту лучше?

It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли.

Collateral arrangements with regard to derivatives transactions might be complex but were an important part of the way the derivatives market functioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм обеспечения сделок с производными инструментами, возможно, является сложным, но это - важный эле-мент функционирования рынка производных финансовых инструментов.

If we spent some time together you might begin to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать.

Stop pretending to not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте делать вид, что не понимаете.

If you want to understand the Russian mind, remember that no other culture esteems its writers more than Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите понять русский ум и душу, помните, что ни в какой другой культуре писателей не ценят так, как их ценят в России.

PS. -I understand you are thinking of taking up educational work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р. S. Насколько я могу понять. Вы решили всерьез посвятить себя преподавательской деятельности.

It's getting someone to acknowledge their own inherent privileges, and reminding them to put them aside in order to better understand another human's plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит - заставить человека признать его врождённые привилегии и напомнить, чтобы они не мешали ему сочувствовать другим людям в их тяжёлом положении.

At that date, you understand, he had not the least idea of seducing any one of these ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, в ту пору у него и в мыслях не было кого-то соблазнять.

And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет.

Let's try something more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуем что-нибудь посложнее.

You've got a bad persecution complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас мания преследования в тяжелой форме.

It takes a lot of alliances to get anything done these days, and campaign finance is complex stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни очень нелегко сделать что-нибудь серьезное. Финансирование кампании вообще крайне запутанное дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understand complex». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understand complex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understand, complex , а также произношение и транскрипцию к «understand complex». Также, к фразе «understand complex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information