Uninvolving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- involving [ɪnˈvɒlvɪŋ] прич
- включающий, охватывающий, включающий в себя, содержащий, объединяющий, охвативший(comprising, covering)
- предусматривающий, предполагающий, подразумевающий(envisaging, suggesting, implying)
- касающийся, относящийся(concerning, relating)
- вовлекающий, вовлекший
- затрагивающий(affecting)
- влекущий, повлекший(entailing, resulting)
- привлекающий, привлекший(engaging, involved)
- сопровождавшийся(concomitant)
- заключающийся(included)
- втягивающий(drawing)
- задействовавший
-
- involving [ɪnˈvɒlvɪŋ] сущ
- привлечениеср, вовлечениеср(involvement)
- включениеср(enable)
-
- involving [ɪnˈvɒlvɪŋ] предл
- включая
-
- involve [ɪnˈvɒlv] гл
- вовлекать, задействовать, вовлечь, вовлекаться(engage, involve myself)
- касаться, затрагивать(concern, affect)
- втягивать, втянуть(draw)
- включать, включать в себя, предусматривать, включить, охватывать, входить, охватить(include, envisage, cover)
- участвовать, принимать участие, принять участие(participate)
- involved party – участвующая сторона
- привлекать, привлечь(attract)
- involve youth – привлекать молодежь
- involve money – привлечь деньги
- предполагать, подразумевать(assume, imply)
- влечь, повлечь, влечь за собой, сопровождаться(entail)
- заключаться(consist)
- фигурировать(appear)
- вмешивать(implicate)
-
bland, monotonous, uninteresting, unexciting, boring, dull, tedious, uninspiring, drab, dreary, dry, wearisome, unimaginative, deadly, no great shakes, not up to much, anaemic, arid, banal, bog standard, characterless, colourless, commonplace, conventional, derivative
absorbing, action packed, amusing, appealing, attractive, beguiling, captivating, compelling, compulsive, diverting, engaging, engrossing, entertaining, enthralling, entrancing, exciting, fascinating, gripping, interesting, intriguing, overwhelming, preoccupying, riveting, spellbinding, stimulating
Uninvolving failing to engage someone’s interest or attention; dull.
It seems to me that perhaps when his detailed edit history is reviewed by uninvolved editors, we may finally clear the air. |
Мне кажется, что, возможно, когда его детальная история редактирования будет рассмотрена невовлеченными редакторами, мы сможем наконец прояснить ситуацию. |
The IMF is also assigned to bring down politicians and dictators of Third World countries uninvolved in the Cold War. |
МВФ также поручено свергнуть политиков и диктаторов стран третьего мира, не вовлеченных в холодную войну. |
As far as I can tell I am completely uninvolved with this page's content and history. |
Насколько я могу судить, я совершенно не связан с содержанием и историей этой страницы. |
Незадействованные сотрудники могут прокомментировать дизайн игр. |
|
Her lips were never uninvolved in the words they were pronouncing. |
Губы её никогда не оставались равнодушны к тому, что они произносили. |
Может в роли незаинтересованного лица, пожалуйста, посмотреть? |
|
Я хочу, чтобы еще больше невовлеченных редакторов и испытательный срок восстановили. |
|
I presume an uninvolved party is also not a participant; is that correct? |
Я предполагаю, что не вовлеченная сторона также не является участником; правильно ли это? |
If someone uninvolved agrees, could they add a reference somewhere? |
Если кто-то посторонний согласится, не могли бы они добавить ссылку где-нибудь? |
Due to the pervasive revolutionary atmosphere, the public also blamed the Shah for starting the fire, despite the government's insistence that they were uninvolved. |
Из-за всепроникающей революционной атмосферы общественность также обвиняла Шаха в поджоге, несмотря на то, что правительство настаивало на том, что они не были вовлечены. |
That's what we've been doing here, we have a section for uninvolved admins so that we can keep things straight. |
Именно этим мы здесь и занимаемся, у нас есть секция для нераскрытых администраторов, так что мы можем держать все в порядке. |
Anyway, whilst uninvolved editors should form part of the process, the opinions of involved editors should be taken into account. |
В любом случае, в то время как не вовлеченные редакторы должны быть частью процесса, мнения вовлеченных редакторов должны быть приняты во внимание. |
If you feel disinterested and uninvolved on the issue of LM, please discuss in the appropriate page. |
Если вы чувствуете себя незаинтересованным и не вовлеченным в проблему LM, пожалуйста, обсудите ее на соответствующей странице. |
The essential facts are all in the article now but I'm concerned about how they present themselves to the uninvolved reader. |
Основные факты уже есть в этой статье, но меня беспокоит то, как они представляются непросвещенному читателю. |
I am posting this here in the hopes an uninvolved admin will post, regardless of the edit warring over the readiness of this nomination. |
Я публикую это здесь в надежде, что нераскрытый администратор опубликует это, независимо от того, что правка воюет за готовность этой номинации. |
A request to replace a Sheriff shall be made at AN. A consensus of uninvolved editors is required to remove a Sheriff. |
Просьба о замене шерифа должна быть подана в любое время. Для того чтобы убрать шерифа, требуется согласие невовлеченных редакторов. |
His flâneur is an uninvolved but highly perceptive bourgeois dilettante. |
Его Фленер-невольный, но очень проницательный буржуазный дилетант. |
When a community reassessment has run its course, it can be closed by any uninvolved registered user. |
Когда повторная оценка сообщества завершается, она может быть закрыта любым незаинтересованным зарегистрированным пользователем. |
It seems that most of the discussion is taking place under the old RFc heading for uninvolved parties. |
Похоже, что большая часть дискуссии проходит под старым заголовком RFc для не вовлеченных сторон. |
If consensus among the uninvolved admins is that we should change, and allow, then we should. |
Если консенсус среди невовлеченных администраторов состоит в том, что мы должны измениться и позволить, то мы должны. |
After successfully mating and producing offspring, the men are often distant and uninvolved, leaving their women to hunt, gather and provide for their families. |
После спаривания и производства потомства мужчины часто отстраняются, оставляя на женщин охоту собирательство и обеспечение семьи. |
I think the whole polo syndrome is something that the royal family would do very well to get uninvolved with as soon as possible. |
Я думаю, что весь синдром поло-это то, что королевская семья очень хорошо сделала бы, чтобы не вмешиваться в него как можно скорее. |
If you wish, uninvolved editors are welcomed to help in this requested move. |
Если вы хотите, мы приглашаем не вовлеченных редакторов помочь в этом запрошенном шаге. |
I'm uninvolved, having not edited the article or the talk page, but would note the following. |
Я не вмешиваюсь, не редактируя статью или страницу разговора, но хотел бы отметить следующее. |
I'd like an uninvolved admin to take a look. |
Я бы хотел, чтобы на это взглянул незваный администратор. |
Ok, rather than this weird contraption of having two talk pages, an uninvolved admin has moved this to my userpage. |
Хорошо, вместо этого странного хитроумного устройства с двумя страницами разговора, нераскрытый администратор переместил это на мою страницу пользователя. |
Perhaps an as yet uninvolved editor would be willing to assess if that is true and if it is, make the appropriate edit to the guideline. |
Возможно, пока еще не вовлеченный редактор был бы готов оценить, верно ли это, и если да, то внести соответствующие изменения в руководство. |
Once again someone uninvolved with our Project decides they know what's best for us, and changes a whole bunch of our stuff without discussion. |
В очередной раз кто-то, не связанный с нашим проектом, решает, что он знает, что лучше для нас, и меняет целую кучу наших вещей без обсуждения. |
Incidentally, I remind the admins on this page that there is an RfC on Lar's status as uninvolved, especially w.r.t. WMC. |
Кстати, я напоминаю администраторам на этой странице, что есть RfC по статусу Lar как не вовлеченный, особенно w.r.t. WMC. |
After seven days, an uninvolved bureaucrat will close the discussion. |
Через семь дней непричастный бюрократ закроет дискуссию. |
Я спрошу мнение незваного администратора по этому поводу. |
|
This way uninvolved editors could learn quickly about disputes and disruptive editors know they are been watched. |
Таким образом, нераскрытые редакторы могут быстро узнать о спорах, а разрушительные редакторы знают, что за ними следят. |
Even though there is no bar on any editor striking off-topic remarks, you would be better off leaving it to uninvolved editors. |
Даже несмотря на то, что нет никаких запретов на любые редакторские замечания вне темы, вам было бы лучше оставить их не вовлеченным редакторам. |
Discussions may be organized via a template to distinguish comments by involved and uninvolved editors, and to allow the subject editor to post a response. |
Обсуждения могут быть организованы с помощью шаблона, чтобы различать комментарии вовлеченных и не вовлеченных редакторов, а также позволить редактору темы опубликовать ответ. |
The palms, soles and face are usually left uninvolved by the rash. |
Ладони, подошвы и лицо обычно остаются незатронутыми сыпью. |
Uninvolved editors could then decide whether to award this easily to people who covet it. |
Тогда нераскрытые редакторы могли бы решить, легко ли присуждать эту премию людям, которые ее жаждут. |
She becomes an uninvolved spectator to Macbeth's plotting and a nervous hostess at a banquet dominated by her husband's hallucinations. |
Она становится невольным зрителем заговора Макбета и нервной хозяйкой на банкете, где доминируют галлюцинации ее мужа. |
At the start of the 20th century, trades in currencies was most active in Paris, New York City and Berlin; Britain remained largely uninvolved until 1914. |
В начале XX века торговля валютами была наиболее активной в Париже, Нью-Йорке и Берлине; Британия оставалась в основном не вовлеченной до 1914 года. |
For the article to reach A-class, two uninvolved editors need to support the nomination. |
Для того чтобы статья достигла класса А, два невовлеченных редактора должны поддержать номинацию. |
Uninvolved, —I mean truly uninvolved— admins are sorely needed. |
Люди всегда говорят, что я уступил свое место не потому, что устал, но это неправда. |
Lotteries loosened the money pouches of previously uninvolved individuals. |
Лотереи ослабили денежные мешки ранее не вовлеченных в них людей. |
Can we get some more uninvolved editors to participate is this RSN discussion? |
Может быть, мы пригласим еще несколько невовлеченных редакторов принять участие в этом обсуждении РСН? |
If you are interested, it would be nice to participate, we need uninvolved editors. |
Если вам интересно, было бы неплохо поучаствовать, нам нужны неучастные Редакторы. |
Do we need some uninvolved admin to close the discussion? |
Может быть, нам нужен какой-то незваный администратор, чтобы закрыть дискуссию? |
Просто короткая заметка для редакторов от невовлеченного редактора. |
|
I asked for an uninvolved admin to read the discussion and provide an outcome. |
Я попросил не вмешивающегося администратора прочитать Обсуждение и предоставить результат. |
So if we can't find uninvolved editors willing I propose the closing SysOps editors to be SlimVirgin, SarekofVulcan and Blueboar? |
Итак, если мы не можем найти не вовлеченных редакторов, я предлагаю закрыть Редакторы SysOps SlimVirgin, SarekofVulcan и Blueboar? |
Just an observation from an uninvolved observer. |
Просто наблюдение от постороннего наблюдателя. |
Does an uninvolved party read this, articulate the result and close it? |
Читает ли это невовлеченная сторона, формулирует ли результат и закрывает ли его? |
If people agree, I'm happy to make that change, as an uninvolved administrator, who protected the page, but only if I'm sure that there's no dispute over that. |
Если люди согласятся, я с радостью внесу это изменение, как незаинтересованный администратор, который защитил страницу, но только если я уверен, что нет никаких споров по этому поводу. |
In the ban discussion, isn't the intention here to see what uninvolved/independent parties make of the issue? |
В дискуссии о запрете, не является ли намерение здесь увидеть, что не вовлеченные/независимые стороны делают из этого вопроса? |
Не мог бы я получить пару нераскрытых мнений по этому вопросу? |
|
Apparently Lar has sought input from uninvolved admins at another venue. |
По-видимому, Лар искал информацию от нераскрытых администраторов в другом месте. |
Often, bullying takes place in the presence of a large group of relatively uninvolved bystanders. |
Часто издевательства происходят в присутствии большой группы относительно невовлеченных свидетелей. |
As an uninvolved admin monitoring the page, I see no need for full protection at this time. |
Как неучастный администратор, контролирующий страницу, Я не вижу необходимости в полной защите в настоящее время. |
Может ли нераскрытый администратор оценить этот пункт? |
|
By the end of the fighting on 16 March, they had killed approximately 1,200 people, many of them unarmed and uninvolved. |
К концу боевых действий 16 марта они убили около 1200 человек, многие из которых были безоружны и не участвовали в боевых действиях. |
This template should only be used by uninvolved editors in conjunction with the talk page guidelines and relevant advice at refactoring. |
Этот шаблон должен использоваться только неинвазивными редакторами в сочетании с рекомендациями по странице обсуждения и соответствующими рекомендациями при рефакторинге. |
