Union and the international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union and the international - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
союз и международное
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • pricing and - цены и

  • and spending - и расходы

  • and reflective - и отражательная

  • percentage and - процент и

  • easter and - пасхальный и

  • and poisonous - и ядовитый

  • casting and - литье и

  • suburbs and - пригороды и

  • brochure and - брошюра и

  • wayne and - уэйн и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- the [article]

тот

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание



The tree swallow is considered to be least concern by the International Union for Conservation of Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Международного союза охраны природы, древесная Ласточка вызывает наименьшее беспокойство.

Since 1966, the Union has published the International Journal of Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1966 года Союз издает международный журнал психологии.

It is used international in field hockey and rugby union as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется Международным союзом хоккея на траве и регби.

The present Ukrainian intrigue is thick, involving the International Monetary Fund (IMF), the European Union (EU), and, of course, Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя украинская интрига сложна и малопонятна, в ней участвует Международный валютный фонд, Европейский Союз и, конечно же, Россия.

The European Union had legal personality and was a subject of international law exercising rights and bearing responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз обладает правосубъектностью и как субъект международного права имеет соответствующие права и обязанности.

He made his International debut for the Fiji 15's team against Portugal during the 2013 end-of-year rugby union internationals and he also scored a try on debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на международной арене за сборную Фиджи 15 лет против Португалии во время финала 2013 года Международного союза регби, и он также забил пробный дебют.

The Cross River gorilla is not only a critically endangered sub-species, as labeled by the IUCN, International Union for Conservation of Nature, but is under studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горилла Кросс-Ривер не только относится к подвидам, находящимся под угрозой исчезновения, как это было отмечено МСОП, Международным союзом охраны природы, но и находится в стадии изучения.

In addition, Lincoln had to reinforce Union sympathies in the border slave states and keep the war from becoming an international conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Линкольн должен был укрепить союзные симпатии в приграничных рабовладельческих Штатах и не дать войне перерасти в международный конфликт.

In 2002 the country became the first sovereign in the former Soviet Union to receive an investment-grade credit rating from an international credit rating agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году страна стала первым суверенным государством на постсоветском пространстве, получившим инвестиционный кредитный рейтинг от международного кредитного рейтингового агентства.

When should I expect to receive my international spy union card, hmm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я получу свою международную карту шпионского объединения?

A 1970 International Astronomical Union resolution suggests that longitudes be measured positively in the westerly direction on Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция Международного астрономического союза 1970 года предлагает положительно измерять долготу в западном направлении на Меркурии.

The country is a part of various language-based international associations most notably the European Union Language Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна является частью различных языковых международных ассоциаций, прежде всего языковой Ассоциации Европейского Союза.

Harris valued international co-operation and was for a while a member of the Executive Committee of the League of Nations Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис высоко ценил международное сотрудничество и некоторое время был членом Исполнительного Комитета Союза Лиги Наций.

It has never been used or recognized outside of Soviet Union, or by international organizations such as the World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не использовался и не признавался за пределами Советского Союза или международными организациями, такими как Всемирная Организация Здравоохранения.

In 1916 the WFM became the International Union of Mine, Mill, and Smelter Workers, which was eventually absorbed by the United Steelworkers of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году WFM стал Международным союзом шахтеров, мельниц и Плавильщиков, который в конечном итоге был поглощен Объединенными сталеварами Америки.

The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская Федерация признана в международном праве государством-правопреемником бывшего Советского Союза.

The European Union is assisting Barbados with a €10 million program of modernisation of the country's International Business and Financial Services Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз оказывает Барбадосу помощь в осуществлении программы модернизации международного бизнеса и сектора финансовых услуг на сумму 10 млн. евро.

The overall status of D. canescens has not been evaluated by the International Union for Conservation of Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий статус D. canescens не был оценен международным союзом охраны природы.

There is no lunar feature named explicitly for Heinlein, but in 1994 the International Astronomical Union named Heinlein crater on Mars in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует лунного объекта, названного явно в честь Хайнлайна, но в 1994 году Международный астрономический союз назвал кратер Хайнлайна на Марсе в его честь.

According to the International Union for Conservation of Nature, crested auklets are of least concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного союза охраны природы, хохлатые ауклеты вызывают наименьшее беспокойство.

In this sense, the cartel would double as an international workers’ union, lending bargaining power to employees in countries where unions are weak or not permitted at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле у картеля будет дополнительная роль международного профсоюза трудящихся, который будет отстаивать позиции работников в тех странах, где профсоюзы слабы или вообще запрещены.

He was also president of the Society of clotting France in 1932, and in 1934 Secretary General of the International Union of Pure and Applied Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году он был также президентом общества свертывания крови Франции, а в 1934 году-Генеральным секретарем Международного союза чистой и прикладной физики.

The international community should also urgently support the African Union with all means at its disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, международному сообществу следует в неотложном порядке оказать поддержку Африканскому союзу всеми возможными способами, имеющимися в его распоряжении.

The latter three features were named before the current system was adopted by the International Astronomical Union, the body which oversees planetary nomenclature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три элемента были названы до того, как нынешняя система была принята Международным астрономическим союзом, органом, который контролирует планетарную номенклатуру.

The efforts of a very small clique of Pluto-haters within the International Astronomical Union (IAU) plutoed Pluto in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за усилий очень немногочисленной клики плутононенавистников из Международного астрономического союза (МАС) Плутон в 2006 году разжаловали в карлики.

Internationally, the Inter-Parliamentary Union is a unique instrument to relay the views of our parliaments to the intergovernmental system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне Межпарламентский союз является уникальным инструментом, позволяющим информировать межправительственную систему о мнениях наших парламентов.

He was the principal author of a proposalthe so-called Keynes Plan – for an International Clearing Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным автором предложения-так называемого плана Кейнса – о создании Международного клирингового Союза.

The other three species are classified by the International Union for Conservation of Nature as being of Least Concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные три вида классифицированы Международным союзом охраны природы как представляющие наименьший интерес.

In a preliminary stage, the African Union recommended dispatching an observer mission that would constitute a component of such an international force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном порядке Африканский союз рекомендовал направить миссию наблюдателей, которая была бы одним из компонентов такого международного контингента.

Navigating it will require Italy to retain its credibility with other European Union member states and international investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть ее Италии потребуется сохранить свой авторитет среди других государств-членов Европейского Союза и иностранных инвесторов.

Neither the European Union nor the international community is to blame for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нельзя винить ни Европейский союз, ни международное сообщество.

At the same time, the Soviet Union directed Communist parties around the world to organize and recruit the International Brigades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Советский Союз руководил коммунистическими партиями всего мира по организации и набору интернациональных бригад.

The European Union will work actively towards the achievement at the earliest possible date of an effective international agreement to ban these weapons worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз будет активно стремиться к достижению в ближайшее время эффективного международного соглашения о запрещении такого оружия во всем мире.

Shortly after this, the German PEN Club withdrew from the international movement and in 1934 it was re-established as the Union of National Writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого немецкий ПЕН-клуб вышел из международного движения и в 1934 году был воссоздан как Союз национальных писателей.

It generated international union attention, and critics charged that the trial and conviction were unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привлекло внимание международного союза, и критики обвинили суд и осуждение в несправедливости.

The International Union for the Conservation of Nature mentioned illegal hunting in its assessment of threats to the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный союз охраны природы упомянул о незаконной охоте в своей оценке угроз для вида.

By the end of 2015, roughly 73 percent of Russians were online, according to the UN’s International Telecommunication Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного союза электросвязи ООН (International Telecommunication Union), в конце 2015 года примерно 73% россиян имели выход в интернет.

Between 1966 and 1968, China was isolated internationally, having declared its enmity towards both the Soviet Union and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1966 и 1968 годами Китай был изолирован на международном уровне, заявив о своей враждебности как к Советскому Союзу, так и к Соединенным Штатам.

For a brief period in the summer of 2004, Finn worked at a construction site run by the Aprile crew, a job with the Laborers' International Union of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2004 года финн некоторое время работал на стройке, которую вела команда Aprile, работавшая в Международном профсоюзе рабочих Северной Америки.

Qatar has been criticized by the International Trade Union Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар подвергся критике со стороны Международной конфедерации профсоюзов.

The International Astronomical Union has named the impact crater Markham, on the planet Venus, after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный астрономический союз назвал ударный кратер Маркхэм на планете Венера в ее честь.

Particularly in view of the rumors about... rigged contracts, bribery, the international Mafia, especially... those dealing with the illegal use of the transport union.... pension funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно по поводу слухов касательно... фальшивых контрактов, подкупа, международной мафии... и прежде всего связей с незаконным использованием пенсионных фондов... профсоюза транспортников.

Platten participated in the foundation of the Communist International, and, as a representative of the Swiss Communist Party, spent much time in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платтен участвовал в создании Коммунистического Интернационала и, как представитель швейцарской Коммунистической партии, много времени провел в Советском Союзе.

Seymour Lasker was before his retirement a high official of the International Ladies Garment Workers Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До отставки Сеймур Ласкер занимал высокий пост в Международном союзе работников дамской одежды.

In 2015, the International Telecommunication Union estimated about 3.2 billion people, or almost half of the world's population, would be online by the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, по оценкам Международного союза электросвязи, около 3,2 миллиарда человек, или почти половина населения мира, будут подключены к интернету к концу года.

One example is the security cooperation between the United States and the former Soviet Union after the end of the Cold War, which astonished international society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является сотрудничество в области безопасности между Соединенными Штатами и бывшим Советским Союзом после окончания Холодной войны, которое удивило международное сообщество.

Karate appeared in the Soviet Union in the mid-1960s, during Nikita Khrushchev's policy of improved international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каратэ появилось в Советском Союзе в середине 1960-х годов, во время политики Никиты Хрущева по улучшению международных отношений.

The argument Was brought to the table In the 2006 meeting Of the international Astronomical union in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос был вынесен на обсуждение в 2006 году, на международной встрече астрономов в Праге.

Two impact craters on Olympus Mons have been assigned provisional names by the International Astronomical Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ударных кратера на Олимпе получили предварительные названия от Международного астрономического союза.

If help is organized by international relief agencies, this should also be known to the local population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если организацией помощи занимаются международные учреждения, информация об этом также должна доводиться до сведения местного населения.

The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной.

I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка.

The international media have never stopped repeating that 90 per cent of the territory is under the control of the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные средства массовой информации постоянно повторяют, что 90 процентов территории Афганистана находится под контролем «Талибана».

He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов.

Any other approach would destroy the international labour code as a code of common standards'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой иной подход подорвал бы значимость международного свода законов о труде как кодекса общих стандартов».

Available evidence indicates that some Union soldiers may have fired on Confederates who had surrendered but there was no large scale massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся свидетельства указывают на то, что некоторые солдаты Союза, возможно, стреляли в сдавшихся конфедератов, но массовых убийств не было.

Vulović later campaigned on behalf of the Democratic Party, advocating for Serbia's entry into the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Вулович выступал от имени Демократической партии, выступая за вступление Сербии в Европейский Союз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union and the international». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union and the international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, and, the, international , а также произношение и транскрипцию к «union and the international». Также, к фразе «union and the international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information